ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Quick Installation Guide
ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Manual
 |
View all ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 manual content summary:
- ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 1
documentation are furnished for informational use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in this documentation. With respect to the contents of this documentation - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 2
Manufactured under license under U.S. Patent Nos: 5,956,674; 5,974,380; 6,487,535; 7,003,467 & other U.S. and worldwide patents issued & pending. DTS, the Symbol, & DTS and the Symbol together is a registered trademark & DTS Connect, DTS Interactive, DTS Neo:PC are trademarks of DTS, Inc. Product - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 3
the most highly anticipated matches of the year, winning in a 14 to (-1) killer victory. Competing at Quakecon 2004, I became the World's 1st Doom3 Champion by challenging matches and earning $25,000 for the victory. Since then Fatal1ty has traveled the globe to compete against the best in the world - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 4
everything gets really nice. It's all about getting the computer processing faster and allowing more luid movement around the maps. My vision for Fatal1ty hardware is to allow gamers to focus on the game without worrying about their equipment, something I've preached since I began competing. I don - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 5
pin module) USB6_7 USB8_9 1 1 USB3_5_6 USB3_7 Vertical Type A USB M.2_SSD1 Purity SoundTM 2 1 FATAL TY 990FX KILLER/3.1 PCIE3 PCIE4 RoHS Super I/O HD_AUDIO1 SPDIF_OUT1 1 1 1 COM1 PCIE5 IR1 1 SLI/XFIRE_PWR1 CMOS BATTERY AMD SB950 1 Chipset SATA3_3 SATA3_1 32Mb BIOS CHA_FAN3 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 6
DIMM Slots (DDR3_A1, DDR3_B1) 6 2 x 240-pin DDR3 DIMM Slots (DDR3_A2, DDR3_B2) 7 ATX Power Connector (ATXPWR1) 8 USB 2.0 Header (USB8_9) 9 USB 2.0 Header (USB6_7) 10 USB 3.0 Header (USB3_5_6) 11 Vertical Type A USB 3.0 (USB3_7) 12 SATA3 Connector (SATA3_5) 13 TPM Header (TPMS1) 14 SATA3 Connector - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 7
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series I/O Panel 5 1 2 3 4 6 8 10 7 9 11 16 No. Description 1 PS/2 Mouse Port 2 USB 2.0 Ports (USB_01) 3 USB 3.0 Ports (USB3_12) 4 USB 3.0 Ports (USB3_34) 5 Fatal1ty Mouse Port (USB2) 6 USB 2.0 Port (USB3) 7 LAN RJ-45 Port* 8 Central / Bass (Orange) 15 14 13 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 8
use the Rear Speaker, Central/ Bass, and Front Speaker, or select "Realtek HDA Audio 2nd output" to use the front panel audio. *** he eSATA3 port supports SATA Gen3 in cable 1M. he eSATA3 port is shared with M.2_SSD (NGFF) Socket 3. English 4 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 9
• ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Motherboard (ATX Form Factor) • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Quick Installation Guide • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Support CD • 4 x Serial ATA (SATA) Data Cables (Optional) • 1 x I/O Panel Shield • 1 x ASRock USB 3.1/A+C • 1 x ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 10
+ 2 Power Phase design • Supports CPU up to 140W • Supports AMD's Cool 'n' Quiet Technology • FSB 2600 MHz (5.2 GT/s) • Supports Untied Overclocking Technology • Supports Hyper-Transport 3.0 (HT 3.0) Technology Chipset • Northbridge: AMD 990FX • Southbridge: AMD SB950 Memory • Dual Channel DDR3 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 11
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Audio LAN Rear Panel I/O • 7.1 CH HD Audio with Content Protection (Realtek ALC1150 Audio Codec) • Premium Blu-ray Audio support • Supports Purity SoundTM 2 - Nichicon Fine Gold Series Audio Caps - 115dB SNR DAC with Diferential Ampliier - TI® NE5532 Premium - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 12
) • 1 x 24 pin ATX Power Connector • 1 x 8 pin 12V Power Connector (Hi-Density Power Connector) • 1 x PCIe Power Connector (see CAUTION3) • 1 x Front Panel Audio Connector • 1 x SPDIF Out Connector • 2 x USB 2.0 Headers (Support 4 USB 2.0 ports) (Supports ESD Protection (ASRock Full Spike Protection - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 13
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Hardware Monitor OS Certiications • CPU/Chassis temperature module on this motherboard, please refer to the memory support list on our website for the compatible memory modules. ASRock website: http://www.asrock.com 2. Due to the operating system limitation, the - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 14
Chapter 2 Installation his is an ATX form factor motherboard. Before you install the motherboard, study the coniguration of your chassis to ensure that the motherboard its into it. Pre-installation Precautions - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 15
2.1 Installing the CPU Unplug all power cables before installing the CPU. Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 1 2 English 11 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 16
3 12 English - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 17
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 2.2 Installing the CPU Fan and Heatsink Ater you install the CPU into this motherboard, it is necessary connect the CPU fan to the CPU FAN connector. For proper installation, please kindly refer to the instruction manuals of the CPU fan and the heatsink. 13 English - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 18
2.3 Installing Memory Modules (DIMM) his motherboard provides four 240-pin DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM slots, and supports Dual Channel Memory Technology. 1. For dual channel coniguration, you always need to install identical (the same brand, speed, size and chip-type) DDR3 DIMM pairs. 2. - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 19
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 1 2 3 15 English - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 20
2.4 Expansion Slots (PCI Express Slots) here are 5 PCI Express slots on the motherboard. Before installing an expansion card, please make sure that the power supply is switched of or the power cord is unplugged. Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 21
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 2.5 Jumpers Setup he illustration shows how jumpers are setup. When the jumper cap is placed on the pins, the jumper is "Short". If no - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 22
2.6 Onboard Headers and Connectors Onboard headers and connectors are NOT jumpers. Do NOT place jumper caps over these headers and connectors. Placing jumper caps over the headers and connectors will cause permanent damage to the motherboard. System Panel Header (9-pin PANEL1) (see p.1, No. 20) - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 23
