ASRock P55DE Pro Quick Installation Guide
ASRock P55DE Pro Manual
View all ASRock P55DE Pro manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
ASRock P55DE Pro manual content summary:
- ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 1
without written consent of ASRock Inc. Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered trademarks or copyrights of their perchlorate" ASRock Website: http://www.asrock.com Published September 2009 Copyright©2009 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock P55DE Pro / - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 2
(PCIE1, White) 29 Internal Audio Connector: CD1 (Black) 30 Front Panel Audio Header (HD_AUDIO1, Lime) 31 CPU Fan Connector (CPU_FAN1) 32 HDMI_SPDIF Header (HDMI_SPDIF1, Yellow) 2 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 3
panel audio header. After restarting your computer, you will find "Mixer" tool on your system. Please select "Mixer ToolBox" , click "Enable playback Speaker, Central/Bass, and Front Speaker, or select "Realtek HDA Audio 2nd output" to use front panel audio. 3 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 4
about the model you are using. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Package Contents ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard (ATX Form Factor: 12.0-in x 8.3-in, 30.5 cm x 21.1 cm) ASRock P55DE Pro / P55DE3 Quick Installation Guide ASRock P55DE Pro / P55DE3 Support CD 2 x Serial ATA (SATA) Data Cables - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 5
Conductive Polymer Capacitors) (P55DE Pro) - Supports the Intel® CoreTM i7 and Intel® CoreTM i5 Processors in the LGA1156 Package - V4 + 1 Power Phase Design - Supports Intel® Turbo Boost Technology - Supports Hyper-Threading Technology (see CAUTION 1) - Supports Untied Overclocking Technology (see - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 6
headers (support 6 USB 2.0 ports) (see CAUTION 8) - 16Mb AMI BIOS - AMI Legal BIOS - Supports "Plug and Play" - ACPI 1.1 Compliance Wake Up Events - Supports jumperfree - SMBIOS 2.3.1 Support - CPU - Voltage Monitoring: +12V, +5V, +3.3V, CPU Vcore English 6 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 7
product information, please visit our website: http://www.asrock Setup Guide" on page 31 of "User Manual" in the support CD to It is a user-friendly ASRock overclocking tool which allows you to surveil ASRock OC Tuner. ASRock website: http://www.asrock.com/feature/OCTuner/index.htm 7 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 8
key to BIOS setup menu to access ASRock Instant Flash. Just launch this tool and save the new BIOS file to your USB CPU Fan can be used. 16. EuP, stands for Energy Using Product, was a provision regulated by European Union to define the power ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 9
9.7 Powercolor HD4670/512MB-GDDR3 Radeon HD4670 Catalyst 9.7 * For the latest updates of the supported PCI Express VGA card list for CrossFireXTM Mode, please visit our website for details. ASRock website: http://www.asrock.com/support/index.htm English 9 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 10
the socket. Do not force to insert the CPU into the socket if above situation is found. Otherwise, the CPU will be seriously damaged. 10 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 11
and avoid kicking off the PnP cap. 2. This cap must be placed if returning the motherboard for after service. Step 3. Insert the 1156-Pin CPU: Step 3-1. Hold the CPU by the edges where are marked CPU with the two alignment keys of the socket. ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Pin1 11 English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 12
, please kindly refer to the instruction manuals of your CPU fan and heatsink supports Combo Cooler Option (C.C.O.), which provides the flexible option to adopt two different CPU cooler types, Socket LGA 775 and LGA 1156. The white throughholes are for Socket LGA 1156 CPU fan. 12 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 13
DIMM) This motherboard provides four 240-pin DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM slots, and supports Dual Channel Memory Technology. For dual channel configuration, you always need to install identical (the the white slot (DDR3_B1) for the first priority. English 13 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 14
insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. 14 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 15
used for PCI Express x16 lane width graphics cards, or used to install PCI Express graphics cards to support CrossFireXTM function. PCIE4 (PCIE x16 slot; Orange) is used for PCI Express x1 lane width cards, screws. Step 6. Replace the system cover. 15 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 16
future, please refer to ATITM graphics card manuals for detailed installation guide. Step 1. Insert one Radeon graphics card into PCIE2 slot and the other Radeon graphics card to PCIE4 slot. Make sure that the cards are properly seated on the slots. 16 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 17
D-Sub adapter to convert the DVI connector to D-Sub interface, and then connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter.) English 17 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 18
your system. For Windows® XP OS: A. ATITM recommends Windows® XP Service Pack 2 or higher to be installed (If you have Windows® XP Service Pack 2 or higher installed in your system, there is no need to on the Radeon graphics cards. Click "Apply". English 18 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 19
