Acer Aspire T600 Aspire T600/Power FV User's Guide PT
Acer Aspire T600 Manual
View all Acer Aspire T600 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer Aspire T600 manual content summary:
- Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 1
Aspire T600 Manual do Utilizador - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 2
© 2004 Acer Incorporated Todos os Direitos Reservados Aspire T600 Manual do Utilizador As informações desta publicação podem sofrer alterações periódicas sem a obrigação de notificar qualquer pessoa sobre tais alterações ou revisões. As alterações serão incorporadas às novas edições deste manual ou - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 3
Conteúdo Apresentação do sistema 1 Painel frontal 1 Painel traseiro/ 2 Características do sistema 3 Desempenho 3 Multimédia 3 Ligações 3 Periféricos do sistema 4 Rato (PS/2 ou USB, opção de manufactura) 4 Teclado (PS/2 ou USB, opção de manufactura) 4 Altifalantes 5 Actualiza - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 4
Nota: Todos os desenhos no guia são esquemas. Sobre a quantidade e estilo dos componentes, as substâncias terão precedência. - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 5
1 Apresentação do sistema O painel frontal do computador possui os seguinte componentes: Painel frontal Núm. 1 3 5 7 Descrição Unidade óptica Leitor de cartões Conector para microfone Portas USB Núm. Descrição 2 Unidade de disquete 4 Botão de energia 6 Conector para altifalantes e - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 6
2 Painel traseiro/ Apresentação do sistema Núm. 1 3 Descrição Abertura do ventilador Conector Ethernet RJ-45 5 Conector de entrada de linha 7 Conector para o cabo de alimentação eléctrica 9 Porta para rato PS/2 11 VGA port 13 Conector USB 15 Rear-surround jack 17 Line-out/ Front- - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 7
3 Características do sistema O computador possui: Desempenho • Processador Intel® Pentium® 4 Socket LGA775, FSB 533/800 MHz CPU • Memória DDR 333/400, duas ranhuras DIMM, expansível até 4 GB • Função de gestão de energia • Unidade de disquete de 3,5 polegadas • CD-ROM, DVD- - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 8
4 Apresentação do sistema Periféricos do sistema O computador Aspire T600 é composto pelo sistema propriamente dito e pelos periféricos, como o rato, o teclado e o conjunto de altifalantes (opcional) Esta secção descreve brevemente os periféricos básicos do sistema. Rato (PS/2 ou USB, opção de - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 9
5 Altifalantes Nos sistemas com altifalantes, antes de alimentar o sistema, ligue o cabo dos altifalantes à porta de saída de áudio (altifalante externo) no painel traseiro do sistema. Para obter as informações detalhadas acerca dos altifalantes, consulte as instruções de utilização fornecidas. Nota - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 10
Só é possível usar componentes compatíveis com computadores Aspire T600. Antes de escolher os novos componentes, pergunte a um revendedor autorizado Acer se poderão funcionar no sistema Aspire T600. Para garantir a configuração e instalação correctas, consulte as instruções fornecidas com os novos - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 11
um modem de fax/dados de alta velocidade ou uma placa LAN (rede local) adicional. Além disso, o sistema é compatível com Windows¨ XP Home e Windows¨ XP Professional Necessário saber antes de instalar Antes de instalar o Aspire T600: • Escolha um local • Abra a embalagem Escolha um local Escolha - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 12
T600 • Teclado PS/2 ou USB (opção de manufactura) • Rato PS/2 ou USB (opção de manufactura) • Altifalantes (só para modelos seleccionados) • Manual do Utilizador e encarte Só para iniciantes Outra documentação do utilizador e software de terceiros Conexão dos periféricos Nota: Não conecte o cabo - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 13
9 Como iniciar o computador Depois de conectar todos os equipamentos periféricos, inicie o computador seguindo os passos abaixo: 1 Ligue todos os equipamentos periféricos, como o monitor, a impressora, o fax, os altifalantes etc. 2 Ligue o sistema. Depois de concluir o processo de iniciação, pode - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 14
Português 10 Instalação do computador - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 15
