ASRock A75M-ITX Quick Installation Guide

ASRock A75M-ITX Manual

ASRock A75M-ITX manual content summary:

  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 1
    , USA, please follow the related regulations in advance. "Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate" ASRock Website: http://www.asrock.com Published July 2011 Copyright©2011 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 2
    AUDIO CODEC HD_AUDIO1 1 ATX12V1 USB_89 1 1 CIR1 1 USB_67 32Mb BIOS A75M-ITX PCIE1 AMD A75 FCH (Hudson-D3) Chipset 13 14 17.0cm (6.7-in) 21 20 19 18 17 16 15 1 CPU Fan Connector (CPU_FAN1) 14 Southbridge Controller 2 CPU Fan Connector (CPU_FAN2) 15 SPI Flash Memory (32Mb
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 3
    with the type of speaker you use. TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Line In or (No. 9) (No. 6) (No. 5) Side Speaker (No. 8) 2 V -- -- -- 4 V V -- -- 6 V V V -- 8 V V V V 3 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 4
    ", "6CH", or "8CH" and then you are allowed to select "Realtek HDA Primary output" to use Rear Speaker, Central/Bass, and Front Speaker, or select "Realtek HDA Audio 2nd output" to use front panel audio. **** eSATA3 connector supports SATA Gen3 in cable 1M. English 4 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 5
    ITX Motherboard (Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm) ASRock A75M-ITX Quick Installation Guide ASRock A75M-ITX Support CD 2 x Serial ATA (SATA) Data Cables (Optional) 1 x 3.5mm Audio Cable (Optional) 1 x I/O Panel Shield ASRock Reminds You... To get better performance in Windows
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 6
    Graphics Audio LAN 6 - Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm - All Solid Capacitor design (100% Japan-made high-quality Conductive Polymer Capacitors) - Support for Socket FM1 100W processors - Supports AMD's Cool 'n' QuietTM Technology - UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 7
    /s connectors - 1 x CIR header - 1 x COM port header - 1 x HDMI_SPDIF header - CPU/Chassis FAN connector - 24 pin ATX power connector - 4 pin 12V power connector - Front panel audio connector - 2 x USB 2.0 headers (support 4 USB 2.0 ports) - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS with GUI support - Supports "Plug
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 8
    ready power supply is required) (see CAUTION 15) * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com WARNING Please realize that there is a certain risk involved with overclocking, including adjusting the setting in the BIOS, applying Untied Overclocking Technology
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 9
    to read the installation guide of memory modules on page 14 for proper installation. 2. Whether 2400/1866/1600MHz memory speed is supported depends on the CPU you adopt. If you want to adopt DDR3 2400/1866/1600 memory module on this motherboard, please refer to the memory support list on our website
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 10
    the system, please check if the CPU fan on the motherboard functions properly and unplug the power cord, then plug it back again. To improve heat dissipation, remember to spray thermal grease between the CPU and the heatsink when you install the PC system. 10 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 11
    you checking with the power supply manufacturer for more details. Besides, please be noted that if you enable ASRock On/Off Play Technology, your system will not meet EuP standard. To meet EuP standard, please disable ASRock On/Off Play Technology first. 11 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 12
    any motherboard settings. Before you install or remove any component, ensure that the power is switched off or the power cord is detached from the power supply. Failure to do so may cause severe damage to the motherboard, peripherals, and/or components. 1. Unplug the power cord from the wall socket
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 13
    the heatsink are securely fastened and in good contact with each other. Then connect the CPU fan to the CPU FAN connector (CPU_FAN1, see Page 2, No. 1). For proper installation, please kindly refer to the instruction manuals of the CPU fan and the heatsink. English 13 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 14
    into DDR3 slot;otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. 2. If you install only one memory module or two non-identical memory modules, it is unable to activate the Dual Channel Memory Technology. Installing a DIMM Please make sure to disconnect power supply before adding or removing DIMMs
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 15
    that the power supply is switched off or the power cord is unplugged. Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings for the card before you start the installation. Step 2. Remove the system unit cover (if your motherboard is already installed in a chassis
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 16
    HD 65XX/64XX graphics processor and a motherboard based on an AMD A75 FCH (Hudson-D3) integrated chipset, all operating in a Windows® 7 environment. Please refer to below PCI Express graphics card support list for AMD Dual Graphics. For the future update of more compatible PCI Express graphics cards
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 17
    trademark of AMD Technologies Inc., and is used only for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe. * For further information of AMD Dual Graphics technology, please check AMD website for up dates and details. 17 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 18
    our support CD to your system already, you can freely enjoy the benefits of dual monitor function after your system boots. If you haven't installed onboard VGA driver yet, please install onboard VGA driver from our support CD to your system and restart your computer. 18 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 19
    -on VGA card is inserted to this motherboard. 4. Install the onboard VGA driver and the add-on PCI Express VGA card driver to your system. If you have installed the drivers already, there is no need to install them again. 5. Set up a multi-monitor display. For Windows® XP / XP 64-bit OS: Right click
