ASRock K10N78hSLI-GLAN Quick Installation Guide
ASRock K10N78hSLI-GLAN Manual
View all ASRock K10N78hSLI-GLAN manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ASRock K10N78hSLI-GLAN manual content summary:
- ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 1
for backup purpose, without written consent of ASRock Inc. Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered trademarks or ASRock Website: http://www.asrock.com Published April 2008 Copyright©2008 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 2
) 4 CPU Heatsink Retention Module 21 Chassis Speaker Header (SPEAKER 1) 5 AM2 940-Pin CPU Socket 22 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1) 6 2 x 240-pin DDR2 DIMM Slots (PORT0)) 34 COM Port Header (COM1) 17 SPI BIOS Chip 35 eSATAII Connector (eSATAII_TOP) 2 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 3
audio header. Please refer to below steps for the software setting of Multi-Streaming. For Windows® XP: After restarting your computer, you will find "Mixer" tool on your system. Please streams simultaneously", and click "ok". Then reboot your system. 3 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 4
about the model you are using. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Package Contents ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard (ATX Form Factor: 12.0-in x 8.4-in, 30.5 cm x 21.3 cm) ASRock K10N78hSLI-GLAN Quick Installation Guide ASRock K10N78hSLI-GLAN Support CD One 80-conductor Ultra ATA 66/100 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 5
21.3 cm - Support for Socket AM2+ / AM2 processors: AMD - Supports NVIDIA® Hybrid SLITM Geforce® Boost feature (see CAUTION 6) - 5.1 CH Windows® support RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 0+1, JBOD and RAID 5), NCQ, AHCI and "Hot Plug" functions (see CAUTION 8) English 5 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 6
Voltage Monitoring: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore OS - Microsoft® Windows® XP / XP Media Center / XP 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit compliant Certifications - FCC, CE, WHQL * For detailed product information, please visit our website: http://www.asrock.com 6 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 7
connect SATA hard disk to SATAII connector directly. 9. This motherboard supports eSATAII interface, the external SATAII specification. Please read "eSATAII Interface Introduction" on page 23 for details about eSATAII and eSATAII installation procedures. 7 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 8
guarantee the system stability for all CPU/DRAM configurations. If your system is unstable after AM2 Boost function is enabled, it may not be applicative to your system. You may choose to disable this function for keeping the stability of your system. 8 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 9
DX10 with WDDM Driver with 128bit VGA memory (Premium) with 64bit VGA memory (Basic) * After June 1, 2008, all Windows® VistaTM systems are required to meet above minimum hardware requirements in order to qualify for Windows® VistaTM Premium 2008 logo. English 9 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 10
wall socket before touching any component. 2. To avoid damaging the motherboard components due to static electricity, NEVER place your motherboard the motherboard to the chassis, please do not over-tighten the screws! Doing so may damage the motherboard. 10 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 11
above the socket such that the CPU corner with the golden triangle matches the socket corner with a small triangle. Step 3. Carefully insert the CPU into the socket until it kindly refer to the instruction manuals of the CPU fan and the heatsink. English 11 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 12
Installation of Memory Modules (DIMM) This motherboard provides four 240-pin DDR2 (Double Data Rate 2) DIMM slots, and supports Dual Channel Memory Technology. For dual memory module into DDR2 slot; otherwise, this motherboard and DIMM may be damaged. English 12 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 13
permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. 13 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 14
as Gigabit LAN card, SATA2 card and ASRock PCIE_DE card. If you want to use ASRock DeskExpress function on this motherboard, please install ASRock PCIE_DE card on PCIE3 slot. Installing an chassis with screws. Step 6. Replace the system cover. 14 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 15
update in the future. Vendor Chipset NVIDIA GeForce 8400GS GeForce 8400GS GeForce 8400GS GeForce 8500GT Model Driver Gigabyte GV-NX84G256H 174.91 Foxconn FV-N84SM2DT 174.91 Leadtek WinFast PX8400 GS TDH 174.91 Gigabyte GV-NX85T256H 174.91 English 15 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 16
, you are allowed to select your required Hybrid SLITM mode. However, since this motherboard only support GeForce® Boost mode (Boost Performance), please do not select the options ("Save Power" and "Additional Displays") other than "Boost Performance". English 16 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 17
for 5 seconds. However, please do not clear the CMOS right after you update the BIOS. If you need to clear the CMOS when you just finish updating the BIOS, you must boot up the system first, and then shut it down before you do the clearCMOS action. English 17 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 18
. SATAII_6 (PORT5) connector can be used for internal storage device or be connected to eSATAII connector to support eSATAII device. Please read "eSATAII Interface Introduction" on page 23 for details about eSATAII and eSATAII installation procedures. 18 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 19
No. 27) This header supports WiFi+AP function with ASRock WiFi-802.11g or WiFi-802.11n module, an easy-to-use wireless local area network (WLAN) adapter. It allows you to create a wireless environment and enjoy the convenience of wireless network connectivity. 19 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 20
