ASRock Z77 WS Quick Installation Guide

ASRock Z77 WS Manual

ASRock Z77 WS manual content summary:

  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 1
    for backup purpose, without written consent of ASRock Inc. Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered trademarks perchlorate" ASRock Website: http://www.asrock.com Published August 2012 Copyright©2012 ASRock INC. All rights reserved. 1 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 2
    DDR3 3000+ USB3_11_12 USB3_9_10 Intel Z77 RSTBTN PWRBTN Dr. Debug CLRCMOS1 PLED1 64Mb 1 BIOS 1 SPEAKER1 1 PLED PWRBTN 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 1 ATX 12V Power Connector (ATX12V1) 24 Dr. Debug 2 1155-Pin CPU Socket 25 USB 2.0 Header (USB2_3, Black) 2 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 3
    . TABLE for Audio Output Connection Audio Output Channels Front Speaker Rear Speaker Central / Bass Line In or (No. 10) (No. 7) (No. 6) Side Speaker (No. 9) 2 V -- -- -- 4 V V -- -- 6 V V V -- 8 V V V V English 3 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 4
    a front panel audio cable to the front panel audio header. After restarting your computer, you will find "Mixer" tool on your system. Please select "Mixer ToolBox" , click "Enable to use front panel audio. *** eSATA3 connector supports SATA Gen3 in cable 1M. English 4 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 5
    Card ASRock Reminds You... To get better performance in Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64bit, it is recommended to set the BIOS option in Storage Configuration to AHCI mode. For the BIOS setup, please refer to the "User Manual" in our support CD for details. 5 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 6
    Video 2.0, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 with Intel® Ivy Bridge CPU. Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 with Intel® Sandy Bridge CPU. - Max. shared memory 1760MB English 6 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 7
    port) - 4 x SATA2 3.0 Gb/s connectors by Intel® Z77, support RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage and Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI and Hot Plug functions Audio Jack: Rear Speaker/Central/Bass/Line in/Front Speaker/Microphone 7 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 8
    BIOS with GUI support - Supports "Plug and Play" - ACPI 1.1 Compliance Wake Up Events - Supports jumperfree - SMBIOS 2.3.1 Support - CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V PLL, VTT, VCCSA Voltage Multi-adjustment - Drivers, Utilities, AntiVirus Software (Trial Version), CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, ASRock
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 9
    under Windows® 7 64-bit / 7 / VistaTM 64-bit / VistaTM. 3. ASRock XFast RAM is not supported by Microsoft® Windows® XP / XP 64-bit. Intel® Smart Connect Technology and Intel® USB 3.0 ports are not supported by Microsoft® Windows® VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64-bit. English 9 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 10
    new BIOS file to your USB flash drive, floppy disk or hard drive, then you can update your BIOS only in a few clicks without preparing an additional floppy diskette or other complicated flash utility. Please be noted that the USB flash drive or hard drive must use FAT32/16/12 file system. 10 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 11
    game's priority higher, it can lower the latency in games. Traffic Shaping: You can watch Youtube HD videos and download simultaneously. Real-Time Analysis of Your Data: With the status window, you can easily recognize which data streams you are transferring currently. 11 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 12
    during the BIOS update process, ASRock Crashless BIOS will automatically finish the BIOS update procedure after regaining power. Please note that BIOS files need to be placed in the root directory of your USB disk. Only USB2.0 ports support this feature. ASRock Interactive UEFI ASRock Interactive UEFI
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 13
    2. Installation This is an ATX form factor (12.0" x 9.6", 30.5 x 24.4 cm) motherboard. Before you install the motherboard, study the configuration of your power supply. Failure to do so may cause severe damage to the motherboard, peripherals, and/or components. 13 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 14
    order to flip up the load plate. black line English Step 2. Insert the 1155-Pin CPU: Step 2-1. Hold the CPU by the edge which is marked with a black line. Step 2-2. Orient the CPU with the IHS (Integrated Heat Sink) up. Locate Pin1 and the two orientation key notches. 14 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 15
    key orientation key notch 1155-Pin CPU alignment key 1155-Pin Socket Pin1 For proper will automatically come off by itself. Please save and replace the cover if the processor is removed. The cover must be placed if you wish to return the motherboard for after service. English 15 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 16
    1155-Pin socket that supports Intel 1155-Pin CPUs. Please adopt the type of heatsink and cooling fan compliant with Intel refer to the instruction manuals of your CPU fan and heatsink. Below is an example to illustrate the installation of the heatsink for 1155-Pin CPUs. Step ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 17
    four 240-pin DDR3 (Double Data Rate 3) DIMM slots, and supports Dual Channel Memory Technology. For dual channel configuration, you always overclocking memory frequency, it is recommended to install one memory module on DDR3_B2 slot or two memory modules on DDR3_A2 and DDR3_ B2 slots. 17 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 18
    . It will cause permanent damage to the motherboard and the DIMM if you force the DIMM into the slot at incorrect orientation. Step 3. Firmly insert the DIMM into the slot until the retaining clips at both ends fully snap back in place and the DIMM is properly seated. 18 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 19
    width graphics cards, or to install PCI Express graphics cards to support CrossFireXTM or SLITM function. PCIE3 / PCIE7 (PCIE 3.0 x16 slot) is used for PCI Express x4 lane width graphics cards or ASRock Game Blaster. PCIE6 (PCIE 2.0 x1 slot) is used for a PCI English 19 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 20
    card in the PCIE2 slot. 2. PCIE1, PCIE3, PCIE5 and PCIE7 slots will be disabled if PCIE2 slot is occupied. 3. In CrossFireXTM mode or SLITM . 7. Only PCIE1, PCIE2, PCIE3, PCIE5, PCIE6 and PCIE7 slots support Gen 3 speed. To run the PCI Express in Gen 3 speed, ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 21
    different types of graphics cards will not work together properly. (Even the GPU chips version shall be the same.) Insert one graphics card into PCIE1 slot and the other graphics card to PCIE5 slot. Make sure that the cards are properly seated on the slots. 21 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 22
    identical 3-Way SLITM-ready graphics cards that are NVIDIA® certified because different types of graphics cards will not work together properly. (Even the GPU chips version shall be the same.) Each graphics card are properly seated on the slots. Two Goldfingers 22 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 23
    on each graphics card. Make sure the ASRock 3-Way SLI Bridge Card is firmly in place. ASRock 3-Way SLI Bridge Card Step4. Connect a VGA cable or a DVI cable to the monitor connector or the DVI connector of the graphics card that is inserted to PCIE1 slot. English 23 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 24
    graphics cards will not work ASRock SLI Bridge Cards are firmly in place. English 2 ASRock SLI_Bridge Cards and an ASRock SLI_Bridge_3S Card Step4. Connect a VGA cable or a DVI cable to the monitor connector or the DVI connector of the graphics card that is inserted to PCIE1 slot. 24 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 25