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Power LED Header (3-pin PLED1) (see p.1, No. 18) (9-pin USB8_9) (see p.1, No. 8) Besides six USB 2.0 ports on the I/O panel, there are two headers on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two ports. USB 3.0 Headers (19-pin USB3_5_6) (see p.1, No. - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 24
for connecting audio devices to the front audio panel. 1. High Deinition Audio supports Jack Sensing, but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly. Please follow the instructions in our manual and chassis manual to install your system. 2. If you use an AC'97 audio panel - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 25
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series CPU Fan Connectors (4-pin CPU_FAN1) (see p.1, No. 3) (3-pin ATX power supply, please plug it along Pin 1 and Pin 5. Please connect this connector with a hard disk power connector when three graphics cards are installed on this motherboard. his header supports - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 26
Serial Port Header (9-pin COM1) (see p.1, No. 25) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 his COM1 header supports a serial port module. SPDIF Out Connector (2-pin SPDIF_OUT1) (see p.1, No. 26) 1 GND SPDIFOUT Please connect the SPDIF_OUT connector of a HDMI VGA card to this - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 27
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 2.7 M.2_SSD (NGFF) Module Installation Guide The M.2, also known as the Next Generation Form Factor (NGFF), is a small size and versatile card edge connector that aims to replace mPCIe and mSATA. - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 28
(NGFF) SSD module only its in one orientation. Step 6 Tighten the screw knob to secure the module into place. M.2_SSD (NGFF) Module Support List PCIe Interface SATA Interface SanDisk SD6PP4M-128G SanDisk SD6PP4M-256G Intel SSDSCKGW080A401/80G For the latest updates of M.2_SSD (NFGG) module - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 29
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 2.8 ASRock USB 3.1/A+C Installation Guide Speciications Platform • Size: 3.1-in x 3.2-in, 7.9 cm x 8.1 cm Controller • ASMedia ASM1142 Controller PCIE • PCI Express x4 Connector (x2 lane) • Compliant with PCI Express 1.1, 2.0 and 3.0 speciications • Supports - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 30
Installation Procedure he ASRock USB 3.1/A+C provides two external USB 3.1 ports which support transfer rates up to 10 Gbps. Follow the simple steps below to install the ASRock USB 3.1/A+C. Step 1 Power of the PC and unplug the power cord. Detach all other cables from the PC. Step 2 Remove the side - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 31
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series-Motherboard (ATX-Formfaktor) • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series-Schnellinstallationsanleitung • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series-Support-CD • 4 x Serial-ATA- (SATA) Datenkabel (optional) • 1 x E/A-Blendenabschirmung • 1 x ASRock-USB 3.1/A+C • 1 x ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 32
FSB 2600 MHz (5.2 GT/s) • Unterstützt Untied-Übertaktungstechnologie • Unterstützt Hyper-Transport- 3.0 Technologie (HT 3.0) • Northbridge: AMD 990FX • Southbridge: AMD SB950 Speicher Erweiterungssteckplatz • Dualkanal-DDR3-Speichertechnologie • 4 x DDR3-DIMM-Steckplätze • Unterstützt DDR3 2450(OC - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 33
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Audio LAN Rückblende, E/A ASRockUSB 3.1/ A+C • 7.1-Kanal-HD-Audio mit Inhaltsschutz (Realtek ASRock Full Spike Protection)) • 1 x Fatal1ty-Mausanschluss (USB 2.0) (unterstützt Schutz ge- gen elektrostatische Entladung (ASRock Full Spike Protection)) • 4 x USB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 34
x 24-poliger ATX-Netzanschluss • 1 x 8-poliger 12-V-Netzanschluss (hochdichter Netzanschluss) • 1 x PCIe-Netzanschluss • 1 x Audioanschluss an Frontblende • 1 x SPDIF-Ausgang • 2 x USB 2.0-Stitleisten (unterstützt vier USB 2.0-Ports) (unterstützt Schutz gegen elektrostatische Entladung (ASRock Full - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 35
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Hardwareüberwachung Betriebssystem • CPU-/Gehäusetemperaturerkennung • CPU/Gehäuse/Netzteil-Lütertachometer • ErP/EuP ready (ErP/EuP ready-Netzteil erforderlich) * Detaillierte Produktinformationen inden Sie auf unserer Webseite: http://www.asrock.com Deutsch 31 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 36
unseren Internetseiten in der Liste mit unterstützten Speichermodulen nach, wenn Sie DDR3 2450/2100-Speichermodule einsetzen möchten. ASRock-Internetseite: http://www.asrock.com 2. Durch Betriebssystem-Einschränkungen kann die tatsächliche Speichergröße weniger als 4 GB betragen, da unter Windows - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 37
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 1.3 Jumpereinstellung Die Abbildung zeigt, wie die Jumper eingestellt werden. Wenn die Jumper-Kappe auf den Kontakten angebracht ist, ist der Jumper „kurzgeschlossen". Wenn keine - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 38
1.4 Integrierte Stiftleisten und Anschlüsse Integrierte Stitleisten und Anschlüsse sind KEINE Jumper. Bringen Sie KEINE Jumper-Kappen an diesen Stitleisten und Anschlüssen an. Durch Anbringen von Jumper-Kappen an diesen Stitleisten und Anschlüssen können Sie das Motherboard dauerhat beschädigen. - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 39
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Betrieb-LED-Stitleiste (3-polig, PLED1) (siehe S. 1, Nr. 18) Serial-ATA-IIIAnschlüsse (SATA3_1: siehe S. 1, Nr. 17) + GND IntA_PB_SSTXIntA_PB_SSTX+ GND IntA_PB_DIntA_PB_D+ Dummy 1 Neben vier USB 3.0-Ports an der E/A-Blende beinden sich eine Steckleiste und - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 40
Audiostitleiste (Frontblende) (9-polig, HD_AUDIO1) (siehe S. 1, Nr. 27) Diese Stitleiste dient dem Anschließen von Audiogeräten an der Frontblende. 1. High Deinition Audio unterstützt Anschlusserkennung, der Draht am Gehäuse muss dazu jedoch HDA unterstützt. Bitte befolgen Sie zum Installieren - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 41
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series CPU-Lüteranschlüsse (4-polig, CPU_FAN1) (siehe S. 1, Nr. 3) (3-polig, CPU_FAN2) (siehe S. 1, Nr. 4) ATX-Netzanschluss (24-polig, ATXPWR1) (siehe S. 1, Nr. 7) ATX-12-V-Netzanschluss (8-polig, ATX12V1) (siehe S. 1, Nr. 2) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 42
Serieller-Port-Stitleiste (9-polig, COM1) (siehe S. 1, Nr. 25) SPDIF-Ausgang (2-polig, SPDIF_OUT1) (siehe S. 1, Nr. 26) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 1 GND SPDIFOUT Diese COM1-Stitleiste unterstützt ein Modul für serielle Ports. Bitte verbinden Sie den SPDIF_OUT- - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 43