is a registered trademark of ATITM Technologies Inc., and is used only for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe. * For further information of ATITM CrossFireXTM technology, please check AMD website for updates and details. 19 ASRock P55DE Pro / P55DE3 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 20
enjoy the benefits of Surround Display feature. For the detailed instruction, please refer to the document at the following path in the Support CD: ..\ Surround Display Information 2.7 Jumpers Setup The it down before you do the clearCMOS action. English 20 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 21
USB10_11) (see p.2 No. 16) These four Serial ATAII (SATAII) connectors support SATA data cables for internal storage devices. The current SATAII interface allows up to USB 2.0 header can support two USB 2.0 ports. (9-pin USB8_9) (see p.2 No. 19) English 21 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 22
High Definition Audio supports Jack Sensing, but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly. Please follow the instruction in our manual and chassis manual to install your by clicking "OK". G. To activate the front mic. English 22 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 23
the black wire to the ground pin. Though this motherboard provides 4-Pin CPU fan (Quiet Fan) support, the 3-Pin CPU fan still can work successfully even without the fan speed control function. If Please connect an ATX power supply to this connector. English 23 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 24
(9-pin COM1) (see p.2 No.23) 4-Pin ATX 12V Power Supply Installation 1 5 This COM1 header supports a serial port module. HDMI_SPDIF Header (3-pin HDMI_SPDIF1) (see p.2 No. 32) HDMI_SPDIF header, providing SPDIF of HDMI VGA card to this header. English 24 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 25
. Then connect the white end (B or C) of HDMI_SPDIF cable to the HDMI_SPDIF connector of HDMI VGA card. B. white end (2-pin) C. white end (3-pin) English 25 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 26
RAID functions, please refer to the document at the following path in the Support CD for detailed procedures: ..\ RAID Installation Guide 2.11 Installing Windows® XP / XP 64-bit / VistaTM / VistaTM 64 Install Windows® XP / XP 64-bit OS on your system. 26 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 27
instruction to install Windows® VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. When you see "Where do you want to install Windows?" page, please insert the ASRock Support set the selection from [Auto] to [Manual]. Therefore, CPU FSB is untied during ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 28
BIOS Setup, please refer to the User Manual (PDF file) contained in the Support CD. 4. Software Support CD information This motherboard supports various Microsoft® Windows® operating systems: 7 the BIN folder in the Support CD to display the menus. 28 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard English - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 29
, besuchen Sie bitte unsere Webseite: www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard (ATX-Formfaktor: 30.5 cm x 21.1 cm; 12.0 Zoll x 8.3 Zoll) ASRock P55DE Pro / P55DE3 Schnellinstallationsanleitung ASRock P55DE Pro / P55DE3 Support-CD Zwei Serial ATA (SATA - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 30
- Alle Feste Kondensatordesign (100% in Japan gefertigte, erstklassige leitfähige Polymer-Kondensatoren) (P55DE Pro) CPU - Unterstützt Intel® CoreTM i7- und Intel® CoreTM i5-Prozessoren im 1 x RJ-45 LAN Port mit LED (ACT/LINK LED und SPEED LED) 30 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 31
(siehe VORSICHT 13) - ASRock U-COP (siehe VORSICHT 14) - Boot Failure Guard (B.F.G. - Systemstartfehlerschutz) - Combo-Kühleroption (siehe VORSICHT 15) - Gute Nacht-LED Hardware Monitor - Überwachung der CPU-Temperatur - Motherboardtemperaturerkennung 31 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 32
"Hyper-Threading Technology", finden Sie auf Seite 51 des auf der Support-CD enthaltenen Benutzerhandbuches beschrieben. 2. Dieses Motherboard unterstützt die Untied-Ü . Stellen Sie die richtige Verbindung anhand der Tabelle auf Seite 3 her. 32 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 33
"Setup-Anleitung für SATAII-Festplatte" auf Seite 31 der "Bedienungsanleitung" auf der Support-CD, um Ihre SATAII-Festplatte dem SATAII-Modus anzugleichen. Sie können die SATA Ihre Übertaktungseinstellungen als Profil abspeichern und Ihren Freunden 33 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 34
775 CPU-Lüfter verwendet werden können. 16. EuP steht für Energy Using Product und kennzeichnet die ÖkodesignRichtlinie, die von der Europäischen Gemeinschaft zur Festlegung des Ihnen, weitere Details beim Hersteller der Stromversorgung abzufragen. 34 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 35
und keine der Kontakte verbogen sind. Setzen Sie die CPU nicht mit Gewalt in den Sockel, dies kann die CPU schwer beschädigen. Deutsch 35 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 36
- integrierter Kühlkörper) nach oben. Suchen Sie Pin 1 und die zwei Orientierungseinkerbungen. Orientierungskerbe Ausrichtungsmarkierung Pin1 Pin1 Ausrichtungsmarkierung 36 Orientierungskerbe 1156-Pin CPU 1156-Pin Sockel ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 37
(IHS). Schritt 4-2. Drücken Sie leicht auf die Ladeplatte und schließen Sie den Ladehebel. Schritt 4-3. Sichern Sie Ladehebel und Ladeplatte mithilfe des Hebelverschlusses. 37 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 38
von zwei verschiedenen CPU-Kühlertypen, Socket LGA 775 und LGA 1156, bietet. Das weiße Durchgangsloch ist für den CPULüfter im Socket LGA 1156 vorgesehen. 38 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 39