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 20
    HDTV set-top-boxes, as well as few entertainment PCs requires a secure connection to a compliant display. Due to the increase in manufacturers employing HDCP in their equipment, it is highly recommended that the HDTV or LCD monitor you purchase is compatible. 20 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 21
    The Multi-Angle CIR Receiver does not support Hot-Plug function. Please install it before you boot the system. * ASRock Smart Remote is only supported by some of ASRock motherboards. Please refer to ASRock website for the motherboard support list: http://www.asrock.com 21 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 22
    updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. Please be noted that the password, date, time, user default profile, 1394 GUID and MAC address will be cleared only if the CMOS battery is removed. English 22 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 23
    p.2 No. 19) 1 GND IRTX IRRX ATX+5VSB Besides two default USB 2.0 ports on the I/O panel, there are two USB 2.0 headers on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. This header can be used to connect the remote controller receiver. English 23 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 24
    Sensing, but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly. Please follow the instruction in our manual and chassis manual to install your system. 2. If you use AC'97 audio panel, please install it to the front panel audio header as below: A. Connect Mic_IN (MIC) to MIC2_L
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 25
    provides 24-pin ATX power connector, it can still work if you adopt a traditional 20-pin ATX power supply. To use the 20-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13. 24 13 20-Pin ATX Power Supply Installation 12 ASRock A75M-ITX Motherboard 1 25 English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 26
    . This COM1 header supports a serial port module. HDMI_SPDIF header, providing SPDIF audio output to HDMI VGA card, allows the system to connect HDMI Digital TV/ projector/LCD devices. Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header. English 26 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 27
    the instruction to install OS on your system. When you see "Where do you want to install Windows?" page, please insert the USB ash to your system, and click the "Load Driver" button to load the RAID drivers. After that, you can continue the OS installation. 27 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 28
    NCQ and Hot Plug functions (AHCI mode) STEP 1: Set up UEFI. A. Enter UEFI SETUP UTILITY Advanced screen Storage Con guration. B. Set the "SATA Mode" option to [AHCI]. STEP 2: Install Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. 28 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 29
    3. BIOS Information The Flash Memory on the motherboard stores BIOS Setup Utility. When you start up the computer, please press or during the Power-On-Self-Test (POST) to enter BIOS Setup utility; otherwise, POST continues with its test routines. If you wish to enter BIOS Setup after POST
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 30
    Sie bitte unsere Webseite: www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock A75M-ITX Motherboard (Mini-ITX-Formfaktor: 17.0 cm x 17.0 cm; 6.7 Zoll x 6.7 Zoll) ASRock A75M-ITX Schnellinstallationsanleitung ASRock A75M-ITX Support-CD Zwei Serial ATA (SATA) -Datenkabel (optional) Ein Audiokabel
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 31
    Online-Videos - Unterstützt HDCP-Funktion mit HDMI-Port - Unterstutzt 1080p Blu-ray (BD) / HD-DVD-Wiedergabe mit HDMI-Port - 7.1 CH HD Audio mit dem Inhalt Schutz (Realtek ALC892 Audio Codec) - Premium Blu-ray-Audio-Unterstützung - Unterstützt THX TruStudioTM 31 ASRock A75M-ITX Motherboard Deutsch
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 32
    Anschlüsse (Unterstützung 4 zusätzlicher USB 2.0-Anschlüsse) - 32Mb AMIs Legal BIOS UEFI mit GUI-Unterstützung - Unterstützung für "Plug and Play" - ACPI 1.1-Weckfunktionen - JumperFree-Modus - SMBIOS 2.3.1 - DRAM, VDDP, VDDR, SB Stromspannung Multianpassung Deutsch 32 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 33
    äte Ihres Systems beschädigen. Es geschieht dann auf eigene Gefahr und auf Ihre Kosten. Wir übernehmen keine Verantwortung für mögliche Schäden, die aufgrund von Overclocking verursacht wurden. Deutsch 33 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 34
    ät der CPU-Kerne die Anzahl an Ausgangsphasen zur Steigerung der Effi zienz reduzieren - ohne die Rechenleistung zu beeinträchtigen. Hinweise zur Bedienung der ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) fi nden Sie auf unserer Webseite. ASRock-Webseite: http:// www.asrock.com 34 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 35
    Internet Explorer ab Version 8 nutzen. ASRock-Website: http:// www.asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 11. ASRocks XFast USB dient der Steigerung der Leistungsfähigkeit Ihrer USB-Speichergeräte. Die Leistung kann je nach Eigenschaften des Gerätes variieren. 35 ASRock A75M-ITX Motherboard Deutsch
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 36
    Sie bitte, ob der CPU-Lüfter am Motherboard richtig funktioniert, und stecken ASRock On/Off Play-Technologie Ihrerseits, Ihr System den EuP-Standard nicht erfüllt. Zur Übereinstimmung mit dem EuP-Standard deaktivieren Sie bitte zuerst die ASRock On/Off PlayTechnologie. 36 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 37
    das CMOS allerdings nicht direkt nach der BIOS-Aktualisierung löschen. Wenn Sie das CMOS nach Abschluss der BIOS-Aktualisierung löschen müssen, fahren Sie zuerst Profil, 1394 GUID und MAC-Adresse nur gelöscht werden, wenn die CMOS-Batterie entfernt wird. Deutsch 37 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 38
    6,0 Gb/s. Serial ATA- (SATA-) Datenkabel (Option) SJedes Ende des SATA Datenkabels kann an die SATA3 USB 2.0-Ports an den I/O-Anschlüssen befinden sich zwei USB 2.0Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 39
