ASRock H77 Pro4/MVP Quick Installation Guide

ASRock H77 Pro4/MVP Manual

Get ASRock H77 Pro4/MVP PDF manuals and user guides View all ASRock H77 Pro4/MVP manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

ASRock H77 Pro4/MVP manual content summary:

  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 1
    for backup purpose, without written consent of ASRock Inc. Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered trademarks or ASRock Website: http://www.asrock.com Published December 2011 Copyright©2011 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 2
    ErP/EuP Ready LAN PHY 35 PCIE2 USB3_0_1 1 10 PCI Express 3.0 CMOS Battery Intel 11 H77 34 PCI1 Super I/O XFast LAN XFast RAM 33 PCIE3 64Mb BIOS 12 SATA3 6Gb/s Designed in Taipei XFast USB H77 Pro4/MVP 13 SATA2_5 SATA2_4 32 AUDIO PCI2 CODEC 14 RoHS SATA2_3 31 HD_AUDIO1
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 3
    type of speaker you use. TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Line in (No. 8) (No. 6) (No. 5) (No. 7) 2 V -- -- -- 4 V V -- -- 6 V V V -- 8 V V V V 3 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 4
    HDA Primary output" to use Rear Speaker, Central/Bass, and Front Speaker, or select "Realtek HDA Audio 2nd output" to use front panel audio. English 4 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 5
    about the model you are using. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Package Contents ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard (ATX Form Factor: 12.0-in x 7.9-in, 30.5 cm x 20.1 cm) ASRock H77 Pro4/MVP Quick Installation Guide ASRock H77 Pro4/MVP Support CD 2 x Serial ATA (SATA) Data Cables (Optional
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 6
    Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 with Intel® Ivy Bridge CPU. Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 with Intel® Sandy Bridge CPU - Max. shared memory 1760MB (see CAUTION 5) - Three VGA Output options: D-Sub, DVI-D and HDMI (see CAUTION 6) ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 7
    5, RAID 10, Intel Rapid Storage and Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI and Hot Plug functions - 2 x SATA3 6.0 Gb/s connectors by ASMedia ASM1061, support NCQ, AHCI and Hot Plug functions - 2 x Rear USB 3.0 ports, support USB 1.0/2.0/3.0 up to 5Gb/s 7 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 8
    XFast RAM (see CAUTION 15) - ASRock Crashless BIOS (see CAUTION 16) - Lucid Virtu Universal MVP (see CAUTION 17) * Lucid Virtu Universal MVP can be supported only with processors which are GPU integrated. - ASRock On/Off Play Technology (see CAUTION 18) English 8 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 9
    party overclocking tools. Overclocking may affect your system's stability, or even cause damage to the components and devices of your system. It should be done at your own risk and expense. We are not responsible for possible damage caused by overclocking. English 9 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 10
    website for the operation procedures of ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU). ASRock website: http://www.asrock.com 10. ASRock Instant Flash is a BIOS flash utility embedded in Flash ROM. This convenient BIOS update tool allows you to update system BIOS 10 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 11
    the speed of Adobe Photoshop 5 times faster. Another advantage of ASRock XFast RAM is that it reduces the frequency of accessing your SSDs or HDDs in order to extend their lifespan. 16. ASRock Crashless BIOS allows users to update their BIOS without fear 11 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 12
    CPU cooler types, Socket LGA 775, LGA 1155 and LGA 1156. Please be noticed that not all the 775 and 1156 CPU Fan can be used. 21. ASRock XFast RAM is not supported by Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit. Intel® Smart Connect Technology and Intel details. 12 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 13
    the motherboard. Before you install or remove any component, ensure that the power is switched off or the power cord is detached from the power supply. Failure to do so may cause severe damage to the motherboard, peripherals, and/or components. English 13 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 14
    ). 1. It is recommended to use the cap tab to handle and avoid kicking off the PnP cap. 2. This cap must be placed if returning the motherboard for after service. 14 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 15
    3-4. Verify that the CPU is within the socket and properly mated to the orient keys. Step 4. Close the socket: Step 4-1. Flip the load plate onto the IHS. Step 4-2. Press down the load lever, and secure it with the load plate tab under the retention tab. English 15 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 16
    Please be noticed that this motherboard supports Combo Cooler Option (C.C.O.), which provides flexible options to adopt three different CPU cooler types, Socket LGA 775, LGA 1155 and LGA 1156. The white throughholes are for Socket LGA 1155/1156 CPU fan. 16 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 17
    to install a DDR or DDR2 memory module into DDR3 slot; otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. 5. Some DDR3 1GB double-sided DIMMs with 16 chips may not work on this motherboard. It is not recommended to install them on this motherboard. English 17 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 18
    permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot in incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. 18 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 19
    press firmly until the card is completely seated on the slot. Fasten the card to the chassis with screws. Replace the system cover. English 19 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 20
    the future, please refer to AMD graphics card manuals for detailed installation guide. Step 1. Insert one Radeon graphics card into PCIE2 slot and the other Radeon graphics card to PCIE3 slot. Make sure that the cards are properly seated on the slots. English 20 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 21
    CrossFire Bridge on the CrossFire Bridge Interconnects on the top of the Radeon graphics cards. (The CrossFire Bridge is provided with the graphics card you purchase, not bundled with this motherboard. D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter.) English 21 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 22
    drivers prior to installation. Please check AMD's website for AMD driver updates. Step 3. Step 4. Step 5. Install the required drivers to your system. For Windows® XP OS: A. AMD recommends Windows® XP Service ". Select "2 GPUs" and click "Apply". English 22 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 23
    for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe. * For further information of AMD CrossFireXTM technology, please check AMD's website for updates and details. 23 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 24
    yet, please install the onboard VGA driver from our support CD to your system and restart your computer. D-Sub, DVI-D and HDMI monitors cannot be enabled at the same time. You can only choose the combination: DVI-D + HDMI, DVI-D + D-Sub, or HDMI + D-Sub. English 24 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 25
    This motherboard supports surround display upgrade. With the internal VGA output support (DVI this motherboard. 4. Install the onboard VGA driver and the add-on PCI Express VGA card driver to your system. If you have installed the drivers already, seven. 25 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 26
    motherboard, you need to adopt a monitor that supports HDCP function as well. Therefore, you can enjoy the superior display quality with high-definition HDCP encryption contents. Please refer to the instructions you purchase is compatible. 26 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 27
