ASRock H55M-GE Quick Installation Guide
ASRock H55M-GE Manual
View all ASRock H55M-GE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ASRock H55M-GE manual content summary:
- ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 1
appear in this guide. With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind, either expressed or implied, including " ASRock Website: http://www.asrock.com Published May 2010 Copyright©2010 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 2
Primary SATAII Connector (SATAII_1, Blue) 35 PCI Express 2.0 x16 Slot (PCIE1, Blue) 16 Fourth SATAII Connector (SATAII_4, Blue) 36 Front Panel Audio Header 17 Fifth SATAII Connector (SATAII_5, Blue) (HD_AUDIO1, White) 18 Chassis Speaker Header (SPEAKER 1, White) 2 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 3
. For Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS: Please click "VIA HD Audio Deck" icon , and click "Advanced Options" on the left side on the bottom. In "Advanced Options" screen, select "Independent Headphone", and click "OK" to save your change. 3 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 4
.asrock.com/support/index.asp 1.1 Package Contents ASRock H55M-GE Motherboard (Micro ATX Form Factor: 9.6-in x 8.7-in, 24.4 cm x 22.1 cm) ASRock H55M-GE Quick Installation Guide ASRock H55M-GE Support CD 2 x Serial ATA (SATA) Data Cables (Optional) 1 x I/O Panel Shield 4 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 5
High Bit Rate Audio) with HDMI 1.3a (Compliant HDMI monitor is required) (see CAUTION 9) - Supports HDCP function with DVI and HDMI ports - Supports Full HD 1080p Blu-ray (BD) / HD-DVD playback with DVI and HDMI ports - 5.1 CH HD Audio (VIA® VT1705 Audio Codec) English 5 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 6
audio connector - 3 x USB 2.0 headers (support 6 USB 2.0 ports) (see CAUTION 11) - 16Mb AMI Legal BIOS - Supports "Plug and Play" - ACPI 1.1 Compliance Wake Up Events - Supports jumperfree - SMBIOS 2.3.1 Support - CPU VID, CPU GFX, VCCM, VTT, PCH PLL Voltage Multi-adjustment - Drivers, Utilities - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 7
thirdparty overclocking tools. Overclocking may affect your system stability, or even cause damage to the components and devices of your system. It should be done at your own risk and expense. We are not responsible for possible damage caused by overclocking. English 7 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 8
page 38 of "User Manual" in the support CD. 3. This motherboard supports Untied Overclocking Technology. Please read "Untied Overclocking Technology" on page 22 for details. 4. This motherboard supports Dual Channel Memory Technology. Before you implement Dual Channel Memory Technology, make sure to - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 9
MS-DOS or Windows®. With this utility, you can press key during the POST or press key to BIOS setup menu to access ASRock Instant Flash. Just launch this tool and save the new BIOS file to your USB flash drive, floppy disk or hard drive, then you can update your BIOS only in a few - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 10
Before you insert the 1156-Pin CPU into the socket, please check if the CPU surface is unclean or if there is any bent pin on the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found. Otherwise, the CPU will be seriously damaged. 10 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 11
returning the motherboard for after service. Step 3. Insert the 1156-Pin CPU: Step 3-1. Hold the CPU by the 1156-Pin Socket 1156-Pin CPU For proper inserting, please ensure to match the two orientation key notches of the CPU with the two alignment keys of the socket. 11 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 12
other components. Please be noticed that this motherboard supports Combo Cooler Option (C.C.O.), which provides the flexible option to adopt two different CPU cooler types, Socket LGA 775 and LGA 1156. The white throughholes are for Socket LGA 1156 CPU fan. 12 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 13
to activate the Dual Channel Memory Technology. 3. It is not allowed to install a DDR or DDR2 memory module into DDR3 slot;otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. 4. Please install the memory module into the white slot for the first priority. English 13 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 14
cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. 14 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 15
PCI and PCI Express Slots) There are 2 PCI slots and 2 PCI Express slots on this motherboard. PCI slot: PCI slot is used to install expansion cards that have the 32-bit PCI interface. PCIE slots: PCIE1 (PCIE x16 slot; Blue) is used for PCI Express system cover. 15 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 16
+5V_DUAL, USB devices can wake up the system under S3 (Suspend to RAM) state. update the BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. English 16 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 17
detected. Please adjust the BIOS option "Clear Status" to motherboard. Besides six default USB 2.0 ports on the I/O panel, there are three USB 2.0 headers on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. (9-pin USB6_7) (see p.2 No. 22) English 17 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 18