ASRock Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 (facteur de forme ATX) • Guide d'installation rapide ASRock Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 • CD d'assistance ASRock Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 • 4 x câbles de données Serial ATA (SATA) (Optionnel) • 1 x panneau de protection E/S • 1 x A+C USB 3.1 ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 44
expansion • Facteur de forme ATX • Condensateur de conception Supporte la technologie Cool 'n' QuietTM d'AMD • FSB 2600 MHz (5.2 GT/s) • Prend en charge la technologie Untied Overclocking • Prise en charge de la technologie Hyper Transport 3.0 (HT 3.0) • Northbridge: AMD 990FX • Southbridge: AMD - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 45
Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Audio Réseau Connectique du panneau arrière A+C USB 3.1 ASRock • Audio 7.1 CH HD avec protection du contenu (codec audio Realtek ALC1150) • Compatible audio Blu-ray Premium • Prend en charge Purity SoundTM 2 - Couvercles audio série en - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 46
) • 1 x connecteur d'alimentation ATX 24 broches • 1 x connecteur ASRock)) • 1 x embase Etron EJ188 USB 3.0 (pour 2 ports USB 3.0) (Protection contre les décharges électrostatiques (Protection complète contre les pics ASRock)) • BIOS UEFI AMI 32Mo avec prise en charge interface graphique • Support - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 47
Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Surveillance du matériel Système d'exploitation Certiications • Détection de la température du processeur/châssis • ErP/EuP ready requise) * pour des informations détaillées de nos produits, veuillez visiter notre site : http://www.asrock.com Français 43 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 48
veuillez vous référer à la liste des mémoires prises en charge sur notre site Web pour connaître barrettes de mémoire compatibles. Site Web ASRock : http://www.asrock.com 2. Du fait des limites du système d'exploitation, la taille mémoire réelle réservée au système pourra être inférieure à 4 Go sous - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 49
Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 1.3 Coniguration des cavaliers (jumpers) L'illustration ci-dessous vous renseigne sur la coniguration des cavaliers (jumpers). Lorsque le capuchon du cavalier est installé sur les broches, - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 50
1.4 Embases et connecteurs de la carte mère Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irrémédiablement votre carte mè - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 51
Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Embase LED d'alimentation (PLED1 à 3 broches) (voir p.1, No. 18) Connecteurs Serial ATA3 (SATA3_1: maximal de 6,0 Go/s. Embases USB 2.0 (USB6_7 à 9 broches) (voir p.1, No. 9) (USB8_9 à 9 broches) (voir p.1, No. 8) En plus des six ports USB 2.0 sur le panneau E/S, - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 52
Jack Sensing (détection de la iche), mais le panneau grillagé du châssis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions igurant dans notre manuel et dans le manuel du châssis pour installer votre système. 2. Si vous utilisez un panneau audio AC'97 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 53
Série Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Connecteurs du ventilateur du processeur (CPU_FAN1 à 4 broches) (voir p.1, No. 3) (CPU_FAN2 à 3 broches) (voir de processeur à 3 broches, veuillez le brancher sur la Broche 1-3. Connecteur d'alimentation ATX (ATXPWR1 à 24 broches) (voir p.1, No. 7) 12 24 1 13 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 54
Embase pour port série (COM1 à 9 broches) (voir p.1, No. 25) Connecteur sortie SPDIF (SPDIF_OUT1 à 2 broches) (voir p.1, No. 26) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 1 GND SPDIFOUT Cette embase COM1 prend en charge un module de port série. Veuillez brancher le connecteur - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 55
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock (fattore di forma ATX) • Guida rapida di installazione serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock • CD di supporto serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock • 4 x cavi dati Serial ATA (SATA) (opzionali) • 1 x mascherina metallica posteriore I/O • 1 x A+C USB 3.1 ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 56
ATX • Design condensatore Premium Gold (condensatori a conduttore in polimero di alta qualità realizzati al 100% in Giappone) • PCB di ibra di vetro ad alta densità CPU • Supporto di processori Socket AM3+ • Supporto di processori Socket AM3: AMD Northbridge: AMD 990FX • Southbridge: AMD SB950 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 57
Serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Audio LAN I/O pannello posteriore • Audio HD a 7.1 canali con Content • 5 x porte USB 2.0 (supporto protezione da scariche elet- trostatiche (ESD) (protezione completa ASRock dai picchi di corrente)) • 1 x porta mouse Fatal1ty (USB 2.0) (supporto protezione - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 58
USB 3.1 ASRock Archiviazione Connettore Caratteristiche del BIOS 54 • 1 x porta USB 3.1 tipo A (10 Gb/s) (supporto protezione da scariche elettrostatiche (ESD) (protezione completa ASRock dai picchi di corrente)) • 1 x porta USB (3 pin) • 1 x connettore alimentazione ATX a 24 pin • 1 x connettore - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 59
Serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Hardware Monitor SO Certiicazioni • Multiregolazione tensione CPU, DRAM, NB, HT, CPU VDDA, PCIE VDDA, CPU NB (è necessaria alimentazione ErP/EuP ready) * Per informazioni dettagliate sul prodotto, visitare il nostro sito Web: http://www.asrock.com Italiano 55 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 60
memoria DDR3 2450/2100 su questa scheda madre, fare riferimento all'elenco delle memorie supportate nel nostro sito web per scoprire quali sono i moduli compatibili. Sito web ASRock http://www.asrock.com 2. A causa delle limitazioni del sistema operativo, le dimensioni efettive della memoria possono - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 61
Serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 1.3 Impostazione jumper L'illustrazione mostra in che modo vengono impostati i jumper. Quando il cappuccio del jumper è posizionato sui pin, il jumper è "cortocircuitato". Se sui pin non è - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 62
1.4 Header e connettori sulla scheda Gli header e i connettori sulla scheda NON sono jumper. NON posizionare cappucci del jumper su questi header e connettori. Il posizionamento di cappucci del jumper su header e connettori provocherà danni permanenti alla scheda madre. Header sul pannello del - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 63
Serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Header LED di alimentazione (PLED1 a 3 pin) (vedere pag. 1, n. 18) Connettori Serial ATA3 trasferimento dati ino a 6,0 Gb/s. Header USB 2.0 (USB6_7 a 9 pin) (vedere pag. 1, n. 9) (USB8_9 a 9 pin) (vedere pag. 1, n. 8) Header USB 3.0 (USB3_5_6 a 19 pin) (vedere pag - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 64
