ASRock N3150B-ITX Quick Installation Guide
ASRock N3150B-ITX Manual
 |
View all ASRock N3150B-ITX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ASRock N3150B-ITX manual content summary:
- ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 1
change without notice, and should not be constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may appear in CALIFORNIA, USA ONLY he Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance controlled in Perchlorate Best - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 2
he terms HDMI™ and HDMI High-Deinition Multimedia Interface, and the HDMI logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 3
PS2 Mouse PS2 Keyboard COM1 VGA1 Motherboard Layout 1 CPU_FAN1 DDR3_A1 N3150B-ITX N3050B-ITX 2 3 AT X P W R 1 DDR3_B1 PARALLEL PORT HDMI1 CMOS Battery USB 2.0 T: USB0 B: USB1 4 Front USB 3.0 RoHS USB 3.0 LAN T: USB3 Top: RJ-45 B: USB4 Super I/O USB3_1_2 HD_AUDIO1 1 64Mb - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 4
No. Description 1 CPU Fan Connector (CPU_FAN1) 2 2 x 204-pin DDR3 SO-DIMM Slots (DDR3_A1, DDR3_B1) 3 ATX Power Connector (ATXPWR1) 4 USB 3.0 Header (USB3_1_2) 5 USB 2.0 Header (USB2_3) 6 USB 2.0 Header (USB4_5) 7 Chassis Fan Connector (CHA_FAN1) 8 SATA3 Connector (SATA3_1) 9 System Panel Header ( - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 5
I/O Panel 1 2 N3150B-ITX N3050B-ITX 4 3 5 12 11 No. Description 1 PS/2 Mouse Port 2 Parallel Port 3 LAN RJ-45 Port* 4 Line In (Light Blue)** 5 Front Speaker (Lime)** 6 Microphone (Pink)** 10 9 8 7 6 No. Description 7 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 6
7.1 CH HD Audio, it is required to use an HD front panel audio module and enable the multichannel audio feature through the audio driver. Please set Speaker Coniguration to "7.1 Speaker"in the Realtek HD Audio Manager. Function of the Audio Ports in 7.1-channel Coniguration: Port Light Blue - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 7
cards and CPU support list on ASRock's website as well. ASRock website http://www.asrock.com. 1.1 Package Contents • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Motherboard (Mini-ITX Form Factor) • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Quick Installation Guide • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Support CD • 2 x Serial - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 8
for CPU power • High Density Glass Fabric PCB CPU • Intel® Quad-Core Processor N3150 (up to 2.08 GHz) (for N3150B-ITX) • Intel® Dual-Core Processor N3050 (up to 2.16 GHz) (for N3050B-ITX) Memory • Dual Channel DDR3/DDR3L Memory Technology • 2 x DDR3/DDR3L SO-DIMM Slots • Supports DDR3/DDR3L - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 9
N3150B-ITX N3050B-ITX Audio • 7.1 CH HD Audio (Realtek ALC887 Audio Codec) * To conigure 7.1 CH HD Audio, it is required to use an HD front panel audio module and enable the multi-channel audio feature through the audio driver. • Supports Surge Protection (ASRock Full Spike Protection) • ELNA - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 10
. Please refer to page 121 for more detailed instructions. * For the updated Windows® 10 driver, please visit ASRock's website for details: http://www.asrock.com Certiications • FCC, CE, WHQL • ErP/EuP ready (ErP/EuP ready power supply is required) * For detailed product information, please - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 11
N3150B-ITX N3050B-ITX Chapter 2 Installation his is a Mini-ITX form factor motherboard. Before you install the motherboard, study the coniguration of your chassis to ensure that the motherboard its into it. Pre-installation Precautions Take note of the following precautions before you install - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 12
is installed, please install it into DDR3_ A1. It is not allowed to install a DDR or DDR2 memory module into a DDR3/DDR3L slot; otherwise, this motherboard and SO-DIMM may be damaged. he SO-DIMM only its in one correct orientation. It will cause permanent damage to the - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 13
N3150B-ITX N3050B-ITX 1 2 3 11 English - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 14
2.2 Expansion Slots (PCI Express Slot) here is 1 PCI Express slot on the motherboard. Before installing an expansion card, please make sure that the power supply is switched of or the power cord is unplugged. Please read the documentation of the expansion card and make necessary hardware settings - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 15
N3150B-ITX N3050B-ITX 2.3 Jumpers Setup he illustration shows how jumpers are setup. When clear and reset the system parameters to default setup, please turn of the computer and unplug the power cord from the power supply. Ater waiting for 15 seconds, use a jumper cap to short pin2 and pin3 on - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 16
jumper caps over the headers and connectors will cause permanent damage to the motherboard. System Panel Header (9-pin PANEL1) (see p.1, No. 9) PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ Connect the power switch, reset switch and system status indicator on the chassis to this header - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 17