BIOS Setup Utility. Enter Advanced Settings, and then select Chipset Configuration. Set the Front Panel Control option from [Auto] to [Enabled]. F. Enter Windows system. Click the icon on the lower right hand taskbar to enter Realtek HD Audio Manager. English 20 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 21
clicking "OK". For Windows® VistaTM / VistaTM 64 motherboard, please connect it to Pin 1-3. Pin 1-3 Connected 3-Pin Fan Installation ATX Power Connector (24-pin ATXPWR1) (see p.2, No. 33) 12 24 Please connect an ATX power supply to this connector. 1 13 21 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 22
cause power up failure. This COM1 header supports a serial port module. HDMI_SPDIF Header (3- motherboard. Then connect the white end (B or C) of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card. B. white end (2-pin) C. white end (3-pin) English 22 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 23
Header Connection Guide HDMI (High Manual" in the support CD for detailed installation procedures. 2.9 eSATAII Interface Introduction NOTE: 1. If you set "SATA Operation Mode" option in BIOS setup to AHCI or RAID mode, Hot Plug function is supported ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 24
your chassis. STEP 2: Connect the SATA power cable to the SATA / SATAII hard disk. STEP 3: Connect one end of the SATA data cable to the motherboard's SATAII connector. STEP 4: Connect the other end of the SATA data cable to the SATA / SATAII hard disk. 24 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 25
first. Then, the drivers compatible to your system can be auto-detected and listed on the support CD driver page. Please follow the order from up to bottom side to install those required drivers. Therefore, the drivers you install can work properly. 25 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 26
you install. Then press any key. E. The system will start to format the floppy diskette and copy SATA / SATAII drivers into the floppy diskette. STEP 3: Set Up BIOS. Please follow step 1 to set up the BIOS option "SATA Operation Mode" to [AHCI]. 26 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 27
.. \ I386 \ AHCI_Vista (For Windows® VistaTM OS) .. \ AMD64\ AHCI_Vista64 (For Windows® VistaTM 64-bit OS) After that, please insert Windows® VistaTM / Windows® VistaTM 64-bit optical disk into the optical drive again to continue the installation. 27 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 28
under a more stable overclocking environment. Please refer to the warning on page 7 for the possible overclocking risk before you apply Untied Overclocking Technology. English 28 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 29
about BIOS Setup, please refer to the User Manual (PDF file) contained in the Support CD. 4. Software Support CD information This motherboard supports various Microsoft® Windows® EXE" from the "BIN" folder in the Support CD to display the menus. 29 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard English - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 30
tigen, besuchen Sie bitte unsere Webseite: www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard (ATX-Formfaktor: 30.5 cm x 21.3 cm; 12.0 Zoll x 8.4 Zoll) ASRock K10N78hSLI-GLAN Schnellinstallationsanleitung ASRock K10N78hSLI-GLAN Support-CD Ein 80-adriges Ultra-ATA 66 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 31
12.0 Zoll x 8.4 Zoll - Unterstützung für Socket AM2+ / AM2-Prozessoren: AMD PhenomTM FX / Phenom / Athlon NVIDIA® Hybrid SLITM GeForce® Boost (siehe VORSICHT 6) - 5.1 CH Windows® VistaTM Premium Level HD Audio (ALC662 Audio Codec) - Gigabit VORSICHT 7) 31 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 32
ASRocks patentgeschützte Technologie zur Erhöhung der Arbeitsspeicherleistung um bis zu 12,5% (siehe VORSICHT 16) Hardware Monitor - CPU-Temperatursensor - Motherboardtemperaturerkennung - Drehzahlmessung für CPU-Lüfter - Drehzahlmessung für Gehäuselüfter 32 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 33
ngt von der von Ihnen eingesetzten AM2+-CPU ab. Schauen Sie bitte Windows® XP und Windows® VistaTM etwas Speicher zur Nutzung durch das System reserviert wird. Unter Windows® XP 64-bit und Windows® VistaTM 64-bit mit 64-Bit-CPU besteht diese Einschränkung nicht. 33 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 34
" auf der Support-CD, um Ihre für USB 2.0 arbeitet unter Microsoft® Windows® VistaTM 64-Bit / VistaTM / BIOS. Weitere Bedienungshinweise zum Intelligent Energy Saver finden Sie auf unseren Internetseiten. ASRock-Internetseite: http://www.asrock.com 34 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 35
(Premium) mit 64 Bit-VGA-Speicher (Basic) * Nach dem ersten Juni, 2008 sind , all Windows® VistaTM Systems dafür erforderlich, mit der Minimalforderung der obengenannte Hardware übereinzustimmen, um Windows® VistaTM Premium 2008 logo.zu befähigen. Deutsch 35 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 36
Unterlage, oder zurück in die Tüte, mit der die Komponente geliefert wurde. 5. Wenn Sie das Motherboard mit den Schrauben an dem Computergehäuse befestigen, überziehen Sie bitte die Schrauben nicht! Das Motherboard kann sonst beschädigt werden. Deutsch 36 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 37
ihn ein 2.2 Installation des CPU-Lüfters und des Kühlkörpers Nachdem Sie die CPU auf diesem Motherboard installiert haben, müssen Sie einen größeren Kühlkörper und Lüfter installieren, um Wärme die Handbücher des CPULüfters und des Kühlkörpers. Deutsch 37 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 38
2.3 Installation der Speichermodule (DIMM) Die Motherboards K10N78hSLI-GLAN bieten vier 240-pol. DDR2 (Double Data Rate 2) DIMM-Steckplätze ässig, DDR in einen DDR2 Steckplatz zu installieren; andernfalls könnten Motherboard und DIMMs beschädigt werden. Deutsch 38 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 39
in die Steckplätze, so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM-Modul fest an Ort und Stelle sitzt. 39 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 40