    Audio unterstützt Jack Sensing (automatische Erkennung falsch angeschlossener Geräte), wobei jedoch die Bildschirmverdrahtung am Gehäuse HDA unterstützen muss, um richtig zu funktionieren. Beachten Sie bei der Installation . Bei den Betriebssystemen Windows® XP / XP 64 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 40
    auch ohne Geschwindigkeitsregulierung. Wenn Sie einen dreipoligen CPU-Lüfter an den CPU-Lüferanschluss dieses Motherboards anschließen möchten, verbinden Sie ihn bitte mit den Pins 1 - 3. Pins 1-3 anschließen Lüfter mit dreipoligem Anschluss installieren 40 ASRock A75M-ITX Motherboard Deutsch
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 41
    pin ATX12V1) (siehe S.2 - No. 21) Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils 12 1 Bitte HDMI-Digitalgeräten wie Fernsehgeräten, Projektoren, LCD-Geräten an das System. Bitte verbinden Sie den HDMI_SPDIF-Anschluss der HDMI-VGA-Karte mit diesem Anschluss. Deutsch 41 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 42
    2. BIOS-Information Das Flash Memory dieses Motherboards speichert das Setup-Utility. Drücken Sie oder während des POST (Power-On-Self-Test) um ins Setup zu gelangen, ansonsten werden die Testroutinen weiter abgearbeitet. Wenn Sie ins Setup gelangen wollen, nachdem der POST durchgeführt
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 43
    . www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenu du paquet Carte mère ASRock A75M-ITX (Facteur de forme Mini-ITX: 6.7 pouces x 6.7 pouces, 17.0 cm x 17.0 cm) Guide d'installation rapide ASRock A75M-ITX CD de soutien ASRock A75M-ITX Deux câbles de données de série ATA (SATA) (en option) Un Câble audio
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 44
    forme Mini-ITX: 6.7 pouces x 6.7 pouces, 17.0 cm x 17.0 cm - Accessoires de Carte mère (condensateurs 100% polymère conducteur de haute qualité fabriqué au Japon) - Support des unités centrales Socket FM1 100W - Supporte la technologie Cool 'n' QuietTM d'AMD - UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 45
    1 x Connecteur HDMI_SPDIF - Connecteur pour ventilateur de CPU/Châssis - br. 24 connecteur d'alimentation ATX - br. 4 connecteur d'alimentation 12V ATX - Connecteur audio panneau avant - 2 x En-tête USB 2.0 (prendre en charge 4 ports USB 2.0 supplémentaires) Français 45 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 46
    Prêt pour ErP/EuP requise) (voir ATTENTION 15) * Pour de plus amples informations sur les produits, s'il vous plaît visitez notre site web: http://www.asrock.com Français 46 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 47
    l'entrée microphone, cette carte mère supporte les deux modes stéréo et mono. Pour la sortie audio, cette carte mère supporte les modes 2-canaux, 4-canaux, 6-canaux et 8-canaux. Veuillez vous référer au tableau en page 3 pour effectuer la bonne connexion. 47 ASRock A75M-ITX Motherboard Français
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 48
    -DOS ou o Windows®. Com este utilitário, poderá premir a tecla durante o teste de arranque POST ou premir a tecla para exibir o menu de configuração do BIOS para aceder ao ASRock Instant Flash. Execute esta ferramenta para guardar o novo ficheiro de BIOS numa unidade flash USB, numa disquete
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 49
    de mettre de la pâte thermique entre le CPU le dissipateur lors de l'installation du PC. 15. EuP, qui signifie ASRock, votre système de rencontrera pas le standard EuP. Pour rencontrer le standard EuP, veuillez désactiver la technologie Lecture Marche/Arrêt ASRock. 49 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 50
    diatement après avoir mis à jour le BIOS. Si vous avez besoin d'effacer le CMOS après avoir mis à jour le BIOS, vous devez allumer en premier le systè de l'utilisateur, 1394 GUID et l'adresse MAC seront effacés seulement si la batterie du CMOS est enlevée. Français 50 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 51
    (SATA) (en option) Câble audio 3,5mm (en option) En-tête USB 2.0 port Entrée Ligne de votre PC. A côté des deux ports USB 2.0 par défaut sur le panneau E/S, il y a deux embases USB 2.0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 2.0. 51 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 52
    Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous utilisez le panneau audio AC'97, installez-le sur l'adaptateur audio du panneau avant votre système hors tension avec l'interrupteur d'alimentation. 52 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 53
    un support de (Ventilateur silencieux ventilateur de CPU à 4 broches , le ventilateur de CPU CPU à 3 broches au connecteur du ventilateur de CPU sur cette carte mère, veuillez le connecter aux broches 1-3. Installation de ventilateur à 3 broches Broches 1-3 connectées 53 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 54
    13 20-Installation de l' audio SPDIF vers la carte VGA HDMI, et permettant au système de se connecter au un téléviseur numérique HDMI /un projecteur / un périphérique LCD. Veuillez brancher le connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI sur ce connecteur. Français 54 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 55
    sur le BIOS La puce Flash Memory sur la carte mère stocke le Setup du BIOS. Lorsque vous démarrez l'ordinateur, veuillez presser ou pendant le POST (Power-OnSelf-Test) pour entrer dans le BIOS; sinon, le POST continue ses tests de routine. Si vous désirez entrer dans le BIOS après le
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 56
    . www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenuto della confezione Scheda madre ASRock A75M-ITX (Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm) Guida di installazione rapida ASRock A75M-ITX CD di supporto ASRock A75M-ITX Due cavi dati Serial ATA (SATA) (opzionali) Un cavo audio da 3,5 mm
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 57
    Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm - Design condensatore compatto (condensatori a conduttore in polimero di alta qualità realizzati al 100% in Giappone) - Supporto per processori socket FM1 100W - Supporto tecnologia AMD Cool 'n' QuietTM - UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 58