2.3 Installation der Speichermodule (DIMM) Die Motherboards P55DE Pro / P55DE3 bieten vier 240-pol. DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM-Steckplätze und unterstü 4. Installieren Sie das Speichermodul für die erste Priorität im weißen Steckplatz (DDR3_B1). Deutsch 39 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 40
in die Steckplätze, so dass die Halteklammern an beiden Enden des Moduls einschnappen und das DIMM-Modul fest an Ort und Stelle sitzt. 40 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 41
Steckplätze) Es gibt einen 2 PCI-Steckplätze und 4 PCI Express-Steckplätze am P55DE Pro / P55DE3 Motherboard. PCI-Slots: PCI-Slots werden zur Installation von Erweiterungskarten mit dem 32bit Befestigen Sie die Karte mit der Schraube aus Schritt 2. Deutsch 41 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 42
wird die CrossFireXTM-Funktion von den Betriebssystemen Windows® XP mit Service Pack 2 und VistaTM unterstützt. Die Quad CrossFireXTM-Funktion Informationen, siehe folgendes Dokument auf beiliegender Support-CD: ..\ Surround Display Information 42 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 43
nach dem Aktualisieren des BIOS löschen müssen, müssen Sie zuerst das System starten und dann wieder ausschalten, bevor Sie den CMOS-Inhalt löschen. Deutsch 43 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 44
-) Datenkabel (Option) SJedes Ende des SATA Datenkabels kann an die SATA / SATAII Festplatte oder das SATAII Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. Deutsch 44 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 45
sechs üblichen USB 2.0-Ports an den I/O-Anschlüssen befinden sich drei USB 2.0Anschlussleisten am Motherboard. Pro USB 2.0Anschlussleiste werden zwei USB 2.0-Ports unterstützt. Infrarot-Modul-Header (5-pin IR1) (siehe Kontrolle über Audio-Geräte. Deutsch 45 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 46
das vorderseitige Mikrofon als StandardAufnahmegerät zu übernehmen. System Panel-Header (9-pin PANEL1) (siehe S.2 - No. 20) Dieser Header unterstützt mehrere Funktion der Systemvorderseite. Deutsch 46 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 47
(8-pin ATX12V1) (siehe S.2 - No. 2) Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils 1 13 4 8 1 5 Bitte schließen Sie an diesen Anschluss die ATX 12V Stromversorgung an. Deutsch 47 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 48
wie Fernsehgeräten, Projektoren, LCD-Geräten an das System. Bitte verbinden Sie den HDMI_SPDIF-Anschluss der HDMI-VGA-Karte mit diesem Anschluss. Deutsch 48 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 49
(B oder C) des HDMI_SPDIF-Kabels an den HDMI_SPDIF-Anschluss der HDMI-VGA-Karte an. A. Schwarzes Ende B. Weißes Ende (zweipolig) C. Weißes Ende (dreipolig) Deutsch 49 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 50
bitte dem Dokument, das Sie unter folgendem Pfad auf der Unterstützungs-CD finden: ..\ RAID Installation Guide 2.11 Windows® / XP / XP 64-Bit / VistaTM / VistaTM 64-Bit ohne RAID- SCHRITT 2: Installieren Sie Windows® XP / XP 64-Bit in Ihrem System. 50 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Deutsch - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 51
auf der Support CD: .. \ I386 (Für Windows® VistaTM-Benutzer) .. \ AMD64 (Für Windows® VistaTM 64-Bit Benutzer) Legen Sie danach noch einmal die Windows® VistaTM / VistaTM 64-Bit optische Disc in das optische Laufwerk, um die Installation fortzusetzen. 51 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 52
im BIN-Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. 52 ASRock P55DE Pro / P55DE3 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 53
modèle que vous utilisez. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenu du paquet Carte mère ASRock P55DE Pro / P55DE3 (Facteur de forme ATX: 12.0 pouces x 8.3 pouces, 30.5 cm x 21.1 cm) Guide d'installation rapide ASRock P55DE Pro / P55DE3 CD de soutien ASRock P55DE Pro / P55DE3 Deux câbles de donn - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 54
RTL8111DL - Support du Wake-On-LAN Panneau arrière I/O Panel - 1 x port souris PS/2 - 1 x port clavier PS/2 - 1 x Port de sortie coaxial SPDIF - 1 x Port de sortie optique SPDIF - 6 x ports USB 2.0 par défaut - 2 x Connecteur eSATAII/USB alimenté 54 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 55
Central /Basses / supporte RAID ASRock OC DNA (voir ATTENTION 12) - L'accélérateur hybride: - Contrôle direct de la fréquence CPU (voir ATTENTION 13) - ASRock U-COP (voir ATTENTION 14) - Garde d'échec au démarrage (B.F.G.) - Combo Cooler Option (C.C.O.) (voir ATTENTION 15) 55 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 56
de bien lire le guide d'installation des modules mémoire supporte les deux modes stéréo et mono. Pour la sortie audio, cette carte mère supporte les modes 2-canaux, 4-canaux, 6-canaux et 8-canaux. Veuillez vous référer au tableau en page 3 pour effectuer la bonne connexion. 56 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 57
au connecteur SATAII, veuillez lire le Guide « Installation du disque dur SATAII » à la page 31 du « Manuel de l'utilisateur » qui se trouve sur le CD de support pour régler votre lecteur de être partagé et utilisé uniquement sur la même carte mère. 57 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Français - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 58
les ventilateurs de CPU 775 ne peuvent pas être utilisés. 16. EuP, qui signifie Energy Using Product (Produit Utilisant de l'Energie), est une disposition établie par l'Union Européenne pour définir votre fournisseur de courant pour plus de détails. 58 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Français - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 59