tze) Es gibt einen 3 PCI-Steckplätze und 3 PCI Express-Steckplätze am K10N78hSLI-GLAN Motherboard. PCI-Slots: PCI-Slots werden zur Installation von Erweiterungskarten mit dem 32bit PCI-Interface Befestigen Sie die Karte mit der Schraube aus Schritt 2. 40 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 41
nftige Grafikkarten-Updates. Anbieter Chipsatz NVIDIA GeForce 8400GS GeForce 8400GS GeForce 8400GS GeForce 8500GT Modell Treiber Gigabyte GV-NX84G256H 174.91 Foxconn FV-N84SM2DT 174.91 Leadtek WinFast PX8400 GS TDH 174.91 Gigabyte GV-NX85T256H 174.91 41 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 42
Windows® VistaTM 64-Bit Benutzer) Starten Sie erneut Ihren Computer. Sie finden jetzt das Hybrid-Symbol in Ihrer Windows®-Taskleiste. Die Standardeinstellung ist GeForce® Boost-Modus (steigert Leistung). Sie brauchen das Setup nicht mehr einzurichten. Deutsch 42 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 43
SLITM-Modus wählen, indem Sie auf das Hybrid-Symbol in der Windows®-Taskleiste klicken. Da dieses Motherboard nur den GeForce® Boost-Modus (zur Leistungssteigerung) unterstützt, ); wählen Sie lediglich die Option „Boost Performance" (Leistung steigern). 43 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 44
nicht, den Jumper wieder zu entfernen, nachdem das CMOS gelöscht wurde. Wenn Sie den CMOSInhalt gleich nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie den CMOS-Inhalt löschen. Deutsch 44 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 45
(blau) (39-pin IDE1, siehe S.2, Punkt 8) Blauer Anschluss Schwarzer Anschluss zum Motherboard zur Festplatte 80-adriges ATA 66/100/133 Kabel Hinweis: Details entnehmen Sie bitte Seite 51 für Details über eSATAII-und eSATAIIInstallationsverfahren. 45 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 46
S.2 - Nr. 14) (9-pol. USB6_7) (siehe S.2 - Nr. 15) Zusätzlich zu den sechs üblichen USB 2.0-Ports an den I/O-Anschlüssen befinden sich zwei USB 2.0-Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. Deutsch 46 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 47
öglichkeiten zu genießen. Mochten Sie die WiFi+AP-Funktion nicht auf diesem Motherboard verwenden, kann dieser Sockel als 4-pol. USB 2.0-Sockel zur Unterstutzung eines USB Sie diese wie nachstehend beschrieben an der Front-Audioanschlussleiste: 47 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 48
-Audioleiste angeschlossen werden. E. Rufen Sie das BIOS-Setup-Dienstprogramm auf. Wechseln Sie zu Erweiterte Einstellungen [Automatisch] auf [Aktiviert]. F. Rufen Sie das Windows-System auf. Klicken Sie auf das Symbol in der schwarzen Draht dem Erdungsstift an. 48 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 49
Punkt 33) 12 24 Verbinden Sie die ATXStromversorgung mit diesem Header. 1 13 Obwohl dieses Motherboard einen 24-pol. ATX-Stromanschluss 12 24 bietet, kann es auch mit einem modifizierten traditionellen um ein COM-Anschlussmodul zu unterstützen. Deutsch 49 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 50
-Kabels mit dem HDMI_SPDIF-Anschluss am Motherboard. Schließen Sie dann das weiße Ende (B oder C) des HDMI_SPDIF-Kabels an den HDMI_SPDIF-Anschluss der HDMI-VGA-Karte an. A. Schwarzes Ende B. Weißes Ende (zweipolig) C. Weißes Ende (dreipolig) Deutsch 50 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 51
der „User Manual" (Bedienungsanleitung) auf der Unterstützungs-CD. 2.9 Vorstellung der eSATAII-Schnittstelle HINWEIS: 1. Wenn Sie die Option "SATA Operation Mode" (SATA-Betriebsmodus) im BIOS-Setup auf AHCI-Modus sind auf den Seiten 54 zu 57 angegeben. 51 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 52
des eSATAII-Gerätekabels an das eSATAII-Gerät an. Verbinden Sie das andere Ende des eSATAIIGerätekabels mit dem eSATAII-Anschluss am Ein-/Ausgabefeld. 52 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 53
1 Hot-Plug- und Hot-Swap-Funktion für SATA / SATAIIFestplatten und eSATAII-Geräte Das K10N78hSLI-GLAN-Motherboard unterstützt Hot Plug- und Hot Swap-Funktionen für SATA- / SATAII- / eSATAII-Geräte während das System in Betrieb ist und einwandfrei läuft. 53 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 54
Mode" (SATA-Betriebsmodus) auf [non-RAID]. SCHRITT 2: Erstellen Sie eine SATA / SATAII-Treiberdiskette. A. Legen Sie die ASRock Support-CD in Ihr optisches Laufwerk, um Ihr System hochzufahren. (Legen Sie zu diesem Zeitpunkt KEINE Diskette in das 54 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 55
stehen zur Verfügung: A. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP64 Für Windows® XP im AHCI-Modus wählen Sie bitte A. Für Windows® XP 64-bit im AHCI-Modus wählen Sie bitte B. 55 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 56
AHCI_Vista (Für Windows® VistaTM-Benutzer) .. \ AMD64 \ AHCI_Vista64 (Für Windows® VistaTM 64-Bit Benutzer) Legen Sie danach noch einmal die Windows® VistaTM / VistaTM 64-Bit optische Disc in das optische Laufwerk, um die Installation fortzusetzen. Deutsch 56 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 57
stabileren Übertaktungsumgebung arbeiten kann. Beziehen Sie sich auf die Warnung vor möglichen Overclocking-Risiken auf Seite 33, bevor Sie die Untied Overclocking-Technologie anwenden. 57 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 58
der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das SetupProgramm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. 58 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Deutsch - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 59
modèle que vous utilisez. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenu du paquet Carte mère ASRock K10N78hSLI-GLAN (Facteur de forme ATX: 12.0 pouces x 8.4 pouces, 30.5 cm x 21.3 cm) Guide d'installation rapide ASRock K10N78hSLI-GLAN CD de soutien ASRock K10N78hSLI-GLAN Un câble ruban IDE Ultra ATA - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 60
des processeurs Socket AM2+ / AM2: AMD PhenomTM FX / Phenom / Athlon 64 FX / Athlon 64 X2 Dual-Core / Athlon X2 Dual-Core / Athlon 64 / processeur Sempron - Prêt AMD LIVE!TM - Supporte la technologie Haut-parleur frontal / Microphone (voir ATTENTION 7) Français 60 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 61