supports instruction in our manual and chassis manual to install your system. 2. If you use AC'97 audio panel, please install it to the front panel audio header as below: A. Connect Mic_IN (MIC) to MIC2_L. B. Connect Audio_R (RIN) to OUT2_R and Audio_L (LIN) to OUT2_L. 18 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 19
the 3-Pin CPU fan to the CPU fan connector on this motherboard, please connect it to Pin 1-3. Pin 1-3 Connected 3-Pin Fan Installation ATX Power Connector (24-pin ATXPWR1) (see p.2, No. 9) 12 24 1 13 Please connect an ATX power supply to this connector. English 19 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 20
Header (2-pin HDMI_SPDIF1) (see p.2 No. 20) HDMI_SPDIF header, providing SPDIF audio output to HDMI VGA card, allows the system to con nect HDMI Digital TV/ projector/LCD devices. Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header. English 20 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 21
HDDs without NCQ function (IDE mode) STEP 1: Set up BIOS. A. Enter BIOS SETUP UTILITY Advanced screen Storage Configuration. B. Set the option "SATA Operation Mode" to [IDE]. STEP 2: Install Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. 21 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 22
during overclocking, but PCI / PCIE buses are in the fixed mode so that FSB can operate under a more stable overclocking environment. Please refer to the warning on page 7 for the possible overclocking risk before you apply Untied Overclocking Technology. 22 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 23
your CDROM drive. It will display the Main Menu automatically if "AUTORUN" is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and doubleclick on the file "ASSETUP.EXE" from the BIN folder in the Support CD to display the menus. 23 ASRock H55M-GE Motherboard English - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 24
.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock H55M-GE Motherboard (Micro ATX-Formfaktor: 24.4 cm x 22.1 cm; 9.6 Zoll x 8.7 Zoll) ASRock H55M-GE Schnellinstallationsanleitung ASRock H55M-GE Support-CD Zwei Serial ATA (SATA) -Datenkabel (optional) Ein I/O Shield 24 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 25
Sub, DVI-D sowie HDMI (siehe VORSICHT 8) - Unterstützt HDMI 1.3a mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 - Unterstützt DVI mit einer maximalen Auflösung von 1920 x 1200 bei 60 Hz - Unterstützt D-Sub mit einer maximalen Auflösung von 2048 x 1536 bei 75 Hz 25 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 26
USB 2.0-Anschlüsse) (siehe VORSICHT 11) - 16Mb AMI BIOS - AMI legal BIOS mit Unterstützung für "Plug and Play" - ACPI 1.1-Weckfunktionen - JumperFree-Übertaktungstechnologie - SMBIOS 2.3.1 - CPU VID, CPU GFX, VCCM, VTT, PCH PLL Stromspannung Multianpassung Deutsch 26 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 27
CPU-Lüftergeräuschdämpfung - Mehrstufige Geschwindigkeitsteuerung für CPU-/ Gehäuselüfter - GEHÄUSE OFFEN-Erkennung - Spannungsüberwachung: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Betriebssysteme - Unterstützt Microsoft® Windows unsere Website: http://www.asrock.com Deutsch 27 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 28
-Anschluss lesen Sie bitte "Setup-Anleitung für SATAII-Festplatte" auf Seite 25 der "Bedienungsanleitung" auf der Support-CD, um Ihre SATAII-Festplatte dem SATAII-Modus anzugleichen. Sie können die SATA-Festplatte auch direkt mit dem SATAII-Anschluss verbinden. 28 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 29
das Übertaktungsprofil auf ihren eigenen Systemen laden, um dieselben Übertaktungseinstellungen wie Sie zu erhalten! Beachten Sie bitte, dass das Übertaktungsprofil nur bei einem identischen Motherboard gemeinsam genutzt und funktionsfähig gemacht werden kann. 29 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 30
Möglichkeit zur Aufnahme von zwei verschiedenen CPU-Kühlertypen, Socket LGA 775 und LGA 1156. Beachten Sie bitte, dass nicht alle 775 CPU-Lüfter verwendet werden können. 19. EuP wir Ihnen, weitere Details beim Hersteller der Stromversorgung abzufragen. 30 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 31
) 1156-Pin Sockel Übersicht Bevor Sie die 1156-Pin CPU in den Sockel sitzen, prüfen Sie bitte, ob die CPU-Oberfläche sauber ist und keine der Kontakte verbogen sind. Setzen Sie die CPU nicht mit Gewalt in den Sockel, dies kann die CPU schwer beschädigen. Deutsch 31 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 32
mit dem IHS (Integrated Heat Sink - integrierter Kühlkörper) nach oben. Suchen Sie Pin 1 und die zwei Orientierungseinkerbungen. Orientierungskerbe Ausrichtungsmarkierung Pin1 Pin1 Ausrichtungsmarkierung 32 Orientierungskerbe 1156-Pin CPU 1156-Pin Sockel ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 33
. Schritt 3-3. Drücken Sie die CPU vorsichtig in vertikaler Richtung in den Sockel. Schritt 3-4. Prüfen Sie, dass die CPU ordnungsgemäß im Sockel sitzt und die den Ladehebel. Schritt 4-3. Sichern Sie Ladehebel und Ladeplatte mithilfe des Hebelverschlusses. 33 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 34
, dass dieses Motherboard die ComboKühleroption unterstützt, die eine flexible Möglichkeit zur Aufnahme von zwei verschiedenen CPU-Kühlertypen, Socket LGA 775 und LGA 1156, bietet. Das weiße Durchgangsloch ist für den CPULüfter im Socket LGA 1156 vorgesehen. 34 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 35
nicht aktivieren. 3. Es ist nicht zulässig, DDR oder DDR2 in einen DDR3 Steckplatz zu installieren; andernfalls könnten Motherboard und DIMMs beschädigt werden. 4. Installieren Sie das Speichermodul für die erste Priorität im weißen Steckplatz. Deutsch 35 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 36