funzioni Jack sensing, ma il ilo del pannello sullo chassis deve supportare HDA per funzionare correttamente. Seguire le istruzioni presenti nel nostro manuale e nel manuale dello chassis per installare il sistema. 2. Se si utilizza un pannello audio AC'97, installarlo sull'header audio del pannello - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 65
Serie Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Connettori della ventola della CPU (CPU_FAN1 a 4 pin) (vedere pag. 1, n. 3) (CPU_FAN2 a 3 pin) ( di collegare una ventola della CPU a 3 pin, collegarla al pin 1-3. Connettore di alimentazione ATX (ATXPWR1 a 24 pin) (vedere pag. 1, n. 7) 12 24 1 13 Questa scheda - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 66
Header porta seriale (COM1 a 9 pin) (vedere pag. 1, n. 25) Connettore uscita SPDIF (SPDIF_OUT1 a 2 pin) (vedere pag. 1, n. 26) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 1 GND SPDIFOUT Questo header COM1 supporta un modulo di porta seriale. Collegare il connettore SPDIF_OUT di una - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 67
• Placa base ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series (Factor de forma ATX) • Guía de instalación rápida de ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series • CD de soporte de ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series • 4 cables de datos Serie ATA (SATA) (Opcional) • 1 escudo panel I/O • 1 A+C USB 3.1 ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 68
1.2 Especiicaciones Plataforma • Factor de forma ATX • Diseño de los Condensadores: Premium Gold ( liberada • Soporta Tecnología de Hiper-Transporte 3.0 (HT 3.0) • North Bridge: AMD 990FX • South Bridge: AMD SB950 Memoria Ranura de expansión • Tecnología de memoria de Doble Canal DDR3 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 69
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Audio LAN Panel trasero I/O • 7.1 Audio CH HD con Protección Altavoz frontal / Micrófono A+C USB 3.1 ASRock • 1 x Puerto USB 3.1 Tipo A por (10 Gb/s) (admite protección ESD, es decir, protección total contra picos ASRock) • 1 x Puerto USB 3.1 Tipo C por (10 Gb/s) - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 70
1 conector de ventilador de alimentación (de 3 pines) • 1 conector de alimentación ATX de 24 pines • 1 conector de alimentación de 8 pines y 12V (conector de USB 2.0 (compatibles con 4 puertos USB 2.0) (compatible con protección contra electricidad estática (protección ASRock Full Spike)) • 1 USB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 71
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Monitor del hardware SO Certiicaciones • Método de sensor de temperatura de la CPU/Chasis • Tacómetro del toma de alimentación compatible con ErP/EuP) * Para obtener más información acerca del producto, visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com Español 67 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 72
base, consulte la lista de compatibilidad de memorias en nuestro sitio Web para obtener los módulos de memoria compatibles. Sitio Web de ASRock: http://www.asrock.com 2. Debido a las limitaciones del sistema, el tamaño real de la memoria debe ser inferior a 4GB para que el sistema pueda funcionar - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 73
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 1.3 Instalación de los puentes La instalación muestra cómo deben instalarse los puentes. Cuando la tapa de puente se coloca en los pines, el puente - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 74
1.4 Conectores y cabezales incorporados Los cabezales y conectores incorporados NO son puentes. NO coloque tapas de puente sobre estos cabezales y conectores. Si coloca tapas de puente sobre los cabezales y conectores dañará de forma permanente la placa base. Cabezal del panel del sistema (PANEL1 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 75
SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_2 SATA3_4 Español Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Cabezal de indicador LED de alimentación (PLED1 de 3 pines) (consulte la pág.1, N.º 18) + GND IntA_PB_DIntA_PB_D+ Dummy 1 Además de cuatro puertos USB 3.0 en el panel de E/S, esta placa base cuenta - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 76
, el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para que pueda funcionar correctamente. Siga las instrucciones que se indican en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza un panel de audio AC'97, instálelo en el cabezal de audio del panel frontal - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 77
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Conectores del ventilador de la CPU (CPU_FAN1 de 4 pines) (consulte la pág.1, N.º 3) (CPU_FAN2 de 3 ventilador de CPU de 3 pines, conéctelo al Pin 1-3. Conector de alimentación ATX (ATXPWR1 de 24 pines) (consulte la pág.1, N.º 7) 12 24 1 13 Esta placa base - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 78
Cabezal de puerto serie (COM1 de 9 pines) (consulte la pág.1, N.º 25) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 Este cabezal COM1 admite un módulo de puerto serie. Conector de salida SPDIF (SPDIF_OUT1 de 2 pines) (consulte la pág.1, N.º 26) 1 GND SPDIFOUT Conecte el conector - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 79
990FX Killer/3.1 1 ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock VGA ASRock http://www.asrock.com. 1.1 ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ATX ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 • 4 Serial ATA (SATA 1 1 x A+C ASRock USB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 80
II X4 / X3 / X2 / Sempron UCC (Unlock CPU Core DigiPower Advanced 8 + 2 Power Phase Design 140 AMD Cool 'n' QuietTM • FSB 2600 MHz (5.2 GT/s Untied Overclocking Hyper-Transport 3.0 (HT 3.0) AMD 990FX AMD SB950 DDR3 • 4 DDR3 DIMM DDR3 2450(OC)/2100 (OC)/1600/1333/1066 Non-ECC Unbufered - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 81
Серия Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Аудио ЛВС A+C ASRock USB 3.1 • 7.1 HD Audio Realtek ALC1150) Premium Blu-ray Audio Purity SoundTM 2 Nichicon Fine Gold - 115 дБ SNR DAC TI® NE5532 Premium Headset Ampliier 600 Direct Drive - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 82
1 24 1 х 8 12 В (8 High-Density Power Connector) • 1 PCIe • 1 x 1 x SPDIF • 2 x USB 2.0 4 USB 2.0) с ASRock Full Spike Protection) • 1 USB 3.0 типа A ASRock Full Spike Protection) • 1 x Etron EJ188 USB 3.0 2 USB 3.0 ASRock Full Spike Protection) • 32 Мб AMI UEFI Legal BIOS Plug - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 83
Серия Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ОС 12 В, +5 В, +3,3 В, ЦП Vcore • Microsot® Windows® 8.1 32 8.1 64 8 32 8 64 7 32 7 64 • FCC, CE, WHQL ErP/EuP ErP/EuP) http://www.asrock.com 79 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 84
BIOS Untied Overclocking Technology 1 2450/2100 AM3/AM3 DDR3 2450/2100 ASRock http://www.asrock.com 2 4 Windows® 8.1 / 8 / 7 Windows® OS с 64-bit Windows ASRock XFast RAM. 80 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 85