N3150B-ITX N3050B-ITX Serial ATA3 Connectors (SATA3_1: see p.1, No. 8) (SATA3_2: see p.1, No. 10) SATA3_2 SATA3_1 hese two SATA3 connectors support SATA data I/O panel, there is one header on this motherboard. his USB 3.0 header can support two ports. Front Panel Audio Header (9-pin HD_AUDIO1 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 18
the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly. Please follow the instructions in our manual and chassis manual to install your system. 2. If the ground pin. his motherboard provides a 24-pin ATX power connector. To use a 20-pin ATX power supply, please plug it along Pin 1 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 19
N3150B-ITX N3050B-ITX Chassis Intrusion Header (2-pin CI1) (see p.1, No. 13) 1 GND Signal TPM Header (17-pin TPMS1) (see p.1, No. 12) 1 PCICLK FRAME PCIRST# LAD3 +3V LAD0 +3VSB GND GND SMB_CLK_MAIN SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWRDWN# SERIRQ# GND his motherboard supports CASE OPEN detection - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 20
Karten und Prozessoren auf der ASRockWebseite: ASRock-Webseite http://www.asrock.com. 1.1 Lieferumfang • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX-Motherboard (Mini-ITX-Formfaktor) • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX-Schnellinstallationsanleitung • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX-Support-CD • 2 x Serial-ATA- (SATA - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 21
• Festkondensator für CPU-Leistung • PCB mit hochverdichtetem Glasfasergewebe Prozessor • Intel® Quad-Core-Prozessor N3150 (bis zu 2,08 GHz) (N3150B-ITX) • Intel® Dual-Core-Prozessor N3050 (bis zu 2,16 GHz) (N3050B-ITX) Speicher • Dualkanal-DDR3/DDR3L-Speichertechnologie • 2 x DDR3/DDR3L SO - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 22
und den Mehrkanalton über den Audiotreiber aktivieren. • Unterstützt Überspannungsschutz (ASRock Full Spike Protection) • ELNA Audio Caps. LAN • PCIE x1 1 x PS/2-Mausanschluss • 1 x PS/2-Tastaturanschluss • 1 x Parallel Port (ECP/EPP Support) • 1 x Serieller port: COM1 • 1 x D-Sub-Port • 1 x HDMI - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 23
N3150B-ITX N3050B-ITX • 2 x USB 2.0-Stitleiste (unterstützt vier USB 2.0-Ports) (Unterstützt Schutz vor elektrostatischer Entladung (ASRocks Komplettschutz vor Spannungsspitzen)) • 1 x USB 3.0-Stitleiste (unterstützt zwei USB 3.0-Ports) (Unterstützt Schutz vor elektrostatischer Entladung (ASRocks - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 24
1.3 Jumpereinstellung Die Abbildung zeigt, wie die Jumper eingestellt werden. Wenn die Jumper-Kappe auf den Kontakten angebracht ist, ist der Jumper „kurzgeschlossen". Wenn keine JumperKappe auf den Kontakten angebracht ist, ist der Jumper „ofen". Die Abbildung zeigt einen 3-poligen Jumper, dessen - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 25
und Anschlüsse N3150B-ITX N3050B-ITX Integrierte Stitleisten und Anschlüsse sind KEINE Jumper. Bringen Sie KEINE JumperKappen an diesen Stitleisten und Anschlüssen an. Durch Anbringen von JumperKappen an diesen Stitleisten und Anschlüssen können Sie das Motherboard dauerhat beschädigen - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 26
S. 1, Nr. 6) USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR Neben zwei USB 2.0-Ports an der E/A-Blende beindet sich zwei Stitleiste an diesem Motherboard. Jede USB 2.0-Stitleiste kann zwei Ports unterstützen. USB 3.0-Stitleisten (19-polig, USB3_1_2) (siehe S. 1, Nr. 4) IntA_P_D+ IntA_P_DGND IntA_P_SSTX - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 27
N3150B-ITX N3050B-ITX 1. High Deinition Audio unterstützt Anschlusserkennung, der Draht am Gehä CPU -Lüterkabel mit diesem Anschluss und passen Sie den schwarzen Draht dem Erdungsstit an. Dieses Motherboard bietet einen 24-poligen ATX-Netzanschluss. Bitte schließen Sie es zur Nutzung eines 20- - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 28
1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 PCICLK FRAME PCIRST# LAD3 +3V LAD0 +3VSB GND GND SMB_CLK_MAIN SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWRDWN# SERIRQ# GND Dieses Motherboard unterstützt die Gehäuseofen-Erkennung, die erkennt, wenn die Gehäuseabdeckung entfernt wurde. Diese Funktion setzt ein Gehäuse mit Geh - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 29
site Internet de ASRock. Site Internet ASRock http://www.asrock.com. 1.1 Contenu de l'emballage • Carte mère ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX (facteur de forme Mini-ITX) • Guide d'installation rapide ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • CD d'assistance ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • 2 x câbles de donn - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 30
Processeur Intel® Quad-Core N3150 (jusqu'à 2,08 GHz) (N3150B-ITX) • Processeur Intel® Dual-Core N3050 (jusqu'à 2,16 GHz) (N3050B-ITX) • à l'intérieur • DirectX 11.1, Pixel Shader 5.0 • Output de VGA Duel: supporter HDMI et D-Sub ports par les controleurs de display independents • Prend en charge la - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 31
N3150B-ITX N3050B-ITX * Pour conigurer l'audio 7.1 CH HD, il est nécessaire d'utiliser un module audio HD pour panneau frontal et d'activer la fonction audio multicanal via le pilote audio. • Supporte la protection contre les surtensions (protection complète contre surges ASRock) • ELNA Audio Caps. - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 32