    drivers to your system. After that, you can enable the MultiGraphics Processing Unit (GPU) feature in the NVIDIA® nView system tray utility. Please follow the below procedures to enable the multi-GPU feature. For Windows freely enjoy the benefit of SLITM feature. 25 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 26
    7 / 7 64-bit OS: (For SLITM and Quad SLITM mode) A. Click the Start icon on your Windows taskbar. B. From the pop-up menu, select All Programs, and then click NVIDIA Corporation. C. Select NVIDIA Control freely enjoy the benefit of SLITM or Quad SLITM feature. 26 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 27
    For Windows® VistaTM / VistaTM 64-bit / 7 / 7 64-bit OS: (For 3-Way SLITM or 4-Way SLITM mode) A. Follow step A to D on page 26. B. From ® Technologies Inc., and is used only for identification or explanation and to the owners' benefit, without intent to infringe. 27 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 28
    or will release in the future, please refer to AMD graphics card manuals for detailed installation guide. Step 1. Insert one Radeon graphics card into PCIE1 slot and the other Radeon graphics card to PCIE5 slot. Make sure that the cards are properly seated on the slots. English 28 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 29
    D-Sub adapter to convert the DVI connector to D-Sub interface, and then connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter.) English 29 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 30
    3-Way CrossFireXTM-ready graphics cards that are AMD® certified because different types of graphics cards will not work together properly. (Even the GPU chips version shall be the same.) Insert one connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter.) English 30 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 31
    4-Way CrossFireXTM-ready graphics cards that are AMD® certified because different types of graphics cards will not work together properly. (Even the GPU chips version shall be the same.) Insert one connect the D-Sub monitor cable to the DVI to D-Sub adapter.) English 31 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 32
    CATALYST Control Center. Please check AMD website for details. Restart your computer. Install the VGA card drivers to your system, and restart your computer. Then you will find "ATI Catalyst Control Center" on your Windows® taskbar. ATI Catalyst Control Center English 32 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 33
    "Enable CrossFireTM", the CrossFireXTM function may not work actually. Your computer will automatically reboot. After restarting your computer, please confirm whether the option of AMD CrossFireXTM technology, please check AMD website for updates and details. English 33 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 34
    then shut it down before you do the clear-CMOS action. Please be noted that the password, date, time, user default profile, 1394 GUID and MAC address will be cleared only if the CMOS battery is removed. The Clear CMOS Switch has the same function as the Clear CMOS jumper. English 34 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 35
    p.2, No. 14) These six Serial ATA3 (SATA3) connectors support SATA data cables for internal storage devices. The current SATA3 interface the rear I/O has been connected, the internal SATA3_A4 will not function. SATA3_0 SATA3_A3 SATA3_A1 SATA3_1 SATA3_A4 SATA3_A2 Serial ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 36
    p.2, No. 32) IRTX +5VSB DUMMY 1 GND IRRX This header supports an optional wireless transmitting and receiving infrared module. Consumer Infrared Module Header (4-pin CIR1) (see p.2 No. 28) This header can be used to connect the remote controller receiver. 36 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 37
    supports Jack Sensing, but the panel wire on the chassis must support HDA to function correctly. Please follow the instruction in our manual and chassis manual mic. For Windows® XP / XP 64-bit OS: Select "Mixer". Select "Recorder". Then click "FrontMic". For Windows® 7 / ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 38
    state (power off). Please connect the fan cables to the fan connectors and match the black wire to the ground pin. CHA_FAN1, CHA_FAN2 and CHA_FAN3 support Fan Control. English 38 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 39
    Quiet Fan) support, the 3- ATX 12V power connector, it can still work if you adopt a traditional 4-pin ATX 12V power supply. To use the 4-pin ATX power supply, please plug your power supply along with Pin 1 and Pin 5. 8 5 4-Pin ATX 12V Power Supply Installation 4 1 English 39 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 40
    on this motherboard. This IEEE 1394 header can support one IEEE 1394 port. Serial port Header (9-pin COM1) (see p.2, No. 33) This COM1 header supports a serial port module. HDMI_SPDIF Header (2-pin HDMI_SPDIF1) connector of HDMI VGA card to this header. English 40 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 41
    . Clear CMOS Switch (CLRCBTN) (see p.3 No. 17) clr CMOS Clear CMOS Switch is a smart switch, allowing users to quickly clear the CMOS values. English 41 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 42
    Dr. Debug Dr. Debug is used to provide code information, which makes troubleshooting even easier. Please see the diagrams below for reading the Dr. Debug Strap Processor (BSP) selection CPU post-memory initialization. System Management Mode (SMM) initialization ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 43
    installed Invalid CPU type or Speed CPU mismatch CPU self test failed or possible CPU cache error CPU micro-code is not found or micro-code update is failed Internal CPU error reset PPI is not available AMI error codes DXE Core is started NVRAM initialization English 43 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 44
    0xA1 0xA2 0xA3 0xA4 0xA5 44 Installation of the South Bridge Runtime Services CPU DXE initialization is started CPU DXE initialization (CPU module specific) Boot Device Selection (BDS) phase is started Driver connecting is started PCI Bus initialization is started PCI ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 45
    ASL Status Codes section below) Ready To Boot event Legacy Boot event Exit Boot Services event Runtime Set Virtual Address MAP Begin Runtime Set Virtual Address MAP End Legacy (StartImage returned error) Flash update is failed Reset protocol is not available English 45 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 46
    [IDE] for SATA2_2 to SATA2_5 and SATA3_0 and SATA3_1 ports. Set the option "ASMedia SATA3 Mode" to [IDE] for SATA3_A1 to SATA3_A4 ports. STEP 2: Install Windows® XP / XP 64-bit OS on your system. 46 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 47
    Set the option "ASMedia SATA3 Mode" to [IDE] for SATA3_A1 to SATA3_A4 ports. STEP 2: Install Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. Using SATA ports. STEP 2: Install Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS on your system. 47 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 48
    16 Teaming Function Operation Guide Dual LAN with driver from the following path of motherboard Support CD: 32-bit: .. \Drivers\LAN\Broadcom\Teaming\IA32 64-bit: .. \Drivers\LAN\Broadcom\Teaming\x64 (This is a special driver to Expert Mode on next start. 48 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 49
    adapter to a team where its driver is disabled may negatively affect the offloading capabilities of the team. This may have an impact on the team's performance. Therefore, it is recommended that only driver-enabled network adapters be added as members to a team. 49 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 50
    window. 13. Click Yes when the message is displayed indicating that the network connection will adapter driver is supported for testing, it is recommended to connect team members to a switch. * Not all network adapters made by others are supported or fully certified for teaming. 50 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 51
    click Properties. d. Configure the IP address and any other necessary TCP/IP configuration for the team, and then click OK when finished. 51 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 52
