Acer TravelMate 2350 TravelMate 2350 User's Guide FR

Acer TravelMate 2350 Manual

Get Acer TravelMate 2350 PDF manuals and user guides View all Acer TravelMate 2350 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Acer TravelMate 2350 manual content summary:

  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 1
    TravelMate Série 2350 Manuel D'utilisation
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 2
    , transcription ou mise en mémoire de ce manuel sur un support quelconque, ainsi que toute traduction vers une autre langue ou en Acer Incorporated. Ordinateur Notebook TravelMate Série 2350 Modèle No. de série Date d'achat Lieu d'achat Acer et le logo Acer sont des marques déposées de Acer
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 3
    User's guide. Remarque : L'affichage du fichier nécessite l'installation de Adobe Acrobat Reader. Pour des instructions sur l'utilisation de Adobe Acrobat Reader, accédez à son menu d'aide. Pour de plus amples informations sur nos produits et nos services, et des informations de support, veuillez
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 4
    mis hors tension de plusieurs manières : • Utilisez la commande d'arrêt de Windows. Pour Windows 2000® : Cliquez sur Démarrez, Arrêter... et sélectionnez Arrêter, puis cliquez sur OK. - ou Pour Windows XP® : Cliquez sur Démarrez, Éteindre l'ordinateur, puis cliquez sur Éteindre. • Utilisez le bouton
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 5
    Français v Soin à apporter à votre ordinateur Votre ordinateur sera un outil efficace si vous en prenez bien soin. • N'exposez pas l'ordinateur à la lumière directe du soleil. Ne le mettez pas à côté d'une source de chaleur telle qu'un radiateur. • N'exposez pas l'ordinateur à des températures au-
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 6
    l'ordinateur avant de retirer ou de remplacer la batterie. • Ne démontez pas les batteries. Éloignez-les des enfants. • Mettez les batteries usagées au rebut en respect avec la matériel. • L'ordinateur ne fonctionne pas normalement. Veuillez consulter « Dépannage de votre TravelMate » à la page 45.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 7
    de votre ordinateur iv 1 Familiarisation avec votre TravelMate 1 Une visite guidée du TravelMate 3 Vue frontale ouverte 3 Vue frontale 5 Vue de logiciel 24 Audio 25 Contrôle du volume 25 Gestion de l'alimentation 25 Déplacements avec votre TravelMate 26 Déconnexion du
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 8
    41 Launch Manager 42 Utilitaire du BIOS 42 Acer Récupération D sur D (Disque sur Disque) 43 Installation du système d'exploitation multilingue 43 Restauration sans CD de récupération 43 Définition du mot de passe et sortie 44 3 Dépannage de votre TravelMate 45 Foire aux questions 47
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 9
    1 Familiarisation avec votre TravelMate
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 10
    Cet ordinateur combine haute performance, souplesse d'utilisation, fonctions de gestion de l'alimentation et capacités multimédia avec un style unique et une conception ergonomique. Travaillez avec une productivité et une fiabilité inégalées avec votre nouveau partenaire informatique puissant.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 11
    Français 3 Une visite guidée du TravelMate Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré dans le poster Pour partir du bon pied..., nous allons vous faire explorer votre nouvel ordinateur TravelMate. Vue frontale ouverte # Élément Description 1 Écran d'affichage Également appelé écran
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 12
    Familiarisation avec votre TravelMate Français # informations dans votre ordinateur. 5 Repose mains Zone de support confortable pour vos mains lorsque vous utilisez l'ordinateur. souris. 8 Indicateurs d'état Diodes électroluminescentes (Light-Emitting Diodes, LEDs) qui s'allument ou s'é
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 13
    # Élément Description 1 Lecteur optique Lecteur optique interne ; accepte les CD ou les DVD selon le type de lecteur. 2 Bouton d'éjection S'allume lorsque l'ordinateur est allumé. 6 Indicateur de batterie S'allume lorsque la batterie est en cours de charge. 7 Communications sans fil et
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 14
