AIWA TS-W37 Operating Instructions

AIWA TS-W37 Manual

Get AIWA TS-W37 PDF manuals and user guides View all AIWA TS-W37 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

AIWA TS-W37 manual content summary:

  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 1
    ACTIVE SPEAKER SYSTEM (POWERED SUBWOOFER) SISTEMA DE ALTAVOCES ACTIVOS (ALTAVOZ DE SUBGRAVES ACTIVO) ENCEINTE ACOUSTIQUE ACTIVE (CAISSON DE GRAVES ALIMENTE) TS-W37 OPERATING INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES MODE D'EMPLOI U
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 2
    contact your AIWA dealer in case of difficulty. Model No. TS-W37 U Serial No. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN "CAUTION:TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL." Explanation
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 3
    selector PHASE para cambiar la calidad o el volumen del sonido reproducido por el altavoz de subgraves activo. • Función de encendido automático El TS-W37 se enciende automáticamente cuando se recibe una señal de entrada procedente del equipo conectado. • Control de transición de frecuencia Según la
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 4
    is plugged in, a small amount of current keeps on flowing to the unit even if the power button is not ON. Cleaning To clean the cabinet, use a soft cloth slightly moistened with a on cassette tapes. Should any problem occur, disconnect the AC cord and refer servicing to qualified personnel only. 4
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 5
    PRECAUCIONES PRECAUTIONS Para lograr una operación segura y correcta, siga los consejos ofrecidos a continuación. Acerca de la tensión de CA Antes de conectar el cable de alimentación de CA, compruebe si la tensión nominal mostrada en el panel trasero concuerda con la tensión de su localidad. 120
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 6
    connect in B way. Never connect in both of A and B ways simultaneously. A Connecting an AIWA stereo system with a SUPER WOOFER or SUB WOOFER output jack (RCA phono jack) to the powered subwoofer Preparations Turn off the power of this unit. 1 Connect the SUPER WOOFER or SUB WOOFER jack on the stereo
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 7
    SUPER (SUB) WOOFER. Sinon, connecter de la façon B. Ne jamais connecter des façons A et B en même temps. A Connexion d'une chaîne stéréo AIWA dotée d'une prise de sortie SUPER WOOFER ou SUB WOOFER (prise phono RCA) au caisson de graves Préparations Couper l'alimentation de cet appareil. 1 Raccorder
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 8
    and the graphic equalizer is set to off. b Set the VOLUME control to the middle when the subwoofer is positioned higher than the floor and the graphic equalizer is set to off. • To avoid overloading the powered subwoofer, do not set the volume of the stereo system so high that the sound is distorted
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 9
    de graves est posé sur le sol et que l'égaliseur graphique est hors service. b Régler la commande VOLUME à la moitié quand le caisson de pas utiliser le caisson de graves pendant longtemps, appuyer sur la touche POWER pour le mettre hors tension et débrancher le cordon d'alimentation secteur de
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 10
    Input sensitivity/impedance INPUT 1: 0.2 V/50 kilo ohms (at 60 Hz) INPUT 2: 2 V/4.4 kilo ohms (L and R) (at 60 Hz) Output terminals SPEAKERS OUT terminals Power output 32 W (50 Hz to 120 Hz, T.H.D. less than 1%, 8 ohms) 40 W (8 ohms, T.H.D. 10 % at 60 Hz) Frequency response 45 Hz - 200 Hz
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 11
    ESPECIFICACIONES SPECIFICATIONS Terminales de entrada Toma INPUT 1 Terminales INPUT 2 Sensibilidad/impedancia de entrada INPUT 1: 0,2 V/50 kiloohmios (a 60 Hz) INPUT 2: 2 V/4,4 kiloohmios (L y R) (a 60 Hz) Terminales de salida Terminales SPEAKERS OUT Salida de potencia 32 W (50 Hz a 120
  • AIWA TS-W37 | Operating Instructions - Page 12
    Printed in Malaysia 8A-YP5-903-11 000301BCK-U-DA
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
ACTIVE SPEAKER SYSTEM (POWERED SUBWOOFER)
SISTEMA DE ALTAVOCES ACTIVOS (ALTAVOZ DE SUBGRAVES ACTIVO)
ENCEINTE ACOUSTIQUE ACTIVE (CAISSON DE GRAVES ALIMENTE)
TS-W37
OPERATING INSTRUCTIONS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D’EMPLOI
U