ne touchez pas les circuits intégrés. 4. A chaque désinstallation de composant, placez-le sur un support antistatique ou dans son sachet d'origine. 5. Lorsque vous placez les vis dans les orifices pour vis , le processeur sera gravement endommagé. Français 59 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 60
PnP. 2. Ce capuchon doit être mis en place si vous renvoyez la carte mère pour service après vente. Etape 3. Insérez le processeur 1156 broches : Etape 3-1. Tenez le processeur par Encoche d'orientation Socket 1156 broches 60 Processeur 1156 broches ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 61
dissipateur thermique Pour une installation correcte, veuillez vous reporter aux manuels d'instructions de votre ventilateur de processeur et de votre dissipateur thermique. L' riau d'interface thermique au centre de IHS sur la surface du socket. 61 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Français - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 62
CPU, les sockets LGA 775 et LGA 1156. Les trous traversant blancs sont pour le ventilateur de CPU au socket LGA 1156. Français 62 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 63
m émoire [DIMM] La carte mère P55DE Pro / P55DE3 dispose de quatre emplacements DIMM DDR3 (Double Data Rate 3) de 240-broches, et supporte la Technologie de Mémoire à Canal Double. Pour le module de mémoire dans la fente blanche (DDR3_B1). Français 63 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 64
jusqu'à ce que les clips de maintien situés aux deux extrémités se ferment complètement et que le module DIMM soit inséré correctement. 64 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 65
PCI et Slots PCI Express) Il y a 2 ports PCI et 4 ports PCI Express sur la carte mère P55DE Pro / P55DE3. Slots PCI: Les slots PCI sont utilisés pour installer des cartes d'extension dotées d'une interface la carte sur le châssis à l'aide d'une vis. Français 65 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 66
de service 2 instructions d'installation de la page 16 pour plus de détails. 2.6 "Surround Display" Cette carte mère supporte instructions détaillées, veuillez vous reporter au document qui se trouve sur le chemin suivant dans le CD d'assistance : ..\ Surround Display Information 66 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 67
, vous devez d'abord initialiser le système, puis le mettre hors tension avant de procéder à l'opération d'effacement de la CMOS. Français 67 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 68
cote du cable de data SATA peut etre connecte au disque dur SATA / SATAII ou au connecteur SATAII sur la carte mere. Français 68 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 69
p.2 No. 29) Connecteur audio panneau avant (HD_AUDIO1 br. 9) (voir p.2 No. 30) Cet en-tête supporte un module infrarouge optionnel de transfert et de réception sans fil. Ils vous permettent de gérer des entrées commodes de périphériques audio. Français 69 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 70
panneau sur le châssis doit prendre en charge le HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de châssis afin installer votre système. 2. Si vous plusieurs fonctions du panneau système frontal. Français 70 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 71
et brancher le fil noir sur la broche de terre. ien que cette carte mère offre un support de (Ventilateur silencieux) ventilateur de CPU à 4 broches , le ventilateur de CPU à 3 broches peut 20-Installation de l'alimentation électrique ATX 1 13 Français 71 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 72
émité blanche (B ou C) du câble HDMI_SPDIF au connecteur HDMI_SPDIF de la carte VGA HDMI. B. extrémité blanche (2 briches) C. extrémité blanche (3 briches) Français 72 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 73
OS sur votre lecteur de disque dur SATA / SATAII avec les fonctions RAID, veuillez vous référer au document de l'étape suivante sur le CD de support pour connaître la procédure détaillée: ..\ RAID Installation Guide (Guide d'installation RAID) Français 73 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 74
Avancé Configuration Storage. B. Réglez «SATAII Operation Mode « sur [IDE]. ETAPE 2 : Installez le système d'exploitation Windows® XP / XP 64 bits sur votre système. 74 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Français - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 75
du CD Support: .. \ I386 (Pour les utilisateurs de Windows® VistaTM) .. \ AMD64 (Pour les utilisateurs de Windows® VistaTM 64-bits) Ensuite, veuillez insérer le disque optique de Windows® VistaTM / VistaTM 64-bits dans le lecteur optique de nouveau pour continuer l'installation. 75 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 76
sur le BIOS, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur (fichier PDF) dans le CD technique. 4. Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d'exploitation Microsoft® double-cliquez dessus pour afficher les menus. 76 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Français - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 77
che si sta usando. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenuto della confezione Scheda madre ASRock P55DE Pro / P55DE3 (ATX Form Factor: 12.0-in x 8.3-in, 30.5 cm x 21.1 cm) Guida di installazione rapida ASRock P55DE Pro / P55DE3 CD di supporto ASRock P55DE Pro / P55DE3 Due cavi dati Serial - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 78
conduttore in polimero di alta qualità realizzati al 100% in Giappone) (P55DE Pro) Processore - Supporto dei processori Intel® CoreTM i7 ed Intel® CoreTM i5 nel USB - 1 x porte LAN RJ-45 con LED (LED azione/collegamento e LED velocità) 78 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Italiano - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 79