    your CD-ROM drive. It will display the Main Menu automatically if "AUTORUN" is enabled in your computer. If the Main Menu does not appear automatically, locate and double-click on the file "ASSETUP.EXE" from the BIN folder in the Support CD to display the menus. 52 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 53
    benötigen, besuchen Sie bitte unsere Webseite: www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Kartoninhalt ASRock Z77 WS Motherboard (ATX-Formfaktor: 30.5 cm x 24.4 cm; 12.0 Zoll x 9.6 Zoll) ASRock Z77 WS Schnellinstallationsanleitung ASRock Z77 WS Support-CD Sechs Serial ATA (SATA) -Datenkabel (optional) Ein
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 54
    Intel®-Grafiklösungen: Intel® Quick-Sync-Video 2.0, Intel® InTruTM 3D, Intel® ClearVideo-Technik (HD), Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 mit Intel® Ivy Bridge-Prozessor, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 mit Intel® Sandy BridgeProzessor ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 55
    tzt PXE - 2 x SATA3-Anschlüsse (6,0 Gb/s) durch Intel® Z77; unterstützt RAID- (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage und Intel Smart Response-Technologie), NCQ-, AHCI-und „Hot Plug" ( LED) - 1 x IEEE 1394 Port - 1 x CMOS löschen-Schalter mit LED Deutsch 55 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 56
    Rückseite durch Intel® Z77, unterstützt ) - 24-pin ATX-Netz-Header - 8-pin anschluss für 12V-ATX-Netzteil - SLI/XFIRE LED BIOS - 64Mb AMIs Legal BIOS UEFI ASRock MAGIX-Multimedia-Suite - OEM Hardware Monitor - Überwachung der CPU-Temperatur - Motherboardtemperaturerkennung 56 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 57
    use lüfter - Spannungsüberwachung: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Betriebssysteme - Unterstützt Microsoft® Windows® 7 / 7 64-Bit / VistaTM / VistaTM 64-Bit / XP / XP 64-Bit die ausführliche Produktinformation, besuchen Sie bitte unsere Website: http://www.asrock.com 57 ASRock Z77 WS Motherboard Deutsch
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 58
    direkt nach der BIOS-Aktualisierung löschen. Wenn Sie das CMOS nach Abschluss der BIOS-Aktualisierung löschen mü GUID und MAC-Adresse nur gelöscht werden, wenn die CMOS-Batterie entfernt wird. Der CMOS löschen-Schalter hat dieselbe Funktion wie der CMOS löschen-Jumper. Deutsch 58 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 59
    . SJedes Ende des SATA Datenkabels kann an die SATA / SATA2 / SATA3 Festplatte oder das SATA2 / SATA3 Verbindungsstück auf dieser Hauptplatine angeschlossen werden. Deutsch 59 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 60
    findet sich zwei USB 3.0Header an diesem Motherboard. Pro USB 3.0Anschlussleiste werden zwei USB 3.0-Ports unterstützt. Vbus IntA_P5_SSRXIntA_P5_SSRX+ GND IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY 60 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 61
    Audioleiste angeschlossen werden. E. So aktivieren Sie das Mikrofon an der Vorderseite. Bei den Betriebssystemen Windows® XP / XP 64 Bit: Wählen Sie „Mixer". Wählen Sie „Recorder" (Rekorder . 20) Dieser Header unterstützt mehrere Funktion der Systemvorderseite. Deutsch 61 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 62
    LED leuchtet, wenn das System in Betrieb ist. Die LED blinkt im S1/S3-Zustand. Im S4- oder S5-Zustand (ausgeschaltet) leuchtet die LED nicht. ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 63
    - 12 Stromanschluss bietet, kann es auch mit einem modifizierten traditionellen 20-pol. ATX-Netzteil verwendet werden. Um ein 20-pol. ATX-Netzteil zu verwenden, stecken Sie den Stecker mit Pin 1 und Pin 13 ein. Installation eines 20-pol. ATX-Netzteils 1 ASRock Z77 WS Motherboard 2424 1313 63
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 64
    Ihre Energieversorgung zusammen mit dem Pin 1 und Pin 5 ein. 8 5 Installation der 4-Pin ATX 12V Energieversorgung 4 1 SLI/XFIRE-Stromanschluss (4-pin SLI/XFIRE_PWR1) (siehe S.2 - No. 43) Header wird verwendet, um ein COM-Anschlussmodul zu unterstützen. Deutsch 64 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 65
    . CMOS löschen-Schalter (CLRCBTN) (siehe S.3 - No. 17) Der CMOS löschen-Schalter ist ein Schnellschalter, mit dem Benutzer die CMOS-Werte schnell löschen können. Deutsch 65 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 66
    -Verzeichnis der Support-CD, um die Menüs aufzurufen. Das Setup-Programm soll es Ihnen so leicht wie möglich machen. Es ist menügesteuert, d.h. Sie können in den verschiedenen Untermenüs Ihre Auswahl treffen und die Programme werden dann automatisch installiert. 66 ASRock Z77 WS Motherboard Deutsch
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 67
    particulières au modèle que vous utilisez. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Contenu du paquet Carte mère ASRock Z77 WS (Facteur de forme ATX: 12.0 pouces x 9.6 pouces, 30.5 cm x 24.4 cm) Guide d'installation rapide ASRock Z77 WS CD de soutien ASRock Z77 WS Six câbles de données de série ATA
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 68
    , 3-Way CrossFireXTM et CrossFireXTM - Prend en charge NVIDIA® Quad SLITM, 4-Way SLITM, 3-Way SLITM et SLITM * Intel® HD Graphics avec visuels intégrés (Built-in Visuals) et les sorties VGA sont uniquement pris en charge par les processeurs à GPU intégré. Français 68 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 69
    port HDMI - Supporter 1080p Blu-ray( Intel® Z77, prennent en charge les fonctions RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage et Intel Smart Response), NCQ, AHCI et « Hot Plug » (Branche ment à chaud) I/O Panel - 1 x port clavier/souris PS/2 - 1 x port HDMI Français 69 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 70
    Microphone - 4 x ports USB3.0 à l'arrière par Intel® Z77, prennent en charge USB 1.0/2.0/3.0 jusqu'à 5 Gb/s - 4 br. 24 connecteur d'alimentation ATX - br. 8 connecteur d'alimentation 12V ATX - Connecteur d'alimentation SLI/XFIRE - 64Mb AMI UEFI Legal BIOS avec support GUI ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 71
    événements de réveil ACPI 1.1 - Gestion jumperless - Support SMBIOS 2.3.1 - CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V vitesses - Monitoring de la tension: +12V, +5V, +3.3V, Vcore OS - Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64- asrock.com Français 71 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 72
    à jour le BIOS. Si vous avez besoin d'effacer le CMOS après avoir mis à jour le BIOS, vous devez allumer GUID et l'adresse MAC seront effacés seulement si la batterie du CMOS est enlevée. Le commutateur Effacer CMOS présente la même fonction que le cavalier Effacer CMOS. Français 72 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 73
    cable de data SATA peut etre connecte au disque dur SATA / SATA2 / SATA3 ou au connecteur SATA2 / SATA3 sur la carte mere. Français 73 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 74
    3.0 peut prendre en charge 2 ports USB 3.0. (USB3_11_12 br.19) (voir p.2 No. 9) 74 Vbus IntA_P4_SSRXIntA_P4_SSRX+ GND IntA_P4_SSTXIntA_P4_SSTX+ GND IntA_P4_DIntA_P4_D+ Vbus IntA_P5_SSRXIntA_P5_SSRX+ GND IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY ASRock Z77 WS Motherboard Français
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 75
    DUMMY 1 GND IRRX Cet en-tête supporte un module infrarouge optionnel de transfert et de HDA pour fonctionner correctement. Veuillez suivre les instructions dans notre manuel et le manuel de ch avant. Pour les systèmes d'exploitation Windows® XP / XP 64 bits : Sélectionnez ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 76
    . Il LED è acceso quando il sistema è in funzione. Il LED continua a lampeggiare in stato S1/S3. Il LED è spento in stato S4 o S5 (spegnimento). 76 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 77
    terre. Bien que cette carte mère offre un support de (Ventilateur silencieux ventilateur de CPU à 4 ATX 20 broches. Pour utiliser une alimentation ATX 20 broches, branchez à l'alimentation électrique ainsi qu'aux broches 1 et 13. 20-Installation de l'alimentation électrique ATX 1 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 78