du matériel • 2 x embase USB 2.0 (pour 4 ports USB 2.0) (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock)) • 1 x embase USB 3.0 (pour 2 ports USB 3.0) (Supporte la protection ESD (protection complète contre surges ASRock)) * le connecteur USB3_1_2 est partagé avec le connecteur - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 33
N3150B-ITX N3050B-ITX 1.3 Coniguration des cavaliers (jumpers) L'illustration ci-dessous vous renseigne sur la coniguration des cavaliers (jumpers). Lorsque le capuchon du cavalier est installé sur les broches, - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 34
1.4 Embases et connecteurs de la carte mère Les embases et connecteurs situés sur la carte NE SONT PAS des cavaliers. Ne placez JAMAIS de capuchons de cavaliers sur ces embases ou connecteurs. Placer un capuchon de cavalier sur ces embases ou connecteurs endommagera irrémédiablement votre carte mère - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 35
N3150B-ITX N3050B-ITX Connecteurs Serial ATA3 (SATA3_1: voir p.1, No. 8) (SATA3_2: voir p.1, No. 10) SATA3_2 SATA3_1 Ces deux connecteurs SATA3 sont compatibles avec les câbles de données SATA - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 36
Jack Sensing (détection de la iche), mais le panneau grillagé du châssis doit être compatible avec la HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions igurant dans notre manuel et dans le manuel du châssis pour installer votre système. 2. Si vous utilisez un panneau audio AC'97 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 37
N3150B-ITX N3050B-ITX Embase d'intrusion châssis (CI1 à 2 broches) (voir p.1, No. 13) 1 GND Signal Embase TPM (TPMS1 à 17 broches) (voir p.1, No. 12) 1 Embase pour port série (COM2 à 9 broches) ( - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 38
sito Web di ASRock. Sito Web di ASRock http://www.asrock.com. 1.1 Contenuto della confezione • Scheda madre N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock (fattore di forma Mini-ITX) • Guida rapida di installazione N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock • CD di supporto N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock • 2 x cavi dati Serial - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 39
ad alta densità CPU • Processore Intel® Quad-Core N3150 (ino a 2,08 GHz) (N3150B-ITX) • Processore Intel® Dual-Core N3050 (ino a 2,16 GHz) (N3050B-ITX) Memoria • Tecnologia con memoria DDR3/ frontale audio HD ed attivare la funzione audio multicanale tramite il driver audio. 37 Italiano - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 40
RTL8111GR • Supporto WOW (Wake-On-WAN) • Supporta Wake-On-LAN • Supporto la protezione da fulmini/scariche elettrostatiche (ESD) (protezione completa ASRock dai picchi di corrente) • Supporta il rilevamento cavo LAN • Supporta Energy Eicient Ethernet 802.3az • Supporta PXE I/O pannello posteriore - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 41
N3150B-ITX N3050B-ITX • 1 x header USB 3.0 (supporta 2 porte USB 3.0) (Supporto della protezione da scariche elettrostatiche (ESD) (protezione completa ASRock istruzioni dettagliate. * Driver aggiornato di Windows® 10, visitare il sito ASRock per i dettagli: http://www.asrock.com Certiicazioni • - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 42
1.3 Impostazione jumper L'illustrazione mostra in che modo vengono impostati i jumper. Quando il cappuccio del jumper è posizionato sui pin, il jumper è "cortocircuitato". Se sui pin non è posizionato alcun cappuccio del jumper, il jumper è "aperto". L'illustrazione mostra un jumper a 3 pin i cui - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 43
1.4 Header e connettori sulla scheda N3150B-ITX N3050B-ITX Gli header e i connettori sulla scheda NON sono jumper. NON posizionare cappucci del jumper su questi header e connettori. Il posizionamento di cappucci del jumper su header e - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 44
Connettori Serial ATA3 (SATA3_1: vedere pag.1, n. 8) (SATA3_2: vedere pag.1, n. 10) SATA3_2 SATA3_1 Questi due connettori SATA3 supportano cavi dati SATA per dispositivi di archiviazione interna, con una velocità di trasferimento dati ino a 6,0 Gb/s. Header USB 2.0 (USB2_3 a 9 pin) (vedere pag. - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 45
N3150B-ITX N3050B-ITX 1. L'audio ad alta deinizione supporta le funzioni Jack sensing, ma il ilo del pannello sullo chassis deve supportare HDA per funzionare correttamente. Seguire le istruzioni presenti nel nostro manuale e nel manuale dello chassis per installare il sistema. 2. Se si utilizza un - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 46
Header di intrusione nello chassis (CI1 a 2 pin) (vedere pag. 1, n. 13) 1 GND Signal Header TPM (TPMS1 a 17 pin) (vedere pag. 1, n. 12) 1 Header porta seriale (COM2 a 9 pin) (vedere pag. 1, n. 14) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 PCICLK FRAME PCIRST# LAD3 +3V LAD0 + - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 47
en el sitio web de ASRock. Sitio web de ASRock http://www.asrock.com. 1.1 Contenido del paquete • Placa base ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX (Factor de forma Mini-ITX) • Guía de instalación rápida de ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • CD de soporte de ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • 2 cables de datos - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 48