    IRTX IRRX ATX+5VSB Install support Hot-Plug function. Please install it before you boot the system. * ASRock Smart Remote is only supported by some of ASRock's motherboards. Please refer to ASRock's website for the motherboard support list: http://www.asrock.com 27 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 28
    the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clear-CMOS action. Please be noted that the password, date, time, user default profile, 1394 GUID and MAC address will be cleared only if the CMOS battery is removed. English 28 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 29
    can be connected to the SATA / SATA2 / SATA3 hard disk or the SATA2 / SATA3 connector on this motherboard. Besides six default USB 2.0 ports on the I/O panel, there are two USB 2.0 headers on this motherboard. Each USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. 29 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 30
    panel, there is one USB 3.0 header on this motherboard. This USB 3.0 header can support two USB 3.0 ports. This header supports an optional wireless transmitting and receiving infrared module. Consumer Infrared connection and control of audio devices. English 30 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 31
    on the chassis must support HDA to function correctly. Please follow the instruction in our manual and chassis manual to install your system power switch. RESET (Reset Switch): Connect to the reset switch on the chassis front panel. Press the reset switch to ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 32
    chassis. A front panel module mainly consists of power switch, reset switch, power LED, hard drive activity LED, speaker and and CHA_FAN2 supports Fan Control. Please connect the CPU fan cable to the connector and match the black wire to the ground pin. English 32 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 33
    8-pin ATX 12V power connector, it can still work if you adopt a traditional 4-pin ATX 12V power supply. To use the 4-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 5. 8 5 4-Pin ATX 12V Power Supply Installation 4 1 English 33 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 34
    This COM1 header supports a serial port module. HDMI_SPDIF header, providing SPDIF audio output to HDMI VGA card, allows the system to connect HDMI Digital TV/ projector/LCD devices. Please connect the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card to this header. English 34 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 35
    Driver Installation Guide To install the drivers to your system, please insert the support CD to your optical drive first. Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and listed on the support CD driver XP / XP 64-bit OS on your system. 35 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 36
    option "ASMedia SATA3 Mode" to [IDE]. (For SATA3_A1 and SATA3_A2 ports.) STEP 2: Install Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. 36 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 37
    Test (POST) to enter BIOS Setup utility; otherwise, POST continues with its test routines. If you wish to enter BIOS Setup after POST, please restart the system by pressing + + , or pressing the reset the Support CD to display the menus. 37 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 38
    ötigen, besuchen Sie bitte unsere Webseite: www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard (ATX-Formfaktor: 30.5 cm x 20.1 cm; 12.0 Zoll x 7.9 Zoll) ASRock H77 Pro4/MVP Schnellinstallationsanleitung ASRock H77 Pro4/MVP Support-CD Zwei Serial ATA (SATA) -Datenkabel
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 39
    Video, Intel® InTruTM 3D, Intel® ClearVideo-Technik (HD), Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000, Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 mit Intel® Ivy Bridge-Prozessor, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 mit Intel® Sandy Bridge- 39 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 40
    mit LED (ACT/LINK LED und SPEED LED) - HD Audiobuchse: Lautsprecher hinten / Mitte / Bass / Audioeingang / Lautsprecher vorne / Mikrofon (siehe VORSICHT 8) - 2 x SATA 3-Anschlüsse (6,0 Gb/s) durch Intel® H77; Deutsch 40 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 41
    (Probeversion), CyberLink MediaEspresso 6.5-Testversion, ASRock MAGIXMultimedia-Suite - OEM - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (siehe VORSICHT 9) - ASRock Sofortstart - ASRock Instant Flash (siehe VORSICHT 10) - ASRock APP Charger (siehe VORSICHT 11) Deutsch 41 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 42
    Hardware Monitor - Überwachung der CPU-Temperatur - Motherboardtemperaturerkennung - Drehzahlmessung für CPU/Gehäuse/Strom lüfter - Geräuscharmer CPU-/Gehäuselüfter (ermö keine Verantwortung für mögliche Schäden, die aufgrund von Overclocking verursacht wurden. 42 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 43
    wird. Unter Windows® OS mit 64-Bit-CPU besteht diese Einschränkung nicht. Sie können ASRock XFast RAM zur Nutzung des Speichers, den Windows nnen, müssen Sie einen Ivy Bridge-Prozessor installieren. Wenn Sie einen Sandy Bridge-Prozessor installieren, läuft PCI ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Deutsch
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 44
    .asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 13. ASRocks XFast USB dient der Steigerung der Leistungsfähigkeit Ihrer USB-Speichergeräte. Die Leistung kann je nach Eigenschaften des Gerätes variieren. 14. ASRock XFast LAN bietet einen schnelleren Internetzugang mit den 44 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 45
    . 16. ASRock Crashless BIOS ermöglicht Benutzern die Aktualisierung ihres BIOS, ohne dass CPU und Kühlkörper zu sprühen. 20. Die Combo-Kühleroption bietet die flexible Möglichkeit zur Aufnahme von drei verschiedenen CPU-Kühlertypen, Socket LGA 775, LGA 1155 und LGA 45 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 46
    alle 775 und 1156 CPU-Lüfter verwendet werden können. 21. ASRock XFast RAM wird von Microsoft® Windows® XP / XP 64 Bit nicht unterstützt. Intel® Smart Connect Technology und Intel® USB 3.0 ports wird Details beim Hersteller der Stromversorgung abzufragen. 46 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Deutsch
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 47
    ssen, fahren Sie zuerst das System hoch. Fahren Sie es dann vor der CMOS-Löschung herunter. Bitte beachten Sie, dass Kennwort, Datum, Uhrzeit, benutzerdefiniertes Profil, 1394 GUID und MAC-Adresse nur gelöscht werden, wenn die CMOS-Batterie entfernt wird. Deutsch 47 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 48
    auf diese Header und Anschlüsse. Wenn Sie Jumperkappen auf Header und Anschlüsse setzen, wird das Motherboard unreparierbar beschädigt! Seriell-ATA2-Anschlüsse (SATA2_2: siehe S.2 - No. 17) (SATA2_3: siehe ück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. Deutsch 48 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 49
    sechs üblichen USB 2.0-Ports an den I/O-Anschlüssen befinden sich zwei USB 2.0- Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. USB 3.0-Header (19-pol. öglichkeit und Kontrolle über Audio-Geräte. 49 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Deutsch
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 50
    Hilfe des Ein-/Ausschalters ausgeschaltet werden können soll. RESET (Reset-Taste): Zum Anschließen der Reset-Taste an der Frontblende des Gehäuses. Mit der Reset-Taste können Sie den Computer im Falle eines Absturzes neu starten. Deutsch 50 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 51