    USB. Accepte une carte PC 16 bits ou une carte PC CardBus 32 bits de Type II. 3 Bouton d'éjection Éjecte la carte PC de l'emplacement. 4 Prise microphone/ Prise Accepte l'entrée d'un microphone externe d'entrée audio ou accepte des périphériques audio en entrée (comme un lecteur de CD audio
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 15
    7 Vue droite Français # Élément Description 1 Haut-parleur stéréo Émet le son. 2 Disque dur Contient le disque dur de l'ordinateur. 3 Prise d'alimentation Se connecte à l'adaptateur secteur. 4 Fente de ventilation Permet à l'ordinateur de rester froid, même après une longue utilisation
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 16
    8 Vue arrière 1 Familiarisation avec votre TravelMate Français # Élément Description 1 Verrou de sécurité Hz et 2048 x 1536 à 75 Hz. 3 Deux ports USB 2.0 Se connecte à des périphériques USB, tels qu'une souris USB ou une caméra USB. 4 Port modem Connecte l'ordinateur à une ligne de téléphone
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 17
    ment Description 1 Lecteur optique Lecteur optique interne ; accepte les CD ou les DVD selon le type de lecteur. 2 Compartiment mé verrouille la batterie pour retirer le du compartiment de compartiment de la batterie. la batterie 5 Baie de la batterie Contient la batterie de l'ordinateur
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 18
    1 Familiarisation avec votre TravelMate Français Fonctionnalités Voici • Disque dur IDE améliorée de haute capacité • Batterie au lithium-ion • Système de gestion d'énergie avec ACPI moniteur • Double affichage indépendant Multimédia • Audio stéréo haute-fidélité AC'97 16 bits • Doubles haut-
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 19
    11 Connectivité • Port modem fax-données haute vitesse • Port Ethernet / Ethernet rapide • Communication sans fil infrarouge rapide • Trois ports USB 2.0 (Deux à l'arrière et un à gauche) • Réseau sans fil wireless 802.11b/g(option d'usine) • Bluetooth (option d'usine) Extension • Un emplacement
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 20
    Français 12 1 Familiarisation avec votre TravelMate Indicateurs Six indicateurs lumineux faciles à lire se trouvent au-dessous de l'écran et trois sur l'avant de l'ordinateur. Les indicateurs d'état Batterie et Alimentation sont visibles même lorsque vous fermez l'écran. Icône Fonction Disque
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 21
    (Num Lock) Indicateur d'alimentation Est allumé lorsque Verr Num est activée. S'allume lorsque l'ordinateur est allumé. Indicateur de batterie S'allume lorsque la batterie est en cours de charge. Communications sans fil et Bluetooth® S'allume pour indiquer l'état des communications LAN sans fil
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 22
    Français 14 1 Familiarisation avec votre TravelMate Utilisation du clavier Le clavier à touches de dimension normale comprend un pavé numérique intégré, des touches de direction séparées, deux touches Windows et douze touches de fonctions. Touches spéciales Touches de verrouillage Le clavier a
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 23
    Français 15 Pavé numérique intégré Le pavé numérique intégré fonctionne comme le pavé numérique d'un ordinateur de bureau. Il est indiqué par des petits caractères situés sur le côté droit des touches. Accès désiré Verr Num allumé Verr Num éteint Touches numériques Tapez les chiffres de du pav
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 24
    Français 16 1 Familiarisation avec votre TravelMate Touches Windows Le clavier a deux touches qui accomplissent les fonctions spécifiques à Windows. Touche Touche logo Windows Touche d'application Description Bouton Démarrer. Les combinaisons avec cette touche accomplissent des fonctions spé
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 25
    de touches) pour accéder à la plupart des contrôles de l'ordinateur comme la luminosité de l'écran, le volume en sortie et l'utilitaire du BIOS. Pour activer les touches spéciales, appuyez et maintenez Fn avant d'appuyer sur l'autre touche de la combinaison. Touche Fn-Échap Icône Fonction Sommeil
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 26
    Français 18 1 Familiarisation avec votre TravelMate Touche Fn-↑ Fn-↓ Icône Fonction Accroissement de la utilisateurs du clavier US : Le type de clavier est défini lors de la configuration de Windows. Pour que le symbole de l'euro puisse fonctionner, vous devez choisir États-Unis International