    DRAM, VDDP, VDDR, SB - Driver, utilità, software antivirus (Versione dimostrativa), AMD Live! Explorer, AMD Fusion, CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, Suite software ASRock (Suite CyberLink DVD OEM e Versione demo; Suite multimediale ASRock MAGIX - OEM) Italiano 58 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 59
    ASRock Instant Boot - ASRock Instant Flash (vedi ATTENZIONE 8) - Caricatore ASRock APP Charger (vedi ATTENZIONE 9) - ASRock SmartView (vedi ATTENZIONE 10) - ASRock XFast USB (vedi ATTENZIONE 11) - ASRock per possibili danni provocati dall'overclocking. Italiano 59 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 60
    per migliorare l'effi cienza quando i core CPU sono inattivi senza sacrifi care le prestazioni di computazione. Vistare il nostro per informazioni sulle procedure operative dell'utilità AXT (ASRock Extreme Tuning Utility). Sito ASRock: http://www.asrock.com 60 ASRock A75M-ITX Motherboard Italiano
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 61
    sistemi operativi come MS-DOS or Windows®. Con questa utilità, si può premere il tasto durante il POST, oppure il tasto nel menu BIOS per accedere ad ASRock Instant Flash. Avviare questo strumento e salvare il nuovo file BIOS nell'unità Flash USB, dischetto (disco floppy) o disco rigido; poi
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 62
    di verificare ulteriori dettagli con il produttore. Inoltre, se viene abilitata la tecnologia On/Off Play di ASRock, il sistema non sarà conforme alla norma EuP. Per la conformità alla norma EuP, disabilitare prima la tecnologia On/Off Play di ASRock. 62 ASRock A75M-ITX Motherboard Italiano
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 63
    BIOS, è necessario per prima cosa avviare il sistema e poi spegnerlo prima di eseguire l'azzeramento della CMOS. Notare che password, data, ore, profilo utente predefinito, 1394 GUID e indirizzo MAC saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS. Italiano 63 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 64
    . 18) (9-pin USB_89) (vedi p.2 Nr. 17) 64 USB_PWR P-9 P+9 GND DUMMY 1 GND P+8 P-8 USB_PWR Oltre alle due porte USB 2.0 predefinite nel pannello I/O, la scheda madre dispone di due intestazioni USB 2.0. Ciascuna intestazione USB 2.0 supporta due porte USB 2.0. ASRock A75M-ITX Motherboard Italiano
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 65
    manuale e del manuale del telaio per installare il sistema. 2. Se si utilizza un pannello audio AC'97, installarlo nell'intestazione audio audio HD. Non è necessario collegarli per il pannello audio AC'97. E. Per attivare il microfono frontale. Sistema operativo Windows® ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 66
    la funzione di controllo della velocità della ventola. Se si intende collegare la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa scheda madre, collegarla ai piedini 1-3. Piedini 1-3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini Italiano 66 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 67
    ) (vedi p.2 Nr. 22) 1 GND SPDIFOUT Header HDMI_SPDIF, con uscita audio SPDIF su scheda HDMI VGA, consente al sistema di collegare dispositivi per TV digitale HDMI/proiettori/ LCD . Collegare il connettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header. Italiano 67 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 68
    Informazioni sul BIOS La Flash Memory sulla scheda madre contiene le Setup Utility. Quando si avvia il computer, premi o durante il Power-On-Self-Test (POST) della Setup utility del BIOS; altrimenti, POST continua con i suoi test di routine. Per entrare il BIOS Setup dopo il POST, riavvia
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 69
    . www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenido de la caja Placa base ASRock A75M-ITX (Factor forma Mini-ITX: 17,0 cm x 17,0 cm, 6,7" x 6,7") Guía de instalación rápida de ASRock A75M-ITX CD de soporte de ASRock A75M-ITX Dos cables de datos Serial ATA (SATA) (Opcional) Una Cable de audio de 3,5 mm
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 70
    Mini-ITX: 17,0 cm x 17,0 cm, 6,7" x 6,7" - Todo diseño de Capacitor Sólido (condensadores de polímero conductor de alta calidad 100% fabricados en Japón) - Admite procesadores de 100 W para zócalo FM1 - Con soporte para tecnología Cool 'n' QuietTM de AMD - UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 71
    1 x En-tête de port COM - 1 x cabecera HDMI_SPDIF - Conector de ventilador de CPU / chasis - 24-pin cabezal de alimentación ATX - 4-pin conector de ATX 12V power - Conector de audio de panel frontal - 2 x Cabezal USB 2.0 (admite 4 puertos USB 2.0 adicionales) Español 71 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 72
    ASRock Instant Boot - ASRock Instant Flash (vea ATENCIÓN 8) - ASRock APP Charger (vea ATENCIÓN 9) - ASRock SmartView (vea ATENCIÓN 10) - ASRock XFast USB (vea ATENCIÓN 11) - ASRock productos, por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com Español 72 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 73
    del BIOS, Windows® 7 64 bits / 7 / VistaTM 64 bits / VistaTM. 6. Para la entrada de micrófono, esta placa madre ofrece soporte para modos estéreo y mono. Para salida de audio CPU están inactivos sin que el rendimiento de cálculo disminuya. Visite nuestro sitio 73 ASRock A75M-ITX Motherboard Español
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 74
    la versión de su explorador es IE8. Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 11. ASRock XFast USB puede aumentar el rendimiento de los dispositivos de almacenamiento USB. El rendimiento depende de las propiedades del dispositivo. 74 ASRock A75M-ITX Motherboard Español
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 75
    la función Tecnología de activación y desactivación de la reproducción de ASRocK, el sistema no cumplirá el estándar EuP. Para cumplir el estándar EuP, deshabilite primero la función Tecnología de activación y desactivación de la reproducción de ASRocK. 75 ASRock A75M-ITX Motherboard Español
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 76
    pin 1 y pin 2 están "Short". Jumper Setting Limpiar CMOS (CLRCMOS1, jumper de 3 pins) (ver el BIOS. Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS, GUID 1394 y la dirección MAC solamente se borrará si la batería CMOS se quita. Español 76 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 77