    nach Gehäuse variiere. Ein Frontblendenmodul besteht hauptsächlich aus einer Ein-/Austaste, einer Reset-Taste, einer Betriebs-LED, einer Festplattenaktivitäts-LED, Lautsprechern, etc. Stellen Sie S4- oder S5-Zustand (ausgeschaltet) leuchtet die LED nicht. Deutsch 51 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 52
    . Wenn Sie einen dreipoligen CPU-Lüfter an den CPU-Lüferanschluss dieses Motherboards anschließen möchten, verbinden ATX-Netz-Header (24-pin ATXPWR1) (siehe S.2 - No. 7) 12 24 1 13 Verbinden Sie die ATXStromversorgung mit diesem Header. Deutsch 52 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 53
    , kann sie noch arbeiten, wenn Sie einen traditionellen 4-Pin ATX 12V Energieversorgung adoptieren. Um die 4-Pin ATX Energieversorgung zu verwenden, stecken Sie bitte Ihre Energieversorgung zusammen mit dem -Anschluss der HDMI-VGA-Karte mit diesem Anschluss. 53 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 54
    der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. 54 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Deutsch
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 55
    sous Windows® 7 / 7 64 bits / VistaTM / VistaTM 64 bits, il est recommandé de paramétrer l'option BIOS dans Configuration de stockage en mode AHCI. Pour plus de détails sur l'installation BIOS, référez-vous au "Mode d'emploi" sur votre CD de support. 55 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 56
    * Intel® HD Graphics avec visuels intégrés (Built-in Visuals) et les sorties VGA sont uniquement pris en charge par les processeurs à GPU intégré. - Supporte Intel® HD Graphics Built-in Visuals: Intel® Quick Sync Video, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Fran
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 57
    Ethernet (Ethernet à efficacité énergétique) 802.3az - Supporte PXE I/O Panel - 1 x port clavier PS/2 - 1 x port D-Sub - 1 x port DVI-D - 1 x port HDMI - 1 x Port de sortie optique SPDIF - 6 x ports USB 2.0 par défaut - 2 x ports USB 3.0 par défaut Français 57 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 58
    ventilateur de CPU/Châssis/pouvoir Ventilateur - br. 24 connecteur d'alimentation ATX - br. 8 connecteur d'alimentation 12V ATX - Connecteur Legal BIOS avec support GUI - Support du "Plug and Play" - Compatible pour événements de réveil ACPI 1.1 - Gestion jumperless ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 59
    64-bit (voir ATTENTION 21) Certifications - FCC, CE, WHQL - Prêt pour ErP/EuP (alimentation Prêt pour ErP/EuP requise) (voir ATTENTION 22) Français 59 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 60
    utiliser PCI Express en vitesse Gen 3, vous devez installer le processeur Ivy Bridge. Si vous installez le processeur Sandy Bridge, PCI Express ne fonctionnera qu'en vitesse PCI Express Gen 2. charge sous Windows® 7 64-bit / 7 / VistaTM 64-bit / VistaTM. 60 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 61
    ventilateur et la température, que vous pouvez ajuster. Dans Overclocking, vous pouvez overclocker la fréquence du CPU pour améliorer les performances du système. Dans OC DNA inédit. Site web ASRock : http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp 61 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 62
    durée de vie utile. 16. ASRock Crashless BIOS permet aux utilisateurs de mettre à jour leur BIOS sans qu'ils aient à craindre un MVP vous permettra d'obtenir des performances de jeu inégalées en réduisant intelligemment les tâches redondantes du rendu lors du flux 62 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 63
    sockets LGA 775, LGA 1155 et LGA 1156. Veuillez noter que tous les ventilateurs de CPU 775 et 1156 ne peuvent pas être utilisés. 21. ASRock XFast RAM n'est pas pris en charge par Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit. Intel® Smart Connect et Intel de détails. 63 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 64
    puis l'éteindre avant de continuer avec l'opération d'effacement du CMOS. Veuillez noter que le mot de passe, la date, l'heure, le profil par défaut de l'utilisateur, 1394 GUID et l'adresse MAC seront effacés seulement si la batterie du CMOS est enlevée. Français 64 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 65
    cable de data SATA peut etre connecte au disque dur SATA / SATA2 / SATA3 ou au connecteur SATA2 / SATA3 sur la carte mere. Français 65 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 66
    la carte mère. Cette barrette USB 3.0 peut prendre en charge deux ports USB 3.0. Cet en-tête supporte un module infrarouge optionnel de transfert et de réception sans fil. Barrette pour module à infrarouges grand ôle commodes de périphériques audio. 66 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 67
    panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous ou s'il n'arrive pas à redémarrer normalement. Français 67 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 68
    pour ventilateur et faites correspondre le fil noir à la broche de terre. CHA_FAN1 et CHA_FAN2 prennent en charge la fonction contrôle du ventilateur. 68 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 69
    un support de (Ventilateur silencieux ventilateur de CPU à 4 broches , le ventilateur de CPU à ATX 1 13 Connecteur ATX 12V 8 5 Veuillez connecter une unité (ATX12V1 br.8) d'alimentation électrique ATX (voir p.2 No. 3) 4 1 12V sur ce connecteur. Français 69 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 70
    connecteur d'alimentation ATX 12V, il peut toujours travailler si vous adoptez une approche traditionnelle à 4 broches ATX 12V alimentation. 8 5 Pour utiliser l'alimentation des 4 broches ATX, branchez votre de la carte VGA HDMI sur ce connecteur. Français 70 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 71
    détaillées sur le BIOS, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur (fichier PDF) dans le CD technique. 3. Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d'exploitation BIN et doublecliquez dessus pour afficher les menus. 71 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Français
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 72
    / VistaTM 64-bit, si consiglia di impostare l'opzione BIOS in Storage Configuration (Configurazione di archiviazione) sulla modalità AHCI. Per l'impostazione BIOS, fare riferimento a "User Manual" (Manuale dell'utente) nel CD di supporto per dettagli. 72 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Italiano
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 73
    , Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000, Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 con CPU Intel® Ivy Bridge, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 con CPU Intel® Sandy Bridge - Memoria massima condivisa 1760MB (vedi ATTENZIONE 5) 73 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 74
    / ingresso linea / cassa frontale / microfono (vedi ATTENZIONE 8) - 2 x Connettori SATA3 6,0Gb/s H77 Intel®, supporto RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage e tecnologia Intel Smart Response) e delle funzioni NCQ, AHCI e Hot Plug Italiano 74 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 75
    ASRock APP Charger (vedi ATTENZIONE 11) - ASrock SmartView (vedi ATTENZIONE 12) - ASRock XFast USB (vedi ATTENZIONE 13) - ASRock XFast LAN (vedi ATTENZIONE 14) - ASRock XFast RAM (vedi ATTENZIONE 15) - ASRock Crashless BIOS (vedi ATTENZIONE 16) Italiano 75 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 76
    per la ventola del CPU/Chassis/potenza Alimentazione - Ventola CPU/Chassis silenziosa (permette BIOS, l'applicazione della tecnologia Untied Overclocking Technology, oppure l'uso di strumenti di overclocking forniti da terzi. L'overclocking overclocking. Italiano 76 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 77
    il numero di fasi d'uscita per migliorare l'efficienza quando i core CPU sono inattivi senza sacrificare le prestazioni di computazione. Vistare il nostro per informazioni sulle procedure operative dell'utilità AXTU (ASRock Extreme Tuning Utility). 77 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Italiano