    header de IEEE1394 (FRONT_1394) sur cette carte mere. Le header de IEEE 1394 peut supporter un port de IEEE 1394. En-tête de port COM (COM1 br.9) (voir p.2 No. 33) Cette en-tête de port COM est utilisée pour prendre en charge un module de port COM. Français 78 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 79
    réinitialiser rapidement le système. L'interrupteur d'effacement de CMOS est un interrupteur rapide qui permet à l'utilisateur d'effacer rapidement les valeurs du CMOS. Français 79 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 80
    sur le BIOS, veuillez consulter le Guide de l'utilisateur (fichier PDF) dans le CD technique. 3. Informations sur le CD de support Cette carte mère supporte divers systèmes d'exploitation Microsoft® Windows®: 7 / et doublecliquez dessus pour afficher les menus. 80 ASRock Z77 WS Motherboard Français
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 81
    Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit, si consiglia di impostare l'opzione BIOS in Storage Configuration (Configurazione di archiviazione) sulla modalità AHCI. Per l'impostazione BIOS, fare riferimento a "User Manual" (Manuale dell'utente) nel CD di supporto per dettagli. 81 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 82
    : Intel® Quick Sync Video 2.0, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 con CPU Intel® Ivy Bridge, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 con CPU Intel® Sandy Bridge - Memoria massima condivisa 1760MB 82 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 83
    Supporta PXE - 2 x Connettori SATA3 6,0Gb/s Z77 Intel®, supporto RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage e tecnologia Intel Smart Response) e delle funzioni NCQ, AHCI e / cassa centrale / bassi / ingresso linea / cassa frontale / microfono Italiano 83 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 84
    Driver, Utilità, Software AntiVirus (versione di prova), CyberLink MediaEspresso 6.5 Trial, Suite multimediale ASRock MAGIX - OEM - Sensore per la temperatura del processore - Sensore temperatura scheda madre - Indicatore di velocità per la ventola del CPU/Chassis/potenza Alimentazione ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 85
    chassis con controllo di varie velocità - Voltaggio: +12V, +5V, +3.3V, Vcore Compatibilità - Microsoft® Windows® 7 / 7 64 bit / VistaTM / VistaTM 64 bit / XP / SO XP 64 bit Certi informazioni, prego visitare il nostro sito internet: http://www.asrock.com Italiano 85 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 86
    aggiornato il BIOS. Se si deve azzerare la CMOS quando si è completato l'aggiornamento del BIOS, è GUID e indirizzo MAC saranno cancellati solo se è rimossa la batteria della CMOS. L'interruttore Clear CMOS (Cancella CMOS) ha la stessa funzione del jumper Clear CMOS. Italiano 86 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 87
    al gruppo di alimentazione connettore di alimentazione del drive. Poi connettete l'estremità bianca del cavo di alimentazio ne SATA al connettore power dell'alimentatore. 87 ASRock Z77 WS Motherboard Italiano
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 88
    . 28) Questo collettore supporta moduli ad infrarossi optional per la trasmissione e la ricezione senza fili. Questo connettore può essere utilizzato per collegare ricevitore remoto. 88 ASRock Z77 WS Motherboard Italiano
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 89
    operi in modo corretto. Attenersi alle istruzioni del nostro manuale e del manuale del telaio per installare il sistema. 2. Se si audio AC'97. E. Per attivare il microfono frontale. Sistema operativo Windows® XP / XP 64-bit: Selezionare "Mixer". Selezionare "Recorder ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 90
    i cavi della ventola ai corrispondenti connettori facendo combaciare il cavo nero col pin di terra. CHA_FAN1, CHA_FAN2 e CHA_FAN3 supportano la funzione Fan Control. Italiano 90 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 91
    puo' ancora essere funzionante se viene utilizzata una fornitura elettrica tradizionale a 4-pin ATX 12V. Per usare tale fornitura elettrica 4-pin ATX 12V, prego collegare la presa elettrica al Pin 1 e Pin 5. 8 5 Installazione elettrica 4-Pin ATX 12V 4 1 Italiano 91 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 92
    VGA, consente al sistema di collegare dispositivi per TV digitale HDMI/proiettori/ LCD . Collegare il connettore HDMI_SPDIF della scheda VGA HDMI a questo header. Italiano 92 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 93
    agli utenti di resettare rapidamente il sistema. L'interruttore di pulizia CMOS è un interruttore rapido che consente agli utenti di cancellare velocemente i valori CMOS. Italiano 93 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 94
    del BIOS, fare riferimento al Manuale dell'Utente (PDF file) contenuto nel cd di supporto. 3. Software di supporto e informazioni su CD Questa scheda madre supporta vari sistemi operativi Microsoft® Windows®: supporto e cliccare due volte per visualizzare i menù. 94 ASRock Z77 WS Motherboard Italiano
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 95
    Windows® 7 / 7 64 bits / VistaTM / VistaTM 64 bits, es recomendable establecer la opción del BIOS de la configuración de almacenamiento en el modo AHCI. Para obtener detalles sobre la configuración del BIOS, consulte el "Manual del usuario" que se encuentra en nuestro CD de soporte. 95 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 96
    2.0, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 con CPU Intel® Ivy Bridge, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 con CPU Intel® Sandy Bridge - 1760MB de Memoria máxima compartida Español 96 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 97
    - 4 x conectores SATA2 de 3,0 Gb/s con chip Intel® Z77 con funciones RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage y tecnología Intel Smart Response), NCQ, AHCI y de "Hot Plug" - 1 x conmutador de borrado de memoria CMOS con indicador LED Español 97 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 98
    BIOS CD de soport - Conexión de audio: Altavoz trasero / Central / Bajos / Entrada de línea / Altavoz frontal / Micrófono - 4 x puertos USB 3.0 traseros de Intel® Z77 pin cabezal de alimentación ATX - 8-pin conector de ATX 12V power - Cabezal ASRock MAGIX - OEM Español 98 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 99
    la CPU / chasis - Monitor de Voltaje: +12V, +5V, +3.3V, Vcore OS - En conformidad con Microsoft® Windows® 7 / 7 64 bits / VistaTM / VistaTM 64 bits / XP / XP 64 bits Certificaciones - FCC, , por favor visite nuestro sitio web: http://www.asrock.com Español 99 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 100
    de actualizar el BIOS. Si necesita borrar la memoria CMOS justamente después de actualizar el BIOS, debe iniciar GUID 1394 y la dirección MAC solamente se borrará si la batería CMOS se quita. El conmutador Borrar CMOS tiene la misma función que el puente Borrar CMOS. Español 100 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 101
    conector de energía de la unidad. A continuación, conecte el extremo blanco del cable de alimentación SATA a la conexión de alimentación de la fuente de alimentación. ASRock Z77 WS Motherboard 101 Español
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 102
    de conexiones del módulo de infrarrojos para el consumidor (4-pin CIR1) (vea p.2, N. 28) Esta base de conexiones se puede utilizar para conectar receptor remoto. 102 ASRock Z77 WS Motherboard Español
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 103
    operar correctamente. Por favor, siga las instrucciones en nuestro manual y en el manual de chasis para instalar su sistema. 2. Si utiliza el '97. E. Activación del micrófono frontal. En sistemas operativos Windows® XP / XP 64-bit: Seleccione "Mixer" (Mezclador). Seleccione ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 104
    cables del ventilador a los conectores de ventilador, haciendo coincidir el cable negro con la patilla de masa. CHA_FAN1, CHA_FAN2 y CHA_FAN3 admiten control de ventilador. 104 ASRock Z77 WS Motherboard Español
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 105