11) - ASRock OC DNA (vedi ATTENZIONE 12) - Booster ibrido: - Stepless control per frequenza del processore (vedi ATTENZIONE 13) - ASRock U-COP (vedi ATTENZIONE 14) - Boot Failure Guard (B.F.G.) - Opzione C.C.O. (Combo Cooler Option) (vedi ATTENZIONE 15) - LED notturno Italiano 79 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 80
Sensore per la temperatura del processore Hardware - Sensore temperatura scheda Tecnologia Hyper-Threading", per favore controllare pagina 51 del Manuale dell'utente all'interno del CD di supporto. 2. 3 per eseguire il collegamento appropriato. Italiano 80 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 81
la "Guida per la configurazione del disco rigido SATAII" a pagina 31 del "Manuale utente" nel CD in dotazione in modo da poter predisporre il disco rigido processore diverse da quelle raccomandate possono causare instabilità al sistema o danni al processore e alla scheda madre. 81 ASRock P55DE Pro - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 82
ricordare di applicare l'apposita pasta siliconica tra il processore e il dissipatore quando si installa il sistema. le ventole CPU 775. 16. EuP, che sta per Energy Using Product (Prodotto che consuma energia) , era una normativa emanata dall'Unione ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Italiano - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 83
le viti! Altrimenti si rischia di danneggiare la scheda madre. 2.1 Installazione del processore Attenersi alle seguenti fasi per installare la CPU Intel 1156-Pin. (Piastra di . In caso contrario la CPU potrebbe essere seriamente danneggiata. 83 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 84
chiave d'orientamento. Dente di orientamento Tacca di allineamento Pin1 Dente di orientamento CPU da 1156-Pin Tacca di allineamento Socket da 1156-Pin Pin1 84 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 85
carico con la linguetta della piastra di carico che si trova sulla parte inferiore della linguetta di ritenzione della leva di carico. Italiano o ento 85 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 86
tipi diversi di dispersori di calore CPU, Socket LGA 775 e LGA 1156. I fori di colore bianco sono per la ventola CPU Socket LGA 1156. 86 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Italiano - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 87
2.3 Installazione dei moduli di memoria (DIMM) La scheda madre P55DE Pro / P55DE3 fornisce quattro alloggiamenti DIMM DDR3 (Double Data Rate 3) a 240 pin, e supporta la il modulo di memoria nell'alloggio bianco (DDR3_B1) per la prima priorità. Italiano 87 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 88
DIMM nello slot fino a far scattare completamente in posizione i fermagli di ritegno alle due estremità e fino ad installare correttamente la DIMM nella sua sede. 88 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 89
2.4 Slot di espansione (Slot PCI ed Slot PCI Express) Sulla scheda madre P55DE Pro / P55DE3 c'è 2 slot PCI ed 4 slot PCI Express. Slot PCI: Sono utilizzati per installare inserita nello slot. Step 4. Agganciare la scheda allo chassis con le viti. Italiano 89 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 90
Correntemente la funzione CrossFireXTM è supportata solo dai sistemi operativi Windows® XP con Service Pack 2 e VistaTM. La funzione Quad CrossFireXTM è supportata solo dal sistema percorso sul CD di supporto: ..\ Surround Display Information 90 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Italiano - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 91
cancellare la CMOS una volta completato l'aggiornamento del BIOS, è necessario riavviare prima il sistema, e poi spegnerlo prima di procedere alla cancellazione della CMOS. Italiano 91 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 92
o altra estremità del cavo di dati SATA può essere collegata al disco rigido SATA / SATAII o al connettore di SATAII su questa cartolina base. Italiano 92 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 93
-ROM, DVD - ROM,TV tuner, o schede MPEG. È un'interfaccia per il cavo del pannello audio. Che consente connessione facile e controllo dei dispositivi audio. Italiano 93 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 94
far sì che questa operi in modo corretto. Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema. 2. Se si utilizza un pannello Questo collettore accomoda diverse funzioni di sistema pannello frontale. Italiano 94 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 95
Pin 13. Connettore ATX 12 V (8-pin ATX12V1) (vedi p.2 Nr. 2) Installazione dell'alimentatore ATX a 20 pin 1 13 4 8 1 5 Collegare un alimentatore ATX 12 V a questo connettore. Italiano 95 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 96
sulla scheda madre. Quindi collegare l'estremità bianca (B o C) del cavo HDMI_SPDIF al connettore HDMI_SPDIF della scheda HDMI VGA. B. estremità bianca (2 pin) C. estremità bianca (3 pin) Italiano 96 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 97
-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit, fare riferimento al documento che si trova sul seguente percorso del CD di supporto, per le relative procedure: ...\ RAID Installation Guide (Guida all'installazione RAID) Italiano 97 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 98
CONFIGURAZIONE DEL BIOS) Advanced screen (Avanzate) Storage Configuration. B. Impostare "SATAII Operation Mode" su [IDE]. Passo 2: Installazione di Windows® XP / XP 64-bit sul sistema. 98 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Italiano - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 99
