ASRock AD425PV3 Quick Installation Guide
ASRock AD425PV3 Manual
View all ASRock AD425PV3 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ASRock AD425PV3 manual content summary:
- ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 1
backup purpose, without written consent of ASRock Inc. Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered trademarks ASRock Website: http://www.asrock.com Published November 2010 Copyright©2010 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 2
ATX Power Connector (ATXPWR1) 14 PCI Slot (PCI1) 6 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1) 15 Front Panel Audio Header 7 Secondary SATAII Connector (SATAII_2; Blue) (HD_AUDIO1, White) 8 Primary SATAII Connector (SATAII_1; Blue) 16 South Bridge Controller 2 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 3
"Stereo". Click "Device advanced settings", choose "Make front and rear output devices playbacks two different audio streams simultaneously", and click "ok". Then reboot your system. 3 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 4
ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard (Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm) One Bundled Intel® Dual-Core AtomTM Processor D525 (AD525PV3) One Bundled Intel® AtomTM Processor D425 (AD425PV3) ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Quick Installation Guide ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Support - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 5
CPU power (AD425PV3) - Intel® Dual-Core AtomTM Processor D525 (AD525PV3) - Intel® AtomTM Processor D425 (AD425PV3) - Supports Hyper-Threading Technology (see CAUTION 1) - Supports Untied Overclocking Technology (see CAUTION 2) - Supports EM64T CPU - Southbridge: Intel® NM10 Express - 2 x DDR3 DIMM - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 6
BIOS - AMI Legal BIOS - Supports "Plug and Play" - ACPI 1.1 Compliance Wake Up Events - Supports jumperfree - AMBIOS 2.3.1 Support - VCCM, SB Voltage Multi-adjustment Support CD - Drivers, Utilities, AntiVirus Software (Trial Version), ASRock English 6 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 7
games. All you have to do is just to install the ASRock AIWI utility either from ASRock official website or ASRock software support CD to your motherboard, and also download the free AIWI Lite from App store to your iPhone/iPod touch. Connecting your 7 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 8
the EuP ready power supply must meet the standard of 5v standby power efficiency is higher than 50% under 100 mA current consumption. For EuP ready power supply selection, we recommend you checking with the power supply manufacturer for more details. 8 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 9
AD525PV3 / AD425PV3 is a Mini-ITX form factor (6.7" x 6.7", 17.0 x 17.0 cm) motherboard. Before you install the motherboard, study the configuration of your chassis to ensure that the motherboard fits into it. Make sure to unplug the power cord before installing or removing the motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 10
Modules (DIMM) AD525PV3 / AD425PV3 motherboard provides two 240-pin DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM slots. It is not allowed to install a DDR or DDR2 memory module into DDR3 slot; otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. Installing a DIMM Please make sure to disconnect power supply before - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 11
motherboard. PCI slot: PCI slot is used to install expansion cards that have the 32-bit PCI interface. Installing an expansion card Step 1. Before installing the expansion card, please make sure that the power supply is switched off or the power . 11 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 12
on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. Front Panel Audio Header (9-pin HD_AUDIO1) (see p.2 No. 15) This is an interface for front panel audio cable that allows convenient connection and control of audio devices. English 12 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 13
24-pin ATX power connector, 12 24 it can still work if you adopt a traditional 20-pin ATX power supply. To use the 20-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 13. 20-Pin ATX Power Supply Installation 1 13 13 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 14
called "Hot Plug" for the action to insert and remove the SATA / SATAII HDDs while the system is still power-on and in working condition. However, please note that it cannot perform Hot Plug if the OS has been installed into the SATA / SATAII HDD. 14 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 15
HDDs without NCQ function STEP 1: Set up BIOS. A. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration. B. Set the option "SATA Operation Mode" to [IDE]. STEP 2: Install Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. 15 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 16
operate under a more stable overclocking environment. Please refer to the warning on page 6 for the possible overclocking risk before you apply Untied Overclocking Technology. 16 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 17