    , conecte su fuente de alimentación usando los Pins 1 y 13. Instalación de una Fuente de Alimentación ATX de 20 Pins 1 13 Cabezal de alimentación ATX 12V 8 (8-pin ATX12V1) (vea p.2, N. 1) 4 Conecte la fuente de 5 alimentación ATX 12V a su 1 cabezal. 105 ASRock Z77 WS Motherboard Español
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 106
    energía junto con Pin 1 y Pin 5. 8 5 Instalación de Fuente de Energía de 4-Pin ATX 12V 4 1 Conector de alimentaciónSLI/XFIRE (4-pin SLI/XFIRE_POWER1) (vea p.2, N. 43) SLI/XFIRE_POWER1 No . Conecte el conector HDMI_SPDIF de la tarjeta VGA HDMI a esta cabecera. 106 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 107
    contenido de la memoria CMOS. El conmutador de encendido es un conmutador rápido que permite al usuario encender / apagar rápidamente el sistema. Español 107 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 108
    configurar la BIOS, por favor refiérase al Manual del Usuario (archivo PDF) contenido en el CD. 3. Información de Software Support CD Esta placa-base soporta diversos tipos de sistema operativo Windows®: 7 / 7 el archivo "ASSETUP.EXE" para iniciar la instalación. 108 ASRock Z77 WS Motherboard Español
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 109
    1 ASRock Z77 WS ASRock ASRock BIOS ASRock ASRock ASRock http://www.asrock.com www.asrock.com/support/index.asp 1.1 ASRock Z77 WS ATX: 12,0 x 9,6 30,5 x 24,4 см) ASRock Z77 WS ASRock Z77 WS 6 x Serial ATA (SATA 1 x Serial ATA (SATA 1 x I/O 2 x карта ASRock SLI_Bridge 1 x
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 110
    1.2 ATX: 12,0 x 9,6 30,5 x 24,4 Premium Gold (100 Intel® CoreTM i7 / i5 / i3 3-го и 2 LGA 1155 DigiPower - 8 + 4 Intel® Turbo Boost 2.0 K - Intel® Z77 Intel® Rapid Start Technology и Smart Connect Technology Dual Channel DDR3 Memory Technology - 4 x DDR3 DIMM DDR3
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 111
    - 1 x порт IEEE 1394 - 1 x Clear CMOS USB 3.0 - 4 x USB 3.0 Intel® Z77 USB 1.0/2.0/3.0 5 Гбит/с - 4 x USB 3.0 Etron EJ188 с USB 1.0/2.0/3.0 5 Гбит/с - 2 x USB 3.0 4 порта USB 3.0) на Etron EJ188 USB 1.0/2.0/3.0 5 Гбит/с 111 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 112
    Multimedia Suite - CPU/Chassis/Power FAN 12V, +5V, +3.3V, Vcore Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / 64 VistaTM / XP / XP 64-bit - FCC, CE, WHQL ErP/EuP Ready ErP/EuP) http://www.asrock.com 112 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 113
    1.3 short open 3 1 и 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2, п. 22) CMOS CLRCMOS1 CMOS 15 5 2 и 3 CLRCMOS1 CMOS BIOS CMOS BIOS CMOS 1394 GUID и MAC CMOS. Clear CMOS Clear CMOS. 113 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 114
    SATA3_0 SATA3_A3 SATA3_A1 SATA2_3 SATA2_5 SATA2_2 SATA2_4 Serial ATA2 SATA2 SATA 3,0 eSATA2 SATA2_3 Serial ATA3 SATA3 SATA 6,0 eSATA3 SATA3_A4 SATA / SATA2 / SATA3 SATA2 / SATA3 114 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 115
    - IntA_P4_SSTX+ GND IntA_P4_D- IntA_P4_D+ Vbus IntA_P5_SSRXIntA_P5_SSRX+ GND IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0 USB 3.0. Vbus IntA_P5_SSRXIntA_P5_SSRX+ GND IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY 115 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 116
    (RIN OUT2_R Audio_L (LIN OUT2_L. C Ground (GND Ground (GND). D MIC_RET и OUT_RET HD AC'97 E Windows® XP / XP 64 Mixer Recorder FrontMic Windows® 7 / 7 64-бита, VistaTM / VistaTM 64 FrontMic Realtek Recording Volume 9 PANEL1 2, п. 20) 116 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 117
    PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5). HDLED 4 SPEAKER1 2, п. 21) Power LED (3 PLED1 2, п. 19) 1 PLEDPLED+ PLED+ Power LED S1/S3 S4 или S5 117 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 118
    4 CPU_FAN1 2, п. 4) 4 3 2 1 GND +12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 4 3 3 1-3. 1-3 3 (3 CPU_FAN2 2, п. 5) ATX (24 ATXPWR1 2, п. 8) 12 24 ATX. 118 1 13 ивает 24 ATX 12 24 20 ATX 20 ATX 1 13. 20 ATX 1 13 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 119
    12V-ATX (8 ATX12V1 2, п. 1) 8 5 ATX 12V. 4 1 ATX с 8 12V ATX с 4-Pin 12V ATX с 4-Pin 1 5. 8 5 ATX С 4-Pin 12V 4 1 SLI/XFIRE (4 SLI/XFIRE_POWER1 SPDIFOUT HDMI_SPDIF VGA-карту HDMI HDMI HDMI_SPDIF на VGAкарте HDMI. 119 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 120
    1.5 CMOS CMOS Power Switch (PWRBTN 2, п. 18) Power Switch Reset Switch (RSTBTN 2, п. 17) Reset Switch Clear CMOS Switch (CLRCBTN 3, п. 17) Clear CMOS Switch CMOS. 120 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 121
    2 BIOS BIOS (BIOS Setup BIOS Setup F2> или + +
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 122
    desempenho em Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit, recomendamos que defina a opção Configuração de Armazenamento na BIOS para o modo AHCI. Para mais detalhes acerca da configuração da BIOS consulte o "Manual de utilizador" no nosso CD de suporte. 122 ASRock Z77 WS Motherboard Portugu
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 123
    InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 com Intel® Ivy Bridge CPU, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 com processadores Intel® Sandy Bridge CPU - Memória partilhada máxima 1760MB 123 ASRock Z77 WS Motherboard Português
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 124
    x conectores SATA2 a 3,0 Gb/s através Z77 da Intel®, com suporte para RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage e Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI e funçõ Altifalante traseiro/Central/Baixos/Entrada de linha/Altifalante frontal/Microfone 124 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 125
    ção, ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM - Sensores de temperature do procesador - Medição de temperatura da placa-mãe - Tacômetros de ventilador do Processador/chassis/energia - Ventoinha silenciosa para a CPU/chassis (Permitir velocidade Chassis Auto-Ajuste de temperatura da CPU) 125 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 126
    Controle Multi-Velocidade - Monitoramento de voltagem : +12 V, +5 V, +3.3 V, Vcore Sistema - Microsoft® Windows® 7 / 7 de 64 bits / VistaTM / VistaTM de 64 Operacional bits / XP / XP detalhadas por favor visite o nosso sítio Web: http://www.asrock.com Português 126 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 127
    precisar limpar o CMOS ao concluir a atualização do BIOS, deverá reiniciar o sistema primeiro e, em seguida, GUID e endereço MAC apenas serão limpos se a bateria do CMOS for retirada. O Interruptor para limpar o CMOS tem a mesma função do Jumper para limpar o CMOS. Português 127 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 128
    a saída do cabo de Serial dados SATA pode ser conectado ao disco rígido SATA / SATA2 / SATA3 quanto o conector SATA2 / SATA3 na placa mãe. Português 128 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 129
    entrada/saída, há dois ligações USB 3.0 nesta placa-mãe. Cada ligação USB 3.0 pode suportar dois portas USB 3.0. Vbus IntA_P5_SSRXIntA_P5_SSRX+ GND IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY 129 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 130
    +5VSB DUMMY 1 GND IRRX 1 GND IRTX IRRX ATX+5VSB Este conector suporta um módulo de infravermelho para Siga s instruções que aparecem no manual e no manual do chassis para instalar o sistema. microfone frontal. Para os Sistemas Operativos Windows® XP / XP 64 bits: Seleccione ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 131
    á acesso quando o sistema estiver em funcionamento. O LED fica intermitente no estado S1/S3. O LED fica desligado nos estados S4 ou no estado S5 (desligado). 131 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 132
    pinos. Para usar a fonte de alimentação de 29 pinos, por favor ligue a sua fonte de alimentação com o Pino 1 e o Pino 13. Instalação da Fonte de alimentação ATX de 20 Pinos 1 13 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 133
    ligue a sua fonte de alimentação com o Pino 1 e o Pino 5. 8 5 Instalação da Fonte de alimentação ATX 12V de 4 Pinos 4 1 Conector de alimentação SLI/XFIRE (SLI/XFIRE_PWR1 de 4 pinos) (veja a folha 2, No o conector HDMI_SPDIF da placa VGA HDMI a este conector. 133 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 134