    MP3 y teléfonos móviles, o al puerto Entrada de línea de su PC. Además de dos puertos USB 2.0 predeterminados en el panel de E/S, hay dos bases de conexiones USB 2.0 en esta placa base. Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2.0. Español 77 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 78
    Audio. 1. El Audio de Alta Definición soporta la detección de conector, pero el cable de panel en el chasis debe soportar HDA para operar correctamente. Por favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual frontal. En sistemas operativos Windows® XP / XP 64- ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 79
    con la patilla de masa. Conector del ventilador de la CPU (4-pin CPU_FAN1) (vea p.2, N. 1) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 Conecte el cable del ventilador de la CPU a este conector y haga coincidir el cable negro con el conector de tierra. Español 79 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 80
    1 y 13. 24 13 Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins 12 1 Conector de ATX 12V power (4-pin ATX12V1) (vea p.2, N. 21) Cabezal del puerto COM (9-pin COM1) (vea p.2, N. 5) Tenga en cuenta se utiliza para admitir un módulo de puerto COM. Español 80 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 81
    HDMI a esta cabecera. 2. BIOS Información El Flash Memory de la placa madre deposita SETUP Utility. Durante el Power-Up (POST) apriete o para entrar en la BIOS. Sí usted no oprime ninguna tecla, el POST "ASSETUP.EXE" para iniciar la instalación. Español 81 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 82
    .com/support/index.asp 1.1 ASRock A75M-ITX Mini-ITX: 6,7 x 6,7 17,0 x 17,0 см) ASRock A75M-ITX ASRock A75M-ITX 2 x Serial ATA (SATA 1 x 3,5 1 x I/O ASRock Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS Storage Configuration AHCI BIOS 82 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 83
    1.2 Mini-ITX: 6,7 x 6,7 17,0 x 17,0 см 100 Socket FM1 с 100 AMD Cool 'n' QuietTM - UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3) Dual Channel DDR3 Memory Technology 1) - 2 x DDR3 DIMM DDR3 2400+(OC)/1866/1600/1333/1066/800 не- ECC 2) - Mакс. 16 3) - 1 x
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 84
    BIOS rpaфичеckoro интеpфeйca Plug and Play" - ACPI 1.1 SMBIOS 2.3.1 DRAM, VDDP, VDDR, SB AMD Live! диск Explorer, AMD Fusion CyberLink MediaEspresso 6.5 ASRock (CyberLink DVD Suite - OEM ASRock MAGIX Multimedia Suite - 84 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 85
    CPU/Chassis FAN 12V, +5V, +3.3V, Vcore Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM 64 VistaTM / XP SP3 / XP 64-bit ные - FCC, CE, WHQL ErP/EuP Ready ErP/EuP 15) ты http://www.asrock.com BIOS Untied Overclocking 85 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 86
    (12 HBR Windows® 7 64-бит / 7 / VistaTM 64бит / VistaTM. 6 2-, 4-, 6- и 8 3. 7 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU Hardware Monitor Fan Control and IES Hardware Monitor Fan Control IES ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU ASRock: http://www.asrock.com 86 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 87
    8. ASRock Instant Flash BIOS Flash ROM BIOS MS-DOS или Windows F6 POST BIOS F2 ASRock Instant Flash BIOS на USB BIOS USB FAT32/16/12. 9 Apple iPhone, iPod и iPad Touch ASRock ASRock APP Charger APP Charger iPhone 40%. ASRock APP Charger Apple S1 S3 S4 S5 APP Charger ASRock
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 88
    13 ASRock MP3 ACPI S5 3,5 14 15. EuP Energy Using Product EuP 1 EuP Intel EuP 50 5V 100 EuP ASRock EuP EuP ASRock 88 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 89
    1.3 short open 3 1 и 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2, п. 23) CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 5 2 и 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID и MAC CMOS. 89 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 90
    п. 11) (SATA3_4 2, п. 10) Serial ATA (SATA 3,5 USB 2.0 (9 USB_67 2, п. 18) (9 USB_89 2, п. 17) USB_PWR P-9 P+9 GND DUMMY 1 GND P+8 P-8 USB_PWR Serial ATA3 SATA3 SATA 6,0 SATA3 SATA3 3,5 MP3 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0. 90 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 91
    J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L 1 High Definition Audio Jack Sensing p HDA 2 AC'97 A Mic_IN Windows® XP / XP 64 Mixer Recorder FrontMic Windows® 7 / 7 64-бита, VistaTM / VistaTM 64 FrontMic Realtek Recording Volume 9 PANEL1 2, п. 9) 91 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 92
    PWRBTN RESET PLED S1 S3 или S4 S5). HDLED 4 SPEAKER1 2, п. 4) Chassis Fan 4 CHA_FAN1 2, п. 6) GND +12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 4 CPU_FAN1 2, п. 1) 92 FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 93
    13 ATX. 1 24 ATX 20 ATX 20 ATX 1 13. 24 13 20 ATX 12 1 12V-ATX (4 ATX12V1 2, п. 21) COM 9 COM1 2, п. 5) ATX 12 COM COM. 93 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 94
    Setup F2> или + +
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 95
    tfen web sitemizi ziyaret edin. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Paket İçindekiler ASRock A75M-ITX Anakart (Mini-ITX Form Faktörü: 6,7-inç x 6,7-inç, 17,0 cm x 17,0 cm) ASRock A75M-ITX Hızlı Takma Kılavuzu ASRock A75M-ITX Destek CD'si 2 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Bağlı) 1 x 3,5mm Ses
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 96
    - Mini-ITX Form Faktörü: 6,7-inç x 6,7-inç, 17,0 cm x 17,0 cm - Tüm Katı Kapasitör tasarımı (%100 Japon yapımı yüksek kaliteli Polimer Kapasitörler) - Yuva Tipi FM1 100W İşlemcileri destekler - AMD'nin Cool 'n' QuietTM Teknolojisini Destekler - UMI-Bağlantısı GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3) - Çift
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 97
    2 x USB 2.0 fiş (4 USB 2.0 portu destekler) - 32 Mb AMI BIOS - GUI destekli AMI UEFI Geçerli BIOS - "Tak Çalıştır"ı destekler - ACPI 1.1 Uyumlu Uyandırma Olayları - Jumpersız ayarlamayı destekler - AMBIOS 2.3.1 Desteği - DRAM, VDDP, VDDR, SB Voltaj Çoklu ayarı Türkçe 97 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 98
