Acer Power SV Aspire T100/Power SV User's Guide FR
Acer Power SV Manual
 |
View all Acer Power SV manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer Power SV manual content summary:
- Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 1
Aspire T100 Manuel d'utilisation - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 2
transmission, transcription ou mise en mémoire de ce manuel sur un support quelconque, ainsi que toute traduction vers une autre langue ou en préalable d'Acer Incorporated. Modèle No. de série Date d'achat Lieu d'achat Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer Incorporated. Toutes - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 3
rences. Cet appareil génère, utilise et peut diffuser des signaux radioélectriques. En outre, s'il n'est pas installé et employé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Quoi qu'il en soit, on ne peut pas garantir que des interférences ne - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 4
iv appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris des interférences qui peuvent provoquer un fonctionnement non désiré. Notice: Canadian users This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Remarque à l'intention des - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 5
Sommaire Avis FCC iii Visite guidée du système 1 Panneau avant 1 Panneau arrière 2 Fonctionnalités du système 4 Performance contre les décharges d'électricité statique 13 Instructions de pré-installation 13 Instructions de post-installation 14 Ouverture de votre ordinateur - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 6
nettoyer votre périphérique de pointage 24 Pour nettoyer votre souris optique 24 Pour nettoyer votre moniteur 24 Quand contacter un technicien de service 24 Obtenir de l'assistance technique 24 Remarque : Tous les dessins du manuel sont des diagrammes. Concernant la quantité et le style des - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 7
1 Visite guidée du système Le panneau avant de votre ordinateur a les éléments suivants : Panneau avant Français No. Description 1 Lecteur optique 2 Lecteur de disquettes 3 Bouton d'alimentation 4 Prise haut-parleur ou casque - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 8
2 No. Description 5 Prise microphone 6 Ports USB (Universal Serial Bus) Panneau arrière Visite guidée du système Français No. Description 1 Prise du cordon d'alimentation 2 Sélecteur de tension 3 Port clavier PS/2 4 Connecteur série - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 9
3 Français No. Description 5 Connecteur moniteur 6 Prise de sortie audio 7 Prise d'entrée audio 8 Prise microphone 9 Connecteur USB 10 Emplacement de carte PCI 11 Ouverture du ventilateur 12 Connecteur souris PS/2 13 Connecteur imprimante 14 Port MIDI/jeu 15 - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 10
Français 4 Visite guidée du système Fonctionnalités du système Votre ordinateur a les de haute performance Multimédia • Système audio de qualité 3D par l'intermédiaire d'un contrôleur audio intégré • Interfaces d'entrée audio, de sortie audio, de haut-parleurs et de microphone externe Remarque - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 11
Français 5 Périphériques système L'ordinateur Aspire T100 est composé du système lui-même et des périphériques système comme une souris, un clavier et des hautparleurs (en option). Cette section fournit une brève description des fonctions des périphériques de base du système. Souris La souris - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 12
, connectez le câble des haut-parleurs au port de sortie audio (haut-parleurs externes) sur le panneau arrière du système. Pour des informations plus détaillées sur les haut-parleurs, veuillez vous reporter aux instructions de fonctionnement fournies. Français Remarque : les haut-parleurs sont - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 13
Avant de choisir les nouveaux composants, veuillez demander à votre revendeur Acer agréé si le composant fonctionnera dans votre système Aspire T100. Pour une bonne configuration et une bonne installation, veuillez consulter les instructions fournies avec vos nouveaux composants. Les mises à niveaux - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 14
Français 8 Visite guidée du système - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 15
qui prend en charge les processeurs sur support Intel 478. L'ordinateur utilise la conception un à l'arrière), une prise d'entrée audio stéréo, une prise de sortie audio stéréo et un port MIDI/jeu. Le systè les systèmes d'exploitation Windows XP édition familiale, Windows XP Professionnel. Ce qu'il - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 16