to install Windows?" (Dove si vuole eseguire l'istallazione di Windows), inserire il CD di supporto ASRock nell'unità ottica e fare clic sul pulsante "Carica driver" , in basso a sinistra, 64-bit nell'unità ottica per continuare l'installazione. 99 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Italiano - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 100
chassis del sistema. Per informazioni più dettagliate circa il Setup del BIOS, fare riferimento al Manuale dell'Utente (PDF file) contenuto nel cd di supporto. 4. Software di supporto e informazioni e cliccare due volte per visualizzare i menù. Italiano 100 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 101
específico de su placa. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenido de la caja Placa base ASRock P55DE Pro / P55DE3 (Factor forma ATX: 30,5 cm x 21,1 cm, 12,0" x 8,3") Guía de instalación rápida de ASRock P55DE Pro / P55DE3 CD de soporte de ASRock P55DE Pro / P55DE3 Dos cables de datos Serial - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 102
Sólido (condensadores de polímero conductor de alta calidad 100% fabricados en Japón) (P55DE Pro) - Admite los procesadores Intel® CoreTM i7 e Intel® CoreTM i5 con encapsulado LGA1156 LAN RJ-45 con LED (LED de ACCIÓN/ENLACE y LED de VELOCIDAD) ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard Español - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 103
(vea ATENCIÓN 12) - Amplificador Híbrido: - Stepless control de frecuencia de CPU (vea ATENCIÓN 13) - ASRock U-COP (vea ATENCIÓN 14) - Protección de Falla de Inicio (B.F.G..) - Opción de refrigeración combinada (C.C.O.) (vea ATENCIÓN 15) ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 103 Español - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 104
el aumento de la velocidad del reloj. ATENCIÓN ! 1. Por favor consulte página 51 del Manual del Usuario en el soporte CD sobre la configuración de Hyper-Threading Technology. 2. Esta placa DDR3 1600 es posible utilizando funciones de aceleración. Español 104 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 105
la sección "Guía de instalación de discos duros SATAII" en la página 31 del "Manual de usuario" que se incluye en el CD de soporte para configurar su disco duro SATAII en modo compartirlo con sus amigos! ¡Sus amigos podrán cargar entonces el perfil ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 105 Español - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 106
es posible el uso de todos los ventiladores para CPU 775. 16. EuP, siglas de Energy Using Product (Producto que Utiliza Energía), es una disposición regulada por la Unión Europea para establecer el consumo alimentación para obtener más detalles. Español 106 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 107
la CPU en el socket por la fuerza si se produce la situación anterior. Si lo hace, puede producir daños graves en la CPU. ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 107 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 108
muescas de orientación. Muesca de orientación Tecla de alineación aguja 1 108 Muesca de orientación CPU de 1156 agujas Tecla de alineación Socket de 1156 agujas ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard aguja 1 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 109
Instalación del ventilador y el disipador de la CPU Para una correcta instalación, consulte los manuales de instrucciones del ventilador y el disipador de la CPU. A continuación se ofrece un del socket. (Aplique el material termal de interfaz) ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 109 Español - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 110
a los zócalos LGA 775 y LGA 1156. Los orificios perforados de color blanco están destinados al ventilador de CPU para zócalos LGA 1156. Español 110 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 111
2.3 Instalación de Memoria La placa P55DE Pro / P55DE3 ofrece cuatro ranuras DIMM DDR3 de 240 pines, y soporta Tecnología de Memoria de Doble Canal. Para la módulo de memoria en la ranura blanca (DDR3_B1) para que se le asigne la máxima prioridad. Español ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 111 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 112
de la ranura hasta que los clips de sujeción de ambos lados queden completamente introducidos en su sitio y la DIMM se haya asentado apropiadamente. 112 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 113
2.4 Ranuras de Expansión (ranuras PCI y ranuras PCI Express) La placa madre P55DE Pro / P55DE3 cuenta con 2 ranuras PCI y 4 ranuras PCI Express. Ranura PCI: Para instalar firmemente la tarjeta en la ranura. Paso 4. Asegure la tarjeta con tornillos. Español ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 113 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 114
2.5 Manual de uso de CrossFireXTM y Quad 3D. Actualmente, CrossFireXTM es compatible con los sistemas operativos Windows® XP con Service Pack 2 y VistaTM. La función Quad CrossFireXTM es compatible únicamente con Surround Display Information Español 114 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 115
de finalizar la actualización de la BIOS, debe arrancar primero el sistema y, a continuación, apagarlo antes de realizar la acción de borrado de CMOS. Español ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 115 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 116
los datos de SATA puede ser conectado con el disco duro de SATA / SATAII o el conectador de SATAII en esta placa base. Español 116 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 117
tuner, o tarjeta MPEG. Este es una interface para cable de audio de panel frontal que permite conexión y control conveniente de apparatos de Audio. Español ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 117 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 118