in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and doubleclick on the file "ASSETUP.EXE" from the BIN folder in the Support CD to display the menus. 17 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard English - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 18
: www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard (Mini-ITX-Formfaktor: 17.0 cm x 17.1 cm; 6.7 Zoll x 6.7 Zoll) Ein mitgelieferter Intel® Dual-Core-AtomTM-Prozessor D525 (AD525PV3) Eine mitgelieferter Intel® AtomTM-Prozessor D425 (AD425PV3) ASRock AD525PV3 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 19
- 1 x PS/2 Keyboard Port - 1 x Parallel Port (ECP/EPP Support) - 1 x Serieller port: COM 1 - 1 x VGA Port - 4 x Ready-to-Use USB 2.0 Ports - 1 x RJ-45 LAN Port mit LED (ACT/LINK LED und SPEED LED) - Audioanschlüsse: Line In / Line Out / Mikrofon Deutsch 19 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 20
-Bit / XP / XP 64-Bit Zertifizierungen - FCC, CE, WHQL - Gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) (Stromversorgung gemäß Ökodesign-Richtlinie (ErP/EuP) erforderlich) (siehe VORSICHT 14) 20 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 21
Sie Intel® website der Support-CD, dem SATAII-Anschluss verbinden. 6. Das Power Management für USB 2.0 arbeitet unter Microsoft BIOS-Setup-Menü Zugang zu ASRock Instant Flash. Sie brauchen dieses Werkzeug einfach nur zu starten und die neue BIOS-Datei auf Ihrem 21 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 22
oder der Festplatte zu speichern, und schon können Sie Ihr BIOS mit nur wenigen Klickvorgängen ohne Bereitstellung einer zusätzlichen Diskette Informationen über die unterstützten Spiele! ASRock-Webseite: http://www.asrock.com/Feature/Aiwi/index.asp 22 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Deutsch - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 23
zu entsprechen, sind ein EuP-fähiges Motherboard und eine EuP-fähige Stromversorgung erforderlich. Gemäß einer Empfehlung von Intel muss eine EuP-fähige Stromversorgung dem Ihnen, weitere Details beim Hersteller der Stromversorgung abzufragen. 23 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Deutsch - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 24
oder dem SATAII-Anschluss am Mainboard verbinden. Zusätzlich zu den vier üblichen USB 2.0-Ports an den I/O-Anschlüssen befinden sich zwei USB 2.0-Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. Deutsch 24 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 25
äuselautsprecher an diesen Header an. Verbinden Sie das Gehäuselüfterkabel mit diesem Anschluss und passen Sie den schwarzen Draht dem Erdungsstift an. Deutsch 25 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 26
Erdungsstift an. Verbinden Sie die ATXStromversorgung mit diesem Header. 1 13 Obwohl dieses Motherboard einen 24-pol. ATX-Stromanschluss 12 24 bietet, kann es auch mit einem Pin 13 ein. Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils 1 13 Deutsch 26 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 27
der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. 27 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Deutsch - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 28
www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenu du paquet Carte mère ASRock AD525PV3 / AD425PV3 (Facteur de forme Mini-ITX : 6.7 pouces x 6.7 pouces, 17.0 cm x 17.0 cm) Un processeur Intel® AtomTM double-cœur D525 (AD525PV3) Un processeur Intel® AtomTM D425 (AD425PV3) Guide d'installation rapide ASRock - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 29
port clavier PS/2 - 1 x port parallèle: Support ECP/EPP - 1 x port série: COM 1 - 1 x port VGA - 4 x ports USB 2.0 par défaut - 1 x port LAN RJ-45 avec LED (ACT/LED CLIGNOTANTE et LED VITESSE) - Jack audio: entrée ligne / sortie ligne / microphone Français 29 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 30
2 x en-tête USB 2.0 (accepte 4 ports USB 2.0) (voir ATTENTION 6) BIOS - 4Mb BIOS AMI - BIOS AMI - Support du "Plug and Play" - Compatible pour événements de réveil ACPI 1.1 - pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise) (voir ATTENTION 14) 30 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 31
o menu de configuração do BIOS para aceder ao ASRock Instant Flash. Execute esta ferramenta para guardar o novo ficheiro de BIOS numa unidade flash USB, numa disquete ou num disco rígido, em seguida, poderá actualizar o BIOS com apenas alguns 31 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Français - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 32
APP est installé, vous découvrez un mode de mise en charge tout à fait inédit. Site web ASRock : http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index. asp 12. Même si cette carte mère offre un contrôle sans souci, ou d'endommager le CPU et la carte mère. 32 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Français - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 33
à la norme EuP, une carte mère EuP et une alimentation EuP sont requises. Selon les suggestions d'Intel', l'alimentation électrique EuP doit correspondre à la norme, qui est que l'efficacité électrique de 5v en de courant pour plus de détails. 33 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Français - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 34