de CPU • PCB de ibra de vidrio de alta densidad • Procesador de cuatro núcleos de Intel® N3150 (hasta 2,08 GHz) (N3150B-ITX) • Procesador de doble núcleo de Intel® N3050 (hasta 2,16 GHz) (N3050B-ITX) • Tecnología de memoria de Doble Canal DDR3/DDR3L • 2 x ranuras DDR3/DDR3L SO-DIMM • Compatible con - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 49
N3150B-ITX N3050B-ITX * Para conigurar 7.1 Audio CH HD, deberá utilizar un módulo del panel frontal de audio HD y habilitar la característica de audio multicanal a través del controlador de audio. • Admite protección contra subidas de tensión (Protección Integral contra Picos de ASRock) • ELNA - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 50
con ErP/EuP (requiere toma de alimentación compatible con ErP/EuP) * Para obtener más información acerca del producto, visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com Debido a las limitaciones, el tamaño real de la memoria podrá ser inferior a 4GB para reservar espacio para el uso del sistema en - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 51
N3150B-ITX N3050B-ITX 1.3 Instalación de los puentes La instalación muestra cómo deben instalarse los puentes. Cuando la tapa de puente se coloca en los pines, el puente queda " - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 52
1.4 Conectores y cabezales incorporados Los cabezales y conectores incorporados NO son puentes. NO coloque tapas de puente sobre estos cabezales y conectores. Si coloca tapas de puente sobre los cabezales y conectores dañará de forma permanente la placa base. Cabezal del panel del sistema (PANEL1 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 53
N3150B-ITX N3050B-ITX Conectores Serie ATA3 (SATA3_1: consulte la pág.1, N.º 8) (SATA3_2: consulte la pág.1, N.º 10) SATA3_2 SATA3_1 Estos dos conectores SATA3 son compatibles con cables de datos SATA para dispositivos - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 54
, el cable del panel del chasis deberá ser compatible con HDA para que pueda funcionar correctamente. Siga las instrucciones que se indican en nuestro manual y en el manual del chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza un panel de audio AC'97, colóquelo en el cabezal de audio del panel frontal - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 55
N3150B-ITX N3050B-ITX Cabezal de intrusión de chasis (CI1 de 2 pines) (consulte la pág.1, N.º 13) 1 GND Signal Cabezal TPM (TPMS1 de 17 pines) (consulte la pág.1, N.º 12) 1 Cabezal de puerto - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 56
1 ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock VGA ASRock http://www.asrock.com. 1.1 ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Mini-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • 2 Serial ATA (SATA 1 54 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 57
N3150B-ITX N3050B-ITX 1.2 Mini-ITX High Density Glass Fabric PCB Intel® N3150 (до 2,08 ГГц) (N3150B-ITX) Intel® N3050 (до 2,16 ГГц) (N3050B-ITX) DDR3/DDR3L • 2 x DDR3/DDR3L SO-DIMM DDR3/DDR3L 1333/1066 Non- ECC Unbufered 16 Гб (см. DIMM DDR3_A1. • 1 x PCI Express 2.0 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 58
Energy Eicient Ethernet 802.3az PXE • 1 x PS/2 1 x PS/2 1 x ECP/EPP • 1 x порт COM1 • 1 x D-Sub • 1 x HDMI • 2 x USB 2.0 ASRock 2 x USB 3.0 ASRock 1 x RJ-45 ACT/LINK и МИД SPEED HD Audio • 2 x SATA3 6,0 NCQ, AHCI 56 • 1 x 1 x 1 x 1 x 3 1 x 3 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 59
N3150B-ITX N3050B-ITX • 1 24 1 x 2 x USB 2.0 4 USB 2.0) ASRock 1 x USB 3.0 2 USB 3.0) ASRock USB3_1_2 USB2_3. BIOS • 64Mb AMI UEFI Legal BIOS rpaфичеckoro интеpфeйca Plug and Play" • ACPI 1.1 SMBIOS 2.3.1 12 В, +5 В, +3,3 В, ЦП Vcore ОС Microsot® - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 60
32 Windows 4 64 Windows Windows ASRock XFast RAM. 1.3 3 1 и 2 CMOS (CLRCMOS1 1, № 15) CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 2 и 3 на CLRCMOS1 на 15 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS. CMOS Clear Status BIOS. 58 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 61
N3150B-ITX N3050B-ITX 1.4 9 PANEL1 1, № 9) PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5 HDLED 59 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 62
Serial ATA3 (SATA3_1 1, № 8) (SATA3_2 1, № 10) SATA3_2 SATA3_1 SATA3 SATA 6,0 Гб/с. USB 2.0 (9 USB2_3 1, № 5) (9 USB4_5 1, № 6) USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 (19 USB3_1_2 1, № 4) IntA_P_D+ IntA_P_DGND IntA_P_SSTX+ IntA_P_SSTXGND - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 63
N3150B-ITX N3050B-ITX 1 HDA 2 AC'97 A Mic_IN (MIC) к MIC2_L. B Audio_R (RIN) к OUT2_R, Audio_L (LIN) к OUT2_L. C GND GND). D MIC_RET и OUT_RET AC'97 E FrontMic Realtek Recording Volume 4 SPEAKER1 1, п. 11) DUMMY - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 64
2 CI1 1, № 13) 1 GND Signal 17 TPMS1 1, № 12) 1 9 COM2 1, № 14) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 PCICLK FRAME PCIRST# LAD3 +3V LAD0 +3VSB GND GND SMB_CLK_MAIN SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWRDWN# SERIRQ# GND Trusted Platform Module (TPM COM2 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 65