au démarrage (B.F.G.) - ASRock AM2 Boost: Technologie brevetée par ASRock pour augmenter les performances mémoire jusqu'à 12,5% (voir ATTENTION 16) - Contrôle de la température CPU - Mesure de température de la carte mère - Tachéomètre ventilateur CPU 61 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 62
3V, Vcore OS - Microsoft® Windows® XP / XP Media Center du BIOS, appliquer CPU AM2 sur cette carte mère, la supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Avant d'intégrer la Technologie de Mémoire à Canal Double, assurezvous de bien lire le guide ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 63
Cool 'n' Quiet dans l'outil de configuration du BIOS par avance. Veuillez visiter notre site Web pour connaître les procédures d'utilisation de l' Intelligent Energy Saver (L'économiseur d'énergie intelligent). Site Web d'ASRock: http://www.asrock.com 63 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 64
d'overbooking ASRock AM2 Boost. Si vous activez cette fonction dans la configuration du BIOS, les Windows® VistaTM systems sont demandes de mettre au dessus de exigence du hardware minimum pour qualifier pour Windows® VistaTM Premium 2008 logo. Français 64 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 65
, placez-le sur un support antistatique ou dans son sachet d'origine. 5. Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis pour fixer la carte mère sur le châssis, ne serrez pas trop les vis ! Vous risquez sinon d'endommager la carte mère. 65 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 66
coin de la prise. Etape 3. Insérez avec précaution le CPU dans le support jusqu'à ce qu'il soit bien en place. Le CPU ne peut être ins bonne installation, veuillez vous référer aux manuels d'instruction sur le ventilateur du CPU et le dissipateur. Français 66 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 67
modules m émoire [DIMM] La carte mère K10N78hSLI-GLAN dispose de quatre emplacements DIMM DDR2 (Double Data Rate 2) de 240-broches, et supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Pour ; la carte mère et les DIMM pourraient être endommagés. Français 67 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 68
jusqu'à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. 68 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 69
et Slots PCI Express) Il y a 3 ports PCI et 3 ports PCI Express sur la carte mère K10N78hSLI-GLAN. Slots PCI: Les slots PCI sont utilisés pour installer des cartes d'extension dotées d'une interface PCI Fixez la carte sur le châssis à l'aide d'une vis. 69 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 70
2.5 Guide d'utilisation Hybrid SLITM Cette carte mère 256MB ou 512MB de mémoire partagée pour le GPU de la carte mère Windows® VistaTM ou Windows® VistaTM 64 Carte PCI Express prise en charge pour Hybrid SLITM Les fonctionnalités que vous envisagez d'utiliser. 70 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 71
), veuillez ne pas choisir les options ("Save Power" (Économie d'énergie) et "Additional Displays" (Écrans supplémentaires)) autres que "Boost Performance" (Performances Boost). Français 71 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 72
après avoir mis le BIOS à jour. Si vous avez besoin d'effacer la CMOS lorsque vous avez fini de mettre le BIOS à jour, vous devez d'abord initialiser le système, puis le mettre hors tension avant de procéder à l'opération d'effacement de la CMOS. Français 72 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 73
Note: Veuillez vous reporter aux instructions du fabricant de votre IDE périph supporter eSATAII device. Veuillez lire "SATAII Interface Introduction" sur le page 78 pour details concernant eSATAII et les procedures d'installation de eSATAII. Français 73 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 74
Connecteur eSATAII (eSATAII_TOP: voir p.2 No. 35) eSATAII_TOP Le connecteur eSATAII supporte le cable de data SATA pour la fonction externe SATAII. L'interface present cette carte mère. Chaque embase USB 2.0 peut prendre en charge 2 ports USB 2.0. Français 74 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 75
être utilisé comme un en-tête USB 2.0 4 broches pour supporter un port USB 2.0. Pour connecter le cable de l'appareil USB en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 76
BIOS. Saisir les Paramètres avancés puis sélectionner Configuration du jeu de puces. Définir l'option panneau de commande de [Auto] à [Activé]. F. Entrer dans le système Windows cette carte mère offre un support de (Ventilateur silencieux) ventilateur de ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 77
un téléviseur numérique HDMI /un projecteur / un périphérique LCD. Veuillez brancher le connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI sur ce connecteur. 77 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 78
(3 briches) 2.8 Guide de connexion du User Manual" (Manuel d'utilisation) sur le CD de support pour BIOS à mode non-RAID. Si vous voulez utiliser le disque dur eSATAII comme disque de données amovible, veuillez régler l'option « Mode de fonctionnement SATA » dans 78 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 79
disque RAID, veuillez régler l'option « Mode de fonctionnement SATA » dans le réglage du BIOS à mode RAID. 4. Veuillez cependant ne pas configurer votre disque dur eSATAII comme disque RAID dans SATA au (SATAII_6 (PORT5)) connecteur SATAII (eSATAII_TOP) 79 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 80
utilise comme port eSATAII, veuillez construire le RAID sur d'autres ports SATAII. 3. En mode non-RAID, SATAII_5 (PORT4) et SATAII_6 (PORT5) ne fonctionnement pas. 80 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 81
dur SATAII. 2.12 Guide d'installation des pilotes Windows® XP, Windows® XP 64-bit, Windows® VistaTM, Windows® VistaTM 64-bit sur vos disques durs SATA / SATAII sans fonctions RAID, veuillez suivre les procédures ci-dessous, en fonction de l'OS que vous installez. 81 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 82