Серия Fatal1ty 990FX Killer/3.1 1.3 3 1 и 2 CMOS (CLRCMOS1 1, № 21) CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 2 и 3 на CLRCMOS1 на 15 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS. 81 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 86
1.4 9 PANEL1 1, № 20) PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5 HDLED 82 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 87
SATA3_4 Серия Fatal1ty 990FX Killer/3.1 3 PLED1 1, № 18) Serial ATA3 (SATA3_1 1, № 17) (SATA3_2 1, № 16) (SATA3_3 1, № 14) (SATA3_4 1, № 15) (SATA3_5 1, № 12) SATA3 SATA 6,0 Гб/с. USB 2.0. (9 USB6_7 1, № 9) (9 USB8_9 1, № 8) USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0. (19 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 88
9 HD_ AUDIO1 1, № 27) 1 HDA 2 AC'97 A Mic_IN (MIC) к MIC2_L. B Audio_R (RIN) к OUT2_R, Audio_L (LIN) к OUT2_L. C GND GND). D MIC_RET и OUT_RET AC'97 E FrontMic Realtek Recording Volume 4 SPEAKER1 1, № 19) 4 CHA_ FAN1 1, № 29) (3 CHA_ FAN2 1, № 1) (3 CHA_ - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 89
Серия Fatal1ty 990FX Killer/3.1 4 CPU_ FAN1 1, № 3) (3 CPU_ FAN2 1, № 4) 24 ATXPWR1 1, № 7) 12 В (8 ATX12V1 1, № 2) PCIe (4 SLI/ XFIRE_PWR1 1, № 23) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 GND +12V CPU_FAN_SPEED 4 3 1-3. 12 24 1 13 24 20 ATX 1 13. 8 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 90
9 COM1 1, № 25) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 COM1 SPDIF (2 SPDIF_ OUT1 1, № 26) 1 GND SPDIFOUT SPDIF_OUT карты HDMI VGA 17 TPMS1 1, № 13) F_CLKRUN# SERIRQ# S_PWRDWN# GND LAD1_L LAD2_L SMB_DATA_MAIN SMB_CLK_MAIN GND GND +3VSB LAD0_L +3V LAD3_L - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 91
principal ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series (Formato ATX) • Guia de instalação rápida da ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series • CD de suporte da ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series • 4 x Cabos de dados Serial ATA (SATA) (Opcional) • 1 x Painel de E/S • 1 x A+C USB 3.1 ASRock • 1 x Placa - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 92
FSB de 2600 MHz (5,2 GT/s) • Suporta a tecnologia Untied Overclocking • Suporta a tecnologia Hyper-Transport 3.0 (HT 3.0) Chipset • North Bridge: AMD 990FX • South Bridge: AMD SB950 Memória Ranhuras de expansão • Tecnologia de memória DDR3 de dois canais • 4 x ranhuras DIMM DDR3 • Suporta mem - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 93
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Português Áudio • Áudio HD de 7.1 canais com proteção de conteúdo ( linha / Altifalante frontal / Microfone A+C USB 3.1 ASRock • 1 x Porta USB 3.1 Tipo A (10 Gb/s) (Suporta Proteção ESD (Proteção contra Picos Total ASRock)) • 1 x Porta USB 3.1 Tipo C (10 Gb/s) - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 94
x conector de alimentação de 24 pinos ATX • 1 x conector de alimentação de ASRock)) • 1 x USB 3.0 Tipo A Vertical (Suporta Proteção ESD (Proteção Total Contra Picos ASRock)) • 1 x terminal Etron EJ188 USB 3.0 (suporte para 2 portas USB 3.0) (Suporta Proteção ESD (Proteção Total Contra Picos ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 95
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Monitor de hardware Sistema Operativo Certiicações • Sensor de temperatura de CPU/Chassis • Taquímetro de ventoinha de - ção preparada para ErP/EuP) * Para obter informações detalhadas acerca do produto, visite o nosso Web site: http://www.asrock.com Português 91 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 96
DDR3 2450/2100 nesta placa, por favor veriique a lista de suporte de memórias em nosso website para as memórias compatíveis. Website ASRock: http://www.asrock.com 2. Devido a limitações do sistema operacional, o tamanho da memória pode ser menor que 4GB para a reserva de uso do sistema no Windows - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 97
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 1.3 Coniguração dos jumpers A imagem abaixo ilustra como os jumpers são conigurados. Quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 98
1.4 Terminais e conectores integrados Os terminais e conectores integrados NÃO são jumpers. NÃO coloque tampas de jumpers sobre estes terminais e conectores. Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e conectores irá causar danos permanentes à placa principal. Terminal do painel de sistema ( - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 99
SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_2 SATA3_4 Português Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Conector do LED de alimentação (PLED1 de 3 pinos) (consultar p.1, N.º 18) Conectores ATA3 de série (SATA3_1: GND IntA_PB_DIntA_PB_D+ Dummy 1 Para além de quatro portas USB 3.0 no painel de entrada/saída, existe um - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 100
deinição suporta Detecção de icha, mas o cabo de painel no chassis deverá suportar HDA para funcionar correctamente. Siga as instruções no nosso manual e no manual do chassis para instalar o seu sistema. 2. Se utilizar um painel de áudio AC'97, instale-o no terminal de áudio do painel frontal de - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 101
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Português Conectores da ventoinha da CPU (CPU_FAN1 de 4 pinos) (consultar p.1, N.º 3) (CPU_FAN2 de 3 pinos) (consultar p.1, N.º 4) Conector de alimentação ATX (ATXPWR1 de 24 pinos) (consultar p.1, N.º 7) Conector de alimentação de 12V ATX (ATX12V1 de 8 pinos) ( - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 102
Terminal de porta de série (COM1 de 9 pinos) (consultar p.1, N.º 25) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 Este terminal COM1 suporta um módulo de porta de série. Conector de saída SPDIF (SPDIF_OUT1 de 2 pinos) (consultar p.1, N.º 26) 1 GND SPDIFOUT Ligue o conector SPDIF_ - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 103
ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi Anakartı (ATX Form Faktörü) • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi Hızlı Kurulum Kılavuzu • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi Destek CD'si • 4 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Bağlı) • 1 x I/O Panel Kalkanı • 1 x ASRock USB 3.1/A+C • 1 x ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 104
ATX Form Faktörü • Premium Gold Sığa tasarımı (%100 Japon-malı kaliteli İletken Polimer Sığalar) • Yüksek Yoğunluklu Cam Elyaf PCB CPU • Soket AM3+ işlemcileri desteği • Soket AM3 işlemcileri desteği: AMD Yonga kümesi • Kuzey Köprüsü: AMD 990FX • Güney Köprüsü: AMD SB950 Bellek • Çit Kanallı - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 105
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi Türkçe Ses • İçerik Koruma Özelliği ile 7.1 CH HD Ses (Realtek • 1 x Fatal1ty Fare Bağlantı Noktası (USB 2.0) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması)) • 4 x USB 3.0 Bağlantı Noktası (ASMedia Hub) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 106
(3-pin) • 1 x 24 pin ATX güç bağlayıcısı • 1 x 8 USB 2.0 bağlantısı (4 USB 2.0 bağlantı noktasını destek- ler) (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması)) • 1 x Dikey Tip A USB 3.0 (ESD Koruması Destekler (ASRock Tam Ani Gerilim Koruması)) • 1 x Etron EJ188 USB 3.0 bağlantısı (2 USB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 107