in die Steckplätze, so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM-Modul fest an Ort und Stelle sitzt. 36 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 37
und PCI Express-Steckplätze) Es gibt einen 2 PCI-Steckplätze und 2 PCI Express-Steckplätze am H55M-GE Motherboard. PCI-Slots: PCI-Slots werden zur Installation von Erweiterungskarten mit dem 32bit PCI-Interface genutzt. PCI Express-Slots: PCIE1 (PCIE x16-Steckplatz; blau) wird für PCI Express x16 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 38
mehr leisten können. Wenn Sie +5V_DUAL auswahlen, konnen USB-Gerate das System aus dem S3-Zustand (Suspend to RAM) aufwecken. USB_PWR3 Überbrücken Sie Pin2, Pin3, um Datum, Zeit und die verschiedenen BIOS-Parameter. Um die Systemparameter zu löschen und auf die 38 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 39
entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOSInhalt gleich nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. Deutsch 39 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 40
tzlich zu den sechs üblichen USB 2.0-Ports an den I/O-Anschlüssen befinden sich drei USB 2.0Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. TPM- ein optionales, drahtloses Sendeund Empfangs-Infrarotmodul. 40 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 41
uses, ermöglicht Ihnen eine bequeme Anschlussmöglichkeit und Kontrolle über Audio-Geräte. 1. High Definition Audio unterstützt Jack Sensing (automatische Erkennung falsch angeschlossener Geräte), - No. 18) Schließen Sie den Gehäuselautsprecher an diesen Header an. 41 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 42
S.2 - No. 10) (3-pin PWR_FAN1) (siehe S.2 - No. 5) Verbinden Sie die Lüfterkabel mit den Lüfteranschlüssen, wobei der schwarze Draht an den Schutzleiterstift angeschlossen wird. CPU-Lüfteranschluss (4-pin CPU_FAN1 , um ein COM-Anschlussmodul zu unterstützen. 42 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 43
von HDMI- BIOS einrichten. A. Rufen Sie das BIOS SETUP UTILITY auf, wählen Sie den „Advanced"- Bildschirm (Erweitert), dann „Storage Configuration". B. Stellen Sie "SATA Operation Mode" auf [IDE]. SCHRITT 2: Installieren Sie Windows® XP / XP 64-Bit in Ihrem System. 43 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 44
Rufen Sie das BIOS SETUP UTILITY auf, wählen Sie den „Advanced"- Bildschirm (Erweitert), dann „Storage Configuration". B. Stellen Sie "SATA Operation Mode" auf [AHCI]. SCHRITT 2: Installieren Sie Windows® 7 / 7 64-Bit / VistaTM / VistaTM 64-Bit in Ihrem System. 44 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 45
Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. 45 ASRock H55M-GE Motherboard Deutsch - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 46
ères au modèle que vous utilisez. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenu du paquet Carte mère ASRock H55M-GE (Facteur de forme Micro ATX: 9.6 pouces x 8.7 pouces, 24.4 cm x 22.1 cm) Guide d'installation rapide ASRock H55M-GE CD de soutien ASRock H55M-GE Deux câbles de données de série ATA - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 47
max 1759MB (voir ATTENTION 7) - Trois options de sortie VGA: D-Sub, DVI-D et HDMI (voir ATTENTION 8) - Prend en charge le HDMI 1.3a avec une résolution maximale jusqu'à 1920x1200 - Prend en charge le DVI avec une résolution maximale jusqu'à 1920x1200 @ 60Hz Français 47 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 48
- Connecteur pour processeur/châssis/ventilateur - br. 24 connecteur d'alimentation ATX - br. 4 connecteur d'alimentation 12V ATX - Connecteur audio panneau avant - 3 x En-tête USB 2.0 (prendre en charge 6 ports USB 2.0 supplémentaires) (voir ATTENTION 11) Français 48 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 49
BIOS - 16Mb BIOS AMI - BIOS AMI - Support du "Plug and Play" - Compatible pour événements de réveil ACPI 1.1 - Gestion jumperless - Support SMBIOS 2.3.1 - CPU VID, CPU +5V, +3.3V, Vcore OS - Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / asrock.com Français 49 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 50
le Guide « Installation du disque dur SATAII » à la page 25 du « Manuel de l'utilisateur » qui se trouve sur le CD de support pour régler votre lecteur de disque dur SATAII au mode SATAII. Vous pouvez aussi directement connecter le disque dur SATA au connecteur SATAII. 50 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 51
. 16. Même si cette carte mère offre un contrôle sans souci, il n'est pas recommandé d'y appliquer un over clocking. Des fréquences de bus CPU autres que celles recommandées risquent de rendre le système instable ou d'endommager le CPU et la carte mère. 51 ASRock H55M-GE Motherboard Français - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 52
flexible pour adopter deux types différents de refroidisseur sde CPU, les sockets LGA 775 et LGA 1156. Veuillez noter que tous les ventilateurs de CPU 775 ne peuvent pas être utilisés. 19. EuP, de consulter votre fournisseur de courant pour plus de détails. 52 ASRock H55M-GE Motherboard Français - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 53
broches dans le socket, veuillez vérifier que la surface du processeur est bien propre, et qu'il n'y a aucune broche tordue sur le socket. Si c'est le cas, ne forcez pas pour insérer le processeur dans le socket. Sinon, le processeur sera gravement endommagé. Français 53 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 54