no Web site da ASRock. Web site da ASRock http://www.asrock.com. 1.1 Conteúdo da embalagem • Placa principal ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX (Formato Mini-ITX) • Guia de instalação rápida da placa ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • CD de suporte ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX • 2 x Cabos de dados - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 66
Solid para alimentação da CPU • PCB de Fibra de Vidro de Alta Densidade CPU • Processador Intel® Quad-Core N3150 (até 2,08 GHz) (N3150B-ITX) • Processador Intel® Dual-Core N3050 (até 2,16 GHz) (N3050B-ITX) Memória • Tecnologia de memória DDR3/DDR3L de dois canais • 2 x ranhuras DDR3/DDR3L SO - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 67
N3150B-ITX N3050B-ITX Português * Para conigurar o Áudio HD de 7.1 canais, é necessário utilizar um módulo de áudio HD no painel frontal e activar a funcionalidade de áudio multicanais através do controlador de áudio. • Suporta Proteção Contra Surto (Proteção Total contra Picos ASRock) • Fones de - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 68
* Para instalar SO Windows® 7 de 64 bits, um disco de instalação modiicado com drivers xHCI embalado no arquivo ISO é necessário. Consulte a página 121 para instruções detalhadas acerca do produto, visite o nosso Web site: http://www.asrock.com Devido às limitações, o tamanho real da memória de - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 69
N3150B-ITX N3050B-ITX 1.3 Coniguração dos jumpers A imagem abaixo ilustra como os jumpers são conigurados. Quando a tampa do jumper é colocada nos pinos, o jumper é "Curto". Se não for colocada uma tampa de - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 70
1.4 Terminais e conectores integrados Os terminais e conectores integrados NÃO são jumpers. NÃO coloque tampas de jumpers sobre estes terminais e conectores. Colocar tampas de jumpers sobre os terminais e conectores irá causar danos permanentes à placa principal. Terminal do painel de sistema ( - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 71
N3150B-ITX N3050B-ITX Conectores ATA3 de série (SATA3_1: consultar p.1, Nº. 8) (SATA3_2: consultar p.1, Nº. 10) SATA3_2 SATA3_1 Estes dois conectores SATA3 suportam cabos de dados SATA para dispositivos de armazenamento interno - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 72
deinição suporta Detecção de icha, mas o cabo de painel no chassis deverá suportar HDA para funcionar correctamente. Siga as instruções no nosso manual e no manual do chassis para instalar o seu sistema. 2. Se utilizar um painel de áudio AC'97, instale-o no terminal de áudio do painel frontal de - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 73
N3150B-ITX N3050B-ITX Terminal de intrusão do chassis (CI1 de 2 pinos) (consultar p.1, N.º 13) 1 GND Signal Terminal TPM (TPMS1 de 17 pinos) (consultar p.1, N.º 12) 1 Terminal de porta de série ( - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 74
ı ve CPU destek listelerini de ASRock'ın web sitesinden bulabilirsiniz. ASRock web sitesi http://www.asrock.com. 1.1 Ambalaj İçeriği • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Anakartı (Mini-ITX Form Faktörü) • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Hızlı Kurulum Kılavuzu • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Destek CD'si - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 75
CPU gücü için Katı Kapasitör • Yüksek Yoğunluklu Cam Elyalı Kumaş PCB CPU • Intel® Quad-Core İşlemci N3150 (2,08 GHz hızına kadar) (N3150B-ITX) • Intel® Dual-Core İşlemci N3050 (2,16 GHz hızına kadar) (N3050B-ITX) Bellek • Çit Kanallı DDR3/DDR3L Bellek Teknolojisi • 2 x DDR3/DDR3L SO-DIMM yuvas - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 76
ürasyonu için bir HD ön panel ses modülü kullanılmalı ve çok kanallı ses özelliği ses sürücüsüsü ile etkinleştirilmelidir. • Dalgalanma Korumasını destekler (ASRock Tam Ani Yükseliş Koruması) • ELNA Audio Caps. LAN • PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s • Realtek RTL8111GR • WAN üzerinden açma - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 77
N3150B-ITX N3050B-ITX Türkçe • 1 x Ön panel ses bağlayıcısı • 2 x USB 2.0 bağlantısı (4 USB 2.0 bağlantı noktasını destekler) (ESD Korumasını destekler (ASRock Tam Ani Yükseliş Koruması)) • 1 x USB 3.0 bağlantısı (2 USB 3.0 bağlantı noktasını destekler) (ESD Korumasını destekler (ASRock Tam Ani Yü - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 78
1.3 Bağlantı Teli Kurulumu Çizim, bağlantı tellerinin kurulumunu göstermektedir. Tel kapağı, pimlerin üzerine yerleştirildiğinde, tel "Kısa" olur. Pimlerin üzerinde tel kapağı bulunmadığında, tel "Kısa" olur. Çizim, pin1 ve pin2 alanları "Kısa" olan ve bu iki pim üzerinde bir bağlantı teli kapağı - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 79
1.4 Ekli Bağlantılar ve Bağlayıcılar N3150B-ITX N3050B-ITX Ekli bağlantılar ve bağlayıcılar bağlantı teli değildir. Bağlantı teli kapaklarını bu bağlantı ve bağlayıcılar üzerine - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 80
Türkçe USB 2.0 Bağlantıları (9-pin USB2_3) (bkz. sf.1, No. 5) (9-pin USB4_5) (bkz. sf.1, No. 6) USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR Bu anakart üzerinde, I/O paneli üzerindeki iki USB 2.0 bağlantı noktasının yanı sıra, iki adet bağlantı bulunmaktadır. Her USB 2.0 bağlantısı, iki adet bağlantı - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 81