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 78
    RAM è una nuova funzione inclusa in ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU). Utilizza completamente lo spazio che non può essere utilizzato da CPU Windows® 32-bit. ASRock XFast RAM accorcia i tempi di caricamento dei siti visitati in precedenza, rendendo la 78 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Italiano
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 79
    CPU, Socket LGA 775, LGA 1155 e LGA 1156. Notare che non possono essere usate tutte le ventole CPU 775 e 1156. 21. ASRock XFast RAM non è supportato da Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit. Intel® Smart Connect Technology e Intel dettagli con il produttore. 79 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Italiano
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 80
    è necessario per prima cosa avviare il sistema e poi spegnerlo prima di eseguire l'azzeramento della CMOS. Notare che password, data, ore, profilo utente predefinito, 1394 GUID e indirizzo MAC saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS. Italiano 80 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 81
    à del cavo di dati SATA può essere collegata al disco rigido SATA / SATA2 / SATA3 o al connettore di SATA2 / SATA3 su questa cartolina base. Italiano 81 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 82
    pannello frontale (9-pin HD_AUDIO1) (vedi p.2 Nr. 30) È un'interfaccia per il cavo del pannello audio. Che consente connessione facile e controllo dei dispositivi audio. Italiano 82 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 83
    ) per far sì che questa operi in modo corretto. Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema. 2. Se si utilizza un pannello audio AC'97 si blocca e non riesce ad eseguire un normale riavvio. Italiano 83 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 84
    GND Collegare i cavi della ventola ai corrispondenti connettori facendo combaciare il cavo nero col pin di terra. CHA_FAN1 e CHA_FAN2 supportano la funzione Fan Control. 84 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Italiano
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 85
    ATX a 20 pin, collegare l'alimentatore con il Pin 1 e il Pin 13. Installazione dell'alimentatore ATX a 20 pin 1 13 Connettore ATX 12 V 8 5 Collegare un alimentatore ATX (8-pin ATX12V1) 12 V a questo connettore. (vedi p.2 Nr. 3) 4 1 Italiano 85 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 86
    tradizionale a 4-pin ATX 12V. Per usare tale fornitura elettrica 4-pin ATX 12V, prego collegare la presa elettrica al Pin 1 e Pin 5. 8 5 Installazione elettrica 4-Pin ATX 12V 4 1 Collettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header. Italiano 86 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 87
    test di routine. Per entrare il BIOS Setup dopo il POST, riavvia il sistema premendo + + , o premi il tasto di reset sullo chassis del sistema. Per informazioni più dettagliate circa il Setup del BIOS, fare riferimento al Manuale i driver e ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Italiano
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 88
    / VistaTM 64 bits, es recomendable establecer la opción del BIOS de la configuración de almacenamiento en el modo AHCI. Para obtener detalles sobre la configuración del BIOS, consulte el "Manual del usuario" que se encuentra en nuestro CD de soporte. 88 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 89
    ® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 e Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 con CPU Intel® Ivy Bridge, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 con CPU Intel® Sandy Bridge 89 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 90
    y LED de VELOCIDAD) - Conexión de audio: Altavoz trasero / Central / Bajos / Entrada de línea / Altavoz frontal / Micrófono (ver ATENCIÓN 8) - 2 x conectores SATA3 de 6,0 Gb/s con chip Intel® H77 con Español 90 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 91
    de encendido - Conector de ventilador de CPU / chasis / alimentación - 24-pin cabezal de alimentación ATX - 8-pin conector de ATX 12V power - Conector de audio de ASRock MAGIX - OEM - ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) (vea ATENCIÓN 9) - ASRock Instant Boot 91 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 92
    ASRock SmartView (vea ATENCIÓN 12) - ASRock XFast USB (vea ATENCIÓN 13) - ASRock XFast LAN (vea ATENCIÓN 14) - ASRock XFast RAM (vea ATENCIÓN 15) - ASRock Crashless BIOS (vea ATENCIÓN 16) - Lucid Virtu Universal MVP de la CPU / chasis asrock.com Español 92 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 93
    salida de audio, este placa madre ofrece soporte para modos de 2 canales, 4 canales, 6 canales y 8 canales. Consulte la tabla en la página 3 para una conexión correcta. 9. ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU) es una herramienta todo en uno 93 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 94
    fantástica carga sin precedentes. Sitio web de ASRock: http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index. asp 12. SmartView, una nueva función el explorador de Internet, es la página de inicio inteligente para IE que combina los sitios Web más visitados, su 94 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 95
    durante el proceso de actualización del BIOS, ASRock Crashless BIOS finalizará de manera automática el MVP mejora el rendimiento de los juegos reduciendo inteligentemente las tareas de representación redundantes en el flujo entre la CPU, la GPU y la pantalla. 95 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 96
    CPU diferentes, correspondientes a los zócalos LGA 775, LGA 1155 y LGA 1156. Recuerde que no es posible el uso de todos los ventiladores para CPU 775 y 1156. 21. ASRock XFast RAM no se admite en Microsoft® Windows® XP y XP 64 bits. Intel® Smart Connect y Intel ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 97
    borre la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS. Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS, debe iniciar primero del usuario, el GUID 1394 y la dirección MAC solamente se borrará si la batería CMOS se quita. Español 97 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 98
    de SATA puede ser conectado con el disco duro de SATA / SATA2 / SATA3 o el conectador de SATA2 / SATA3 en esta placa base. Español 98 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 99
    para conectar receptor remoto. Este es una interface para cable de audio de panel frontal que permite conexión y control conveniente de apparatos de Audio. 99 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 100
    panel en el chasis debe soportar HDA para operar correctamente. Por favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza el panel de sonido AC'97, instálelo si se bloquea y no se reinicia con normalidad. 100 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 101
    en funcionamiento. El indicador LED parpadeará en el estado S1/S3. El indicador LED se apagará en los estados S4 o S5 (apagado). Español 101 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 102
    GND Conector del ventilador de la CPU (4-pin CPU_FAN1) (vea p.2, N. 1) Conecte el cable del ventilador de la CPU a este conector y haga coincidir ATX (24-pin ATXPWR1) (vea p.2, N. 7) 12 24 1 13 Conecte la fuente de alimentación ATX a su cabezal. Español 102 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 103
    fuente de energía junto con Pin 1 y Pin 5. 8 5 Instalación de Fuente de Energía de 4-Pin ATX 12V 4 1 Cabezal del puerto COM (9-pin COM1) (vea p.2, N. 28) Este cabezal del puerto COM se . Conecte el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI a esta cabecera. 103 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 104