tre mis en place si vous renvoyez la carte mère pour service après vente. Etape 3. Insérez le processeur 1156 broches : Etape 3-1. Tenez le processeur par ses bords là Détrompeur 54 Encoche d'orientation Processeur 1156 broches Détrompeur Socket 1156 broches ASRock H55M-GE Motherboard broche 1 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 55
dissipateur thermique Pour une installation correcte, veuillez vous reporter aux manuels d'instructions de votre ventilateur de processeur et de votre dissipateur thermique. L' le matériau d'interface thermique au centre de IHS sur la surface du socket. Français 55 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 56
re prend en charge l'option Combo Cooler Option (C.C.O.), qui offre un choix flexible pour adopter deux types différents de refroidisseurs de CPU, les sockets LGA 775 et LGA 1156. Les trous traversant blancs sont pour le ventilateur de CPU au socket LGA 1156. Français 56 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 57
des modules m émoire [DIMM] La carte mère H55M-GE dispose de quatre emplacements DIMM DDR3 (Double Data Rate 3) de 240-broches, et supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Pour effectuer d'abord installer le module de mémoire dans la fente blanche. Français 57 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 58
jusqu'à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. 58 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 59
(Slots PCI et Slots PCI Express) Il y a 2 ports PCI et 2 ports PCI Express sur la carte mère H55M-GE. Slots PCI: Les slots PCI sont utilisés pour installer des cartes d'extension dotées d'une interface PCI 32 bits. Slots PCIE: Le PCIE1 (slot PCIE x16; bleu) sert aux cartes graphiques PCI Express de - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 60
standby supérieur fourni par l'alimentation. Lorsque vous selectionnez +5V_DUAL, les peripheriques USB reveillent le systeme en etat S3 (Suspension a la RAM). USB_PWR3 Court-circuitez les broches 2 (voir p.2 No. 26) et mot de passe système, la date, l'heure et les 60 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 61
effacez la CMOS, il se peut qu'une ouverture du boîtier soit détectée. Veuillez ajuster l'option du BIOS "Clear Status" (Effacer l'état) pour effacer la mention d'état d'intrusion dans le châssis. 2.6 En-têtes et ou au connecteur SATAII sur la carte mere. Français 61 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 62
permet également de renforcer la sécurité des réseaux, protège les identités numériques, et assure l'intégrité de la plate-forme. AIl s'agit d'une interface pour le câble du port d'impression, qui permet le raccordement pratique de périphériques d'impression. Français 62 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 63
30) Connecteur audio panneau avant (HD_AUDIO1 br. 9) (voir p.2 No. 36) Cet en-tête supporte un module instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous utilisez le panneau audio AC'97, installez-le sur l'adaptateur audio ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 64
et ventilateur (CHA_FAN1 br. 4) (voir p.2 No. 10) (PWR_FAN1 br. 3) (voir p.2 No. 5) que cette carte mère offre un support de (Ventilateur silencieux) ventilateur de CPU à 4 broches , le ventilateur de CPU à 3 broches peut bien fonctionner mê sur ce connecteur. Français 64 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 65
Windows® XP / XP 64-bit sur vos disques durs SATA / SATAII, veuillez suivre la procédure ci-dessous. Le mode AHCI n'est pas pris en charge sous le système d'exploitation Windows® XP / XP 64-bit. Utilisation des disques durs SATA / SATAII sans NCQ fonctions (mode IDE) 65 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 66
A. Accédez à BIOS SETUP UTILITY (Utilitaire de configuration BIOS) écran Avancé Configuration Storage. B. Réglez «SATA Operation Mode « sur [AHCI]. ETAPE 2: Installer le système d'exploitation Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit sur votre système. 66 ASRock H55M-GE Motherboard Français - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 67
sur le BIOS, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur (fichier PDF) dans le CD technique. 4. Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®: 7 et double-cliquez dessus pour afficher les menus. 67 ASRock H55M-GE Motherboard Français - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 68
/support/index.asp 1.1 Contenuto della confezione Scheda madre ASRock H55M-GE (Micro ATX Form Factor: 9.6-in x 8.7-in, 24.4 cm x 22.1 cm) Guida di installazione rapida ASRock H55M-GE CD di supporto ASRock H55M-GE Due cavi dati Serial ATA (SATA) (opzionali) Un I/O Shield 68 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 69
fino a 2048x1536 @ 75Hz - Supporto delle funzioni Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), xvYCC e HBR (High Bit Rate Audio) con HDMI 1.3a (è necessario un monitor compatibile HDMI) (vedi ATTENZIONE 9) - Supporto della funzione HDCP con le porte DVI e HDMI 69 ASRock H55M-GE Motherboard Italiano - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 70
- Supporta SMBIOS 2.3.1 - Regolazione multi-voltaggio CPU VID, CPU GFX, VCCM, VTT, PCH PLL - Driver, utilità, software antivirus (Versione dimostrativa), Suite software ASRock (Suite CyberLink DVD e Creative Sound Blaster X-Fi MB) (OEM e Versione demo) Italiano 70 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 71