N3150B-ITX N3050B-ITX Türkçe Kasa Hoparlörü Fişi (4-pinli SPEAKER1) (bkz. s.1 No. 11) DUMMY SPEAKER 1 +5V DUMMY Lütfen kasa hoparlörünü bu işe bağlayın. Kasa Fanı Konektörü (3-pin CHA_FAN1) (bkz - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 82
Seri Bağlantı Noktası Bağlantısı (9-pin COM2) (bkz. sf.1, No. 14) RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 Bu COM2 bağlantısı seri bağlantı yuvası modülünü destekler. Türkçe 80 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 83
한국어 N3150B-ITX N3050B-ITX 1 개요 ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock VGA 카드와 CPU ASRock http://www.asrock.com. 1.1 • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX Mini-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX 지원 CD ATA (SATA 2 I/O 1 개 81 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 84
1.2 규격 플랫폼 CPU 메모리 오디오 82 • Mini-ITX CPU PCB • Intel N3150 ( 최대 2.08 GHz) (N3150B-ITX) • Intel N3050 ( 최대 2.16 GHz) (N3050B-ITX) DDR3/DDR3L DDR3/DDR3L SO-DIMM 슬롯 2 개 • DDR3/DDR3L 1333/1066 비 -ECC 16GB 1 개의 DIMM DDR3_A1 • PCI Express 2.0 x1 슬롯 1 개 • Intel® 8 세대 (Gen 8 12 • DirectX - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 85
N3150B-ITX N3050B-ITX 한국어 ASRock ELNA Audio Caps. LAN • PCIE 1 개 , Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s • Realtek RTL8111GR • Wake-On-WAN 지원 • Wake-On-LAN 지원 • 조명 /ESD 보호 (ASRock • LAN 802.3az 지원 • PXE 지원 I/O • PS/2 1 개 • PS/2 1 ECP/EPP 1 COM1 1 개 • D-Sub 포트 1 개 • HDMI 포트 1 개 • - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 86
1.1 SMBIOS 2.3.1 지원 • CPU CPU CPU CPU 조정 ) • CPU 12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore OS Windows® 10 64 비트 / 8.1 64 비트 / 7 64 비 트 * Windows® 7 64 비트 OS xHCI ISO 121 Windows® 10 ASRock http://www.asrock.com 인증 • FCC, CE, WHQL • ErP/EuP ErP/EuP http://www - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 87
N3150B-ITX N3050B-ITX 1.3 3 1 과 핀 2 Clear CMOS 점퍼 (CLRCMOS1) (1 15 기본값 Clear CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS 옵션 "Clear Status 한국어 85 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 88
1.4 한 국 어 9 핀 PANEL1) (1 9 PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 시리얼 ATA3 커넥터 (SATA3_1: 1 8 SATA3_2: 1 10 SATA3_2 SATA3_1 이들 두 SATA3 6.0 Gb/s SATA 86 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 89
한국어 N3150B-ITX N3050B-ITX USB 2.0 헤더 (9 핀 USB2_3) (1 5 9 핀 USB4_5) (1 6 USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR I/O 패널에 USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 헤더 (19 핀 USB3_1_2) (1 4 IntA_P_D+ IntA_P_DGND IntA_P_SSTX+ IntA_P_SSTXGND IntA_P_SSRX+ IntA_P_SSRXVbus 1 Vbus IntA_P_SSRXIntA_P_SSRX+ GND - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 90
4 핀 SPEAKER 1) (1 11 DUMMY SPEAKER 1 +5V DUMMY 3 핀 CHA_FAN1) (1 7 GND FAN_VOLTAGE FAN_SPEED CPU 3 핀 CPU_FAN1) (1 1 GND FAN_VOLTAGE FAN_SPEED CPU 한 국 어 ATX 24 핀 ATXPWR1) (1 3 12 24 1 13 24 핀 ATX 20 핀 ATX 1 과 핀 13 2 핀 CI1) (1 13 1 GND Signal - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 91
9 핀 COM2) (1 14 N3150B-ITX N3050B-ITX RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 이 COM2 한국어 89 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 92
日本語 1 ͡Ίʹ N3150B-ITX / N3050B-ITX BIOS VGA CPU http://www.asrock.com. 1.1 N3150B-ITX / N3050B-ITX ITX N3150B-ITX / N3050B-ITX N3150B-ITX / N3050B-ITX αϙʔτ CD • 2 x γϦΞϧ ATAʢSATA 1 x I/O 90 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 93
N3150B-ITX N3050B-ITX 日本語 1.2 仕様 • ϛχ ITX CPU PCB CPU • Intel® Quad-Core N3150 ( ࠷େ 2.08 GHz) (N3150B-ITX) • Intel® Dual-Core N3050 ( ࠷େ 2.16 GHz) (N3050B-ITX) ϝϞϦ DDR3/DDR3L DDR3/DDR3L SO-DIMM εϩοτ x 2 • DDR3/DDR3L 1333/1066 ECC 16GB DIMM 1 DDR3_A1 • 1 x PCI Express - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 94
Caps. • PCIE x1 ΪΨϏοτ LAN 10/100/1000 Mb/ ඵ • Realtek RTL8111GR WAN ESD ASRock ͠·͢ • LAN 802.3az PXE Λαϙʔτ • 1 x PS/2 1 x PS/2 1 x 1 x 1 x D-Sub ϙʔτ • 1 x HDMI ϙʔτ • 2 x USB 2.0 ϙʔτʢESD ASRock 2 x USB 3.0 ϙʔτʢESD ASRock LED ͖ 1 x RJ-45 LAN ϙʔτʢACT/LINK LED ͱ SPEED LEDʣ • HD - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 95
日本語 N3150B-ITX N3050B-ITX • 1 x USB 3.0 ϔομʔʢ2 ͭͷ USB 3.0 ESD ASRock * USB3_1_2 ίωΫλ USB2_3 BIOS ػೳ • 64Mb AMI UEFI Legal BIOʢS GUI ACPI 1.1 jumperfree SMBIOS 2.3.1 αϙʔτ • CPU CPU CPU CPU • CPU 12Vɺ+5Vɺ+3.3VɺCPU Vcore OS • Microsot® Windows® - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 96
日本語 1.3 3 1 ͱϐϯ 2 CMOS CLRCMOS1) ʢp.1ɺNo. 15 ࢀরʣ σϑΥϧτ CMOS ͷΫϦΞ CLRCMOS1 ɺCMOS 15 CLRCMOS1 ͷϐ ϯ 2 ͱϐϯ 3 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS Clear Status 94 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 97
日本語 1.4 N3150B-ITX N3050B-ITX 9 ϐϯύωϧ 1ʣ ʢp.1ɺNo. 9 ࢀরʣ PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5 LED HDLED LED LED LED LED LED 95 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 98
日本語 γϦΞϧ ATA3 SATA3_1ɿ p.1ɺNo. 8 ࢀরʣ ʢSATA3_2ɿ p.1ɺNo. 10 ࢀরʣ SATA3_2 SATA3_1 ͜ΕΒ 2 ͭͷ SATA3 6.0 Gb SATA USB 2.0 ϔομʔ ʢ9 ϐϯ USB2_3ʣ ʢp.1ɺNo. 5 ࢀরʣ ʢ9 ϐϯ USB4_5ʣ ʢp.1ɺNo. 6 ࢀরʣ USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR I/O ύωϧͷ 2 ͭͷ USB 2.0 2 USB 2.0 2 USB 3.0 ϔομʔ ʢ19 ϐϯ USB3_1_2ʣ - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 99