ASRock Support CD dans le paquet de boite de cadeau de la carte mere, veuilliez selectionner un pour Windows ATA driver diskette BIOS. Veuillez suivre l'étape 1 pour configurer l'option option "SATA Operation Mode"(Mode de fonctionnement SATA) du BIOS sur [AHCI]. 82 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 83
le BIOS. A. Entrez dans UTILITAIRE DE CONFIGURATION BIOS écran instructions pour installer l'OS Windows® VistaTM / VistaTM 64-bits sur votre système. Lorsque vous voyez la page "Où souhaitez-vous installer Windows ?", veuillez insérer le CD Support d' ASRock 83 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 84
surcadençage plus stable. Veuillez vous reporter à l'avertissement en page 62 pour connaître les risques liés à l'overclocking avant d'appliquer la technologie Untied Overclocking. 84 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 85
le BIOS, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur (fichier PDF) dans le CD technique. 4. Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®: double-cliquez dessus pour afficher les menus. 85 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Français - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 86
modello che si sta usando. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenuto della confezione Scheda madre ASRock K10N78hSLI-GLAN (ATX Form Factor: 12.0-in x 8.4-in, 30.5 cm x 21.3 cm) Guida di installazione rapida ASRock K10N78hSLI-GLAN CD di supporto ASRock K10N78hSLI-GLAN Un cavo IDE 80-pin Ultra - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 87
30.5 cm x 21.3 cm - Supporto per processori Socket AM2+ / AM2: AMD PhenomTM FX / Phenom / Athlon 64 FX / SLITM GeForce® Boost (vedi ATTENZIONE 6) - 5.1 Audio HD CH Windows® VistaTM Premium Level (ALC662 Audio Codec) - Gigabit LAN 10/100 ATTENZIONE 7) Italiano 87 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 88
- ASRock AM2 Boost: Tecnologia brevettata ASRock per migliorare le prestazioni della memoria fino al 12,5% (vedi ATTENZIONE 16) - Sensore per la temperatura del processore - Sensore temperatura scheda madre - Indicatore di velocità per la ventola del processore ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 89
bit con CPU 64-bit, non c'è tale limitazione. 6. La caratteristica Hybrid SLITM dipende dal driver di NVIDIA® e potrebbe essere aggiornata in futuro. Non appena avremo la disponibilità del driver Hybrid SLITM più recente, lo aggiorneremo e lo renderemo 89 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 90
Cool 'n' Quiet nella configurazione avanzata del BIOS. Si prega di visitare il nostro sito Internet per le procedure di funzionamento dell'Intelligent Energy Saver (Risparmio intelligente dell'energia). Sito Internet di ASRock: http://www.asrock.com 90 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 91
con driver WDDM Con memoria VGA 128bit (Premium) Con memoria VGA 64bit (Basic) * Dopo il 1 Giugno 2008, tutti i sistemi Windows® VistaTM vengono richiesti di essere in accordo ai requisiti minimi del sistema per Windows® VistaTM Premium 2008 logo. Italiano 91 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 92
componente. 5. Nell'usare i giraviti per fissare la scheda madre al telaio non serrare eccessivamente le viti! Altrimenti si rischia di danneggiare la scheda madre. 92 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 93
sollevata di 90° FASE 1: Sollevare la levetta socket Triangolo dorato CPU Triangolino angolo socket FASE 2 / FASE 3: Far corrispondere il appropriata, fare riferimento al manuale d'istruzioni della ventolina CPU e del dispersore di calore. Italiano 93 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 94
2.3 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) La scheda madre K10N78hSLI-GLAN fornisce quattro alloggiamenti DIMM DDR2 (Double Data Rate 2) a 240 pin, e supporta la tecnologia DDR nello slot DDR2, altrimenti si possono danneggiare questa scheda madre e la DIMM. 94 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 95
DIMM nello slot fino a far scattare completamente in posizione i fermagli di ritegno alle due estremità e fino ad installare correttamente la DIMM nella sua sede. 95 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 96
2.4 Slot di espansione (Slot PCI ed Slot PCI Express) Sulla scheda madre K10N78hSLI-GLAN c'è 3 slot PCI ed 3 slot PCI Express. Slot PCI: Sono utilizzati per installare schede inserita nello slot. Step 4. Agganciare la scheda allo chassis con le viti. 96 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 97
condivisa per la scheda madre GPU Windows® VistaTM o Windows® VistaTM 64 Italiano PCI Express Card supportate per Hybrid SLITM Le funzioni GeForce® Boost sono supportate solamente con alcuni tipi di GPU relazione alla modalità che si decide di utilizzare. 97 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 98
per accedere al BIOS. Accedere alla ASRock di supporto, scegliere quello per Windows® VistaTM / VistaTM 64-bit.) ..\Drivers\Hybrid SLI driver\nVIDIA\Vista(174.91) (per utenti Windows® VistaTM) ..\Drivers\Hybrid SLI driver\nVIDIA\Vista64(174.91) (per utenti Windows ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 99
. Non cancellare la CMOS subito dopo aver aggiornato il BIOS. Se è necessario cancellare la CMOS una volta completato l'aggiornamento del BIOS, è necessario riavviare prima il sistema, e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CMOS. Italiano 99 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 100
di eSATAII di sostegno. Leggere "Introduzione Dell'Interfaccia Di SATAII" alla pagina 105 per i particolari circa le procedure di installazione di eSATAII e di eSATAII. 100 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 101
. 15) Oltre alle sei porte USB 2.0 predefinite nel pannello I/O, la scheda madre dispone di due intestazioni USB 2.0. Ciascuna intestazione USB 2.0 supporta due porte USB 2.0. Italiano ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 101 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 102