CPU/Chassis/ Alimentazione - Ventola CPU silenziosa - Ventola CPU/chassis con controllo di varie velocità - Rilevamento CASE APERTO - Voltaggio: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Compatibi- - Microsoft® Windows per possibili danni provocati dall'overclocking. Italiano 71 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 72
. In altre parole: è capace di fornire un risparmio energetico eccezionale e di migliorare l'efficienza senza sacrificare le prestazioni di computazione. Visitare il nostro sito per 72 ASRock H55M-GE Motherboard Italiano - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 73
flessibilità di impiegare due tipi diversi di dispersori di calore CPU, Socket LGA 775 e LGA 1156. Notare che non possono essere usate tutte le ventole CPU 775. 19. EuP, che sta per Energy Using consigliamo di verificare ulteriori dettagli con il produttore. 73 ASRock H55M-GE Motherboard Italiano - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 74
inserire la CPU da 1156-Pin nel socket, verificare che la superficie della CPU sia pulita e che non ci siano pin piegati nel socket. Non forzare l'inserimento della CPU nel socket se ci sono pin piegati. In caso contrario la CPU potrebbe essere seriamente danneggiata. 74 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 75
Sink: dispersore di calore integrato) verso l'alto. Individuare il Pin1 ed i due dentelli chiave d'orientamento. Dente di orientamento Tacca di allineamento Pin1 Dente di orientamento CPU da 1156-Pin Tacca di allineamento Socket da 1156-Pin ASRock H55M-GE Motherboard Pin1 75 Italiano - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 76
di allineamento della CPU con le due tacche nel socket. Fase 3-3. Collocare con delicatezza la CPU sulla presa con un movimento puramente verticale. Fase 3-4. Verificare che la CPU sia all'interno della della linguetta di ritenzione della leva di carico. Italiano 76 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 77
Notare che questa scheda mare supporta l'opzione C.C.O. (Combo Cooler Option), che fornisce la flessibilità di impiegare due tipi diversi di dispersori di calore CPU, Socket LGA 775 e LGA 1156. I fori di colore bianco sono per la ventola CPU Socket LGA 1156. Italiano 77 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 78
attivare la tecnologia Dual Channel Memory. 3. Non è consentito installare la DDR o DDR2 nello slot DDR3, altrimenti si possono danneggiare questa scheda madre e la DIMM. 4. Installare il modulo di memoria nell'alloggio bianco per la prima priorità. Italiano 78 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 79
DIMM nello slot fino a far scattare completamente in posizione i fermagli di ritegno alle due estremità e fino ad installare correttamente la DIMM nella sua sede. 79 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 80
(Slot PCI ed Slot PCI Express) Sulla scheda madre H55M-GE c'è 2 slot PCI ed 2 slot PCI Express. Slot PCI: Sono utilizzati per installare schede di espansione con Interfaccia PCI a 32-bit. Slot PCI Express: L'alloggio PCIE1 (PCIE x16; blu) è usato per le schede grafiche PCI Express x16 lane - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 81
standby sarà maggiore. Quando si seleziona +5V_DUAL, i dispositivi USB possono riattivare il sistema dallo stato S3 (Suspend to RAM). Italiano USB_PWR3 Cortocircuitare pin2, pin3 per (vedi p.2 Nr. i parametri del sistema, spegnere il computer e togliere il cavo di 81 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 82
rilevata l'apertura del case. Regolare l'opzione del BIOS "Clear Status" (Cancella stato) per cancellare la USB 2.0 predefinite nel pannello I/O, la scheda madre dispone di tre intestazioni USB 2.0. Ciascuna intestazione USB 2.0 supporta due porte USB 2.0. Italiano 82 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 83
CASE APERTO che rileva che il coperchio dello chassis è stato rimosso. Questa funzione richiede uno chassis con struttura di rilevamento di intrusione dello chassis. 83 ASRock H55M-GE Motherboard Italiano - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 84
cavi della ventola ai corrispondenti connettori facendo combaciare il cavo nero col pin di terra. Connettore ventolina CPU (4-pin CPU_FAN1) (vedi p.2 Nr. 4) 1 2 3 4 Collegare il cavo della ventolina CPU a questo connettore e far combaciare il filo nero al pin terra. 84 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 85
la ventola CPU a 3 piedini al connettore della ventola CPU su questa audio SPDIF su scheda HDMI VGA, consente al sistema di collegare dispositivi per TV digitale HDMI/proiettori/ LCD . Collegare il connettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header. Italiano 85 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 86
di Windows® XP / XP 64-bit sul sistema. 2.8.2 Installazione di Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit Se si desidera installare Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit sulle unità disco rigido SATA / SATAII, seguire le istruzioni esposte di seguito. 86 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 87
il BIOS. A. Entrare in BIOS SETUP UTILITY (UTILITÀ DI CONFIGURAZIONE DEL BIOS) Advanced screen (Avanzate) Storage Configuration. B. Impostare "SATA Operation Mode" su [AHCI]. Passo 2: Installazione di Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit sul sistema. 87 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 88