    ) (veja a folha 3, No. 17) clr CMOS O interruptor para limpar o CMOS é um interruptor inteligente, que permite aos uti lizadores limpar os valores CMOS rapidamente. Português 134 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 135
    de Configuração do BIOS, consulte o Manual do Usuário (arquivo PDF) no CD de suporte. 3. Informações do CD de Suporte Esta placa Mãe suporta vários sistemas operacionais: Microsoft® Windows®: 7 / 7 de o CD e execute o "ASSETUP.EXE" localizado na pasta BIN. 135 ASRock Z77 WS Motherboard Português
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 136
    modele özel bilgiler için lütfen web sitemizi ziyaret edin. www.asrock.com/support/index.asp 1.1 Paket İçindekiler ASRock Z77 WS Anakart (ATX Form Faktörü: 12,0-inç x 9,6-inç, 30,5 cm x 24,4 cm) ASRock Z77 WS Hızlı Takma Kılavuzu ASRock Z77 WS Destek CD'si 6 x Seri ATA (SATA) Veri Kablosu (İsteğe Ba
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 137
    Intel® Ivy Bridge işlemciye sahip DirectX 11. Pixel Shader 4.1,Intel® Sandy Bridge işlemciye sahip DirectX 10.1 - Maks. paylaюэlan bellek 1760 MB - 60Hz'de 1920x1200'e kadar maks. зцzьnьrlьkle HDMI 1.4a Teknolojisini destekler - Auto Lip Sync, Deep Color (12bpc), HDMI ile xvYCC ve 137 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 138
    Girişi/Ön Hoparlör/ Mikrofon - Intel® Z77 tarafından 4 x Arka USB 3.0 bağlantı noktası, 5Gb/s'ye kadar USB 1.0/2.0/3.0 - Etron EJ188 tarafından 4 x Arka USB 3.0 bağlantı noktası, 5Gb/s'ye kadar USB 1.0/2.0/3.0 - Etron EJ188 tarafından 2 x Ön USB 3.0 bağlantısı (4 USB 3.0 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 139
    - Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64-bit uyumlu Sertifikalar - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Hazır (ErP/EuP hazır güç kaynağı gerekli) * Ayrıntılı ürün bilgileri için lütfen web sitemizi ziyaret edin: http://www.asrock.com Türkçe 139 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 140
    ın. Ancak, BIOS'u güncelledikten hemen sonra lütfen CMOS'u temizlemeyin. BIOS'u güncellemeyi GUID ve MAC adresinin yalnızca CMOS pili çıkarıldığında temizleneceğini lütfen aklınızda bulundurunuz. CMOS Devresini Temizle, CMOS Ayarı'nı Temizle ile aynı işleve sahiptir. Türkçe 140 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 141
    ğlama Lütfen SATA güç kablosunun siyah ucunu her sürücüde bulunan güç konektörüne bağlayın. Sonra, SATA güç kablosunun beyaz ucunu güç kaynağının güç konektörüne bağlayın. Türkçe 141 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 142
    Modül Bağlantısı (4-pinli CIR1) (bkz. s.2 No. 28) Bu fiş, isteğe bağlı bir kablosuz aktarma ve alma kızılötesi modülünü destekler. Bu fiş, uzaktan kumanda alıcısı destekler. 142 ASRock Z77 WS Motherboard Türkçe
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 143
    XP / XP 64-bit İS için: "Karıştırıcı"yı seçin. "Kaydedici"yi seçin. Sonra "Ön Mikrofon"u tıklatın. Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit İS için: Realtek Kontrol panelinde "Ön Mikrofon" Sekmesine gidin. Sistem S4 uyku modunda veya kapalı (S5) iken LED söner. 143 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 144
    . s.2 No. 4) 4 3 2 1 GND +12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL Lütfen fan kablolarını CPU fanına bu konektöre bağlayın ve siyah kabloyu toprak pinine bağlayın. Türkçe 144 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 145
    için, lütfen güç kaynağınızı Pin 1 ve Pin 5'le birlikte takın. 8 5 4-Pinli ATX 12V Güç Kaynağını Takma 4 1 SLI/XFIRE Güç Konektörü (4-pinli SLI/XFIRE_PWR1) (bkz. s.2 No. 43) SLI/XFIRE_POWER1 Lütfen bir SLI/XFIRE güç kaynağını bu konektöre bağlayın. Türkçe 145 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 146
    sağlar, sistemin HDMI Dijital TV/projektör/LCD cihazlarını bağlamasına izin verir. Lütfen HDMI VGA kartının HDMI_SPDIF konektörünü bu fişe bağlayın. Türkçe 146 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 147
    Anahtarı (CLRSBTN) (bkz. s.3 No.17) CMOS'u Temizleme Anahtarı, kullanıcıların hızlı bir şekilde CMOS değerlerini temizlemelerini sağlayan akıllı bir anahtardır. Türkçe 147 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 148
    nda BIOS Ayarları yardımcı programına girmek için veya tuşuna basın; aksi halde, POST test rutinlerine devam eder. BIOS Ayarları 3. Yazılım Destek CD'si bilgileri Bu anakart çeşitli Microsoft® Windows® işletim sistemleri destekler: 7 / 7 64-bit / VistaTM / ASRock Z77 WS Motherboard Türkçe
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 149
    카드와 CPU ASRock http://www.asrock.com www.asrock.com/support/index.asp 1.1 ASRock Z77 WS ATX 12.0" x 9.6", 30.5 x 24.4 cm) ASRock Z77 WS ASRock Z77 WS 지원 CD 시리얼 ATA (SATA 6 ATA (SATA) HDD 1 I/O 차폐 1 개 ASRock SLI 2 개 ASRock SLI 3S 카드 1 개 ASRock 3-Way SLI Bridge 카드 1 개 ASRock Windows
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 150
    Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Intel® Ivy Bridge CPU DirectX 11, Pixel Shader 5.0. Intel® Sandy Bridge CPU DirectX 10.1, Pixel Shader 4.1 1760MB 1920x1200 @ 60Hz 까지 HDMI 1.4a Auto Lip Sync Deep Color)(12bpc), ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 151
    1 개의 HDMI - 1 개광학 SPDIF 2 USB 2.0 포트 - 1 개 eSATA3 8 USB 3.0 포트 - 2 개 LED(ACT/LINK LED 및 SPEED LED RJ-45 LAN 포트 - 1 개 IEEE 1394 포트 - 1 개 LED 가 달린 CMOS Intel® Z77 USB 3.0 포트 4 5Gb/s 의 USB 1.0/2.0/3.0 지원 - Etron EJ188 USB 3.0 포트 4 5Gb/s 의 USB 1.0/2.0/3.0 지원 151 ASRock Z77 WS Motherboard 한국어
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 152
    LED 1 개 - LED 1 개 - LED 가 달린 CMOS 1 개 - 64Mb GUI AMI UEFI 적합형 BIOS ACPI 1.1 SMBIOS 2.3.1 지원 - CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V PLL, VTT, VCCSA 전압 멀 CyberLink MediaEspresso 6.5 ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM - CPU CPU CPU CPU CPU 12V,+5V,+3.3V,Vcore 한 국 어 152 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 153
    WHQL - ErP/EuP 지원 (ErP/EuP http://www.asrock.com 1.3 3 1-2 점퍼 CMOS 초기화 (CLRCMOS1, 3 2 22 세팅 CMOS 삭제 참고 : CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 의 핀 2 와 핀 3 을 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS CMOS 1394 GUID, MAC Clear CMOS Switch는 Clear CMOS 한국어 153 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 154
    SATA3_A1 6 ATA3 (SATA3 SATA SATA SATA3 6.0 Gb/s I/O 에 있는 eSATA3 포트 에 HDD SATA3_A4 한 국 어 시리얼 ATA(SATA SATA SATA / SATA2 / SATA3 SATA2 / SATA3 시리얼 ATA(SATA) SATA HDD SATA SATA 154 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 155
    GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY I/O 8 USB 3.0 2 개의 USB 3.0 USB 3.0 헤더는 2 개 의 USB 3.0 Vbus IntA_P5_SSRXIntA_P5_SSRX+ GND IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY (5 핀 IR1) (2 32 (4 핀 CIR1) (2 28 IRTX +5VSB DUMMY 1 GND IRRX 155 ASRock Z77 WS Motherboard 한국어
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 156
    D. MIC_RET 및 OUT_RET 는 HD 이들을 AC'97 E. Windows® XP / XP 64 비트 OS "Mixer Recorder Front Mic Windows® 7 / 7 64 비트 / VistaTM / VistaTM 64 비트 OS 의 경 우: Realtek FrontMic "Recording Volume (9 핀 PANEL1) (2 20 한 국 어 156 PWRBTN RESET ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 157
    (3 핀 CHA_FAN2) (2 29 (3 핀 CHA_FAN3) (2 44 (3 핀 PWR_FAN1) (2 3 LED LED S1/S3 LED S3/S4 S5 LED CHA_FAN1, CHA_FAN2 및 CHA_FAN3 한국어 CPU (4 핀 CPU_FAN1) (2 4 4 3 2 1 CPU GND +12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 157 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 158
    종래의 20 핀 ATX 20 핀 ATX Pin 1 과 Pin 13 20 핀 ATX 1 13 ATX 12V (8 핀 ATX12V1) (2 1 8 5 4 1 ATX 12V 8- 핀 ATX 12V 4- 핀 ATX 12V 하여 4- 핀 ATX 1 과 핀 5 8 5 4- 핀 ATX 12V 4 1 SLI/XFIRE (4 핀 SLI/XFIRE_POWER1) (2 43 SLI/XFIRE_POWER1 2 158 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 159
    I/O 1 IEEE 1394 IEEE 1394 (FRONT_1394) 헤더가 1 IEEE 1394 헤 더는 1 개의 IEEE 1394 HDMI_SPDIF 헤더 (2 핀 HDMI_SPDIF1) (2 34 1 GND SPDIFOUT HDMI VGA 카드에 SPDIF HDMI_SPDIF HDMI 디지털 TV LCD HDMI VGA 카드의 HDMI_SPDIF 한국어 159 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 160
    1.5 CMOS CMOS (PWRBTN) (2 18 (RSTBTN) (2 17 CMOS (CLRCBTN) (3 17 CMOS CMOS 한 국 어 160 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 161
    2 POST F2> 또는 ++
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 162