    Flash (bkz. DİKKAT 8) - ASRock APP Charger (bkz. DİKKAT 9) - ASRock SmartView (bkz. DİKKAT 10) - ASRock XFast USB (bkz. DİKKAT 11) - ASRock XFast LAN (bkz. DİKKAT 12) - ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisi (bkz. DİKKAT 13) - Hibrit Yükseltici: - ASRock U-COP (bkz. DİKKAT 14) Donanım - CPU
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 99
    ın performansından ödün vermeden gerilim düzenleyicisi çıkı. fazlarının sayısını dü.ürerek verimlili.i iyile.tirir. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU)'nun çalı.ma prosedürleri için lütfen web sitemizi ziyaret ediniz. ASRock web sitesi: http://www.asrock.com 99 ASRock A75M-ITX Motherboard Türkçe
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 100
    BIOS'unu MSDOS veya Windows® gibi ilk önce işletim sistemine girmeden güncellemenizi sağlar. Bu yardımcı programla, POST sırasında tuşuna basabilirsiniz veya BIOS ayarları menüsünün ASRock Anında Flash'a erişmesi için tuşuna basabilirsiniz. Bu aracı başlatın ve yeni BIOS dosyasını USB
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 101
    için, PC sistemini yüklediğinizde CPU ile ısı emici arasına ısı ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisini etkinleştirirseniz, sisteminiz EuP standardını karşılamaz. EuP standardını karşılamak için, lütfen ilk önce ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisini devre dışı bırakın. 101 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 102
    atlatıcı şapkası kullanın. Ancak, BIOS'u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS'u temizlemeyin. BIOS'u güncellemeyi tamamladığınızda CMOS'u li, 1394 GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz. Türkçe 102 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 103
    iki USB 2.0 portunu destekler. (9-pinli USB_89) (bkz. s.2 No. 17) USB_PWR P-9 P+9 GND DUMMY 1 GND P+8 P-8 USB_PWR Kullanıcı Kızılötesi Modül Bağlantısı (4-pinli CIR1) (bkz. s.2 No. 19) 1 GND IRTX IRRX ATX+5VSB Bu fiş, uzaktan kumanda alıcısı destekler. Türkçe 103 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 104
    XP / XP 64-bit İS için: "Karıştırıcı"yı seçin. "Kaydedici"yi seçin. Sonra "Ön Mikrofon"u tıklatın. Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit İS için: Realtek Kontrol panelinde "Ön Mikrofon" Sekmesine gidin. Sistem S3/S4 uyku modunda veya kapalı (S5) iken LED söner. ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 105
    anakart 4-Pinli CPU fan (Sessiz Fan) desteği sağlasa da, 3-Pinli CPU fan hızı kontrol işlevi olmadan bile hala başarılı bir şekilde çalışabilir. 3-Pinli CPU fanı bu konektördeki CPU fan konektörüne 13'le birlikte takın. 24 13 20-Pinli ATX Güç Kaynağını Takma 12 ASRock A75M-ITX Motherboard 1 105
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 106
    şi (2-pinli HDMI_SPDIF1) (bkz. s.2 No. 22) 1 GND SPDIFOUT HDMI_SPDIF fişi, SPDIF ses çıkışını HDMI VGA kartına sağlar, sistemin HDMI Dijital TV/projektör/LCD cihazlarını bağlamasına izin verir. Lütfen HDMI VGA kartının HDMI_SPDIF konektörünü bu fişe bağlayın. Türkçe 106 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 107
    . Ana Menü otomatik olarak görüntülenmezse, menüleri görüntülemek için Destek CD'sinin "BIN" klasöründeki "ASSETUP.EXE" dosyasını bulun ve çift tıklatın. 107 ASRock A75M-ITX Motherboard Türkçe
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 108
    .com/support/index.asp 1.1 ASRock A75M-ITX Mini-ITX 6.7" x 6.7", 17.0 x 17.0 cm) ASRock A75M-ITX ASRock A75M-ITX 지원 CD 시리얼 ATA (SATA 2 3.5mm 1 I/O 차폐 1 개 ASRock Windows® 7 / 7 64-비트 / VistaTM / VistaTM 64 Storage Configuration BIOS 옵션을 AHCI BIOS CD 108 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 109
    1.2 설명서 플랫폼 CPU VGA - Mini-ITX 6.7" x 6.7", 17.0 x 17.0 cm 100 FM1 100W AMD 의 Cool 'n' QuietTM UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3 1 참조 ) - DDR3 DIMM 슬롯 2 개 - DDR3 2400+(OC)/1866/1600/1333/1066/800 비 -ECC 2 16GB ( 주의 3 참조 ) - 1 개의 PCI Express 2.0 x16 슬롯 - AMD AMD HD 65XX/64XX
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 110
    ATX 4 핀 ATX 12V USB 2.0 헤더 2 개 (4 USB 2.0 2개 ) - 32Mb GUI AMI UEFI 적합형 BIOS ACPI 1.1 SMBIOS 2.3.1 지원 - DRAM, VDDP, VDDR, SB AMD Live! Explorer, AMD Fusion, CyberLink MediaEspresso 6.5 ASRock CyberLink DVD OEM ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM) 한 국 어 110 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 111
    ) CPU - CPU - CPU - CPU 12V,+5V,+3.3V,Vcore OS Windows® 7/7 64 비트 /VistaTM/ VistaTM 64 비트 /XP SP3/XP 64 인증서 - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP 지원 (ErP/EuP ( 주의 15 참조 ) http://www.asrock.com BIOS Untied Overclocking Technology 한 국 어 111 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 112
    bit / 7 EDID 에서 12bpc HBR 은 Windows® 7 64-bit / 7 / VistaTM 64-bit / VistaTM 6 2 채널 , 4 채널 , 6 채 널및 8 3 7. AXTU (ASRock Extreme Tuning Utility IES IES (Intelligent Energy Saver CPU ASRock 의 AXTU (Extreme Tuning Utility ASRock http://www.asrock.com 112 ASRock A75M-ITX Motherboard 한 국 어
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 113
    8. ASRock Instant Flash ROM BIOS BIOS MS-DOS 나 Windows BIOS POST 중에 BIOS F6 F2 ASRock Instant Flash USB BIOS BIOS USB FAT32/16/12 9 Apple ASRock ASRock APP Charger APP Charger 40 ASRock APP Char ger 는 많은 Apple PC S1), RAM S3 S4 S5 APP Charger ASRock http://www.asrock.
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 114
    14 CPU PC CPU 15. EuP 는 Energy Using Product EuP AC 1.00W EuP EuP EuP Intel EuP 5V 100 mA 50 EuP ASRock On/ Off EuP EuP ASRock On/Off 114 ASRock A75M-ITX Motherboard 한 국 어
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 115
    1.3 3 1-2 점퍼 CMOS 초기화 (CLRCMOS1, 3 2 23 세팅 CMOS 삭제 참고 : CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID, MAC 한국어 115 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 116
    3.5mm 3.5 mm MP3 PC USB 2.0 헤더 (9 핀 USB_67) (2 18 (9 핀 USB_89) (2 17 USB_PWR P-9 P+9 GND DUMMY 1 GND P+8 P-8 USB_PWR (4 핀 CIR1) (2 19 1 GND IRTX IRRX ATX+5VSB I/O 2 USB 2.0 USB 2.0 헤더가 2 USB 2.0 헤더 는 2 개의 USB 2.0 116 ASRock A75M-ITX Motherboard 한 국 어
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 117
    (GND D. MIC_RET 및 OUT_RET 는 HD 이들을 AC'97 E. Windows® XP / XP 64 비트 OS "Mixer Recorder FrontMic Windows® 7 / 7 64 비트 / VistaTM / VistaTM 64 비트 OS 의 경 우: Realtek FrontMic Recording Volume (9 핀 PANEL1) (2 9 PWRBTN RESET 한국어 117 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 118