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 27
    Français 19 5 Cliquez sur OK. Pour vérifier le type de clavier dans Windows® XP, procédez comme suit : 1 Cliquez sur Démarrer, Panneau de configuration. 2 Double-cliquez sur Options régionales et de langue. 3 Cliquez sur l'onglet Langues et cliquez sur Dé
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 28
    Français 20 1 Familiarisation avec votre TravelMate Touches de lancement Les boutons programmables par l'utilisateur e et P sont situés au dessus du clavier. Appuyez sur la touche e « Acer Empowering » pour démarrer Acer eManager. Reportez-vous à « Acer eManager » à la page 41. Pour définit les
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 29
    Français 21 Touchpad Le touchpad intégré est un périphérique de pointage qui est sensible aux mouvements sur sa surface. Cela veut dire que le curseur répond au mouvement de votre doigt sur la surface du touchpad. Son emplacement central sur le repose mains permet une utilisation confortable.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 30
    Français 22 1 Familiarisation avec votre TravelMate Fonction Exécution Bouton gauche Bouton droit Cliquez deux fois rapidement. Sélection Faire glisser Cliquez une fois. Cliquez et maintenez, puis utilisez le doigt pour
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 31
    ordinateur est équipé d'un lecteur optique qui peut être l'un des suivants : • Lecteur de DVD/CD-RW Combo • Lecteur de DVD-Dual • Lecteur de DVD Super Multi Éjection du plateau du lecteur optique (CD ou DVD) Pour éjecter le plateau du lecteur optique lorsque l'ordinateur est sous tension, appuyez
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 32
    Français 24 1 Familiarisation avec votre TravelMate Utilisation de logiciel Lecture de films DVD Lorsque le module lecteur de DVD-ROM est installé dans la baie AcerMedia, vous pouvez lire les films
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 33
    Français 25 Audio L'ordinateur intègre l'audio stéréo AC'97 16 bits haute-fidélité et deux haut-parleurs stéréo. Contrôle ), ce qui permet une conservation maximale de l'énergie et en même temps une performance maximale. Windows gère toutes les activités d'économie d'énergie pour votre ordinateur.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 34
    26 1 Familiarisation avec votre TravelMate Français Déplacements avec votre TravelMate Cette section vous donne des conseils et des suggestions à prendre en considération lors des déplacements, courts ou longs, avec votre ordinateur. Déconnexion du bureau
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 35
    ou sur Éteindre l'ordinateur (Windows® XP). 2 Sélectionnez Arrêter et cliquez sur OK ou sélectionnez Éteindre l'ordinateur (Windows® 2000). - ou - vous de réunion n'a pas de prise secteur, réduisez la consommation de la batterie en mettant l'ordinateur en mode de Sommeil. Appuyez sur Fn-Échap ou
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 36
    Français 28 1 Familiarisation avec votre TravelMate Emporter l'ordinateur à la maison « lorsque vous vous déplacez de votre bureau à votre maison ou inversement » Préparation de l'ordinateur Après avoir déconnecté votre ordinateur de
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 37
    un voyage local » Préparation de l'ordinateur Préparez l'ordinateur comme pour l'emporter à la maison. Assurezvous que la batterie dans l'ordinateur est chargée. Les services de sécurité des aéroports peuvent vous demander de le mettre sous tension. Choses à emporter Emportez les choses suivantes
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 38
    30 1 Familiarisation avec votre TravelMate Français • Si possible, demandez que l'ordinateur soit inspecté manuellement d'alimentation dont vous aurez besoin pour le ou les pays de destination • Batteries de rechange complètement chargées • Fichiers de pilotes imprimantes complémentaires si
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 39
    . Certains modèles ne possèdent pas d'encoche. Utilisation de mots de passe Votre notebook est protégé des accès non autorisés par quatre mots de passe. La création vient l'accès non autorisé à l'utilitaire du BIOS. Lorsqu'il est défini, vous devez entrer ce mot de passe pour accéder à l'utilitaire