    Reset en el panel del ordenador. Para información detallada sobre como configurar la BIOS, por favor refiérase al Manual del Usuario (archivo PDF) contenido en el CD. 3. Información de Software Support el archivo "ASSETUP.EXE" para iniciar la instalación. 104 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Español
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 105
    .com/support/index.asp 1.1 ASRock H77 Pro4/MVP ATX: 12,0 x 7,9 30,5 x 20,1 см) ASRock H77 Pro4/MVP ASRock H77 Pro4/MVP 2 x Serial ATA (SATA 1 x I/O ASRock Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS Storage Configuration AHCI BIOS 105 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 106
    ® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000, Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 Intel® Ivy Bridge, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 Intel® Sandy Bridge 1760 5) - три VGA D-Sub, DVI-D и HDMI 6 HDMI 1.4a 1920х1200 @ 60 Гц 106 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 107
    Intel Smart Response), NCQ, AHCI - 2 x порта SATA3 6,0 ASMedia ASM1061 NCQ, AHCI USB 3.0 - 2 x USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 5 Гбит/с - 1 x USB 3.0 2 порта USB 3.0) с USB 1.0/2.0/3.0 5 Гбит/с - 4 x SATA2 3,0 RAID (RAID 0, 107 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 108
    - ASRock XFast RAM 15) - ASRock Crashless BIOS 16) - Lucid Virtu Universal MVP 17) * Lucid Virtu Universal MVP ASRock 18) - Hybrid Booster: - ASRock U-COP 19) Boot Failure Guard (B.F.G) 108 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 109
    , +3.3V, Vcore Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / 64 VistaTM / XP / XP 64-bit 21) - FCC, CE, WHQL ErP/EuP Ready ErP/EuP 22) http://www.asrock.com BIOS Untied Overclocking 109 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 110
    ® 7 64бит / 7 Deep Color EDID (12 HBR Windows® 7 64-бит / 7 / VistaTM 64бит / VistaTM. 8 2-, 4-, 6- и 8 3. 9 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA and IES Hardware Monitor Fan Control Overclocking OC DNA ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 111
    .asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp 12. SmartView IE Facebook ASRock SmartView SmartView Windows® 7 / 7 64 bit / VistaTM / VistaTM 64 bit IE8 ASRock: http://www.asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 13 ASRock XFast USB USB 14. ASRock XFast LAN 111 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 112
    Adobe Photoshop 5 ASRock XFast RAM SSD 16. ASRock Crashless BIOS BIOS BIOS ASRock Crashless BIOS BIOS BIOS USB USB2.0. 17 VIRTU Universal MVP Virtu Universal Virtual Vsync HyperFormance technology, VIRTU Universal MVP 18 ASRock MP3 ACPI S5 3,5 19 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 113
    или LGA1156 21. ОС Microsoft® Windows® XP / XP 64 ASRock XFast RAM. ОС Microsoft® Windows® VistaTM / 64 VistaTM / XP / XP 64-bit Intel® Smart Connect Technology и Intel USB 3.0. 22. EuP Energy Using Product EuP 1 EuP Intel EuP 50 5V 100 EuP. 113 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 114
    1.3 short open 3 1 и 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2, п. 27) CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 5 2 и 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID и MAC CMOS. 114 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 115
    2, п. 9) SATA2_2 SATA2_5 SATA2_4 SATA2_3 Serial ATA2 SATA2 SATA 3,0 Serial ATA3 SATA3 SATA 6,0 SATA3_1 SATA3_0 SATA3_A2 SATA3_A1 Serial ATA (SATA SATA / SATA2 / SATA3 SATA2 / SATA3 115 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 116
    IntA_P0_SSRX+ IntA_P0_SSRXVbus 1 Vbus IntA_P1_SSRXIntA_P1_SSRX+ GND IntA_P1_SSTXIntA_P1_SSTX+ GND IntA_P1_DIntA_P1_D+ Dummy USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0. 5 IR1 2, п. 26) 4 CIR1 2, п. 25) 9 HD_AUDIO1) (см. cтр. 2, п. 30) 116 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 117
    ). D MIC_RET и OUT_RET HD AC'97 E Windows® XP / XP 64 Mixer Recorder FrontMic Windows® 7 / 7 64-бита, VistaTM / VistaTM 64 FrontMic Realtek Recording Volume 9 PANEL1 2, п. 20) PWRBTN RESET 117 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 118
    2, п. 38) FAN_SPEED_CONTROL CHA_FAN_SPEED +12V GND (3 CHA_FAN2 2, п. 22) CHA_FAN_SPEED +12V GND (3 PWR_FAN1 2, п. 37) PWR_FAN_SPEED +12V GND Power LED S1/S3 S4 или S5 CHA_FAN1 и CHA_FAN2 118 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 119
    4 3 3 1-3. 1-3 3 (3 CPU_FAN2 2, п. 4) ATX (24 ATXPWR1 2, п. 8) 12 24 ATX. 1 13 ивает 24 ATX 12 24 20 ATX 20 ATX 1 13. 20 ATX 1 13 12V-ATX 8 (8 ATX12V1) 2, п. 3) 4 5 ATX 12V. 1 119 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 120
    ATX с 8 12V ATX с 4-Pin 12V ATX с 4-Pin 1 5. 8 5 ATX С 4-Pin 12V 4 1 COM 9 COM1 2, п. 28) COM COM. HDMI_SPDIF (2 HDMI_SPDIF1 2, п. 29) HDMI_SPDIF VGA-карту HDMI HDMI HDMI_SPDIF на VGAкарте HDMI. 120 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 121
    (BIOS Setup BIOS Setup F2> или + +
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 122
    özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Paket İçindekiler ASRock H77 Pro4/MVP Anakart (ATX Form Faktörü: 12,0-inç x 7,9-inç, 30,5 cm x 20,1 cm) ASRock H77 Pro4/MVP Hızlı Takma Kılavuzu ASRock H77 Pro4/MVP Destek CD'si 2 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 123
    Shader 5.0, Intel® Ivy Bridge işlemciye sahip DirectX 11. Pixel Shader 4.1,Intel® Sandy Bridge işlemciye sahip DirectX 10.1 - Maks. paylaюэlan bellek 1760 MB (bkz. DЭKKAT 5) - üç VGA Зэkэю seзeneрi: D-Sub, DVI-D ve HDMI (bkz. DЭKKAT 6) 123 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Türk
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 124
    - 2 x SATA3 6,0Gb/sn ASMedia ASM1061 konektör, donanım NCQ, AHCI ve "Sistem Açıkken Bileşen Takma" işlevlerini - 2 x Arka USB 3.0 bağlantı noktası, 5Gb/s'ye kadar USB 1.0/2.0/3.0 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 125
    RAM (bkz. DİKKAT 15) - ASRock Crashless BIOS (bkz. DİKKAT 16) - Lucid Virtu Universal MVP (bkz. DİKKAT 17) * Lucid Virtu Universal MVP, yalnızca GPU entegre işlemciler tarafından desteklenmektedir. - ASRock Açık/Kapalı Çalma Teknolojisi (bkz. DİKKAT 18) Türkçe 125 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 126
    edin: http://www.asrock.com UYARI Lütfen, ayarı BIOS'da ayarlama, Untied Overclocking Teknolojisi'ni uygulama veya CPU'lu Windows® OS için bu tür bir sınırlama yoktur. Windows®'un kullanamadığı bellekten yararlanmak için ASRock XFast RAM'i kullanabilirsiniz. 126 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 127
    için, lütfen Ivy Köprü İşlemcisini Intel için CPU frekansını ASRock web sitesi: http://www.asrock.com 10. ASRock Anında Flash, Flash ROM'a katıştırılmış bir BIOS flash yardımcı programıdır. Bu kullanışlı BIOS güncelleme aracı, sistem BIOS ASRock sizin için ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 127 Türkçe
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 128
    ızca USB2.0 bağlantı noktaları desteklemektedir. 17. VIRTU Universal MVP, mükemmel tüetme işlevi için bütünleşik GPU ve ayrık GPU'yu sanallaştıran Virtu Universal teknolojisinin temel özelliklerini içermektedir. Rakipsiz görsel kalite için Virtual Vsync™ özelliğine de ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 129
    . Intel'in önerisine göre, EuP hazır güç kaynağının 100 mA akım tüketiminde 5v beklemede güç etkinliği %50'den yüksektir standardını karşılaması gerekir. EuP hazır güç kaynağı seçimi için, daha fazla ayrıntı için güç kaynağı üreticisine başvurmanızı öneririz. 129 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 130
    başlatmanız ve ardından CMOS temizleme işlemini gerçekleştirmeden önce kapatmanız gereklidir. Parola, tarih, saat, kullanıcı varsayılan profili, 1394 GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz. Türkçe 130 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 131