2.0 par défaut sur le panneau E/S, il y a deux embases USB 2.0 sur cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 2.0. Français 34 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 35
de panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous utilisez sur ce connecteur et brancher le fil Français 35 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 36
utiliser une alimentation ATX 20 broches, branchez à l'alimentation électrique ainsi qu'aux broches 1 et 13. 20-Installation de l'alimentation électrique ATX 1 13 Français 36 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 37
BIOS. Lorsque vous démarrez l'ordinateur, veuillez presser pendant le POST (Power-On-Self-Test) pour entrer dans le BIOS; sinon, le POST continue ses tests de routine. Si vous désirez entrer dans le BIOS dessus pour afficher les menus. Français 37 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 38
si sta usando. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenuto della confezione Scheda madre ASRock AD525PV3 / AD425PV3 (Mini-ITX Form Factor: 6.7-in x 6.7-in, 17.0 cm x 17.0 cm) un processore Intel® Dual-Core AtomTM D525 (AD525PV3) incluso un processore Intel® AtomTM D425 (AD425PV3) incluso Guida di - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 39
(AD525PV3) - processore Intel® AtomTM D425 (AD425PV3) - Supporto tecnologia Hyper Threading (vedi ATTENZIONE 1) - Supporta la tecnologia overclocking "slegata" (vedi ATTENZIONE 2) - Supporto CPU EM64T Chipset - Southbridge: Intel® NM10 Express Memoria - 2 x slot DDR3 DIMM - Supporto DDR3 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 40
Driver, utilità, software antivirus (Versione dimostrativa), supporto Suite software ASRock (Suite CyberLink DVD e Creative Sound Blaster X-Fi MB) (OEM e Versione demo) Caratteris- - Sintonizzatore ASRock sito internet: http://www.asrock.com Italiano 40 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 41
sito internet Intel® per 17 del "Manuale utente" nel BIOS con pochi clic, senza preparare altri dischetti (dischi floppy) o altre complicate utilità Flash. Si prega di notare che l'unità Flash USB o il disco rigido devono usare il File System FAT32/16/ 12. 41 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 42
dispositivi Apple, come iPhone/iPod/iPad Touch, ASRock ha preparato una soluzione meravigliosa: ASRock APP Charger. Basta installare il driver APP Charger per caricare l'iPhone più rapidamente e il dissipatore quando si installa il sistema. 42 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Italiano - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 43
EuP sono necessari un alimentatore e una scheda elettrica predisposti EuP. In base ai suggerimenti Intel l'alimentatore predisposto EuP deve soddisfare lo standard secondo cui l'efficienza energetica in standby di dettagli con il produttore. 43 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Italiano - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 44
. Oltre alle quattro porte USB 2.0 predefinite nel pannello I/O, la scheda madre dispone di due intestazioni USB 2.0. Ciascuna intestazione USB 2.0 supporta due porte USB 2.0. Italiano 44 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 45
) per far sì che questa operi in modo corretto. Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema. 2. Se si utilizza un pannello audio AC'97 questo connettore e far combaciare il filo nero al pin terra. Italiano 45 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 46
a 20 pin. Per usare l'alimentatore ATX a 20 pin, collegare l'alimentatore con il Pin 1 e il Pin 13. Installazione dell'alimentatore ATX a 20 pin 1 13 Italiano 46 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 47
Power-On-Self-Test (POST) della Setup utility del BIOS; altrimenti, POST continua con i suoi test di routine. Per entrare il BIOS di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver e utilità necessari a potenziare le caratteristiche della scheda ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Italiano - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 48
de su placa. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenido de la caja Placa base ASRock AD525PV3 / AD425PV3 (Factor forma Mini-ITX: 17,0 cm x 17,0 cm, 6,7" x 6,7") Un Procesador Integrado Intel® AtomTM D525 de Doble Núcleo (AD525PV3) Un Procesador Integrado Intel® AtomTM D425 (AD425PV3) Guía de - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 49
(AD525PV3) - Procesador Intel® AtomTM D425 (AD425PV3) - Admite tecnología Hyper Threading (ver ATENCIÓN 1) - Admite tecnología de aumento de velocidad liberada (vea ATENCIÓN 2) - Admite CPU EM64T Chipset - South Bridge: Intel® NM10 Express Memoria - 2 x DDR3 DIMM slots - Soporta DDR3 800 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 50
x Conector USB 2.0 (compatible con 4 puertos USB 2.0) (vea ATENCIÓN 6) BIOS - 4Mb AMI BIOS - AMI legal BIOS - Soporta "Plug and Play" - ACPI 1.1 compliance wake up events - Soporta productos, por favor visite nuestro sitio web: 5 0 http://www.asrock.com ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 51