. Per informazioni più dettagliate circa il Setup del BIOS, fare riferimento al Manuale dell'Utente (PDF file) contenuto nel cd di Windows®: 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64-bit. Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver ASRock H55M-GE Motherboard Italiano - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 89
support/index.asp 1.1 Contenido de la caja Placa base ASRock H55M-GE (Factor forma Micro ATX: 24,4 cm x 22,1 cm, 9,6" x 8,7") Guía de instalación rápida de ASRock H55M-GE CD de soporte de ASRock H55M-GE Dos cables de datos Serial ATA (SATA) (Opcional) Una protección I/O 89 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 90
de 2048x1536 a 75 Hz - Admite Sincronización automática entre audio y vídeo, Deep Color (12 bpc), xvYCC y HBR (audio de alta tasa de bits) con HDMI 1.3a (se necesita un monitor compatible con HDMI) (ver ATENCIÓN 9) - Admite la función HDCP con puertos DVI y HDMI ASRock H55M-GE Motherboard Español - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 91
6 puertos USB 2.0 adicionales) (vea ATENCIÓN 11) - 16Mb AMI BIOS - AMI legal BIOS - Soporta "Plug and Play" - ACPI 1.1 compliance wake up events - Soporta "jumper free" - Soporta SMBIOS 2.3.1 - Múltiple ajuste de CPU VID, CPU GFX, VCCM, VTT, PCH PLL Voltage Español 91 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 92
velocidad del ventilador de la CPU y el chasis - Control de APERTURA DE CARCASA - Monitor de Voltaje: +12V, +5V, +3.3V, Vcore OS - En conformidad con Microsoft® Windows® 7 / 7 64 bits productos, por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com Español 92 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 93
la sección "Guía de instalación de discos duros SATAII" en la página 25 del "Manual de usuario" que se incluye en el CD de soporte para configurar su disco duro SATAII en modo SATAII. También puede conectar un disco duro SATA directamente al conector SATAII. 93 ASRock H55M-GE Motherboard Español - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 94
placa base que usted. 16. Aunque esta placa base ofrece un control complete, no es recomendable forzar la velocidad. Las frecuencias de bus de la CPU distintas a las recomendadas pueden causar inestabilidad en el sistema o dañar la CPU. 94 ASRock H55M-GE Motherboard Español - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 95
a dos tipos de disipador de CPU diferentes, correspondientes a los zócalos LGA 775 y LGA 1156. Recuerde que no es posible el uso de todos los ventiladores para CPU 775. 19. EuP, siglas de el fabricante de la fuente de alimentación para obtener más detalles. 95 ASRock H55M-GE Motherboard Español - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 96
de 1156 agujas en el socket, compruebe que la superficie de la CPU se encuentra limpia y no hay ninguna aguja torcida en el socket. No introduzca la CPU en el socket por la fuerza si se produce la situación anterior. Si lo hace, puede producir daños graves en la CPU. 96 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 97
IHS (Integrated Heat Sink) mirando hacia arriba. Busque la aguja 1 y las dos muescas de orientación. Muesca de orientación Tecla de alineación aguja 1 Muesca de orientación CPU de 1156 agujas Tecla de alineación Socket de 1156 agujas ASRock H55M-GE Motherboard aguja 1 97 Español - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 98
de la CPU. A continuación se ofrece un ejemplo para ilustrar la instalación del disipador para la CPU de 1156 agujas. Paso 1. Aplique el material termal de interfaz en el centro del IHS de la superficie del socket. (Aplique el material termal de interfaz) Español 98 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 99
ón combinada (C.C.O.), una opción flexible que puede adaptarse a dos tipos de disipador de CPU diferentes, correspondientes a los zócalos LGA 775 y LGA 1156. Los orificios perforados de color blanco están destinados al ventilador de CPU para zócalos LGA 1156. Español 99 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 100
2.3 Instalación de Memoria La placa H55M-GE ofrece cuatro ranuras DIMM DDR3 de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la configuración de , instale el módulo de memoria en la ranura blanca para que se le asigne la máxima prioridad. Español 100 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 101
dentro de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. ASRock H55M-GE Motherboard 101 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 102
ón (ranuras PCI y ranuras PCI Express) La placa madre H55M-GE cuenta con 2 ranuras PCI y 2 ranuras PCI Express. Ranura PCI: Para instalar tarjetas de expansión que tienen 32-bit Interface PCI. Ranura PCI Express: La ranura PCIE1 (ranura PCIE x16, Azul) se utiliza con tarjetas PCI Express con ancho - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 103
de electricidad. Si selecciona +5V_DUAL, los dispositivos USB podran reactivar el sistema siempre que se encuentre en el estado S3 (Suspension a RAM). Español USB_PWR3 Ponga en cortocircuito pin 2, ón de la fábrica, por favor apague el computador y desconecte ASRock H55M-GE Motherboard 103 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 104
acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a USB 2.0 predeterminados en el panel de E/S, hay tres bases de conexiones USB 2.0 en esta placa base. Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2.0. Español 104 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 105