    bağlanabilir. G/Ç panelindeki varsayılan altı USB 2.0 portundan başka, bu anakartta iki USB 2.0 fişi bulunur. Her USB 2.0 fişi iki USB 2.0 portunu destekler. Türkçe 131 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 132
    ) (bkz. s.2 No. 30) Bu, panel ses kablosu için uygun bağlantı sağlayan ve ses cihazlarını kontrol etmeyi sağlayan bir arayüzdür. Türkçe 132 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 133
    bağlayın. Güç anahtarını kullanarak sisteminizi kapatma şeklinizi yapılandırabilirsiniz. RESET (Sıfırlama Anahtarı): Kasa üzerindeki sıfırlama anahtarını ön panele bağlay panele bağlayın. Sabit disk veri okurken veya yazarken LED yanar. 133 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Türkçe
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 134
    bağlayın ve siyah kabloyu toprak pinine bağlayın. CHA_FAN1 ve CHA_FAN2 destekli Fan Denetimi. CPU Fan Konektörü 4-pinli CPU_FAN1) (bkz. s.2 No. 1) Lütfen fan kablolarını CPU fanına bu konektöre bağlayın ve siyah kabloyu toprak pinine bağlayın. Türkçe 134 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 135
    8-pinli ATX 12V güç konektörü sağlasa da geleneksel bir 4-pinli ATX 12V güç kaynağı bağlarsanız da çalışabilir. 4-pinli ATX güç kaynağını kullanmak için, lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 5'le birlikte takın. 8 5 4-Pinli ATX 12V Güç Kaynağını Takma 4 1 135 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 136
    ğlar, sistemin HDMI Dijital TV/projektör/LCD cihazlarını bağlamasına izin verir. Lütfen HDMI VGA kartının HDMI_SPDIF konektörünü bu fişe bağlayın. Türkçe 136 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 137
    Güç Sınaması (POST) sırasında BIOS Ayarları yardımcı programına girmek için veya tuşuna basın; aksi halde, POST test rutinlerine devam eder. BIOS Ayarlarına POST'tan sonra girmek istiyorsanız, ndeki "ASSETUP.EXE" dosyasını bulun ve çift tıklatın. 137 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Türkçe
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 138
    .com/support/index.asp 1.1 ASRock H77 Pro4/MVP ATX 12.0" x 7.9", 30.5 x 20.1 cm) ASRock H77 Pro4/MVP ASRock H77 Pro4/MVP 지원 CD 시리얼 ATA (SATA 2 I/O 차폐 1 개 ASRock Windows® 7 / 7 64-비트 / VistaTM / VistaTM 64 Storage Configuration BIOS 옵션을 AHCI BIOS CD 138 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 139
    Vector Extensions (AVX) - Intel® Ivy Bridge CPU DirectX 11, Pixel Shader 5.0. Intel® Sandy Bridge CPU DirectX 10.1, Pixel Shader 4.1 1760MB ( 주의 5 참조 ) - 3 개의 VGA D-Sub, DVI-D 및 HDMI ( 주의 6 1920x1200 @ 60Hz 까지 HDMI 1.4a 1920x1200 @ 60Hz 까지 DVI 지원 139 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 한국어
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 140
    ASM1061 SATA3 6.0Gb/s 커넥터 2 NCQ, AHCI 및 "Hot Plug USB 3.0 포트 2 5Gb/s 의 USB 1.0/2.0/3.0 USB 3.0 헤더 1 개 (USB 3.0 포트 2 5Gb/s 의 USB 1.0/2.0/3.0 지원 - 4 개 의 SATA2 3.0Gb/s RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage 및 Intel Smart Response NCQ, AHCI ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 141
    ) - ASRock XFast RAM ( 주의 15 참조 ) - ASRock Crashless BIOS ( 주의 16 참조 ) - Lucid Virtu Universal MVP ( 주의 17 참조 ) * Lucid Virtu Universal MVP 는 GPU - ASRock On/Off Play 18 참조 ) - ASRock U-COP ( 주의 19 참조 ) - B.F.G..(Boot Failure Guard) 한국어 141 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 142
    64 21 참조 ) 인증서 - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP 지원 (ErP/EuP ( 주의 22 참조 ) http://www.asrock.com BIOS Untied Overclocking Technology 한 국 어 주의 ! 1 CD 53 2 17 3 Windows® 7 / Vista ™ / XP 4 GB 64 비트 CPU 와 Windows® OS ASRock XFast RAM Windows 142 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 143
    USB FAT32/16/12 11 Apple ASRock ASRock APP Charger APP Charger 40% 더 빨 ASRock APP Charger 는 많은 Apple PC S1), RAM S3 모드 (S4 S5 APP Charger ASRock http://www.asrock.com/Feature/AppCharger/index.asp 한국어 143 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 144
    Universal MVP GPU GPU Virtu Universal Virtual Vsync HyperFormance VIRTU Universal MVP 는 CPU, GPU 18. ASRock On/Off Play MP3 PC PC ACPI S5 3.5 mm 19 CPU PC CPU 20 C.C.O.) 은 3 CPU LGA 775, LGA 1155 와 LGA 1156 775 와 1156 CPU 144 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 한 국 어
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 145
    21. ASRock XFast RAM 은 Microsoft® Windows® XP / XP 64 Intel® Smart Connect 기술과 Intel® USB 3.0 Microsoft® Windows® VistaTM/VistaTM 64 비트 / XP/XP 64 22. EuP 는 Energy Using Product EuP AC 1.00W EuP EuP EuP Intel EuP 5V 100 mA 50 EuP 145 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 한국어
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 146
    1.3 3 1-2 점퍼 CMOS 초기화 (CLRCMOS1, 3 2 27 세팅 CMOS 삭제 참고 : CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID, MAC 한 국 어 146 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 147
    SATA3_A2 SATA3_A1 SATA2_2 SATA2_5 SATA2_4 SATA2_3 4 ATA2 (SATA SATA SATA SATA2 3.0 Gb/s 4 ATA3 (SATA3 SATA SATA SATA3 6.0 Gb/s SATA SATA / SATA2 / SATA3 SATA2 / SATA3 한국어 147 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 148
    IntA_P0_SSRXVbus 1 Vbus IntA_P1_SSRXIntA_P1_SSRX+ GND IntA_P1_SSTXIntA_P1_SSTX+ GND IntA_P1_DIntA_P1_D+ Dummy I/O 2 USB 3.0 1 개의 USB 3.0 USB 3.0 헤더는 2 개 의 USB 3.0 (5 핀 IR1) (2 26 (4 핀 CIR1) (2 25 (9 핀 HD_AUDIO1) ( 2 30 한 국 어 148 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 149
    "Mixer Recorder Front Mic Windows® 7 / 7 64 비트 / VistaTM / VistaTM 64 비트 OS 의 경 우: Realtek FrontMic "Recording Volume (9 핀 PANEL1) (2 20 한국어 PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5 LED 149 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 150
    ) (2 38 (3 핀 CHA_FAN2) (2 22 (3 핀 PWR_FAN1) (2 37 FAN_SPEED_CONTROL CHA_FAN_SPEED +12V GND CHA_FAN_SPEED +12V GND PWR_FAN_SPEED +12V GND CPU (4 핀 CPU_FAN1) (2 1 LED LED S1/S3 LED S3/S4 S5 LED CHA_FAN1, 및 CHA_FAN2 CPU 한 국 어 150 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 151
    24 핀 ATX 12 24 종래의 20 핀 ATX 20 핀 ATX Pin 1 과 Pin 13 20 핀 ATX 1 13 ATX 12V (8 핀 ATX12V1) 8 (2 3 4 ATX 12V 5 1 8- 핀 ATX 12V 4- 핀 ATX 12V 하여 4- 핀 ATX 1 과 핀 5 8 5 4- 핀 ATX 12V 4 1 151 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 한국어
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 152
    (9 핀 COM1) (2 28 HDMI_SPDIF 헤더 (2 핀 HDMI_SPDIF1) (2 29 HDMI VGA 카드에 SPDIF HDMI_SPDIF HDMI 디지털 TV LCD HDMI VGA 카드의 HDMI_SPDIF 한 국 어 152 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 153
    2 POST F2> 또는 ++
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 154
    .asrock.com/support/index.asp 1.1 ASRock H77 Pro4/MVP ATX 12.0-in x 7.9-in, 30.5 cm x 20.1 cm) ASRock H77 Pro4/MVP ASRock H77 Pro4/MVP CD 2 x ATA (SATA 1 x I/O ASRock Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS AHCI B I O S C D 日本語 154 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 155
    Intel® HD Graphics Built-in Visuals および VGA GPU Intel® HD Intel® Quick Sync Video、Intel® InTruTM 3D、Intel® Clear Video HD Technology、Intel® InsiderTM、Intel® HD Graphics 2500/4000、Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Intel® Ivy Bridge CPU DirectX 11、Pixel 155 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 156
    LAN I/O SATA3 156 Shader 5.0。Intel® Sandy Bridge CPU DirectX 10.1、Pixel Shader 4.1 1760MB Intel® H77 SATA3 6.0Gb x 2 RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage および Intel Smart Response NCQ, AHCI および Hot Plug ASMedia ASM1061 SATA3 6.0Gb x 2 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 157
    6.5 ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM - ASRock Extreme AXTU) ( 注意 9 参照 ) - ASRock ASRock Instant Flash ( 注意 10 参照 ) - ASRock APP 11 ASRock SmartView ( 注意 12 ASRock XFast USB ( 注意 13 ASRock XFast LAN ( 注意 14 ASRock XFast RAM ( 注意 15 を参照 ) 日本語 157 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 158
    - Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64-bit compliant( 注意 21 を参照 ) 認証 - FCC, CE, Microsoft® WHQL - ErP/EuP 対応（ErP/EuP ( 注意 22 を参照 ) http://www.asrock.com BIOS 日本語 158 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 159
