2004 Cadillac Escalade EXT Owner's Manual - Page 65

{CAUTION: A child in a rear-facing child restraint can be seriously injured or killed if the right front passenger's air bag inflates. This is because the back of the rear-facing child restraint would be very close to the inflating air bag. Even though the passenger sensing system is designed to turn off the passenger's frontal air bag if the system detects a rear-facing child restraint, no system is fail-safe, and no one can guarantee that an air bag will not deploy under some unusual circumstance, even though it is turned off. General Motors recommends that rear-facing child restraints be secured in the rear seat, even if the air bag is off. If you secure a forward-facing child restraint in the right front seat, always move the front passenger seat as far back as it will go. It is better to secure the child restraint in a rear seat. Wherever you install it, be sure to secure the child restraint properly. Keep in mind that an unsecured child restraint can move around in a collision or sudden stop and injure people in the vehicle. Be sure to properly secure any child restraint in your vehicle - even when no child is in it. Top Strap Some child restraints have a top strap, or "top tether." It can help restrain the child restraint during a collision. For it to work, a top strap must be properly anchored to the vehicle. Some top strap-equipped child restraints are designed for use with or without the top strap being anchored. Others require the top strap always to be anchored. Be sure to read and follow the instructions for your child restraint. If yours requires that the top strap be anchored, do not use the restraint unless it is anchored properly. If the child restraint does not have a top strap, one can be obtained, in kit form, for many child restraints. Ask the child restraint manufacturer whether or not a kit is available. 1-59