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi BIOS Özelliği Donanım İzleyici OS Belgeler • GUI Desteği ile 32Mb AMI UEFI Legal BIOS • "Tak Çalıştır"ı destekler • ır (ErP/EuP için hazır güç beslemesi gerekli- dir) * Detaylı ürün bilgisi için, lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com Türkçe 103 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 108
modülünü bu anakartta çalıştırmak istiyorsanız, uyumlu bellek modülleri için lütfen web sitemizdeki bellek destek listesine bakın. ASRock web sitesi: http://www.asrock.com 2. İşletim sistemi kısıtlaması nedeniyle, Windows® 8.1 / 8 / 7 altında sistem kullanımı için ayırmak için gerçek bellek boyutu - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 109
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi 1.3 Bağlantı Teli Kurulumu Çizim, bağlantı tellerinin kurulumunu göstermektedir. Tel kapağı, pimlerin üzerine yerleştirildiğinde, tel "Kısa" olur. Pimlerin üzerinde tel kapağı - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 110
1.4 Ekli Bağlantılar ve Bağlayıcılar Ekli bağlantılar ve bağlayıcılar bağlantı teli değildir. Bağlantı teli kapaklarını bu bağlantı ve bağlayıcılar üzerine yerleştirmeyin. Bağlantı teli kapaklarının bağlantılar ile bağlayıcılar üzerine yerleştirilmesi, anakarta kalıcı hasar verebilir. Sistem Paneli - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 111
SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_2 SATA3_4 Türkçe Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi Güç LED Bağlantısı (3-pin PLED1) tları için tasarlanmış SATA veri kablolarını destekler. USB 2.0 Bağlantıları (9-pin USB6_7) (bkz. sf.1, No. 9) (9-pin USB8_9) (bkz. sf.1, No. 8) USB 3.0 Bağlantıları (19-pin USB3_5_6) - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 112
Ön Panel Ses Bağlantısı (9-pin HD_AUDIO1) (bkz. sf.1, No. 27) Bu bağlantı, ses aygıtlarının ön ses paneline bağlanması içindir. Türkçe 1. Yüksek Tanımlı Ses, Jak Algılama özelliğini destekler, ancak bu işlevin düzgün çalışabilmesi için kasa üzerindeki panel kablosunun HDA işlevini desteklemesi - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 113
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Serisi CPU Fan Bağlayıcıları (4-pin CPU_FAN1) (bkz sf.1, No. 3) (3-pin lamaktadır. 3-Pin CPU fan bağlamak istiyorsanız, lütfen Pin 1-3'ü kullanın. ATX Güç Bağlayıcısı (24-pin ATXPWR1) (bkz. sf.1, No. 7) 12 24 ATX 12V Güç Bağlayıcısı (8-pin ATX12V1) (bkz. sf.1, No. 2) - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 114
Seri Bağlantı Noktası Bağlantısı (9-pin COM1) (bkz. sf.1, No. 25) SPDIF Çıkış Bağlayıcısı (2-pin SPDIF_OUT1) (bkz sf.1, No. 26) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 1 GND SPDIFOUT Bu COM1 bağlantısı seri bağlantı yuvası modülünü destekler. Lütfen kablo ile bu bağlantıya bir - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 115
990FX Killer/3.1 시리즈 1 개요 ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock VGA 카드와 CPU ASRock http://www.asrock.com. 1.1 • ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ATX ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 CD ATA (SATA 4 I/O 1 개 • ASRock USB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 116
• ATX 100 PCB • Socket AM3 Socket AM3 AMD PhenomTM II X6 / X4 / X3 / X2 (920/940 제외 ) / Athlon II X4 / X3 / X2 / Sempron 8- 코어 CPU 지원 • UCC (Unlock CPU Core Digi 8 + 2 140W 까지 CPU 지원 • AMD 의 Cool 'n' QuietTM FSB 2600 MHz (5.2 GT/s Untied Overclocking 3.0 (HT 3.0 AMD 990FX AMD - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 117
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 시리즈 한국어 오디오 LAN I/O ASRock USB 3.1/ A+C 7.1 CH HD Realtek ALC1150 Blu-ray Purity SoundTM 2 지원 - Nichicon Fine Gold 115dB SNR DAC - TI® NE5532 600 EMI PCB DTS • PCIE x1 Gigabit LAN 10/ - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 118
1 LED 헤더 1 개 • CPU 2 개 (1 x 4 핀 , 1 x 3 3 개 (1 x 4 핀 , 2 x 3 1 개 (3 핀 ) • 24 핀 ATX 1 개 • 8 핀 12V 1 PCIe 1 1 개 • SPDIF 1 개 • USB 2.0 헤더 2 개 (USB 2.0 포트 4 ESD (ASRock Type-A USB 3.0 1 개 (ESD ASRock Etron EJ188 USB 3.0 헤더 1 개 (USB 3.0 포트 2 ESD ASRock • GUI 지원 32Mb AMI UEFI Legal - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 119
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 시리즈 OS • Microsot® Windows® 8.1 32 비트 / 8.1 64 비트 / 8 32 비트 / 8 64 비트 / 7 32 비트 / 7 64 비트 인증 • FCC, CE, WHQL • ErP/EuP ErP/EuP http://www.asrock.com 한국어 115 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 120
한 국 어 BIOS Untied Overclocking Technology 1. 2450/2100MHz AM3/AM3+ CPU DDR3 2450/2100 ASRock http://www.asrock.com 2 Windows® 8.1 / 8 / 7 4 GB 64 비트 CPU 와 Windows® OS ASRock XFast RAM Windows 116 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 121
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 시리즈 1.3 3 1 과 핀 2 Clear CMOS 점퍼 (CLRCMOS1) (1 21 기본값 Clear CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 한국어 117 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 122
한 국 어 1.4 9 핀 PANEL1) (1 20 PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 118 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 123
한국어 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 시리즈 전원 LED 헤더 (3 핀 PLED1) (1 18 LED 시리얼 ATA3 커넥터 (SATA3_1: 1 17 SATA3_2: 1 16 SATA3_3: 1 14 SATA3_4: 1 15 SATA3_5: 1 12 이들 5 개의 SATA3 6.0 Gb/s SATA USB 2.0 헤더 (9 핀 USB6_7) (1 9 9 핀 USB8_9) (1 8 I/O 패널에 USB 2.0 포트 6 USB 2.0 USB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 124
9 핀 HD_AUDIO1) (1 27 한 국 어 1 HDA 2. AC'97 A. Mic_IN (MIC) 을 MIC2_L B. Audio_R (RIN) 을 OUT2_R Audio_L (LIN) 을 OUT2_L C. 접지 (GND GND D. MIC_RET 및 OUT_RET 는 HD AC'97 E Realtek FrontMic Recording Volume (4 핀 SPEAKER1) (1 19 4 핀 CHA_FAN1) (1 29 (3 핀 CHA_FAN2) (1 1 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 125
한국어 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 시리즈 CPU 4 핀 CPU_FAN1) (1 3 (3 핀 CPU_FAN2) (1 4 FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 GND +12V CPU_FAN_SPEED 4 핀 CPU 3 핀 CPU 1-3 ATX 24 핀 ATXPWR1) (1 7 12 24 ATX 12V 8 핀 ATX12V1) (1 2 1 13 PCIe 4 핀 SLI/XFIRE_PWR1) (1 23 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 126
9 핀 COM1) (1 25 RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 이 COM1 SPDIF 2 핀 SPDIF_OUT1) (1 26 1 GND SPDIFOUT HDMI VGA 카드의 SPDIF_OUT TPM 헤더 (17 핀 TPMS1) (1 13 F_CLKRUN# SERIRQ# S_PWRDWN# GND LAD1_L LAD2_L SMB_DATA_MAIN SMB_CLK_MAIN GND GND +3VSB LAD0_L +3V - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 127
日本語 Fatal1ty 990FX Killer/3.1シリーズ 1 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 BIOS VGA CPU http://www.asrock.com. 1.1 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ATX Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 CD • 4 x ATA（SATA 1 x I/O 1 x ASRock USB 3.1/A+C • 1 x SLI_Bridge_2S 1 x M.2_SSD (NGFF 3 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 128
• ATX 100 PCB • Socket AM3 Socket AM3 AMD PhenomTM II X6 / X4 / X3 / X2(920 / 940 Athlon II X4 / X3 / X2 / Sempron 8-Core CPU 搭載 • UCC (Unlock CPU Core 8 + 2 140W まで CPU AMD 社 Cool 'n' QuietTM FSB 2600 MHz (5.2 GT/s) • Untied Overclocking Hyper-Transport 3.0 (HT 3.0 AMD 990FX AMD - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 129