el chasis debe soportar HDA para operar correctamente. Por favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza el panel de sonido AC'97, varias dunciones de panel frontal de sistema. Español 118 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 119
conector a una toma de corriente con el enchufe ATX 12V, de modo que proporcione suficiente electricidad. De lo contrario no se podrá encender. Español ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 119 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 120
extremo blanco (B o C) del cable HDMI_SPDIF en el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI. A. Extremo negro B. Extremo blanco (2 patillas) C. Extremo blanco (3 patillas) Español 120 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 121
ón de la ruta siguiente del CD de soporte para conocer el procedimiento detallado: ..\ RAID Installation Guide 2.11 Instalación de Windows® XP / XP 64 bits / VistaTM / VistaTM 64 bits sin funciones RAID, por favor siga los pasos siguientes. ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 121 Español - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 122
do you want to install Windows?" (¿Dónde desea instalar Windows?), inserte el CD de soporte de ASRock en la unidad óptica y haga clic en el botón "Load Driver" (Cargar controlador) situado en la unidad óptica para continuar con la instalación. Español 122 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 123
como configurar la BIOS, por favor refiérase al Manual del Usuario (archivo PDF) contenido en el CD. 4.Información de Software Support CD Esta placa-base soporta diversos tipos de sistema operativo "ASSETUP.EXE" para iniciar la instalación. Español ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 123 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 124
146 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 125
® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 147 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 126
148 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 127
® " " ® ® ® ® " " " " ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 149 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 128
® 150 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 129
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 151 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 130
152 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 131
Pin1 Pin1 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 153 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 132
154 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 133
- ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 155 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 134
156 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 135
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 157 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 136
® ® 158 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 137
"" "" "" "" ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 159 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 138
SATAII_3 SATAII_1 SATAII_4 SATAII_2 160 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 139
CD1 ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 161 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 140
® " " " " " " ® " " " "" " 4 3 2 1 162 12 24 1 13 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 141
4 8 1 5 12 24 1 13 4 8 1 5 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 163 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 142
C B A \ 164 ® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 143
® ® ® ® ® ® ® ® ® \ ® \ ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 165 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 144
" " \\ " " 166 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 145
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 167 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 146
® ® ® ® ® ® 168 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 147
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 169 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 148
® ® ® " " ® ® ® ® 170 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 149
® ® TM TM ® ® - ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 171 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 150
172 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 151
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 173 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 152
174 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 153
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 175 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 154
176 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 155
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 177 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 156
178 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 157
® ® \ ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 179 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 158
180 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 159
SATAII_3 SATAII_1 SATAII_4 SATAII_2 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 181 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 160
CD1 182 ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 161
® ® 4 3 2 1 12 24 1 13 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 183 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 162
4 8 1 5 12 24 1 13 4 8 1 5 C B A 184 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 163
12 24 1 13 \ 4 8 1 5 ® ® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 185 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 164