11 Resolução de problemas Os tópicos abaixo representam possíveis situações encontradas ao utilizar o computador, com as respectivas respostas e soluções simples. P: Premi o botão de energia mas o sistema não se iniciou. R: Verifique o LED localizado acima do botão de energia. Se estiver apagado, o - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 16
12 Resolução de problemas P: Os altifalantes não produzem som. R: Verifique o seguinte: • O volume pode estar mudo (sem som). Localize o ícone de Volume na barra de tarefas. Se estiver cruzado, clique no ícone e desmarque a opção Sem Som. Também pode premir o controlo de volume/botão mudo no - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 17
13 Cuidados com o computador Leia as instruções importantes apresentadas nesta secção. Siga estas instruções para maximizar a durabilidade do computador. Sugestões importantes: • Não exponha o computador à luz solar directa. Não o coloque próximo a fontes de calor, como um aquecedor. • Não exponha o - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 18
Como obter assistência técnica Para obter assistência técnica, entre em contacto com o revendedor ou distribuidor. Também pode aceder ao website da Acer (www.acersupport.com) para obter informações acerca de como entrar em contacto com os centros de assistência técnica disponíveis na sua localidade - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 19
Notas acerca de norma e de segurança - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 20
Este apêndice relaciona os avisos gerais sobre seu computador. - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 21
English Português 17 Compatibilidade com as orientações Energy Star Como uma Engery Partner, Acer Inc., determinou que este produto cumpra com as normas Energy Star para eficiência de energia. Declaração FCC Este dispositivo foi testado e cumpre os limites - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 22
toutes les exigences du Règlement sur le materiel brouilleur du Canada. Declaração de conformidade para países da UE Pela presente, Acer declara que este computador pessoal cumpre os requisitos essenciais e outros inerentes da Directiva 1999/5/ECAvisos do modem. Nota para EUA Este equipamento - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 23
de telecomunicações. Isto inclui equipamentos previamente etiquetados com permissão ou certificação. Instruções importantes de segurança Leia este manual atenciosamente. Guarde-o para consultas futuras. 1 Siga todos as advertências e instruções marcadas no produto. 2 Desligue este produto da - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 24
20 Notas acerca de norma e de segurança Português 4 Não coloque este produto numa mesa, carrinho ou estante instável. Este produto pode cair causando sérios danos. 5 As ranhuras e aberturas são para ventilação; para garantir uma operação fiável do produto e para protegê-lo contra superaquecimento - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 25
English Português 21 d Se o produto não funcionar normalmente quando as instruções de utilização forem seguidas. Ajuste apenas os controlos que estão descritos nas instruções de utilização, uma vez que o ajuste incorrecto de outros controlos pode provocar danos que costumam exigir um trabalho - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 26
22 Notas acerca de norma e de segurança Português Lithium battery statement CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to local regulations. Recycle if at all - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 27
English Português 23 Declaração de adequação de Laser A unidade de CD ou DVD utilizadas neste computador são produtos que funcionam com laser. A etiqueta de classificação da unidade de CD ou DVD (mostrada abaixo) está localizada na unidade. CLASS 1 LASER PRODUCT CAUTION: INVISIBLE LASER RADIATION - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 28
that product: Model: Acer Inc. 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan, R. O. C. Personal Computer Aspire T600 Conforms to /A1: 2001: Limits for voltage fluctuations and flicker in low-voltage supply systems Conforms to the Low Voltage Directive 73/23/EEC as attested - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 29
ção indesejável. O seguinte fabricante/importador local é responsável por esta declaração: Nome do producto: Personal Computer Modelo: Aspire T600 Nome da parte responsável: Acer America Corporation Endereço da parte responsável: 2641 Orchard Parkway, San Jose, CA 95134, U.S.A Pessoa para - Acer Aspire T600 | Aspire T600/Power FV User's Guide PT - Page 30
Português 26 Notas acerca de norma e de segurança
Aspire T600
Manual do Utilizador