日本語 Fatal1ty 990FX Killer/3.1シリーズ 音声 LAN I/O • 7.1 CH HD Realtek ALC1150 Purity SoundTM 2 に対応 SNR 比 115dB の DAC TI® NE5532 600 Ohms EMI PCB DTS • PCIE x1 LAN 10/100/1000 Mb/ 秒 • Qualcomm® Atheros® KillerTM E2200 ESD ASRock 802.3az PXE • 1 x PS/2 1 x PS/2 1 x 光 SPDIF - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 130
コ • 1 x IR 1 x COM 1 x TPM 1 x 電源 LED 2 x CPU 1 x 4 ピン、1 x 3 3 x 1 x 4 ピン、2 x 3 1 x 3 1 x 24 ピン ATX 1 x 8 ピン 12V 1 x PCIe 1 x 1 x SPDIF Out 2 x USB 2.0 4 つの USB 2.0 ESD ASRock 1 x 縦型 A USB 3.0 ESD ASRock 1 x Etron EJ188 USB 3.0 2 つの USB 3.0 ESD ASRock 126 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 131
Fatal1ty 990FX Killer/3.1シリーズ BIOS 機能 OS 認証 • 32Mb AMI UEFI Legal BIOS、GUI ACPI 1.1 jumperfree SMBIOS 2.3.1 CPU、DRAM、NB、HT、CPU VDDA、PCIE VDDA、CPU • Microsot® Windows® 8.1 32 8.1 64 8 32 8 64 7 32 7 64 ビット • FCC、CE、WHQL • ErP/EuP Ready（ErP/EuP ready http://www.asrock.com 日本語 127 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 132
日本語 BIOS 1. 2450/2100MHz AM3/AM3+ CPU DDR3 2450/2100 WEB ASRock Web サイト http://www.asrock.com 2 Windows® 8.1 / 8 / 7 4GB 64 ビット CPU の Windows® OS Windows XFast RAM 128 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 133
Fatal1ty 990FX Killer/3.1シリーズ 1.3 3 1 とピン 2 CMOS CLRCMOS1) （p.1、No. 21 参照） CMOS CLRCMOS1 は、CMOS 15 CLRCMOS1 の ピン 2 とピン 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 日本語 129 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 134
日本語 1.4 9 1） （p.1、No. 20 参照） PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 130 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 135
SATA3_3 SATA3_5 SATA3_2 SATA3_4 日本語 Fatal1ty 990FX Killer/3.1シリーズ 電源 LED 3 ピン PLED1） （p.1、No. 18 参照） LED ATA3 ー （SATA3_1： p.1、No. 17 SATA3_2： p.1、No. 16 SATA3_3： p.1、No. 14 SATA3_4： p.1、No. 15 SATA3_5： p.1、No. 12 参照） これら 5 つの SATA3 6.0 Gb SATA USB 2.0 9 ピン USB6_7） （p.1、No - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 136
9 ピン HD_AUDIO1） （p.1、No. 27 参照） 日本語 1 HDA 2. AC'97 A. Mic_IN (MIC) を MIC2_L B. Audio_R (RIN) を OUT2_R に、Audio_L (LIN) を OUT2_L C GND GND D. MIC_RET と OUT_RET は、HD AC'97 E Realtek FrontMic」 ダー （4 ピン SPEAKER1） （p.1、No. 19 参照） 4 ピン CHA_FAN1） （p.1、No. 29 参照） - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 137
日本語 Fatal1ty 990FX Killer/3.1シリーズ CPU 4 ピン CPU_FAN1） （p.1、No. 3 参照） （3 ピン CPU_FAN2） （p.1、No. 4 参照） FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 GND +12V CPU_FAN_SPEED 4 ピ ン CPU 3 ピンの CPU ファ 1-3 い。 ATX 24 ピン ATXPWR1） （p.1、No. 7 参照） 12 24 1 13 24 ピン ATX 20 ピンの ATX 1 と 13 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 138
9 ピン COM1） （p.1、No. 25 参照） RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 この COM1 SPDIF Out 2 ピン SPDIF_OUT1） （p.1、No. 26 参照） 1 GND SPDIFOUT HDMI VGA SPDIF_OUT TPM 17 ピン TPMS1） （p.1、No. 13 参照） F_CLKRUN# SERIRQ# S_PWRDWN# GND LAD1_L LAD2_L SMB_DATA_MAIN SMB_CLK_MAIN - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 139
简体中文 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 1 简介 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 BIOS VGA 卡和 CPU http://www.asrock.com。 1.1 • 华擎 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ATX Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 4 x 串行 ATA (SATA 1 x I/O 面板 • 1 x 华擎 USB 3.1/A+C • 1 x 华擎 SLI_Bridge_2S 卡 • 1 x M.2_SSD ( - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 140
扩充槽 • ATX 100 • 支持 Socket AM3 Socket AM3 AMD PhenomTM II X6 / X4 / X3 / X2(920/940 除外 ) / Athlon II X4 / X3 / X2 / Sempron CPU UCC (Unlock CPU Core) • Digi Power 8 + 2 140W 的 CPU • 支持 AMD Cool 'n' QuietTM FSB 2600 MHz (5.2 GT/s Hyper-Transport 3.0 (HT 3.0) 技術 AMD 990FX AMD SB950 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 141
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 简体中文 音频 LAN 后面板 I/O 华擎 USB 3.1/A+C 7.1 CH Realtek ALC1150 • 优质 Blu-ray 2 代 - Nichicon 115dB SNR DAC TI® NE5532 600 Ohm Direct Drive EMI PCB DTS 连接 • PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 142
LED 接脚 • 2 x CPU 1 x 4 针 , 1 x 3 针 ) • 3 x 1 x 4 针 , 2 x 3 针 ) • 1 x 3 针 ) • 1 x 24 针 ATX 1 x 8 针 12V 1 x PCIe 1 x 1 x SPDIF 2 x USB 2.0 4 个 USB 2.0 4 个 USB 2.0 ESD • 1 x 垂直 A 型 USB 3.0（支持 4 个 USB 2.0 ESD • 1 x Etron EJ188 USB 3.0 2 个 USB 3.0 4 个 USB 2.0 ESD BIOS • 32Mb - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 143
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 硬件监控 • CPU CPU CPU CPU CPU 12V、+5V、+3.3V、CPU Vcore • Microsot® Windows® 8.1 32-bit / 8.1 64-bit / 8 32-bit / 8 64-bit / 7 32-bit / 7 64-bit • FCC、CE、WHQL • ErP/EuP ErP/EuP http://www.asrock.com 简体中文 139 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 144
简体中文 BIOS 1. 2450/2100MHz AM3 CPU DDR3 2450/2100 http://www.asrock.com 2 Windows® 8.1 / 8 / 7 4GB。對於 Windows 64 位元 CPU ASRock XFast RAM 来利用 Windows 140 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 145
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 1.3 3 1 和针 脚 2 清除 CMOS 跳线 (CLRCMOS1) ( 见第 1 页，第 21 个 ) 默认 清除 CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 和针脚 3 短接 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 简体中文 141 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 146
简体中文 1.4 9 针 PANEL1) ( 见第 1 页， 第 20 个） PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/ S3 LED S4 S5) 时，此 LED 熄灭。 HDLED LED LED 亮起。 LED LED 142 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 147
SATA3_5 SATA3_2 SATA3_4 简体中文 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 电源 LED 接脚 (3 针 PLED1) ( 见第 1 页，第 18 个 ) 串行 ATA3 接口 (SATA3_1: 见第 1 页， 第 17 个 ) (SATA3_2: 见第 1 页， 第 16 个 ) (SATA3_3: 见第 1 页， 第 14 个 ) (SATA3_4: 见第 1 页， 第 15 个 ) (SATA3_5: 见第 1 页， 第 12 个 ) USB 2.0 接脚 (5 针 USB6_7) ( 见第 1 页，第 9 个 ) (9 针 USB8_9 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 148
9 针 HD_AUDIO1) ( 见第 1 页，第 27 个 ) 简体中文 1 HDA 2 AC'97 A. 将 Mic_IN (MIC) 连接到 MIC2_L. B. 将 Audio_R (RIN) 连接到 OUT2_R，将 Audio_L (LIN) 连接到 OUT2_L. C GND GND)。 D. MIC_RET 和 OUT_RET AC'97 E Realtek FrontMic Recording Volume 4 针 SPEAKER1) ( 见第 1 页， 第 19 个 ) 4 针 CHA_FAN1) ( 见第 1 页， - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 149
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 简体中文 CPU 4 针 CPU_FAN1) ( 见第 1 页， 第 3 个 ) (3 针 CPU_FAN2) ( 见第 1 页， 第 4 个 ) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 GND +12V CPU_FAN_SPEED 4 针 CPU 3 针 CPU 1-3。 ATX 24 针 ATXPWR1) ( 见第 1 页，第 7 个 ) ATX 12V 8 针 ATX12V1) ( 见第 1 页，第 2 个 ) 12 24 1 13 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 150
SPDIF 2 针 SPDIF_OUT1) 见第 1 页，第 26 个） 1 GND SPDIFOUT HDMI VGA 卡的 SPDIF_OUT TPM 接脚 (17 针 TPMS1) （见第 1 页，第 13 个） F_CLKRUN# SERIRQ# S_PWRDWN# GND LAD1_L LAD2_L SMB_DATA_MAIN SMB_CLK_MAIN GND GND +3VSB LAD0_L +3V LAD3_L TPM_RST# LFRAME#_L CK_33M_TPM 1 Trusted Platform Module TPM TPM - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 151
简体中文 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 SJ/T 11364-2006 10 年。 圖一 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg Cr(VI PBB PBDE) X O O O O O X O O O O O O SJ/T 11363-2006 X SJ/T 11363-2006 2002/95/EC 147 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 152