Intel Manual 6. Power Management BIOS y a la utilidad ASRock Instant Flash. Ejecute esta herramienta y guarde el archivo correspondiente al sistema BIOS nuevo en su unidad flash USB, unidad de disco flexible o disco duro para poder actualizar el BIOS con sólo 51 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 52
.asrock.com/Feature/AppCharger/index. asp 12. Aunque esta placa base ofrece un control complete, no es recomendable forzar la velocidad. Las frecuencias de bus de la CPU distintas a las recomendadas pueden causar inestabilidad en el sistema o dañar la CPU. 52 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 53
base y una fuente de alimentación que cumplan con la directiva EuP. Según las directrices de Intel, una fuente de alimentación que cumpla con la directiva EuP debe satisfacer el estándar, es decir fuente de alimentación para obtener más detalles. 53 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Español - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 54
de E/S, hay dos bases de conexiones USB 2.0 en esta placa base. Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2.0. Español 54 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 55
en el chasis debe soportar HDA para operar correctamente. Por favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza el panel de sonido AC'97, instá el cable negro con el conector de tierra. Español 55 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 56
, por favor, conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13. Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins 1 13 Español 56 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 57
Utilidad de configuración de la BIOS, consulte el Manual del usuario (archivo PDF), que se encuentra en el CD de soporte. 3.Información de Software Support CD Esta placa-base soporta diversos en el archivo "ASSETUP.EXE" para iniciar la instalación. 57 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Español - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 58
. . ASRock. ( - ASRock Mini-ITX: 6,7 x 6,7 / 17,0 x 17,0 ) ASRock ASRock Serial ATA (SATA) ( ) - I/O 58 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 59
- Mini-ITX: 6,7 x 6,7 / 17,0 x 17,0 59 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 60
Hot-Plug 60 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 61
61 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 62
62 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 63
63 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 64
SATAII_2 SATAII_1 64 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 65
(9- PANEL1) 65 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 66
ATX 12 24 1 13 ATX. 12 24 1 13 66 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 67
BIOS Setup F Power-On-Self-Test - POST POST BIOS Setup POST Ctrl> + + - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 68
a utilizar. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Este pacote contém Placa-mãe ASRock AD525PV3 / AD425PV3 (Formato Mini-ITX: 6,7 pol. x 6,7 pol., 17,0 cm x 17,0 cm) Um Processador Intel® Dual-Core AtomTM D525 integrado (AD525PV3) Um Processador Intel® AtomTM D425 integrado (AD425PV3) Guia de instala - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 69
AD525PV3) - Processador Intel® AtomTM D425 (AD425PV3) - Suporta a tecnologia Hyper-Threading (veja o AVISO 1) - Suporta a tecnologia Untied Overclocking (veja o AVISO 2) - Suporta a CPU EM64T - South Bridge: Intel® NM10 Express - 2 x slots de DDR3 Português 69 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 70
BIOS - 4Mb BIOS AMI - BIOS MB) (OEM e versão de demonstração) Funcionalidade - Sintonizador ASRock OC (veja o AVISO 7) Única - Instant Boot - ASRock Instant Flash (veja o AVISO 8) - ASRock OC DNA (veja o AVISO 9) - ASRock AIWI (veja o AVISO 10) - ASRock ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 71
a mudar. Verifique o Intel® website para a ú " na página 17 do Manual do Usuário no CD de duro SATA ao conector SATAII. 6. Power Management para USB 2.0 funciona bem embaixo BIOS pour accéder à ASRock Instant Flash. Lancez simplement cet outil et 71 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Português - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 72
USB, sur une disquette ou un disque, avant de pouvoir mettre à jour votre BIOS en quelques clics seulement, sans préparer de disquette supplémentaire ni d'autre utilitaire para a CPU podem provocar instabilidade do sistema ou danos à CPU. 72 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Português - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 73
de alimentação eléctrica que estejam em conformidade com a norma EuP. De acordo com a sugestão da Intel, a fonte de alimentação em conformidade com a norma EuP deve satisfazer o padrão, isto é, a da fonte de alimentação para mais detalhes. 73 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Português - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 74
USB 2.0 por defeito no painel de entrada/saída, há dois ligações USB 2.0 nesta placamãe. Cada ligação USB 2.0 pode suportar dois portas USB 2.0. Português 74 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 75