    7 64-bit / 7 / VistaTM 64-bit / VistaTM 2 4 6 8 3 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU OC DNA、ES CPU OC DNA OC OC OC IES CPU ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU Web ASRock Web サイト :http://www.asrock.com ASRock Instant Flash は、Flash ROM ROM 日本語 159 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 160
    Windows® 7 / 7 64 bit / VistaTM / VistaTM 64 bit IE8 ASRock http://www.asrock.com/Feature/SmartView/ index.asp ASRock XFast USB は USB ASRock XFast LAN LAN Youtube HD ASRock XFast RAM は、AXTU（ASRock Extreme Tuning Utility Windows 32 ビット CPU ASRock XFast RAM ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 161
    ® Smart Connect Intel® USB 3.0 Microsoft® Windows® VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64-bit 22. Energy Using Product EuP EuP に従っ AC 1.00W EuP EuP EuP 対応電 Intel EuP 5v 100 mA 50 EuP 日本語 161 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 162
    1.3 1-2 CMOS CLRCMOS1 27 参照） 設定 説明 CMOS の消去 注 : CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID と MAC CMOS 日本語 162 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 163
    /s で す。 これら 4 ATA3 (SATA3 SATA SATA3 6.0Gb/s で す。 SATA3_1 SATA3_0 SATA3_A2 SATA3_A1 ATA（SATA USB 2.0 ヘッダ (9 ピン USB_6_7 23 を参照 SATA SATA / SATA2 / SATA3 SATA2 / SATA3 I/O 6 つの USB 2.0 2 つの USB 2.0 USB 2.0 2 つの USB 2.0 日本語 163 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 164
    1 Vbus IntA_P1_SSRXIntA_P1_SSRX+ GND IntA_P1_SSTXIntA_P1_SSTX+ GND IntA_P1_DIntA_P1_D+ Dummy I/O 2 つの USB 3.0 1 つの USB 3.0 USB 3.0 2 つの USB 3.0 5 ピン IR1 26 を参照 4 ピン CIR1 25 を参照 9 ピン HD_AUDIO1 30 を参照 1 HDA 164 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 日本語
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 165
    FrontMic Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS の場合 : Realtek FrontMic Recording Volume 9 ピン PANEL1 20 を参照 日本語 PWRBTN RESET PLED LED LED LED S1/S3 S4 S5 LED 165 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 166
    LED S1 LED S3/S4 S5 LED 4 ピン CHA_FAN1 38 を参照 (3 ピン CHA_FAN2 22 を参照 FAN_SPEED_CONTROL CHA_FAN_SPEED +12V GND CHA_FAN_SPEED +12V GND (3 ピン PWR_FAN1 37 を参照 PWR_FAN_SPEED +12V GND CHA_FAN1 および CHA_FAN2 CPU 4 ピン CPU_FAN1 1 を参照 CPU 日本語 166 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 167
    1 13 24 ピン ATX 12 24 20 ピン ATX ます。20 ピン ATX 1 13 と 20 ピン ATX 1 13 ATX 12V 8 ピン ATX12V1 3 を参照 8 5 ATX 電 12V 4 1 8-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V 4-pin ATX Pin 1 と Pin 5 8 5 4-Pin ATX 12V 4 1 日本語 167 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 168
    9 ピン COM1 28 を参照 HDMI_SPDIF ヘッダ (2- ピン HDMI_SPDIF1 29 を参照 この COM1 HDMI_SPDIF SPDIF HDMI VGA HDMI TV LCD HDMI VGA HDMI_SPDIF 日本語 168 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 169
    2． BIOS 情報 BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl〉＋〈Alt〉＋〈Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD 情報 Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64bit / XP / XP 64-bit CD CD CDROM CD AUTORUN AUTORUN CD 内の BIN ASSETUP.EXE 169 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 日本語
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 170
    support/index.asp 1.1 華擎 H77 Pro4/MVP 主板 (ATX 規格 : 12.0 英吋 X 7.9 英吋 , 30.5 厘米 X 20.1 厘米 ) 華擎 H77 Pro4/MVP H77 Pro4/MVP Serial ATA(SATA I/O 擋板 ASRock 為了在 Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS中將Storage Configuration AHCI BIOS User Manual 170 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 171
    /4000、Intel® Advanced Vector Extensions(AVX） - Intel® Ivy Bridge CPU 支持 Pixel Shader 5.0、DirectX 11 技術。Intel® Sandy Bridge CPU 支持 Pixel Shader 4.1、 DirectX 10.1 1760MB 5 VGA D-Sub、DVI-D 和 HDMI 6 HDMI 1.4a 1920x1200 @ 60Hz - 支持 DVI 1920x1200 @ 60Hz 171 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 簡體中文
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 172
    6.0Gb/s NCQ, AHCI 2 x 后置 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 1 x 前置 USB 3.0 2 個 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 4 x SATA2 3.0Gb/s RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage 和 Intel Smart Response 技術 ), NCQ, AHCI 4 x SATA3 6.0Gb/s 連接頭 簡體中文 172 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 173
    XFast RAM 15） - 華擎 Crashless BIOS 16） - Lucid Virtu Universal MVP 17） * 僅內置 GPU Lucid Virtu Universal MVP。 18） - Hybrid Booster - ASRock U-COP 19） - Boot Failure Guard (B.F.G C.C.O 20） - CPU - CPU - CPU CPU 簡體中文 173 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 174
    CPU Sandy Bridge CPU，則 PCI Express Gen 2 速度。 5 I n t e l 6 D-Sub、DVI-D 與 HDMI DVI 轉 HDMI DVI-D HDMI 7、 只有 Windows® 7 64 位元 /7 可支持 xvYCC 與 Deep Color EDID 中支持 12bpc 時 ,Deep Color Windows® 7 64 位元 /7/VistaTM 64 位元 /VistaTM 支持 HBR。 8 2 聲道、4 聲道、6 8 3 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 175
    64 IE8 http://www.asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 13、華擎 XFast USB USB 14、華擎 XFast LAN Youtube 15、ASRock XFast RAM 是 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU Windows 32-bit CPU ASRock XFast RAM Adobe Photoshop ASRock XFast RAM SSD 或 HDD ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 175 簡體中文
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 176
    775 和 1156 CPU 21、Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit ASRock XFast RAM。 Microsoft® Windows® VistaTM/VistaTM 64 位元 / XP/XP 64 Intel Intel USB 3.0 接口。 22、EuP, 全稱 Energy Using Product E u P 1.00W EuP EuP EuP Intel EuP 100m A 5V s b 50 E u P 176 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 簡體中文
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 177
    1.3 3 1 和針腳 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2 頁第 27 項 ) 設定 默認設置 清除 CMOS 注意： CL R C M O S1 C M O S 15 C L R C M O S1 2 和插針 3 短接 5 B I O S C M O S B I O S C M O S C M O S C M O S 1394 GUID 和 MAC 簡體中文 177 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 178
    SATA3 6.0Gb/s SATA3_1 SATA3_0 SATA3_A2 SATA3_A1 簡體中文 Serial ATA (SATA USB 2.0 (9 針 USB_6_7) ( 見第 2 頁第 23 項 ) (9 針 USB_8_9) ( 見第 2 頁第 24 項 ) SATA SATA/SATA2/SATA3 SATA2/SATA3 接口。 I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 接 口。 178 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 179
    (GND) 連接到 Ground(GND)。 D. MIC_RET 和 OUT_RET 僅用于 HD AC'97 E Windows® XP / XP 64 Mixer"。選擇"Recorder FrontMic"。 在 Windows® 7 / 7 64 位元 / VistaTM / VistaTM 64 Realtek FrontMic"。調節"Recording Volume"。 179 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 180
    (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 20 項 ) PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5 HD LED (4 針 SPEAKER1) ( 見第 2 頁第 19 項 ) (3 針 PLED1) ( 見第 2 頁第 21 項 ) LED S1/S3 LED S3/S4 或 S5 LED 簡體中文 180 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 181
    CPU 風扇 (Quiet Fan 3-Pin CPU 3-Pin CPU CPU Pin 1-3。 Pin 1-3 連接 3-Pin (3 針 CPU_FAN2) ( 見第 2 頁第 4 項 ) 簡體中文 ATX (24 針 ATXPWR1) ( 見第 2 頁第 7 項 ) 12 24 請將 ATX 1 13 24-pin ATX 12 24 傳統的 20-pin ATX 20-pin ATX Pin 1 和 Pin 13 20-Pin ATX 1 13 181 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 182
    12V 8-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V Pin 1 和 Pin 5 插上電 源接頭。 8 5 4-Pin ATX 12V 4 1 (9 針 COM1) ( 見第 2 頁第 28 項 ) 這個 COM1 HDMI_SPDIF 接頭 (2 針 HDMI_SPDIF1) ( 見第 2 頁第 29 項 ) HDMI_SPDIF SPDIF HDMI HDMI HDMI 顯卡的 HDMI_SPDIF 簡體中文 182 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 183
    2. BIOS 信息 Flash Memory 存儲了 BIOS POST F2> 或 < D e l B I O S P O S T P O S T B I O S Ctrl>++
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 184
    SJ/T 11364-2006 10 年。 圖一 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg Cr(VI PBB PBDE) X O O O O O X O O O O O O SJ/T 11363-2006 X SJ/T 11363-2006 2002/95/EC 簡體中文 184 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 185
    ://www.asrock.com www.asrock.com/support/index.asp 1.1 華擎 H77 Pro4/MVP 主機板 (ATX 規格 : 12.0 英吋 x 7.9 英吋 , 30.5 公分 x 20.1 公分 ) 華擎 H77 Pro4/MVP H77 Pro4/MVP Serial ATA(SATA I/O 擋板 ASRock提醒您... 若要在Windows® 7 / 7 64位元 / VistaTM / VistaTM 64 BIOS選項設為AHCI BIOS 185 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 186