per far sì che questa operi in modo corretto. Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema. 2. Se si utilizza un pannello audio per il pannello audio HD. Non è necessario collegarli per il pannello audio AC'97. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 103
BIOS. Entrare su Impostazioni avanzate, quindi selezionare Configurazione chipset. Impostare l'opzione Comando pannello anteriore da [Auto] a [Attivato]. F. Entrare nel sistema di Windows 1-3 collegati Installazione della ventola a 3 piedini ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 103 Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 104
VGA, consente al sistema di collegare dispositivi per TV digitale HDMI/proiettori/ LCD . Collegare il connettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header. Italiano 104 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 105
Manuale utente) nel CD fornito in dotazione, per avere informazioni dettagliate sulle procedure di installazione. 2.9 Introduzione all'interfaccia eSATAII NOTA. 1. Se si imposta l'opzione "SATA Operation Mode" (Modalità operativa SATA) del BIOS ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 105 Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 106
disco rimovibile, impostare l'opzione "SATA Operation Mode" (Modo operativo SATA) nell'impostazione BIOS sul modo RAID. Se si desidera aggiungere eSATAII HDD come disco RAID, impostare l'opzione il cavo dati SATA al connettore eSATAII (eSATAII_TOP) 106 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 107
/ SATAII. 3° PASSO: Collegare un'estremità del cavo dati SATA al connettore SATAII della motherboard. 4° PASSO: Collegare l'altra estremità del cavo dati SATA all'hard disk SATA / RAID, SATAII_5 (PORT4) e SATAII_6 (PORT5) non possono funzionare. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 107 Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 108
rilevati automaticamente ed elencati nella pagina del driver del CD in dotazione. Per l'installazione dei driver necessari, procedere in base ad un ordine dall'alto verso il basso. In tal modo, i driver installati funzioneranno correttamente. Italiano 108 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 109
BIOS. A. Entrare in UTILIT BIOS SETUP Avanzate Configurazione IDE. B. Impostare l'opzione "SATA Operation Mode" (Modalità operativa SATA) su [non-RAID]. 2° PASSO: Creare un dischetto driver SATA / SATAII. A. Inserire il CD di supporto ASRock . ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 109 Italiano - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 110
VistaTM / VistaTM 64-bit sul sistema. Quando si vede la pagina "Where do you want to install Windows?" (Dove si vuole eseguire l'istallazione di Windows), inserire il CD di 1 1 0supporto ASRock nell'unità ottica e fare clic sul pulsante "Carica driver" , in basso a ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 111
BIOS. A. Entrare in UTILIT BIOS SETUP Avanzate Configurazione IDE. B. Impostare l'opzione "SATA Operation Mode" (Modalità operativa SATA) su [non-RAID]. 2° PASSO: Installazione di Windows procedure: ...\ RAID Installation Guide (Guida all'installazione RAID) ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 111 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 112
informazioni più dettagliate circa il Setup del BIOS, fare riferimento al Manuale dell'Utente (PDF file) contenuto nel cd Windows®: XP / Centro multimediale XP / XP 64 bit / VistaTM / VistaTM 64-bit. Il CD di supporto a corredo della scheda madre contiene i driver ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 113
modelo específico de su placa. w.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenido de la caja Placa base ASRock K10N78hSLI-GLAN (Factor forma ATX: 30,5 cm x 21,3 cm, 12,0" x 8,4") Guía de instalación rápida de ASRock K10N78hSLI-GLAN CD de soporte de ASRock K10N78hSLI-GLAN Una cinta de datos IDE de conducci - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 114
cm, 12,0" x 8,4" - Soporte para procesadores con zócalo AM2+ y AM2: AMD PhenomTM FX, Phenom, Athlon 64 FX, Athlon 64 Windows® VistaTM (Códec de sonido ALC662) - Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - Giga PHY Realtek RTL8211B - Soporta Wake-On-LAN ASRock Español 114 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 115
- ASRock AM2 Boost: tecnología patentada de ASRock que permite mejorar el rendimiento de la memoria hasta en un 12,5% (vea ATENCIÓN 16) Monitor Hardware - Sensibilidad a la temperatura del procesador - Sensibilidad a la temperatura de la placa madre ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 115 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 116
OS - En conformidad con Microsoft® Windows® XP / XP Media Center / incluido el ajuste del BIOS, aplicando la tecnología AM2 en esta placa base, la velocidad del sistema será HT1.0 (2000 MT/s). Si instala una CPU AM2 ASRock: http://www.asrock.com Español 116 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 117
el sistema pueda funcionar bajo Windows® XP y Windows® VistaTM. Para equipos con Windows® XP 64bit y Windows® VistaTM 64-bit con CPU los procedimientos de uso, consulte el "Hybrid SLITM Operation Guide" (Manual de uso de Hybrid SLITM) en la página 124 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 117 Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 118
ía ASRock AM2 Boost para aumento de la velocidad del reloj. Si habilita esta función en la configuración del BIOS, el Windows® VistaTM son requieridos para satisfacer los requisitos del hardware mínimos para calificar el logo de Windows® VistaTM Premium 2008. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 119
tornillos en sus agujeros para fijar la placa madre en el chasis, no los apriete demasiado. Eso podría dañar la placa madre. Español ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 119 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 120
y hacen buen contacto entre sí. Conecte entonces el ventilador de la CPU al conector CPU FAN (CPU_FAN1, consulte Página 2, N. 3). Para realizar la instalación correctamente, consulte el manual de instrucciones del ventilador de la CPU y el radiador. Español 120 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 121
