Acer Aspire SA80 Aspire SA60 User Guide ES
Acer Aspire SA80 Manual
 |
View all Acer Aspire SA80 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer Aspire SA80 manual content summary:
- Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 1
Aspire serie Guía del usuario - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 2
Copyright© 2005 Acer Incorporated Reservados Todos los Derechos Aspire serie Guía del usuariol La información contenida en esta publicación está sujeta a revisiones o cambios periódicos sin previo aviso. Estos cambios serán incorporados a las nuevas ediciones de este manual o los documentos y - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 3
Contenidos Componentes principales del sistema 1 Panel frontal 1 Panel trasero 1 Características del sistema 2 Rendimiento 2 Multimedia 2 Conectividad 2 Periféricos del sistema 2 Ratón (PS/2 o USB, opción de fabricación) 3 Teclado (PS/2 o USB, opción de fabricación) 3 Altavoces - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 4
Nota: Todos los dibujos en la guía son diagramas. Acerca de la cantidad y estilo de los componentes, las substancias tendrán precedencia. - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 5
1 Componentes principales del sistema El panel frontal del ordenador contiene lo siguiente: Panel frontal icon Descripción icon Descripción Botón de energía Unidad de disquete (sólo para modelo seleccionados) Conector del micrófono Unidad óptica (sólo para modelo seleccionados) Conector - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 6
dem de datos de alta velocidad V92, de 56 K (opcional) • Conexión Ethernet ultrarrápida Español Periféricos del sistema El ordenador Aspire serie consta del propio sistema y los respectivos periféricos como el ratón, el teclado y un conjunto de altavoces (opcional). Esta sección ofrece una breve - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 7
3 Ratón (PS/2 o USB, opción de fabricación) El ratón suministrado es estándar de dos botones y rueda de desplazamiento. Conecte el ratón al puerto del ratón PS/2 o al puerto USB en el panel trasero del sistema. Teclado (PS/2 o USB, opción de fabricación) Conecte el teclado al puerto del teclado PS/2 - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 8
área local) adicional. Además, el sistema es compatible con los sistemas operativos Microsoft® Windows® XP Home y Professional. Es necesario saber antes de la instalación Antes de instalar el sistema Aspire serie: • Seleccione una ubicación • Abra el paquete Seleccione una ubicación Selección de la - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 9
dañado o ausente, póngase en contacto con su revendedor autorizado Acer inmediatamente. • Aspire serie • Teclado PS/2 o USB, (opción de fabricación) • Ratón PS/2 o USB, (opción de fabricación) • Altavoces (sólo para modelo seleccionados ) • Manual - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 10
componentes. Sólo se permite usar componentes compatibles con los ordenadores Aspire serie. Antes de elegir nuevos componentes, pregúntele a su distribuidor autorizado Acer si funcionarán en su sistema Aspire serie. Para asegurar la debida configuración e instalación, consulte las instrucciones que - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 11
7 Solución de problemas Las posibles situaciones a continuación pueden ocurrir durante el uso del ordenador y para cada una de ellas, presentamos respuestas y soluciones sencillas. P: Pulsé el interruptor de alimentación pero el sistema no inició. R: Verifique el LED ubicado arriba del interruptor - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 12
8 Solución de problemas P: Altavoces sin sonido. R: Verifique lo siguiente: • Puede que el volumen esté en Silencio. Verifique si el icono Volumen en la barra de tareas está desmarcado, haga clic en el icono y deseleccione la opción Silencio. También puede pulsar el botón control del volumen / - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 13
9 Cuidados con el ordenador Lea las instrucciones importantes en esta sección. El seguir estas instrucciones le ayudará a maximizar la durabilidad de su ordenador. Sugerencias importantes • No someta el ordenador a la luz directa del sol. No colóquelo cerca de fuentes de calor, como un radiador. • - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 14
de asistencia técnica Para asistencia técnica, póngase en contacto con su distribuidor o revendedor local. Puede también acceder al sitio web de Acer (www.acersupport.com) para información acerca de cómo y donde ponerse en contacto con los centros de servicio disponibles en su región. Espa - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 15
11 Cumplimiento de las directrices Energy Star Como una Engery Partner, Acer Inc., ha determinado que este producto cumpla con las directrices Energy Star para eficiencia de energia. Declaración de FCC Este dispositivo ha sido probado y se - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 16
respected toutes les exigences du Règlement sur le materiel brouilleur du Canada. Declaración de Conformidad para países de la UE Por la presente, Acer declara que este ordenador personal cumple con los requisitos esenciales y otros propios de la Directiva 1999/5/EC. Notas acerca del Módem Nota para - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 17
13 posible, usted será notificado anticipadamente. Pero, si no es posible enviar un aviso anticipado, usted será notificado a la brevedad posible. usted también será informado de su derecho de presentar una reclamación a FCC. Su compañía telefónica puede efectuar cambios en sus instalaciones, - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 18
14 Instrucciones de seguridad importantes Lea atentamente estas instrucciones y guárdelas para referencia futura. 1 Siga los avisos e instrucciones marcados en el producto. 2 Desconecte este producto del tomacorriente antes de limpiar. No use soluciones de limpieza líquida ni aerosol. Use un trapo - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 19
15 11 Desconecte este producto del tomacorriente y confíe los servicios al personal de servicio calificado bajo las siguientes condiciones: a cuando el cable o enchufe eléctrico se dañe o desgaste; b si líquido ha entrado en el producto; c si el producto ha quedado expuesto a la lluvia o agua; d si - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 20
CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Discard used batteries according to the manufacturer's instructions. ADVARSEL! Lithiumbatteri - Eksplosionsfare ved fejlagtig håndtering. Udskiftning må kun - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 21
17 Declaración de conformidad láser La unidad de CD o DVD usada con este ordenador es un producto láser. La etiqueta de clasificación de la unidad de CD o DVD (vea abajo) está localizado en la unidad. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN. AVOID EXPOSURE TO BEAM. - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 22
product: Model: Acer Inc. 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Personal computer Aspire series Conforms to Electromagnetic Field Electrical Fast Transient/Burst Surge Conductive Disturbance Power Frequency Magnetic Field Voltage Dips / Short Interruption and supply systems. - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 23
pan- European single terminal connection to the Public Switched Telephone Network (PSTN). We, Acer Inc., hereby declare that the equipment bearing the trade name and model number specified that production units of the same equipment will continue to comply with the requirements. Easy Lai/Director - Acer Aspire SA80 | Aspire SA60 User Guide ES - Page 24
ón: Nombre del producto: Modelo: Nombre de la parte responsable: Dirección de la responsable: Persona para contacto: Teléfono núm.: Fax núm.: Personal computer Aspire series Acer America Corporation 2641 Orchard Parkway, San Jose, CA 95134, U.S.A. Mr. Young Kim 408-922-2909 408-922-2606 Español
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
Aspire
serie
Guía del usuario