    .asrock.com Web www.asrock.com/support/index.asp 1.1 ASRock Z77 WS ATX 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm) ASRock Z77 WS ASRock Z77 WS CD 6 x ATA (SATA 1 x l ATA (SATA) HDD 1 x I/O 2 x ASRock SLI_Bridge カード 1 x ASRock SLI_Bridge_3S カード 1 x ASRock 3-Way SLI Bridge カード ASRock Windows
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 163
    および CrossFireXTM NVIDIA® Quad SLITM、4-Way SLITM、3-Way SLITM および SLITM Intel® HD Graphics Built-in Visuals および VGA GPU Intel® HD Intel® Quick Sync Video 2.0、Intel® InTruTM 3D、Intel® Clear Video HD Technology、Intel® InsiderTM、Intel® HD Graphics 2500/4000 163 ASRock Z77 WS Motherboard 日本語
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 164
    および Intel Smart Response NCQ, AHCI および "Hot Plug I/O Panel - PS/2 x 1 - HDMI ポート x 1 - 光学 SPDIF x 1 - Ready-to-Use USB 2.0 ポート x 2 - eSATA3 x 1 - Ready-to-Use USB 3.0 ポート x 8 - LED(ACT/LINK LED および SPEED LED)付き RJ-45 LAN ポート x 2 - IEEE 1394 ポート x 1 CMOS LED 付き)x 1 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 165
    BIOS CD - 4 x リア USB 3.0 ポート (Intel® Z77 ピン ) - 24 ピン ATX 8 ピン 12V SLI/XFIRE USB BIOS(GUI ACPI 1.1 jumperfree SMBIOS 2.3.1 CPU Core, IGPU, DRAM, 1.8V PLL, VTT, VCCSA AntiVirus CyberLink MediaEspresso 6.5 ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM - CPU CPU CPU CPU 165 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 166
    , CE, Microsoft® WHQL - ErP/EuP 対応(ErP/EuP http://www.asrock.com 1.3 1-2 CMOS CLRCMOS1 2 22 参照) 設定 説明 CMOS の消去 注 : CLRCMOS1 CMOS 15 CLRCMOS1 のピン 2 とピン 3 を 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS 1394 GUID と MAC CMOS クリアCMOS CMOS 日本語 166 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 167
    (SATA SATA SATA / SATA2 / SATA3 SATA2 / SATA3 ATA(SATA SATA HDD SATA USB 2.0 ヘッダ (9 ピン USB2_3) ページ 2 25 を参照 USB_PWR P-3 P+3 GND DUMMY 1 GND P+2 P-2 USB_PWR I/O 2 つの USB 2.0 3 つの USB 2.0 USB 2.0 2 つの USB 2.0 167 ASRock Z77 WS Motherboard 日本語
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 168
    IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY 5 ピン IR1) ページ 2 32 を参照 IRTX +5VSB DUMMY 1 GND IRRX 4 ピン CIR1 28 を参照 9 ピン HD_AUDIO1) ページ 2 35 を参照 GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L 168 ASRock Z77 WS Motherboard 日本語
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 169
    Windows® XP / XP 64-bit OS の場合 : "Mixer Recorder FrontMic Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit OS の場合 : Realtek FrontMic Recording Volume 9 ピン PANEL1) ページ 2 20 を参照 日本語 PWRBTN RESET PLED LED LED LED S1/S3 S4 S5 LED 169 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 170
    30 を参照 (3 ピン CHA_FAN2) ページ 2 29 を参照 LED LED S1 LED S3/S4 S5 LED CHA_FAN1、CHA_FAN2 およ び CHA_FAN3 (3 ピン CHA_FAN3) ページ 2 44 を参照 (3 ピン PWR_FAN1) ページ 2 3 を参照 CPU 4 ピン CPU_FAN1) ページ 2 4 を参照 4 3 2 1 GND +12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL CPU 日本語 170 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 171
    ピン ATX 1 13 と 20 ピン ATX 1 13 ATX 12V 8 ピン ATX12V1) ページ 2 1 を参照 8 5 4 1 ATX 電 12V 8-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V 4-pin ATX Pin 1 と Pin 5 8 5 SLI/XFIRE 4 ピン SLI/XFIRE_POWER1) ページ 2 43 を参照 4-Pin ATX 12V 4 1 SLI/XFIRE_POWER1 2 日本語 171 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 172
    I/O 1 つの IEEE 1394 1 つの IEEE 1394 IEEE 1394 1 つの IEEE 1394 この COM1 HDMI_SPDIF ヘッダ (2- ピン HDMI_SPDIF1) ページ 2 34 を参照 1 GND SPDIFOUT HDMI_SPDIF SPDIF HDMI VGA HDMI TV LCD HDMI VGA HDMI_SPDIF 日本語 172 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 173
    1.5 CMOS 3 CMOS PWRBTN 18 を参照 RSTBTN 17 を参照 クリア CMOS CLRCBTN) ページ 3 17 を参照 クリア CMOS CMOS 日本語 173 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 174
    2. BIOS 情報 BIOS POST F2 Del BIOS POST BIOS POST Ctrl〉+〈Alt〉+〈Delete BIOS BIOS CD PDF 3 CD 情報 Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64bit / XP / XP 64-bit CD CD CDROM CD AUTORUN AUTORUN CD 内の BIN ASSETUP.EXE 174 ASRock Z77 WS Motherboard 日本語
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 175
    support/index.asp 1.1 華擎 Z77 WS 主板 (ATX 規格 : 12.0 英吋 X 9.6 英吋 , 30.5 厘米 X 24.4 厘米 ) 華擎 Z77 WS Z77 WS Serial ATA(SATA Serial ATA(SATA I/O SLI_Bridge SLI_Bridge_3S 3-Way SLI 橋接卡 ASRock 為了在 Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit BIOS中將Storage Configuration AHCI BIOS User Manual
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 176
    2500/4000 - Intel® Ivy Bridge CPU 支持 Pixel Shader 5.0、DirectX 11 技術。Intel® Sandy Bridge CPU 支持 Pixel Shader 4.1、 DirectX 10.1 1760MB - 支持 HDMI 1.4a 1920x1200 @ 60Hz - 支持 HDMI, 可支持 Auto Lip Sync、Deep Color (12bpc)、 xvYCC 與 HBR HDMI HDMI HDCP HDMI 1080 BD) / HD-DVD 光盤 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 177
    個 IEEE 1394 接口 - 1 個帶 LED 的 CMOS 4 x Intel® Z77 的后置 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 4 x Etron EJ188 的后置 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 2 x Etron EJ188 的前置 USB 3.0 4 個 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 1 x 1 x 1 x 1 x HDMI_SPDIF 接頭 - 1 x IEEE 1394 接頭 簡體中文 177 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 178
    CyberLink MediaEspresso 6.5 MAGIX OEM - CPU - CPU - CPU CPU 度) - CPU 12V, +5V, +3.3V 操作系統 - Microsoft® Windows® 7/7 64 位元 /VistaTM/VistaTM 64 位元 / XP/XP 64 認證 - FCC, CE, WHQL - 支持 ErP/EuP ErP/EuP http://www.asrock.com 簡體中文 178 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 179
    1.3 3 1 和針腳 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2 頁第 22 項 ) 設定 默認設置 清除 CMOS 注意: C L R C M O S1 C M O S 15 C L R C M O S1 2 和插針 3 短接 5 B I O S C M O S B I O S C M O S C M O S C M O S 1394 GUID 和 MAC 清除CMOS CMOS 簡體中文 179 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 180
    ATA (SATA) 電源線 ( 選配 ) 連接到 SATA USB 2.0 (9 針 USB2_3) ( 見第 2 頁第 25 項 ) USB_PWR P-3 P+3 GND DUMMY 1 GND P+2 P-2 USB_PWR SATA SATA/SATA2/SATA3 SATA2/SATA3 接口。 請將 SATA SATA SATA I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 接 口。 180 ASRock Z77 WS Motherboard 簡體中文
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 181
    IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY (5 針 IR1) ( 見第 2 頁第 32 項 ) (4 針 CIR1) ( 見第 2 頁第 28 項 ) (9 針 HD_AUDIO1) ( 見第 2 頁第 35 項 ) IRTX +5VSB DUMMY 1 GND IRRX GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L ASRock Z77 WS Motherboard 181 簡體中文
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 182
    AC'97 E Windows® XP / XP 64 Mixer"。選擇"Recorder FrontMic"。 在 Windows® 7 / 7 64 位元 / VistaTM / VistaTM 64 Realtek FrontMic"。調節"Recording Volume"。 (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 20 項 ) PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5 HD LED (4 針 SPEAKER1) ( 見第 2 頁第 21 項 ) 182 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 183
    CPU_FAN1) ( 見第 2 頁第 4 項 ) 4 3 2 1 GND +12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 請將 CPU 4-Pin CPU 風扇 (Quiet Fan 3-Pin CPU 3-Pin CPU CPU Pin 1-3。 Pin 1-3 連接 3-Pin (3 針 CPU_FAN2) ( 見第 2 頁第 5 項 ) ATX (24 針 ATXPWR1) ( 見第 2 頁第 8 項 ) 12 24 1 13 請將 ATX 簡體中文 183 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 184
    ATX 12 24 傳統的 20-pin ATX 20-pin ATX Pin 1 和 Pin 13 20-Pin ATX 1 13 ATX 12V 接頭 (8 針 ATX12V1) ( 見第 2 頁第 1 項 ) 8 5 4 1 ATX 12V 8-pin ATX 12V 4-pin ATX 12V 4-pin ATX 34 項 ) 184 1 GND SPDIFOUT HDMI_SPDIF SPDIF HDMI HDMI HDMI 顯卡的 HDMI_SPDIF ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 185
    1.5 C M O S CMOS 電源開關 (PWRBTN) ( 見第 2 頁第 18 項 ) 復位開關 (RSTBTN) ( 見第 2 頁第 17 項 ) CMOS (CLRCBTN) ( 見第 3 頁第 17 項 ) CMOS CMOS 簡體中文 185 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 186
    2. BIOS 信息 Flash Memory 存儲了 BIOS POST F2> 或 < D e l B I O S P O S T P O S T B I O S Ctrl>++
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 187
    SJ/T 11364-2006 10 年。 圖一 部件名稱 鉛 (Pb) 鎘 (Cd) 汞 (Hg Cr(VI PBB PBDE) X O O O O O X O O O O O O SJ/T 11363-2006 X SJ/T 11363-2006 2002/95/EC 簡體中文 187 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 188
    asrock.com/support/index.asp 1.1 華擎 Z77 WS 主機板 (ATX 規格 : 12.0 英吋 x 9.6 英吋 , 30.5 公分 x 24.4 公分 ) 華擎 Z77 WS Z77 WS Serial ATA(SATA Serial ATA(SATA I/O SLI_Bridge SLI_Bridge_3S 3-Way SLI Bridge 卡 ASRock提醒您... 若要在Windows® 7 / 7 64位元 / VistaTM / VistaTM 64 BIOS選項設為AHCI BIOS 188 ASRock Z77 WS
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 189