puerto para cable de impresora que permite conectar cómodamente dispositivos de impresión. Este cabezal soporta un módulo infrarrojos de transmisión y recepción wireless opcional. Español ASRock H55M-GE Motherboard 105 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 106
es una interface para cable de audio de panel frontal que permite conexión y control conveniente de apparatos de Audio. 1. El Audio de Alta Definición soporta la (4-pin CHA_FAN1) (vea p.2, N. 10) ventilador, haciendo coincidir el cable negro con la patilla de masa. 106 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 107
pin CPU_FAN1) (vea p.2, N. 4) 1 2 3 4 Conecte el cable del ventilador de la CPU a este conector y haga coincidir el cable negro con el conector de tierra. Aunque esta placa 31) Este cabezal del puerto COM se utiliza para admitir un módulo de puerto COM. Español ASRock H55M-GE Motherboard 107 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 108
SATA / SATAII sin funciones NCQ (mode IDE) PASO 1: Configuración de la BIOS. A. Entre en BIOS SETUP UTILITY Òpantalla Avanzada Storage Configuración. B. Configure la "SATA Operation Mode" a [IDE]. PASO 2: Instale Windows® XP / XP 64 bits en su sistema. Español 108 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 109
configurar la BIOS, por favor refiérase al Manual del Usuario (archivo PDF) contenido en el CD. 4.Información de Software Support CD Esta placa-base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows®: 7 / archivo "ASSETUP.EXE" para iniciar la instalación. Español ASRock H55M-GE Motherboard 109 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 110
. . ASRock. ( - ASRock Micro ATX: 9,6 x 8,7 / 24,4 x 22,1 ) ASRock ASRock 110 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 111
- Micro ATX: 9,6 x 8,7 / 24,4 x 22,1 ASRock H55M-GE Motherboard 111 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 112
Hot-Plug 112 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 113
ASRock H55M-GE Motherboard 113 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 114
/ XP 64-bit / 114 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 115
ASRock H55M-GE Motherboard 115 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 116
116 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 117
, Intel 1156. ! . 1. 1-1. 1156. . : 1156- . ASRock H55M-GE Motherboard 117 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 118
1-2. 1-3. 2. Cap). 135 . 100 . PnP (Pick and Place PnP 3 118 1156- 3-3 3-4 1156. ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 119
CPU_FAN ( ( ). ( ( ) ) ) (4 ) ASRock H55M-GE Motherboard 119 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 120
DDR3_A2 DDR3_A1 (1) (2)* DDR3_B2 DDR3_B1 120 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 121
DIMM DIMM DIMM ASRock H55M-GE Motherboard 121 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 122
H55M-GE 122 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 123
Short Open CMOS CMOS ASRock H55M-GE Motherboard 123 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 124
124 ASRock H55M-GE Motherboard SATAII_6 SATAII_3 SATAII_5 SATAII_2 SATAII_4 SATAII_1 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 125
(5- IR1) (2- CI1) ASRock H55M-GE Motherboard 125 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 126
(9- PANEL1) 126 1 2 3 4 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 127
ATX 12 24 1 13 ATX. 12 24 12V-ATX COM- 1 13 , ATX 12 , . . ASRock H55M-GE Motherboard 127 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 128
128 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 129
ASRock H55M-GE Motherboard 129 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 130
F POST 4 BIOS Setup Power-On-Self-Test - POST BIOS Setup POST Ctrl> + + - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 131
ASRock H55M-GE Motherboard 131 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 132
® ® ® ® ® ® ® 132 ® ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 133
ASRock H55M-GE Motherboard 133 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 134
® ® 134 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 135
® ® ® " " ® ® ® ® ® " " " " ® ASRock H55M-GE Motherboard 135 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 136
® 136 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 137
ASRock H55M-GE Motherboard 137 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 138
Pin1 Pin1 138 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 139
ASRock H55M-GE Motherboard 139 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 140
- 140 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 141
ASRock H55M-GE Motherboard 141 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 142
142 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 143
"" "" "" "" "" " " ASRock H55M-GE Motherboard 143 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 144
144 ASRock H55M-GE Motherboard SATAII_6 SATAII_3 SATAII_5 SATAII_2 SATAII_4 SATAII_1 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 145
ASRock H55M-GE Motherboard 145 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 146
1 2 3 4 146 12 24 1 13 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 147
12 24 1 13 ASRock H55M-GE Motherboard 147 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 148
® ® ® ® ® ® ® ® 148 ® ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 149
® " " \\ " " ASRock H55M-GE Motherboard 149 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 150
150 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 151
® ® ® ® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 151 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 152
® 152 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 153
® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 153 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 154
® ® " ® " ® ® ® ® ® TM TM ® ® ® 154 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 155
® - ASRock H55M-GE Motherboard 155 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 156
156 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 157
ASRock H55M-GE Motherboard 157 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 158
158 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 159
ASRock H55M-GE Motherboard 159 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 160
160 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 161
ASRock H55M-GE Motherboard 161 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 162
162 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 163
ASRock H55M-GE Motherboard SATAII_6 SATAII_3 SATAII_5 SATAII_2 SATAII_4 SATAII_1 163 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 164
164 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 165
1 2 3 4 12 24 1 13 ASRock H55M-GE Motherboard 165 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 166
12 24 1 13 166 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 167
® ® ® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 167 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 168
® ® ® ® 168 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 169
® ® TM TM ASRock H55M-GE Motherboard 169 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 170
170 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 171
® ® ® ® ® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 171 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 172
172 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 173
® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 173 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 174
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 174 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 175
® ASRock H55M-GE Motherboard 175 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 176
176 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 177
ASRock H55M-GE Motherboard 177 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 178
178 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 179
ASRock H55M-GE Motherboard 179 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 180
180 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 181
ASRock H55M-GE Motherboard 181 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 182
182 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 183
ASRock H55M-GE Motherboard SATAII_6 SATAII_3 SATAII_5 SATAII_2 SATAII_4 SATAII_1 183 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 184
184 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 185
1 2 3 4 12 24 1 13 12 24 1 13 ASRock H55M-GE Motherboard 185 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 186
® ® ® ® ® ® ® 186 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 187
® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 187 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 188
® ® 188 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 189
X O O O X O O O O: X: O O O O ASRock H55M-GE Motherboard 189 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 190
190 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 191
® ® ® ® ® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 191 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 192
192 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 193
® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 193 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 194
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 194 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 195
® ASRock H55M-GE Motherboard 195 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 196
196 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 197
ASRock H55M-GE Motherboard 197 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 198
198 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 199
ASRock H55M-GE Motherboard 199 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 200
200 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 201
ASRock H55M-GE Motherboard 201 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 202
202 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 203
ASRock H55M-GE Motherboard SATAII_6 SATAII_3 SATAII_5 SATAII_2 SATAII_4 SATAII_1 203 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 204
204 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 205
1 2 3 4 12 24 1 13 12 24 1 13 ASRock H55M-GE Motherboard 205 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 206
206 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 207
® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 207 - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 208
® ® ® ® 208 ASRock H55M-GE Motherboard - ASRock H55M-GE | Quick Installation Guide - Page 209
® ® ® ASRock H55M-GE Motherboard 209
1
ASRock
H55M-GE
Motherboard
English
English
English
English
English
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1)
this device may not cause harmful interference, and
(2)
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www
.dtsc.ca.gov/hazardouswa
ste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published May 2010
Copyright
©
2010 ASRock INC. All rights reserved.