繁體中文 1 簡介 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 BIOS VGA 卡及 CPU http://www. asrock.com 1.1 • 華擎 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 ATX Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 4 x Serial ATA (SATA 1 x I/O 1 x 華擎 USB 3.1/A+C • 1 x 華擎 SLI_Bridge_2S 卡 • 1 x M.2_SSD (NGFF) Socket 3 148 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 153
繁體中文 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 1.2 規格 平台 CPU 擴充插槽 • ATX 100 • 支援 Socket AM3 Socket AM3 AMD PhenomTM II X6 / X4 / X3 / X2(920 / 940 除外 ) / Athlon II X4 / X3 / X2 / Sempron CPU UCC (Unlock CPU Core 8 + 2 140W 的 CPU • 支援 AMD Cool 'n' Quiet FSB 2600 MHz (5.2 GT/s Hyper-Transport 3.0 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 154
x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s • Qualcomm® Atheros® KillerTM E2200 ESD Energy Eicient Ethernet 802.3az • 支援 PXE • 1 x PS/2 1 x PS/2 1 x 光纖 SPDIF 5 x USB 2.0 ESD 1 x Fatal1ty USB 2.0 ESD 4 x USB 3.0 連接埠 (ASMedia ESD 1 x eSATA3 接頭 • 1 x RJ-45 LAN LED（ACT/LINK LED 及 SPEED LED） • HD - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 155
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 繁體中文 BIOS • 5 x SATA3 6.0 Gb/s RAID（RAID 0、RAID 1、RAID 0+1、JBOD 及 x 3-pin) • 1 x 24 pin ATX 1 x 8 pin 12V 1 x PCIe 1 x 1 x SPDIF 2 x USB 2.0 4 USB 2.0 ESD 靜電 1 x 直式 A USB 3.0 ESD 1 x Etron EJ188 USB 3.0 2 USB 3.0 防 ESD • 32Mb AMI UEFI Legal - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 156
• Microsot® Windows® 8.1 32 位元 / 8.1 64 位元 / 8 32 位元 / 8 64 位元 / 7 32 位元 / 7 64 位元 • FCC、CE、WHQL • ErP/EuP Ready ErP/EuP ready http://www.asrock.com 繁體中文 152 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 157
繁體中文 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 BIOS 1. 2450/2100MHz AM3/AM3+ CPU DDR3 2450/2100 http://www.asrock.com 2 Windows® 8.1 / 8 / 7 4GB。對於 Windows 64 位元 CPU XFast RAM 運用 Windows 153 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 158
繁體中文 1.3 3-pin pin1 及 pin2 清除 CMOS 跳線 (CLRCMOS1 1 21) 預設 清除 CMOS CLRCMOS1 清除 CMOS 15 CLRCMOS1 上的 pin2 及 pin3 短路約 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 154 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 159
繁體中文 1.4 Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 9-pin PANEL1 1 20) PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5) 時， LED HDLED LED LED LED LED LED 155 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 160
2.0 排針 (9-pin USB6_7 1 9） (9-pin USB8_9 1 8） SATA3_1 SATA3_3 SATA3_5 SATA3_2 SATA3_4 LED 這五組 SATA3 SATA 6.0 Gb/s 除了 I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 排針 (19-pin USB3_5_6 1 10) (USB3_7 1 11) Vbus IntA_PA_SSRXIntA_PA_SSRX+ GND IntA_PA_SSTXIntA_PA_SSTX+ GND IntA_PA_DIntA_PA_D+ Vbus - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 161
9-pin HD_AUDIO1 1 27) Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 繁體中文 1 Jack Sensing HDA 2 AC' 97 A. 將 Mic_IN (MIC) 連接至 MIC2_L。 B. 將 Audio_R (RIN) 連接至 OUT2_R 且將 Audio_L (LIN) 連接至 OUT2_L。 C GND GND)。 D. MIC_RET 及 OUT_RET 僅供 HD AC' 97 E Realtek FrontMic 4-pin SPEAKER1 1 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 162
CPU 4-pin CPU_FAN1 1 3) (3-pin CPU_FAN2 1 4) FAN_SPEED_CONTROL CPU_FAN_SPEED +12V GND 1 2 3 4 GND +12V CPU_FAN_SPEED 4-Pin CPU 3-Pin CPU Pin 1-3。 ATX 24-pin ATXPWR1 1 7) ATX 12V 8-pin ATX12V1 1 2) 12 24 1 13 PCIe 4-pin SLI/XFIRE_PWR1 1 23） 5-pin IR1 1 24) 24pin - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 163
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 系列 SPDIF 2-pin SPDIF_OUT1 1 26） 1 GND SPDIFOUT HDMI VGA 卡的 SPDIF_OUT TPM 標頭 (17-pin TPMS1 1 13） F_CLKRUN# SERIRQ# S_PWRDWN# GND LAD1_L LAD2_L SMB_DATA_MAIN SMB_CLK_MAIN GND GND +3VSB - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 164
Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series (Bentuk dan Ukuran ATX) • Panduan Ringkas ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series • CD Dukungan Panduan Ringkas ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series • 4 x Kabel Data SATA (Serial ATA) (Opsional) • 1 x Pelindung Panel I/O • 1 x A+C ASRock USB 3.1 • 1 x Kartu ASRock - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 165
Indonesia Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series 1.2 Spesiikasi Platform • Bentuk dan Ukuran ATX • Desain Premium Gold Capacitor (100% Kapasitor Polimer Konduktif berkualitas tinggi buatan Jepang) • PCB Serat Kaca dengan Kerapatan Tinggi CPU • Stopkontak AM3+ • Stopkontak AM3 untuk AMD PhenomTM - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 166
SPDIF Out Optik • 5 x Port USB 2.0 (Mendukung Perlindungan ESD (ASRock Full Spike Protection)) • 1 x Port Fatal1ty Mouse (USB 2.0) (Mendukung Perlindungan ESD (ASRock Full Spike Protection)) • 4 x Port USB 3.0 (Hub ASMedia) (Mendukung Perlindungan ESD (ASRock Full Spike Protection)) • 1 x Konektor - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 167
Bahasa Indonesia Fatal1ty 990FX Killer/3.1 Series Penyimpanan Konektor Fitur BIOS • 5 x Konektor SATA3 6,0 Gb/s, mendukung RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, JBOD dan RAID 5), NCQ, AHCI, dan "Hot Plug" • 1 x Soket 3 M.2_SSD (NGFF), mendukung - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 168
Sertiikasi • FCC, CE, WHQL • Siap untuk ErP/EuP (memerlukan catu daya untuk ErP/ EuP) * Untuk informasi rinci tentang produk, kunjungi situs web kami: http://www.asrock.com 164 - ASRock Fatal1ty 990FX Killer/3.1 | Quick Installation Guide - Page 169
or want to know more about ASRock, you're welcome to visit ASRock's website at http://www.asrock.com; or you may contact your dealer for further information. For technical questions, please submit a support request form at http://www.asrock.com/support/tsd.asp ASRock Incorporation 2F., No.37, Sec
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
 |
 |
Version 1.0
Published January 2015
Copyright©2015 ASRock INC. All rights reserved.
Copyright Notice:
No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this documentation may or may not
be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used
only for identi±cation or explanation and to the owners’ bene±t, without intent to
infringe.
Disclaimer:
Speci±cations and information contained in this documentation are furnished for
informational use only and subject to change without notice, and should not be
constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for
any errors or omissions that may appear in this documentation.
With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide
warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to
the implied warranties or conditions of merchantability or ±tness for a particular
purpose.
In no event shall ASRock, its directors, o²cers, employees, or agents be liable for
any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for
loss of pro±ts, loss of business, loss of data, interruption of business and the like),
even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any
defect or error in the documentation or product.
His device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1)
this device may not cause harmful interference, and
(2)
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
He Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com