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 40
    Familiarisation avec votre TravelMate • Le ces mots de passe, veuillez contacter votre revendeur ou un centre de service agréé. Entrée d'un mot de passe Lorsqu'un mot de passe est et appuyez sur Entrée pour accéder à l'utilitaire du BIOS. Si le mot de passe est incorrect, un message d'
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 41
    2 Personnalisation de votre TravelMate
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 42
    Après une première découverte de votre ordinateur TravelMate, familiarisons-nous avec les fonctionnalités avancées de votre ordinateur. Dans ce chapitre, vous allez découvrir comment ajouter des options, mettre à jour les composants pour
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 43
    de connecter des périphériques à l'ordinateur comme vous le feriez pour un ordinateur de bureau. Pour des instructions sur la connexion des différents périphériques à l'ordinateur, consultez votre guide en ligne pour des détails. Modem fax/données Votre ordinateur a un modem fax/données intégr
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 44
    36 2 Personnalisation de votre TravelMate Français Fonction réseau intégrée La fonction réseau intégrée vous permet de connecter votre ordinateur à un réseau Ethernet (10/100 Mb/s). Pour utiliser la fonction réseau, connectez un câble Ethernet de la prise réseau à l'arrière de l'ordinateur à une
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 45
    Français 37 Périphériques USB Le port USB 2.0 (Universal Serial Bus) est un port série à haute vitesse qui vous permet de connecter des périphériques USB en chaîne sans occuper les ressources précieuses du système. Votre ordinateur a trois ports disponibles, un à gauche et deux à l'arrière.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 46
    Français 38 2 Personnalisation de votre TravelMate Emplacement de carte PC L'emplacement de carte PC CardBus de Type II sur le côté gauche de l'ordinateur accepte les cartes PC, à la taille d'une carte
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 47
    La mémoire peut être étendue jusqu'à 2 Go, en utilisant des modules mémoire 256/512/1024 Mo au format soDIMM (small outline Dual Inline Memory Modules). L'ordinateur prend en charge la mémoire DDR (Double Data Rate) SDRAM. L'ordinateur a deux connecteurs mémoire, dont l'un est occupé par la mémoire
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 48
    Français 40 2 Personnalisation de votre TravelMate Installation de la mémoire Procédez comme suit pour installer la mémoire : 1 Mettez le notebook hors tension, débranchez l'adaptateur secteur (s'il est branché), et retirez la batterie. Tournez ensuite le notebook à l'envers pour accéder à la
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 49
    un logiciel original conçu pour les fonctions fréquemment utilisées. En appuyant sur la touche Acer Empowering, l'interface utilisateur Acer eManager apparaît, présentant les quatre paramètres principaux -- Acer eSetting, Acer ePresentation, Acer ePowerManagement et Acer eRecovery (option d'usine).
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 50
    Français 42 2 Personnalisation de votre TravelMate Launch Manager Launch Manager permet seulement de définir Manager pour exécuter l'application. Utilitaire du BIOS L'utilitaire du BIOS est un programme de configuration matérielle intégré dans le BIOS (Basic Input/Output System) de l'ordinateur.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 51
    langue que vous choisissez. Restauration sans CD de récupération Ce processus de installés lorsque vous avez acheté votre notebook. Suivez les étapes ci-dessous pour BIOS. a Vérifiez si la fonction « Acer disc-to-disc Recovery » est activée ou non. b Assurez-vous que le paramètre [Acer D2D Recovery
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 52
    çais 44 2 Personnalisation de votre TravelMate 1 Redémarrez le système. 2 L'instruction « Press to Enter BIOS » est affichée en bas de quitter le processus de récupération du système lorsque la fenêtre « Acer Self-Configuration Preload » apparaît. Si « F3 » est appuyé, l'écran suivant
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 53
    3 Dépannage de votre TravelMate
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 54