sont présents et en bon état. Si l'un des éléments suivant est manquant ou semble endommagé, contactez immédiatement votre revendeur. • Acer Power de la gamme T100 • Clavier PS/2 • Souris PS/2 • Haut-parleurs (pour certains modèles seulement) • Manuel d'utilisation et poster de démarrage Autres - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 17
11 Démarrage de votre ordinateur Après la connexion des périphériques, démarrez votre ordinateur comme suit : 1 Mettez tous les périphériques sous tension (moniteur, imprimante, fax, haut-parleurs, ...) 2 Mettez le système sous tension. Lorsque le processus de démarrage est terminé, vous pouvez - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 18
Français 12 Installation de votre ordinateur - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 19
contact avec le châssis du système pendant toute la procédure nécessitant la protection contre les décharges d'électricité statique. Instructions de pré-installation Procédez toujours comme suit avant d'installer un composant : 1 Mettez l'ordinateur et les périphériques éventuellement connectés hors - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 20
vous-même. Si vous désirez remplacer ou mettre à niveau un de ces composants, contactez votre revendeur ou un technicien de service qualifié. Instructions de post-installation Après l'installation ou la mise à niveau d'un composant : 1 Vérifiez que tous les composants ont été installés en suivant - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 21
et appuyez-la doucement pour l'insérer. 5 Fixez la carte à votre ordinateur avec la vis retirée plus tôt. Lorsque vous redémarrez le système, le BIOS détecte automatiquement et alloue les ressources au nouveau périphérique PCI. Retirer de la carte PCI Pour retirer une carte PCI, il suffit d'ouvrir - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 22
doucement le module DDR du connecteur. Pour reconfigurer votre ordinateur Le système détecte automatiquement la taille de la mémoire installée. Exécutez l'utilitaire du BIOS pour afficher la nouvelle valeur de la mémoire totale du système et prenez en note. - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 23
change du processeur Retirer le processeur Remarque : Veuillez suivre les instructions de pré-installation pour protéger contre l'électricité statique pendant Retirez le ventilateur et le radiateur. 4 Déverrouillez le levier du support pour libérer le processeur. 5 Retirez doucement le processeur du - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 24
. 2 Installez le processeur dans le support. 3 Retournez le levier en position verrouillée. Français 4 Fixez le ventilateur/radiateur sur le processeur. 5 Fixez les connecteurs du ventilateur/radiateur aux connecteurs marqués « CPU FAN ». Avertissement ! Le processeur et le radiateur peuvent - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 25
Français 19 Dépannage Les questions qui suivent sont des situations qui peuvent apparaître lors de l'utilisation de votre ordinateur, chacune étant suivi par des réponses simples à la situation. Q : J'ai appuyé sur le bouton d'alimentation, mais l'ordinateur ne s'est pas initialisé. R : Vérifiez la - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 26
le redémarrage ne fonctionne pas, contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l'aide. Q : L'imprimante ne fonctionne pas. R ou des haut-parleurs externes sont connectés à la prise de sortie audio de votre ordinateur, les haut-parleurs internes sont éteints automatiquement. Q - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 27
les informations sur la disquette, le CD ou le DVD, il est possible que le lecteur soit défectueux. Contactez votre revendeur ou le centre de support technique pour de l'aide. Q : Le système ne peut pas écrire sur une disquette, un disque dur ou un disque. R : Vérifiez ce qui suit : • Assurez - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 28
Français 22 Dépannage - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 29
Français 23 Prendre soin de votre ordinateur Veuillez lire les instructions importantes ci-dessous. Le respect de ces instructions vous permettra de maximiser la longévité de votre ordinateur. Conseils importants • N'exposez pas l'ordinateur à la lumière directe du soleil. Ne le mettez pas à côté - Acer Power SV | Aspire T100/Power SV User's Guide FR - Page 30
l'écran propre. Pour des instructions de nettoyage, consultez la documentation fournie avec votre moniteur. Français Quand contacter un technicien de service • Si l'ordinateur est Vous pouvez également accéder au site Web d'Acer (www.acersupport.com) pour des informations sur où et comment contacter les
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
 |
 |
Aspire T100
Manuel d’utilisation