2.3 Instalación de Memoria La placa K10N78hSLI-GLAN ofrece cuatro ranuras DIMM DDR2 de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la la ranura DDR2; si lo hace, esta placa base y los módulos DIMM pueden resultar dañados. Español ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 121 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 122
de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 122 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 123
2.4 Ranuras de Expansión (ranuras PCI y ranuras PCI Express) La placa madre K10N78hSLI-GLAN cuenta con 3 ranuras PCI y 3 ranuras PCI Express. Ranura PCI: Para instalar tarjetas la tarjeta en la ranura. Paso 4. Asegure la tarjeta con tornillos. Español ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 123 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 124
800, 1024MB x 2 256Mb o 512MB de memoria compartida de GPU de placa base Windows® VistaTM o Windows® VistaTM 64 Tarjeta PCI Express compatible con Hybrid SLITM GeForce® Boost son sólo compatibles y configuración de acuerdo con el modo que desee utilizar. 124 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 125
BIOS. ASRock: (existen dos CDs de soporte de ASRock en el paquete de la placa base, seleccione uno para Windows® VistaTM / VistaTM 64-bit). ..\Drivers\Hybrid SLI driver\nVIDIA\Vista(174.91) (para usuarios de Windows® VistaTM) ..\Drivers\Hybrid SLI driver ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 125 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 126
érdase de quitar el jumper cap después de limpiar el COMS. Si necesita borrar la CMOS cuando acabe de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. Español 126 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 127
eSATAII . Por favor lea "Introducción del interfaz de SATAII" en la página 133 para los detalles sobre eSATAII y los procedimientos de la instalación del eSATAII. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 127 Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 128
de E/S, hay dos bases de conexiones USB 2.0 en esta placa base. Cada una de estas bases de conexiones admite dos puertos USB 2.0. Español 128 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 129
debe soportar HDA para operar correctamente. Por favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza el panel de sonido AC y Audio_L (LIN) en OUT2_L. C. Conecte Ground (GND) a Ground (GND). ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 129 Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 130
AC'97. E. Entre en la Utilidad de configuración del BIOS Entre en Configuración avanzada y, a continuación, seleccione Configuración del ón [Automático] a [Habilitado]. F. Entre en el sistema Windows. Haga clic en el icono de la barra de tareas situada ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 131
al sistema conectarse a dispositivos de TV Digital HDMI / proyectores / Dispositivos LCD. Conecte el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI a esta cabecera. Español ctos ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 131 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 132
como TVs/ proyectores/pantallas LCD. Para utilizar la función HDMI en esta placa base, consulte la página 26 del "User Manual (Manual de usuario)" en el CD de soporte para consultar una explicación detallada del procedimiento de instalación. Español 132 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 133
de sistema operativo, configure la opción "Modo de uso SATA" en el menú de configuración BIOS en modo NO RAID. Si desea utilizar el disco duro eSATA como disco de datos extraíble, RAID y AHCI. ¿Cómo instalar eSATAII? SATAII_6 (PORT5) eSATAII_TOP Español ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 133 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 134
datos SATA al conector SATAII de la placa base. PASO 4: Conecte el otro extremo del cable de datos SATA al disco duro SATA / 134 SATAII. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 135
de conexión y cambio en caliente para HDDs SATA / SATAII / eSATAII La placa base K10N78hSLI-GLAN soporta las funciones Hot Plug y Hot Swap para dispositivos SATA / SATAII / eSATAII en modo Los controladores que instale pueden funcionar correctamente. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 135 Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 136
Windows® XP / XP 64 bits en sus HDDs SATA / SATAII sin funciones RAID, por favor siga los pasos siguientes. Uso de dispositivos SATA / SATAII y eSATAII con funciones NCQ y de Conexión en Caliente PASO 1: Configure BIOS ón, presione cualquier tecla. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard Español - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 137
SATAII y eSATAII con funciones NCQ y de Conexión en Caliente PASO 1: Configure BIOS. A. Entre a la Utilidad de configuración de BIOS pantalla de Avanzada Configuración IDE. B. Establezca la opción "SATA Operation Mode"(Modo de funcionamiento SATA) en [AHCI]. ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 137 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 138
instalar Windows® XP / XP 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS en su disco duro SATA / SATAII con funciones RAID, consulte la documentación de la ruta siguiente del CD de soporte para conocer el procedimiento detallado: ..\ RAID Installation Guide Español 138 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 139
la BIOS, por favor refiérase al Manual del Usuario (archivo PDF) contenido en el CD. 4.Información de Software Support CD Esta placa-base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows®: XP en el archivo ASSETUP.EXE para iniciar la instalación. Español ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 139 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 140
140 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 141
'' ® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 141 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 142
® 142 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 143
" " ® ® ® ® " ® " " " " " " " ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 143 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 144
® 144 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 145
® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 145 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 146
146 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 147
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 147 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 148
DDRII_1 DDRII_2 DDRII_3 DDRII_4 ( ) ( ) ( ) ( ) (1) - - (2) - - (3) " " 148 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 149
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 149 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 150
150 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 151
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 151 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 152
" " " " " " " ® ..\ \ \ \ ® ..\ \ ® \ \ ® ® ® " " ® " " " " 152 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 153
"" "" "" "" ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 153 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 154
154 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard SATAII_1 SATAII_3 (PORT0) (PORT2) SATAII_5 (PORT4) SATAII_2 SATAII_4 (PORT1) (PORT3) SATAII_6 (PORT5) - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 155
eSATAII_TOP ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 155 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 156
CD1 156 ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 157
® 4 3 2 1 12 24 1 13 12 24 1 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 13 157 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 158
C B A 158 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 159
" " " " " " " " ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 159 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 160
160 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 161
® ® " " " " ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 161 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 162
® ® ® ® ® ® ® ® 162 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 163
® ® ® ® A. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP64 ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 163 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 164
® ® ® ® ® ® ® ® \ \ \ \ ® ® ® 164 ® ® ® \ ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 165
" " " " " " \\ ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 165 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 166
166 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 167
'' ® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 167 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 168
168 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 169
® ® ® " " ® ® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 169 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 170
® ® TM TM ® 170 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 171
® TM ® TM ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 171 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 172
172 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 173
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 173 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 174
174 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 175
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 175 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 176
® ® ® ® ® ® 176 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 177
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 177 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 178
\ \ ® \ \ ® ® ® \ \ \ \ ® ® ® 178 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 179
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 179 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 180
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 180 eSATAII_TOP SATAII_1 SATAII_3 (PORT0) (PORT2) SATAII_5 (PORT4) SATAII_2 SATAII_4 (PORT1) (PORT3) SATAII_6 (PORT5) - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 181
CD1 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 181 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 182
® ® ® 182 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 183
4 3 2 1 12 24 1 13 12 24 1 13 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 183 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 184
C B A 184 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 185
ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 185 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 186
® 186 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 187
® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 187 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 188
® ® ® ® ® 188 Please choose: 1. Generate AHCI Driver diskette for WindowsXP 2. Generate RAID Driver diskette for WindowsXP 3. Generate AHCI Driver diskette for WindowsXP64 ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 189
4. Generate RAID Driver diskette for WindowsXP64 5. Exit Reboot system now Press any key to continue ® ® ® ® A. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP B. NVIDIA nForce Storage Controller (required) Windows XP64 ® ® ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 189 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 190
® ® ® \ \ \ \ ® ® ® ® ® ® \ 190 ® ® ® ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 191
® ® TM TM ASRock K10N78hSLI-GLAN Motherboard 191 - ASRock K10N78hSLI-GLAN | Quick Installation Guide - Page 192
1
ASRock
K10N78hSLI-GLAN
Motherboard
English
English
English
English
English
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1)
this device may not cause harmful interference, and
(2)
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Published April 2008
Copyright
©
2008 ASRock INC. All rights reserved.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www
.dtsc.ca.gov/hazardouswa
ste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com