日本語 N3150B-ITX N3050B-ITX 1 HDA 2. AC`97 Mic_IN (MIC) Λ MIC2_L B. Audio_R (RIN) Λ OUT2_R ʹɺAudio_L (LIN) Λ OUT2_L C. Ξʔε (GND) ΛΞʔε (GND D. MIC_RETͱOUT_RET ɺHD AC`97 E Realtek FrontMic 4 ϐϯ SPEAKER1) ʢp.1ɺNo. 11 ࢀরʣ 3 ϐϯ CHA_FAN1ʣ ʢp.1ɺ - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 100
2 ϐϯ CI1ʣ ʢp.1ɺNo. 13 ࢀরʣ 1 GND Signal TPM ϔομʔ ʢ17 ϐϯ TPMS1ʣ ʢp.1ɺNo. 12 ࢀরʣ 1 9 ϐϯ COM2ʣ ʢp.1ɺNo. 14 ࢀরʣ RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 PCICLK FRAME PCIRST# LAD3 +3V LAD0 +3VSB GND GND SMB_CLK_MAIN SMB_DATA_MAIN LAD2 LAD1 GND S_PWRDWN# SERIRQ# GND TPM - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 101
簡体中文 N3150B-ITX N3050B-ITX 1 简介 ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock VGA 卡和 CPU ASRock 网站 http://www.asrock.com。 1.1 • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX 主板（Mini-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX 2 x 串行 ATA (SATA 1 x I/O 面板 99 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 102
规格 平台 CPU 内存 音频 LAN 100 • Mini-ITX 规格 • CPU • Intel N3150 ( 最高 2.08 GHz) (N3150B-ITX) • Intel N3050 ( 最高 2.16 GHz) (N3050B-ITX) DDR3/DDR3L 2 个 DDR3/DDR3L SO-DIMM DDR3/DDR3L 1333/1066 non-ECC， un-bufered 16GB DDR3_A1。 • 1 x PCI Express 2.0 x1 插槽 • Intel® 第 8 代 (Gen 8 12 个 EU • DirectX - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 103
N3150B-ITX N3050B-ITX 簡体中文 • Realtek RTL8111GR Wake-On-WAN Wake-On-LAN ESD Energy Eicient Ethernet 802.3az • 支持 PXE 后面板 I/O • 1 x PS/2 1 x PS/2 1 x ECP/EPP) • 1 x COM1 • 1 x D-Sub 接口 • 1 x HDMI 接口 • 2 x USB 2.0 ESD 2 x USB 3.0 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 104
• CPU CPU CPU 扇转速 ) • CPU 12V、+5V、+3.3V 操作系统 • 支持 Microsot® Windows® 10 64 位 / 8.1 64 位 / 7 64 Windows® 7 64 ISO 文件的 xHCI 121 * 有关 Windows® 10 ASRock http://www.asrock.com 认证 • FCC、CE、WHQL • 支持 ErP/EuP ErP/EuP http://www.asrock.com 4GB Windows® 32-bit Windows® 64-bit - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 105
簡体中文 N3150B-ITX N3050B-ITX 1.3 3 1 和针脚 2 清除 CMOS 跳线 (CLRCMOS1) ( 见第 1 页，第 15 个） 默认 清除 CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 2 和针脚 3 短接 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS 选项"Clear Status 103 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 106
簡体中文 1.4 9 针 PANEL1) ( 见第 1 页， 第 9 个） PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5) 时，此 LED 熄灭。 HDLED LED LED LED 亮起。 LED LED 104 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 107
簡体中文 N3150B-ITX N3050B-ITX SATA3 接口 (SATA3_1: 见第 1 页 , 第 8 个） (SATA3_2: 见第 1 页 , 第 10 个） SATA3_2 SATA3_1 这 2 个 SATA3 6.0 Gb/s SATA USB 2.0 接脚 (9 针 USB2_3) ( 见第 1 页，第 5 个） (9 针 USB4_5) ( 见第 1 页，第 6 个） USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR 除 I/O 2 个 USB 2.0 2 USB 2.0 USB 3.0 接脚 (19 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 108
簡体中文 4 针 SPEAKER1) ( 见第 1 页， 第 11 个 ) 3 针 CHA_FAN1) ( 见第 1 页， 第 7 个 ) CPU 3 针 CPU_FAN1) ( 见第 1 页， 第 1 个 ) ATX 24 针 ATXPWR1) ( 见第 1 页，第 3 个 ) DUMMY SPEAKER 1 +5V DUMMY GND FAN_VOLTAGE FAN_SPEED GND FAN_VOLTAGE FAN_SPEED 12 24 2 针 CI1) ( 见第 1 页，第 13 个 ) 1 13 1 GND Signal TPM 接脚 ( - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 109
9 针 COM2) ( 见第 1 页，第 14 个 ) N3150B-ITX N3050B-ITX RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 此 COM2 簡体中文 107 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 110
簡体中文 SJ/T 11364-2006 10 年。 圖一 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg Cr(VI PBB PBDE) X O O O O O X O O O O O O SJ/T 11363-2006 X SJ/T 11363-2006 2002/95/EC 108 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 111
繁體中文 N3150B-ITX N3050B-ITX 1 簡介 ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock VGA 卡及 CPU ASRock 網站 http://www.asrock.com 1.1 • ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX 主機板 (Mini-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX ASRock N3150B-ITX / N3050B-ITX 2 x Serial ATA (SATA 1 x I/O - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 112
ITX 尺寸 • CPU • Intel N3150 ( 最高 2.08 GHz) (N3150B-ITX) • Intel N3050 ( 最高 2.16 GHz) (N3050B-ITX) DDR3/DDR3L 2 個 DDR3/DDR3L SO-DIMM DDR3/DDR3L 1333/1066 非 ECC 16GB DDR3_A1。 • 1 x PCI Express 2.0 x1 插槽 • Intel ALC887 7.1 CH HD HD ASRock ELNA • PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 113
N3150B-ITX N3050B-ITX 繁體中文 後面板 I/O BIOS 功能 • Realtek RTL8111GR • 支援 Wake-On-WAN ESD 靜電 (ASRock Energy Eicient Ethernet 802.3az • 支援 PXE • 1 x PS/2 1 x PS/2 1 x 1 x 1 x D-Sub 1 x HDMI 2 x USB 2.0 ESD 靜電 (ASRock 2 x USB 3.0 ESD 靜電 (ASRock 1 x RJ-45 LAN LED（ACT/LINK LED 及 SPEED LED） - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 114
• CPU CPU CPU CPU • CPU 12V、+5V、+3.3V、CPU Vcore 作業系統 • Microsot® Windows® 10 64 位元 /8.1 64 位元 /7 64 Windows® 7 64 ISO 檔案的 xHCI 121 Windows® 10 http://www.asrock.com 認證 • FCC、CE、WHQL • ErP/EuP Ready ErP/EuP ready http://www.asrock.com 在 Windows® 32 4GB。Windows® 64 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 115
繁體中文 N3150B-ITX N3050B-ITX 1.3 3-pin pin1 及 pin2 清除 CMOS 跳線 (CLRCMOS1 1 15) 預設 清除 CMOS CLRCMOS1 清除 CMOS 15 CLRCMOS1 上的 pin2 及 pin3 短路約 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS CMOS BIOS 113 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 116
繁體中文 1.4 9-pin PANEL1 1 9) PLED+ PLEDPWRBTN# GND 1 GND RESET# GND HDLEDHDLED+ PWRBTN RESET PLED LED LED S1/S3 LED S4 S5) 時，LED HDLED LED LED LED LED LED 114 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 117