    d'appeler un technicien à l'apparition d'un problème. Les solutions à des problèmes plus sérieux demandent l'ouverture de l'ordinateur. Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé ; n'essayez pas d'ouvrir le notebook par vous-même. Lien clé : www.acersupport.com
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 55
    pouvoir alimenter le système. Connectez l'adaptateur secteur pour recharger la batterie. • Assurez-vous que l'adaptateur secteur est correctement branché à l' indicateur est allumé, vérifiez ce qui suit : • Le lecteur USB externe contient-il une disquette noninitialisable (non-système) ? Retirez
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 56
    de votre TravelMate Franç notebook ou sur un moniteur externe. Aucun son ne sort de l'ordinateur. Vérifiez ce qui suit : • Le son est peut-être désactivé. Dans Windows des haut-parleurs externes sont connectés au port de sortie audio sur le panneau gauche de l'ordinateur, les haut-parleurs internes
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 57
    au connecteur USB 2.0 sur l'arrière ou la gauche de l'ordinateur. S'il fonctionne, contactez votre revendeur ou un centre de service agréé car Pendant le POST, appuyez sur F2 pour accéder à l'utilitaire du BIOS et vérifier si le port parallèle est activé. Je veux configurer Windows pour des détails.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 58
    50 3 Dépannage de votre TravelMate Français Conseils de dépannage Cet ordinateur portable a une conception avancée qui affiche des messages d'erreur à l'écran pour erreur » à la page 51. Si le problème ne peut pas être résolu, contactez votre revendeur. Voir « Demande de service » à la page 52.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 59
    revendeur ou un centre de service agréé. Keyboard Interface Error Contactez votre revendeur ou un centre de service agréé. Memory Size Mismatch Appuyez sur F2 (lors du POST) pour accéder à l'utilitaire du BIOS, puis appuyez sur Exit dans l'utilitaire du BIOS pour réinitialiser. Si vous avez
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 60
    52 3 Dépannage de votre TravelMate Français Demande de service Garantie internationale du voyageur (ITW) Votre toujours le passeport ITW avec vous, surtout lorsque vous voyagez, pour pouvoir bénéficier du support de nos centres de maintenance. Placez votre preuve d'achat dans le rabat à l'int
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 61
    Français 53 Avant d'appeler Veuillez préparer les informations qui suivent avant d'appeler Acer pour un service en ligne, et veuillez être à côté de votre ordinateur lorsque vous appelez. Avec votre aide, nous pouvons réduire la durée de l'appel et vous aider à résoudre
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 62
    Français 54 3 Dépannage de votre TravelMate
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 63
    Annexe A Spécifications
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 64
    Cette annexe donne la liste des spécifications générales de votre ordinateur.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 65
    DIMM DDR • Prise en charge des modules mémoire 256Mo/512Mo/1Go DDR SDRAM • BIOS mémoire ROM Flash de 512 Ko Stockage des données • Un disque dur IDE parés pour périphériques de sortie audio, entrée audio et microphone Clavier & périphérique de pointage • Clavier Windows à 85/86 touches • Périphé
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 66
    Une prise de sortie haut-parleurs / casque (mini-prise 3,5 mm) • Une prise microphone • Trois ports USB 2.0 (Deux à l'arrière et un à gauche) Poids et dimensions • 2,51 kg (5,53 livres) à 80% RH Système • Prise en charge de l'ACPI • Conforme à DMI 2.0 • Système d'exploitation Microsoft® Windows®
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 67
    W • Autosensible 90~264 Vca, 47~63 Hz Options • Modules d'extension mémoire de 256, 512Mo / 1Go • Batterie au lithium-ion supplémentaire • No. de type : BATCL50L (8 cellules) No. technique : 14,8 Vcc, 4300 mAh : 19V, 3.42A Delta ADP-65DB No. technique : 19V, 3.42A • Lecteur de disquettes USB
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 68
    Français 60 Annexe A Spécifications
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 69
    Annexe B Avis
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 70
    Cette annexe donne la liste des avis généraux de votre ordinateur.