no chassis tem de suportar HDA para funcionar correctamente. Siga s instruções que aparecem no manual e no manual do chassis para instalar o sistema. 2. Se utilizar o painel de áudio AC'97, CPU, coincidindo o fio preto com o pino de aterramento. Português 75 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 76
29 pinos, por favor ligue a sua fonte de alimentação com o Pino 1 e o Pino 13. Instalação da Fonte de alimentação ATX de 20 Pinos 1 13 Português 76 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 77
do computador. Automaticamente iniciará o menu principal, casa o AUTORUN esteja ativado. Se o menu principal não aparecer automaticamente, explore o CD e execute o "ASSETUP.EXE" localizado na pasta BIN. 77 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Português - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 78
Türkçe 78 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 79
Türkçe 79 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 80
Türkçe 80 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 81
Türkçe 81 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 82
Türkçe 82 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 83
Türkçe 83 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 84
SATAII_2 SATAII_1 84 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard Türkçe - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 85
Türkçe 85 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 86
12 24 1 13 12 24 1 13 Türkçe 86 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 87
Türkçe 87 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 88
® ® 88 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 89
® ® ® ® ® 89 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 90
® 90 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 91
" " ® ® " " " " ® ® 91 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 92
92 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 93
SATAII_2 SATAII_1 93 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 94
94 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 95
12 24 1 13 12 24 1 13 95 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 96
" " \\ " " 96 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 97
® ® 97 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 98
® ® ® ® ® 98 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 99
® ® 99 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 100
" " ® ® TM TM ® ® ® ® 100 - ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 101
ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 101 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 102
SATAII_2 SATAII_1 102 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 103
ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 103 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 104
12 24 1 13 12 24 1 13 104 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 105
® ® TM TM ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 105 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 106
® ® 106 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 107
® ® ® ® ® ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 107 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 108
® ® 108 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 109
® ® ® ® ® ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 109 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 110
® 110 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 111
SATAII_2 SATAII_1 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 111 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 112
112 12 24 1 13 12 24 1 13 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 113
® ® ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 113 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 114
X O O O X O O O O: X: O O O O 114 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 115
® ® ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 115 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 116
® ® ® ® ® 116 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 117
® ® ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 117 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 118
® ® ® ® ® 118 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 119
® ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 119 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 120
SATAII_2 SATAII_1 120 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 121
12 24 1 13 12 24 1 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard 13 121 - ASRock AD425PV3 | Quick Installation Guide - Page 122
® ® ® 122 ASRock AD525PV3 / AD425PV3 Motherboard
1
ASRock
AD525PV3 / AD425PV3
Motherboard
English
English
English
English
English
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1)
this device may not cause harmful interference, and
(2)
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Published November 2010
Copyright
©
2010 ASRock INC. All rights reserved.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www
.dtsc.ca.gov/hazardouswa
ste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com