N3150B-ITX N3050B-ITX 繁體中文 Serial ATA3 接頭 (SATA3_1 1 8) (SATA3_2 1 10) SATA3_2 SATA3_1 這兩組 SATA3 SATA 6.0 Gb/s USB 2.0 排針 (9-pin USB2_3 1 5) (9-pin USB4_5 1 6) USB_PWR PP+ GND DUMMY 1 GND P+ PUSB_PWR 除了 I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 3.0 排針 (19- - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 118
繁體中文 4-pin SPEAKER1 1 11) 3-pin CHA_FAN1 1 7) DUMMY SPEAKER 1 +5V DUMMY GND FAN_VOLTAGE FAN_SPEED CPU 3-pin CPU_FAN1 1 1) ATX 24-pin ATXPWR1 1 3) GND FAN_VOLTAGE FAN_SPEED 12 24 1 13 24-pin ATX 20-pin ATX Pin 1 及 Pin 13。 2-pin CI1 1 13) 1 GND Signal - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 119
(9-pin COM2 1 14) N3150B-ITX N3050B-ITX RRXD1 DDTR#1 DDSR#1 CCTS#1 1 RRI#1 RRTS#1 GND TTXD1 DDCD#1 此 COM2 繁體中文 117 - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 120
• Kapasitor Solid untuk daya CPU • PCB Struktur Kaca Kepadatan Tinggi CPU • Prosesor Intel® Quad-Core N3150 (hingga 2.08 GHz) (N3150B-ITX) • Prosesor Intel® Dual-Core N3050 (hingga 2.16 GHz) (N3050B-ITX) Memori • Teknologi Memori DDR3/DDR3L Kanal Ganda • 2 slot DDR3/DDR3L SO-DIMM • Mendukung - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 121
N3150B-ITX N3050B-ITX Bahasa Indonesia • Mendukung Perlindungan Lonjakan Tegangan (Perlindungan Penuh Lonjakan Tegangan ASRock) • ELNA Audio Caps. LAN • PCIE x1 Gigabit LAN 10/100/1000 Mb/s • Realtek RTL8111GR • Mendukung Wake-On-WAN • Mendukung Wake-On-LAN • Mendukung Perlindungan Petir/ - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 122
yang disertakan dalam ile ISO. Lihat halaman 121 untuk petunjuk lebih rinci. * Untuk driver Windows® 10 yang diperbarui, kunjungi situs web ASRock untuk info rinci: http://www.asrock.com Sertiikasi • FCC, CE, WHQL • Siap untuk ErP/EuP (memerlukan catu daya untuk ErP/EuP) * Untuk informasi - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 123
the Intel® USB 3.0 eXtensible Host Controller (xHCI) drivers packed into the ISO ile of your own. Requirements • A program that can create and modify ISO iles, such as UltraISO • Windows® 7 installation disk • USB 3.0 drivers (included in the ASRock Support CD) • Windows® 7 64-bit PC Instructions - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 124
Step 6 Copy all 12 iles under the folders "HCSwitch" (x64) and "Win7" (x64) in the "Drivers" to the subfolder "usb3" created in Step 2. Step 7 Open the "Start" menu and type "command" or "cmd" to launch the command prompt as an administrator. - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 125
N3150B-ITX N3050B-ITX Step 9 To add USB 3.0 drivers into "boot.wim" in order to install Windows® 7 by lash3.0, please input the following commands in order and wait until the each process completes. dism /mount-wim /wimile:boot.wim /index:2 /mountdir:mount dism /image:mount /add-driver /driver:usb3\ - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 126
In this step, please particularly pay attention to the Index number in the irst command. Index represents the diferent versions of Windows® 7. Please check the followings for the versions you use: Index : 1 Windows 7 HOMEBASIC Index : 2 Windows 7 HOMEPREMIUM Index : 3 Windows 7 PROFESSIONAL Index : - ASRock N3150B-ITX | Quick Installation Guide - Page 127
or want to know more about ASRock, you're welcome to visit ASRock's website at http://www.asrock.com; or you may contact your dealer for further information. For technical questions, please submit a support request form at http://www.asrock.com/support/tsd.asp ASRock Incorporation 2F., No.37, Sec
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
 |
 |
Version 1.0
Published April 2015
Copyright©2015 ASRock INC. All rights reserved.
Copyright Notice:
No part of this documentation may be reproduced, transcribed, transmitted, or
translated in any language, in any form or by any means, except duplication of
documentation by the purchaser for backup purpose, without written consent of
ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this documentation may or may not
be registered trademarks or copyrights of their respective companies, and are used
only for identi±cation or explanation and to the owners’ bene±t, without intent to
infringe.
Disclaimer:
Speci±cations and information contained in this documentation are furnished for
informational use only and subject to change without notice, and should not be
constructed as a commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for
any errors or omissions that may appear in this documentation.
With respect to the contents of this documentation, ASRock does not provide
warranty of any kind, either expressed or implied, including but not limited to
the implied warranties or conditions of merchantability or ±tness for a particular
purpose.
In no event shall ASRock, its directors, o²cers, employees, or agents be liable for
any indirect, special, incidental, or consequential damages (including damages for
loss of pro±ts, loss of business, loss of data, interruption of business and the like),
even if ASRock has been advised of the possibility of such damages arising from any
defect or error in the documentation or product.
His device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1)
this device may not cause harmful interference, and
(2)
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
He Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/
perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com