    CPU (4 핀 CPU_FAN1) (2 1 FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 CPU 4 핀 CPU 3 핀 CPU CPU 3 핀 CPU 1-3 1-3 3 (3 핀 CPU_FAN2) (2 2 GND +12V CPU_FAN_SPEED ATX 24 (24 핀 ATXPWR1) 12 (2 3 ATX 13 1 한 국 어 118 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 119
    ATX 20 핀 ATX Pin 1 과 Pin 13 24 13 ATX 12V (4 핀 ATX12V1) (2 21 (9 핀 COM1) (2 5 20 핀 ATX 12 1 ATX 12V HDMI_SPDIF 헤더 (2 핀 HDMI_SPDIF1) (2 22 1 GND SPDIFOUT HDMI VGA 카드에 SPDIF HDMI_SPDIF HDMI 디지털 TV LCD HDMI VGA 카드의 HDMI_SPDIF 한국어 119 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 120
    2 POST F2> 또는 ++
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 121
    www.asrock.com/support/index.asp 1.1 ASRock A75M-ITX Mini-ITX 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm) ASRock A75M-ITX ASRock A75M-ITX CD 2 x ATA (SATA 1 x 3.5mm 1 x I/O ASRock Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS AHCI B I O S C D 121 ASRock A75M-ITX Motherboard 日本語
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 122
    CPU - Mini-ITX 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm 100 - Socket FM1 100W Processors AMD 社 Cool 'n' QuietTM UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3 DDR3 ( 注意 1 DDR3 DIMM x 2 - DDR3 2400+(OC)/1866/1600/1333/1066/800 non-ECC, un-buffered 2 16GB ( 注意 3 1 x PCI Express 2.0 x16 AMD
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 123
    10)、NCQ、AHCI および "Hot Plug 4 x USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 に最高 5Gb/s 4 x SATA3 6.0Gb x 1 - COM x 1 - HDMI_SPDIF x 1 - CPU 24 ピン ATX 4 ピン 12V USB 2.0 USB 2.0 用 4 x 2 - 32Mb AMI UEFI Legal BIOS(GUI ACPI 1.1 jumperfree SMBIOS 2.3.1 DRAM、VDDP、VDDR、SB 日本語 123 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 124
    CPU - CPU - CPU - CPU 12V, +5V, +3.3V, Vcore OS - Microsoft® Windows® 7/7 64-bit/VistaTM/VistaTM 64-bit/XP SP3/XP 64-bit compliant 認証 - FCC, CE, Microsoft® WHQL - ErP/EuP 対応(ErP/EuP ( 注意 15 を参照 ) http://www.asrock.com BIOS 日本語 124 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 125
    OS AMD 社の WEB xvYCC Windows® 7 64-bit / 7 EDID で 12bpc HBR は Windows® 7 64-bit / 7 / VistaTM 64-bit / VistaTM 2 4 6 8 3 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU IES IES CPU ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU Web ASRock Web サイト :http://www.asrock.com 日本語 125 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 126
    Instant Flash は、Flash ROM ROM BIOS BIOS より、MS-DOS Windows BIOS POST の間に
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 127
    ACPI S5 MP3 PC 3.5mm 14. CPU CPU 冷 PC ル時に、CPU です。 15. Energy Using Product EuP EuP に従っ AC 1.00W EuP EuP EuP 対応 Intel EuP 5v 100 mA で 50 EuP ASRock オン / EuP EuP ASRock 日本語 127 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 128
    1.3 1-2 CMOS CLRCMOS1 23 参照) 設定 説明 CMOS の消去 注 : CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID と MAC CMOS 日本語 128 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 129
    (9 ピン USB_89 17 を参照 USB_PWR P-9 P+9 GND DUMMY 1 GND P+8 P-8 USB_PWR 4 ピン CIR1 19 を参照 1 GND IRTX IRRX ATX+5VSB これら 4 ATA3 (SATA3 SATA SATA3 6.0 Gb/s です。 SATA SATA3 SATA3 3.5mm MP3 PC I/O 2 つの USB 2.0 2 つの USB 2.0 USB 2.0 2 つの USB 2.0 日本語 129 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 130
    す。 D. MIC_RET と OUT_RET AC'97 E. Windows® XP / XP 64-bit OS の場合 : "Mixer Recorder FrontMic Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS の場合 : Realtek FrontMic Recording Volume 9 ピン PANEL1 9 を参照 日本語 130 PWRBTN ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 131
    4 ピン CHA_FAN1 6 を参照 GND +12V CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL CPU 4 ピン CPU_FAN1 1 を参照 FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND CPU 1 2 3 4 4 ピン CPU 3 ピン CPU 3 ピン CPU CPU 1-3 1-3 3 (3 ピン CPU_FAN2 2 を参照 GND +12V CPU_FAN_SPEED 日本語 131 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 132
    ATX 20 ピン ATX 1 13 24 13 20 ピン ATX 12 1 ATX 12V 4 ピン ATX12V1 21 を参照 9 ピン COM1 5 を参照 CPU に Vcore ATX 12V この COM1 HDMI_SPDIF ヘッダ (2- ピン HDMI_SPDIF1 22 を参照 1 GND SPDIFOUT HDMI_SPDIF SPDIF HDMI VGA HDMI TV LCD HDMI VGA HDMI_SPDIF 日本語 132 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 133
    2.BIOS 情報 BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl〉+〈Alt〉+〈Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD 情報 Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit / XP SP3 / XP 64-bit CD CD CDROM CD AUTORUN AUTORUN CD 内 の BIN ASSETUP.EXE 133 ASRock A75M-ITX Motherboard 日本語
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 134
    .com/support/index.asp 1.1 華擎 A75M-ITX 主板 (Mini-ITX 規格 : 6.7 英吋 X 6.7 英吋 , 17.0 厘米 X 17.0 厘米 ) 華擎 A75M-ITX A75M-ITX Serial ATA(SATA 3.5mm I/O 擋板 ASRock 為了在 Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS中將Storage Configuration AHCI BIOS User Manual 134 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 135
    1.2 LAN 功能 - Mini-ITX 規格 : 6.7 英吋 X 6.7 英吋 , 17.0 厘米 X 17.0 厘米 100 FM1 100W AMD Cool 'n' Quiet UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3 DDR3 1 2 個 DDR3 DIMM DDR3 2400+( 超頻 )/1866/1600/1333/ 1066/800 non-ECC、un-buffered 2 16GB 3) - 1 x PCI Express 2.0 x16 AMD AMD Radeon HD 65XX/
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 136
    CPU 24 針 ATX 8 針 12V 2 x USB 2.0 4 USB 2.0 接口 ) - 32Mb AMI BIOS - AMI UEFI Legal BIOS,支持 GUI Plug and Play,PnP) - ACPI 1.1 jumperfree DRAM、VDDP、VDDR、SB AMD Live! Explorer, AMD Fusion, CyberLink MediaEspresso 6.5 CyberLink DVD Suite - OEM MAGIX OEM) 簡體中文 136 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 137
    - ASRock U-COP 14) - CPU - CPU - CPU - CPU 12V, +5V, +3.3V 操作系統 - Microsoft® Windows® 7/7 64 位元 /VistaTM/VistaTM 64 位元 / XP SP3/XP 64 認證 - FCC, CE, WHQL - 支持 ErP/EuP ErP/EuP 15) http://www.asrock.com BIOS 簡體中文 137 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 138
    Instant Flash Flash ROM 的 BIOS BIOS MS-DOS 或 Windows B I O S F6> 鍵或在 B I O S F2 Instant Flash B I O S U B I O S U FAT32/64 9 i P h o n e / i P a d / i P o d touch APP Charger APP Charger iPhone 40%。華擎 APP Charger S1 S3 S4 S5 APP Charger 138 ASRock A75M-ITX Motherboard 簡體中文
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 139
    .asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 11、華擎 XFast USB USB 12、華擎 XFast LAN Youtube 13 M P3 P C P C ACPI S5 3.5mm 14 CPU C P U PC CPU 15、EuP, 全稱 Energy Using Product E u P 1.00W EuP EuP EuP Intel EuP 100m A 5V s b 50 E u P E u P EuP 139 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 140