    HD Technology、Intel® InsiderTM、Intel® HD Graphics 2500/4000 - Intel® Ivy Bridge CPU 支援 Pixel Shader 5.0、DirectX 11 技術。Intel® Sandy Bridge CPU 支援 Pixel Shader 4.1、 DirectX 10.1 1760MB - 支援 HDMI 1.4a 1920x1200 @ 60Hz - 支援 HDMI, 可支援 Auto Lip Sync、Deep Color (12bpc)、 189 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 190
    -45 LED 指示燈 (ACT/LINK LED 和 SPEED LED) - 1 個 IEEE 1394 接口 - 1 個 LED CMOS 4 x Intel® Z77 的後置 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 4 x Etron EJ188 的後置 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 2 x Etron EJ188 的前置 USB 3.0 4 個 USB 3.0 USB 1.0/2.0/3.0 到 5Gb/s - 1 x 1 x 繁體中文 190 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 191
    MediaEspresso 6.5 MAGIX OEM 硬體監控 - CPU - CPU - CPU CPU 度) - CPU 12V, +5V, +3.3V 操作系統 - Microsoft® Windows® 7/7 64 位元 /VistaTM/VistaTM 64 位元 / XP/XP 64 位元 認證 - FCC, CE, WHQL - 支援 ErP/EuP ErP/EuP http://www.asrock.com 繁體中文 191 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 192
    1.3 3 1 和針腳 2 CMOS (CLRCMOS1, 3 2 頁第 22 項 ) 設定 默認設置 清除 CMOS 註: C L R C M O S1 C M O S 15 CLRCMOS1 的 pin2 及 pin3 短路 5 BIOS CMOS BIOS CMOS CMOS C M O S 1394 GUID 及 MAC Clear CMOS Clear CMOS 繁體中文 192 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 193
    ATA (SATA) 電源線 ( 選配 ) 連接到 SATA USB 2.0 (9 針 USB2_3) ( 見第 2 頁第 25 項 ) USB_PWR P-3 P+3 GND DUMMY 1 GND P+2 P-2 USB_PWR SATA SATA/SATA2/SATA3 SATA2/SATA3 接口。 請將 SATA SATA SATA I/O USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 接 口。 193 ASRock Z77 WS Motherboard 繁體中文
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 194
    IntA_P5_SSTXIntA_P5_SSTX+ GND IntA_P5_DIntA_P5_D+ DUMMY (5 針 IR1) ( 見第 2 頁第 32 項 ) (4 針 CIR1) ( 見第 2 頁第 28 項 ) IRTX +5VSB DUMMY 1 GND IRRX (9 針 HD_AUDIO1) ( 見第 2 頁第 35 項 ) 194 GND PRESENCE# MIC_RET OUT_RET 1 OUT2_L J_SENSE OUT2_R MIC2_R MIC2_L ASRock Z77 WS Motherboard 繁體中文
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 195
    E Windows® XP / XP 64 Mixer Recorder FrontMic"。 在 Windows® 7 / 7 64 位元 / VistaTM / VistaTM 64 Realtek FrontMic Recording Volume"。 (9 針 PANEL1) ( 見第 2 頁第 20 項 ) PWRBTN RESET PLED S1/S3 S4 S5 HD LED (4 針 SPEAKER1) ( 見第 2 頁第 21 項 ) 195 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 196
    ) ( 見第 2 頁第 4 項 ) 4 3 2 1 GND +12V CPU_FAN_SPEED FAN_SPEED_CONTROL 請將 CPU 4-Pin CPU 風扇 (Quiet Fan 3-Pin CPU 3-Pin CPU CPU Pin 1-3。 Pin 1-3 連接 3-Pin (4 針 CPU_FAN2) ( 見第 2 頁第 5 項 ) ATX (24 針 ATXPWR1) ( 見第 2 頁第 8 項 ) 12 24 1 13 請將 ATX 繁體中文 196 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 197
    1 +12V RXTPBP_0 GND RXTPAP_0 I/O IEEE 1394 IEEE 1394 IEEE 1394 IEEE 1394 接口。 COM1 繁體中文 HDMI_SPDIF 接頭 (2 針 HDMI_SPDIF1) ( 見第 2 頁第 34 項 ) 1 GND SPDIFOUT HDMI_SPDIF SPDIF HDMI HDMI HDMI HDMI_SPDIF 197 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 198
    項 ) CMOS (CLRCBTN) ( 見第 3 頁第 17 項 ) CMOS CMOS 2. BIOS 訊息 Flash Memory BIOS POST F2> 或 + +
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 199
    paling baru dan daftar bantuan CPU pada website ASRock. Website ASRock http://www.asrock.com 1.1 Isi Paket Papan Induk Z77 WS ASRock (Faktor Form ATX: 12.0-in x 9.6-in, 30.5 cm x 24.4 cm) Pemimpin Instalasi Cepat Z77 WS ASRock Support CD Z77 WS ASRock 6 x Kabel satu serial Data ATA (SATA) (bebas
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 200
    Sync Video 2.0, Intel® InTruTM 3D, Intel® Clear Video HD Technology, Intel® InsiderTM, Intel® HD Graphics 2500/4000 - Pixel Shader 5.0, DirectX 11 dengan Intel® Ivy Bridge CPU, Pixel Shader 4.1, DirectX 10.1 dengan Intel® Sandy Bridge CPU - Ingatan sama Max. 1760MB ASRock Z77 WS Motherboard Bahasa
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 201
    dengan port eSATA3) - 4 x penghubung Intel® Z77 SATA2 3.0Gb/s, dapat digunakan RAID (RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 10, Intel Rapid Storage dan Intel Smart Response Technology), NCQ, AHCI dan fungsi Belakang/Pusat/Bass/Line in/ Penyuara Depan/mikropon Bahasa Indonesia 201 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 202
    6.5 Versi Percobaan, ASRock MAGIX Multimedia Suite - OEM - Perasa Suhu CPU - Perasa Suhu Casis - Pengukur Kipas CPU/casis/power - Kipas CPU/Sasis Senyap (Kecepatan Kipas Sasis Otomatis Disesuaikan Berdasarkan Temperatur CPU) - Kontrol Multi-Kecepatan Kipas CPU/casis ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 203
    digunakan Microsoft® Windows® 7 / 7 64-bit / VistaTM / VistaTM 64-bit / XP / XP 64-bit Sertifikasi - FCC, CE, WHQL - ErP/EuP Ready (memerlukan catu daya ErP/EuP ready) * Untuk informasi rinci, silakan kunjungi website kami: http://www.asrock.com Bahasa Indonesia 203 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 204
    > Boot > Boot Option #1. ("xxx" is the device which contains your Windows® installation files. Normally it is an optical drive.) You can also press to launch boot menu at system POST and choose the item "UEFI:xxx" to boot. 4. Start Windows® installation. 204 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 205
    Windows® Installation. When you see "Where do you want to install Windows?" page, please click "Load Driver". D. Plug the USB flash disk into your USB port; select "Browse" to find the RAID driver. Then choose the directory (xx\AMD64\) you have copied in the first step. 205 ASRock Z77 WS Motherboard
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 206
    the Windows® instructions. 5. Follow Windows® Installation Guide to install OS. If you install Windows® 7 64-bit / VistaTM 64-bit in a large hard disk (ex. Disk volume > 2TB), it may take more time to boot into Windows® or install driver/ utilities. If you encounter this problem, you will need
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 207
    B. Disable "Volume Shadow Copy" service. a. Type "computer management" in the Start Menu, then press "Enter". b. Go to "Services and Applications>Services"; Then double click "Volume Shadow Copy". 207 ASRock Z77 WS Motherboard English
  • ASRock Z77 WS | Quick Installation Guide - Page 208
    Windows® 7 64-bit, install the hotfix kb2505454. (This may take a long time; >30 mins.) C. Reboot your system. (It may take about 5 minutes to reboot.) D. Windows® will install this hotfix then reboot by itself. E. Please start to install motherboard drivers and utilities. 6. Finish. 208 ASRock Z77 WS
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208

1
ASRock
Z77 WS
Motherboard
English
Copyright Notice:
No part of this installation guide may be reproduced, transcribed, transmitted, or trans-
lated in any language, in any form or by any means, except duplication of documentation
by the purchaser for backup purpose, without written consent of ASRock Inc.
Products and corporate names appearing in this guide may or may not be registered
trademarks or copyrights of their respective companies, and are used only for identi
ca-
tion or explanation and to the owners’ bene
t, without intent to infringe.
Disclaimer:
Speci
cations and information contained in this guide are furnished for informational use
only and subject to change without notice, and should not be constructed as a commit-
ment by ASRock. ASRock assumes no responsibility for any errors or omissions that may
appear in this guide.
With respect to the contents of this guide, ASRock does not provide warranty of any kind,
either expressed or implied, including but not limited to the implied warranties or condi-
tions of merchantability or
tness for a particular purpose. In no event shall ASRock, its
directors, of
cers, employees, or agents be liable for any indirect, special, incidental, or
consequential damages (including damages for loss of pro
ts, loss of business, loss of
data, interruption of business and the like), even if ASRock has been advised of the pos-
sibility of such damages arising from any defect or error in the guide or product.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
CALIFORNIA, USA ONLY
The Lithium battery adopted on this motherboard contains Perchlorate, a toxic substance
controlled in Perchlorate Best Management Practices (BMP) regulations passed by the
California Legislature. When you discard the Lithium battery in California, USA, please
follow the related regulations in advance.
“Perchlorate Material-special handling may apply, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate”
ASRock Website: http://www.asrock.com
Published August 2012
Copyright
©
2012 ASRock INC. All rights reserved.