    Video HD Technology、Intel® InsiderTM、 Intel® HD Graphics 2500/4000、Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Intel® Ivy Bridge CPU 支援 Pixel Shader 5.0、DirectX 11 技術。Intel® Sandy Bridge CPU 支援 Pixel Shader 4.1、 DirectX 10.1 1760MB 5 VGA D-Sub、DVI-D 和 HDMI 6） ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 繁體中文
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 187
    ASM1061 的 SATA3 6.0Gb/s NCQ, AHCI 2 x 後置 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 1 x 前置 USB 3.0 2 個 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 4 x SATA2 3.0Gb/s RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage 和 Intel Smart Response 技術 ), NCQ, AHCI 繁體中文 187 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 188
    RAM 15） - 華擎 Crashless BIOS 16） - Lucid Virtu Universal MVP 17） GPU Lucid Virtu Universal MVP。 - 華擎 On/Off Play 18） - Hybrid Booster - ASRock U-COP 19） - Boot Failure Guard (B.F.G C.C.O 20） - 晚安 LED 指示燈 硬體監控 - CPU 繁體中文 188 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 189
    Express Ivy Bridge CPU Sandy Bridge CPU PCI Express Gen 2 PCI Express。 5 Intel 6 D-Sub、DVI-D 與 HDMI DVI 轉 HDMI DVI-D HDMI 7、 只有 Windows® 7 64 位元 /7 可支持 xvYCC 與 Deep Color EDID 中支援 12bpc 時 ,Deep Color Windows® 7 64 位元 /7/VistaTM 64 位元 /VistaTM 支援 HBR。 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 190
    64 IE8。 ASRock 網站：http://www.asrock.com/Feature/SmartView/index.asp 13、華擎 XFast USB 可提升 USB 14、華擎 XFast LAN Youtube 15、ASRock XFast RAM 是 ASRock Extreme Tuning Utility (AXTU Windows 32-bit CPU ASRock XFast RAM Adobe Photoshop ASRock XFast RAM SSD 或 HDD 的頻 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 191
    與 LGA1156 775 和 1156 CPU 21、Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit ASRock XFast RAM。 Microsoft® Windows® VistaTM/VistaTM 64 位元 / XP/XP 64 Intel Intel USB 3.0 接口。 22、EuP, 全稱 Energy Using Product EuP 1.00W EuP EuP EuP Intel EuP 100mA 5Vsb 50 EuP 191 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 繁體中文
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 192
    1.3 3 1 和針腳 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2 頁第 27 項 ) 設定 默認設置 清除 CMOS 註： CL R C M O S1 C M O S 15 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS C M O S 1394 GUID 及 MAC 繁體中文 192 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 193
    SATA3 6.0Gb/s SATA3_1 SATA3_0 SATA3_A2 SATA3_A1 Serial ATA (SATA) 數據線 ( 選配 ) USB 2.0 (9 針 USB_6_7) ( 見第 2 頁第 23 項 ) (9 針 USB_8_9) ( 見第 2 頁第 24 項 ) SATA SATA/SATA2/SATA3 SATA2/SATA3 接口。 I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 接口 。 193 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard 繁體中文
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 194
    (GND) 連接到 Ground(GND)。 D. MIC_RET 和 OUT_RET 僅用於 HD AC'97 E Windows® XP / XP 64 Mixer"。選擇"Recorder FrontMic"。 在 Windows® 7 / 7 64 位元 / VistaTM / VistaTM 64 Realtek FrontMic"。調整"Recording Volume"。 繁體中文 194 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 195
    (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 20 項 ) PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5 HD LED (4 針 SPEAKER1) ( 見第 2 頁第 19 項 ) (3 針 PLED1) ( 見第 2 頁第 21 項 ) LED S1/S3 LED S4 或 S5 LED 繁體中文 195 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 196
    CPU 風扇 (Quiet Fan 3-Pin CPU 3-Pin CPU CPU Pin 1-3。 Pin 1-3 連接 3-Pin (3 針 CPU_FAN2) ( 見第 2 頁第 4 項 ) 繁體中文 ATX (24 針 ATXPWR1) ( 見第 2 頁第 7 項 ) 12 24 請將 ATX 1 13 24-pin ATX 12 24 20-pin ATX 20-pin ATX 著 Pin 1 和 Pin 13 20-Pin ATX 1 13 196 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 197
    請將 ATX 12V 8-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V 8 5 順著 Pin 1 和 Pin 5 4-Pin ATX 12V 4 1 序列埠 (9 針 COM1) ( 見第 2 頁第 27 項 ) COM1 HDMI_SPDIF 接頭 (2 針 HDMI_SPDIF1) ( 見第 2 頁第 28 項 ) HDMI_SPDIF SPDIF HDMI HDMI HDMI HDMI_SPDIF 繁體中文 197 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 198
    2. BIOS 訊息 Flash Memory BIOS POST F2> 或 + +
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 199
    paling baru dan daftar bantuan CPU pada website ASRock. Website ASRock http://www.asrock.com 1.1 Isi Paket Papan Induk H77 Pro4/MVP ASRock (Faktor Form ATX: 12.0-in x 7.9-in, 30.5 cm x 20.1 cm) Pemimpin Instalasi Cepat H77 Pro4/MVP ASRock Support CD H77 Pro4/MVP ASRock 2 x Kabel satu serial Data ATA
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 200
    2500/4000, Intel® Advanced Vector Extensions (AVX) - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 dengan Intel® Ivy Bridge CPU, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 dengan Intel® Sandy Bridge CPU - Ingatan sama Max. 1760MB - Tiga pilihan VGA Output: D-Sub, DVI-D dan HDMI ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard Bahasa Indonesia
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 201
    dan Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI dan fungsi fungsi Hot Plug - 2 x penghubung ASMedia ASM1061 SATA3 6.0Gb/s, dapat digunakan NCQ, AHCI dan fungsi fungsi "Hot Plug" - 2 x Port Belakang USB 3.0, mendukung USB 1.0/2.0/3.0 hingga 5Gb/s Bahasa Indonesia 201 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 202
    APP Charger - ASRock SmartView - ASRock XFast USB - ASRock XFast LAN - ASRock XFast RAM - ASRock Crashless BIOS - Lucid Virtu Universal MVP * Lucid Virtu Universal MVP hanya dapat didukung dengan prosesor yang mengintegrasikan GPU. - ASRock On/Off Play Technology ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 203
    CPU Hardware - Perasa Suhu Casis - Pengukur Kipas CPU/casis/power - Kipas CPU/Sasis Senyap (Kecepatan Kipas Sasis Otomatis Disesuaikan Berdasarkan Temperatur CPU) - Kontrol Multi-Kecepatan Kipas CPU website kami: http://www.asrock.com Bahasa Indonesia 203 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 204
    Installing OS on a HDD Larger Than 2TB This motherboard adopts UEFI BIOS that allows Windows® OS to be installed on a large size HDD (>2TB). Please follow the menu at system POST and choose the item "UEFI:xxx" to boot. 4. Start Windows® installation. 204 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 205
    . When you see "Where do you want to install Windows?" page, please click "Load Driver". D. Plug the USB flash disk into your USB port; select "Browse" to find the RAID driver. Then choose the directory (xx\AMD64\) you have copied in the first step. 205 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 206
    the Start Menu. Then press "Enter". b. De-select Local Disks for System Restore. Then Click "Turn System Restore Off" to confirm. Then Press "Ok". 206 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 207
    B. Disable "Volume Shadow Copy" service. a. Type "computer management" in the Start Menu, then press "Enter". b. Go to "Services and Applications>Services"; Then double click "Volume Shadow Copy". 207 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • ASRock H77 Pro4/MVP | Quick Installation Guide - Page 208
    start to install motherboard drivers and utilities. Windows® 7 64-bit: A. Please request the hotfix KB2505454 through this link: http://support.microsoft.com/kb/2505454 by itself. E. Please start to install motherboard drivers and utilities. 6. Finish. 208 ASRock H77 Pro4/MVP Motherboard English
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
1
ASRock
H77
Pro4/MVP
Motherboard
English
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation
by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica
-
tion or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational use
only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-
ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may
appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-
tions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its
directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or
consequential damages (including damages for loss of profits, loss of business, loss of
data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-
sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published December 2011
Copyright
©
2011 ASRock INC. All rights reserved.