    1.3 3 1 和針腳 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2 頁第 23 項 ) 設定 默認設置 清除 CMOS 注意: C L R C M O S1 C M O S 15 C L R C M O S1 2 和插針 3 短接 5 B I O S C M O S B I O S C M O S C M O S C M O S 1394 GUID 和 MAC 簡體中文 140 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 141
    ) SATA3_2 SATA3_4 SATA3_1 SATA3_3 Serial ATA3 (SATA3 Serial (SATA SATA3 6.0Gb/s SATA SATA3 SATA3 接口。 3.5mm MP3 PC USB 2.0 (9 針 USB_67) ( 見第 2 頁第 18 項 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 接口。 ASRock A75M-ITX Motherboard 141 簡體中文
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 142
    97 E 在 Windows® XP / XP 64 選擇"Mixer"。選擇"Recorder" FrontMic"。 在 Windows® 7 / 7 64 位元 / VistaTM / VistaTM 64 統中 : 在 Realtek FrontMic"。調節"Recording Volume"。 (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 9 項 ) PWRBTN RESET PLED S1 S3/S4 S5 HD LED 簡體中文 142 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 143
    CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL CPU (4 針 CPU_FAN1) ( 見第 2 頁第 1 項 ) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 請將 CPU 4-Pin CPU 風扇 (Quiet Fan 3-Pin CPU 3-Pin CPU CPU Pin 1-3。 頁第 21 項 ) (9 針 COM1) ( 見第 2 頁第 5 項 ) ATX 12V 這個 COM1 簡體中文 143 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 144
    HDMI HDMI HDMI 顯卡的 HDMI_SPDIF 2. BIOS 信息 Flash Memory 存儲了 BIOS POST F2> 或 < D e l B I O S P O S T P O S T B I O S Ctrl>++
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 145
    SJ/T 11364-2006 10 年。 圖一 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg Cr(VI PBB PBDE) X O O O O O X O O O O O O SJ/T 11363-2006 X SJ/T 11363-2006 2002/95/EC 簡體中文 145 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 146
    ://www.asrock.com www.asrock.com/support/index.asp 1.1 華擎 A75M-ITX 主機板 (Mini-ITX 規格 : 6.7 英吋 x 6.7 英吋 , 17.0 公分 x 17.0 公分 ) 華擎 A75M-ITX A75M-ITX Serial ATA(SATA 3.5mm I/O 擋板 ASRock提醒您... 若要在Windows® 7 / 7 64位元 / VistaTM / VistaTM 64 BIOS選項設為AHCI BIOS 146 ASRock A75M-ITX Motherboard 繁體中文
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 147
    1.2 - Mini-ITX 規格 : 6.7 英吋 x 6.7 英吋 , 17.0 公分 x 17.0 公分 100 FM1 100W AMD Cool `n' Quiet UMI-Link GEN2 - AMD A75 FCH (Hudson-D3 DDR3 1) - 2 個 DDR3 DIMM DDR3 2400+( 超頻 )/1866/1600/1333/1066 /800 non-ECC、un-buffered 2 16GB 3) - 1 x PCI Express 2.0 x16 AMD AMD Radeon HD 65XX/
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 148
    CPU 24 針 ATX 8 針 12V 2 x USB 2.0 4 USB 2.0 接口 ) - 32Mb AMI BIOS - AMI UEFI Legal BIOS ( 支援 GUI Plug and Play,PnP) - ACPI 1.1 jumperfree DRAM、VDDP、VDDR、SB AMD Live! Explorer,AMD Fusion,CyberLink MediaEspresso 6.5 CyberLink DVD Suite - OEM MAGIX OEM) 繁體中文 148 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 149
    - ASRock U-COP 14) 硬體監控 - CPU - CPU - CPU - CPU 12V, +5V, +3.3V 操作系統 - Microsoft® Windows® 7/7 64 位元 /VistaTM/VistaTM 64 位元 / XP SP3/XP 64 位元 認證 - FCC, CE, WHQL - 支援 ErP/EuP ErP/EuP 15) http://www.asrock.com BIOS 繁體中文 149 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 150
    www.asrock.com 8、 華擎 Instant Flash Flash ROM 的 BIOS BIOS MS-DOS 或 Windows BIOS F6 BIOS F2 Instant Flash B I O S B I O S FAT32/64 9 i P h o n e / i P a d / i P o d touch APP Charger APP Charger iPhone 40%。華擎 APP Charger S1 S3 S4 S5 APP Charger 150 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 151
    、華擎 XFast USB 可提升 USB 12、華擎 XFast LAN Youtube 13、華擎 On/Off Play PC 的 MP3 PC ACPI S5 3.5m m 14 C P U C P U PC CPU 15、EuP, 全稱 Energy Using Product EuP 1.00W EuP EuP EuP Intel EuP 100mA 5Vsb 50 EuP On/Off Play EuP EuP On/Off Play 技術。 151 ASRock A75M-ITX Motherboard 繁體中文
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 152
    1.3 3 1 和針腳 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2 頁第 23 項 ) 設定 默認設置 清除 CMOS 註: C L R C M O S1 C M O S 15 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS C M O S 1394 GUID 及 MAC 繁體中文 152 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 153
    ATA3 (SATA3 SATA SATA3 6.0Gb/s SATA SATA3 SATA3 接口。 3.5mm 音訊線 ( 選配 ) 3.5mm MP3 PC Line-in USB 2.0 (9 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 接口。 (9 針 HD_AUDIO1) ( 見第 2 頁第 20 項 ) GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 154
    AC'97 E 在 Windows® XP / XP 64 選擇"Mixer Recorder" FrontMic"。 在 Windows® 7 / 7 64 位元 / VistaTM / VistaTM 64 統中 : 在 Realtek FrontMic Recording Volume"。 (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 9 項 ) PWRBTN RESET PLED S1 S3/S4 S5 HD LED 繁體中文 154 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 155
    CHA_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL CPU (4 針 CPU_FAN1) ( 見第 2 頁第 1 項 ) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 請將 CPU 1 2 3 4 4-Pin CPU 風扇 (Quiet Fan 3-Pin CPU 3-Pin CPU CPU Pin ATX 12 1 ATX 12V 序列埠 (9 針 COM1) ( 見第 2 頁第 5 項 ) COM1 繁體中文 155 ASRock A75M-ITX Motherboard
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 156
    SPDIF H D M I HDMI HDMI HDMI_SPDIF 2. BIOS 訊息 Flash Memory BIOS POST F2> 或 + +
  • ASRock A75M-ITX | Quick Installation Guide - Page 157
    > Boot > Boot Option #1. ("xxx" is the device which contains your Windows® installation files. Normally it is an optical drive.) You can also press to launch boot menu at system POST and choose the item "UEFI:xxx" to boot. 4. Start Windows® installation. 157 ASRock A75M-ITX Motherboard English
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157

1
ASRock
A75M-ITX
Motherboard
English
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation
by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identi
ca-
tion or explanation and to the owners’ bene
t, without intent to infringe.
Disclaimer:
Speci
cations and information contained in this guide are furnished for informational use
only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-
ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may
appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-
tions of merchantability or
tness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its
directors, of
cers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or
consequential damages (including damages for loss of pro
ts, loss of business, loss of
data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-
sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published July 2011
Copyright
©
2011 ASRock INC. All rights reserved.