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 71
    Conformité aux directives Energy Star En tant que partenaire Energy Star, Acer Inc. a déterminé que ce produit répond aux directives Energy En outre, s'il n'est pas installé et employé conformément aux instructions, il peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Quoi qu'il
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 72
    de la classe B est conforme a la norme NMB003 du Canada. Déclaration de conformité pour les pays de l'UE Par la présente Acer déclare que l'appareil TravelMate Série est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. (S´il vous plaît trouvez la
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 73
    avoir une influence sur le bon fonctionnement de votre équipement. Si c'est le cas, vous en serez informé préalablement pour maintenir un service téléphonique sans interruption. Si cet équipement présente des problèmes de fonctionnement, déconnectez-le de la ligne téléphonique pour déterminer s'il
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 74
    it imply that any product is compatible with all of Telecom's network services. 2 This equipment is not capable, under all operating conditions, of be set to operate within the following limits for compliance with Telecom's Specifications : a There shall be no more than 10 call attempts to the
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 75
    limits for compliance with Telecom's specifications, the associated equipment shall be guarantee that Telecom lines will always continue to support pulse dialing. 4 Use of pulse dialing, condition. Should such problems occur, the user should NOT contact the telecom Fault Service. 5 This equipment
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 76
    specifications, the associated equipment shall be set to ensure that calls are answered between 3 and 30 seconds of receipt of ringing. 8 This equipment shall not be set up to make automatic calls to Telecom's 111 Emergency Service. Consignes de sécurité importantes Lisez ces instructions support ou
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 77
    un spécialiste. 11 Débranchez l'appareil et adressez-vous au service après-vente dans les cas suivants : a Lorsque le cordon Acer TravelMate Série utilise une batterie au lithium. Utilisez uniquement une batterie du même type que celle recommandée pour l'appareil. L'utilisation d'une autre batterie
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 78
    phone sans fil) pendant un orage. Il peut y avoir un risque minime d'électrocution due à la foudre. Déclaration de conformité laser Le lecteur de CD ou DVD utilisé avec cet ordinateur est à produit à laser. L'étiquette de classification du lecteur (montrée ci-dessous) est située sur le lecteur ou
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 79
    Français Français 71 Avis de protection du droit d'auteur de Macrovision® Ce produit incorpore une technologie de protection du droit d'auteur qui est protégée par des déclarations de méthode de certains brevets U.S. et d'autres droits de propriété intellectuelle appartenant à Macrovision
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 80
    de fréquence radioélectrique de la FCC. Néanmoins, le module réseau sans fil TravelMate Série doit être utilisé de manière à ce que le potentiel pour le minimisé comme suit. 1 Il est demandé aux utilisateurs de suivre les instructions de sécurité RF sur les appareils sans fil en option qui sont
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 81
    provoquer un fonctionnement non désiré de l'appareil. b. Fonctionnement dans la plage 2,4 GHz Pour prévenir les interférences radioélectriques aux services sous licence, cet appareil est destiné à une utilisation dans un bâtiment et l'installation à l'extérieur des bâtiments est soumise à licence
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 82
    B Avis Exposition des personnes aux champs RF (RSS-102) TravelMate Série utilise des antennes intégrées à gain bas qui le site Web de Santé Canada : www.hc-sc.gc.ca/ rpb. Remarque : L'adaptateur Acer Mini PC sans fil utilise la fonction de diversité de transmission. La fonction n'émet pas de fr
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 83
    . Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: [email protected] Hereby declare that: Product: Trade Name: Model Number: SKU Number: Notebook PC Acer TravelMate 2350, CL51 TravelMate 235xxxx ("x" = 0~9, a ~ z, A ~ Z, or blank) Is in compliance with the essential requirements and
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 84
    Français 76 Annexe B Avis
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 85
    Adaptateur secteur prendre soin v Affichage dépannage 47, 48 Touches spéciales 17 Aide Services en ligne 53 Arrêt Défil 14 Audio 25 contrôle du volume 25 dépannage 48 Avis protection du droit d'auteur du DVD 71 B Batterie prendre soin vi C caps lock on indicator 12 Carte PC 38 éjection 38 insertion
  • Acer TravelMate 2350 | TravelMate 2350 User's Guide FR - Page 86
    68 mots de passe 31 sécurité CD ou DVD 70 Service quand appeler vi Services en ligne 53 Spécifications 56 Stockage 23 Disque dur 23 Support informations 52 T Touches spéciales 17 Touches Windows 16 Touchpad 21 utilisation 21 - 22 U USB 37 Utilitaire du BIOS 42 V Verr Maj 14 indicateur d'activation
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
TravelMate Série 2350
Manuel D’utilisation