® ® ® ® ® ® ® ® \ ® \ ® ® 186 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 165
® ® TM TM ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 187 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 166
188 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 167
® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 189 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 168
190 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 169
® ® ® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 191 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 170
® ® 192 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 171
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 193 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 172
194 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 173
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 195 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 174
196 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 175
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 197 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 176
198 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 177
® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 199 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 178
200 SATAII_3 SATAII_1 SATAII_4 SATAII_2 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 179
CD1 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 201 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 180
® ® ® ® 202 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 181
4 3 2 1 12 24 1 13 4 8 1 5 12 24 1 13 4 8 1 5 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 203 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 182
C B A ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 204 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 183
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 205 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 184
® ® ® ® ® ® 206 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 185
X O O O X O O O O: X: O O O O ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 207 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 186
208 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 187
® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 209 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 188
210 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 189
® ® ® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 211 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 190
® ® 212 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 191
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 213 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 192
214 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 193
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 215 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 194
216 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 195
ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 217 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 196
218 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 197
® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 219 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 198
220 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 199
SATAII_3 SATAII_1 SATAII_4 SATAII_2 CD1 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 221 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 200
® ® ® ® ® 222 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 201
4 3 2 1 12 24 1 13 12 24 4 8 1 5 1 13 4 8 1 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 5 223 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 202
C B A 224 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 203
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 225 - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 204
® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® ® 226 ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard - ASRock P55DE Pro | Quick Installation Guide - Page 205
® ® ® ASRock P55DE Pro / P55DE3 Motherboard 227
1
ASRock
P55DE Pro / P55DE3
Motherboard
English
English
English
English
English
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documen-
tation by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identifica-
tion or explanation and to the owners’ benefit, without intent to infringe.
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Disclaimer:
Specifications and information contained in this guide are furnished for informational
use only and subject to change without notice, and should not be constructed as a
commitment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions
that may appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or
conditions of merchantability or fitness for a particular purpose. In no event shall
ASRock, its directors, officers, employees, or agents be liable for any indirect, special,
incidental, or consequential damages (including damages for loss of profits, loss of
business, loss of data, interruption of business and the like), even if ASRock has been
advised of the possibility of such damages arising from any defect or error in the guide
or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
(1)
this device may not cause harmful interference, and
(2)
this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic
substance controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations
passed by the California Legislature. When you discard the Lithium battery in
California, USA, please follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www
.dtsc.ca.gov/hazardouswa
ste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published September 2009
Copyright
©
2009 ASRock INC. All rights reserved.