Acer TravelMate C200 TravelMate C200 User's Guide - PT

Acer TravelMate C200 Manual

Acer TravelMate C200 manual content summary:

  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 1
    Série TravelMate C200 Manual do Utilizador
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 2
    Copyright © 2005. Acer Incorporated. Todos os Direitos Reservados Manual do Utilizador da Série TravelMate C200 Edição Original: Setembro o número de modelo e as informações relativas à aquisição. Nenhuma parte da presente publicação pode ser reproduzida, guardada em sistemas de armazenamento de
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 3
    minimizar poluição e garantir uma protecção máxima do meio ambiente global, recicle, por favor. EUA Para produtos electrónicos que possuam um monitor ou ecrã LCD/CRT: A(s) lâmpada(s) incluída neste produto contém mercúrio e deve ser reciclada ou destruída de acordo com as leis locais, estaduais ou
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 4
    TravelMate para preencher as suas necessidades de computador móvel. Os seus manuais Para o ajudar a usar o seu TravelMate mais produtivo, consulte o AcerSystem User's Guide. Esse manual contém informações pormenorizadas sobre ção que se encontra abaixo do ecrã LCD. Consulte "Visão frontal" na página
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 5
    v Para desligar a alimentação, execute uma das seguintes acções: • Utilize o comando de encerramento do Windows Clique em Iniciar, Desligar computador ou Desligar. • Utilize o botão de alimentação Também pode desligar o computador fechando a cobertura do monitor ou premindo a tecla de atalho de
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 6
    es. Condições de operação Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das normas FCC. A operação está sujeita às duas condições RF) relativas a dispositivos de opção sem fios especificadas no manual do utilizador de cada dispositivo com opção de radiofrequência. da Web: http://global.acer.com.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 7
    Acer eDataSecurity Management 2 Acer eLock Management 3 Acer ePerformance Management 4 Acer eRecovery Management 5 Acer eSettings Management 6 Acer ePower Management 7 Acer ePresentation Management 9 Visita guiada ao TravelMate 11 Vista de cima 11 Vista de frente aberta 12 Vista
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 8
    Conversão para o modo Notebook 38 Conversão para o PC Card 49 Instalação de memória 50 Utilitário BIOS 51 Sequência de inicialização 51 Activar recuperação disco-a-disco 51 Palavra-passe 52 Utilização do software 52 Reprodução de filmes em DVD 52 Gestão de energia 53 Acer
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 9
    Declaração FCC 59 Avisos do modem 60 Instruções importantes de segurança 61 Declaração de adequação de laser 62 Declaração de pixéis do LCD 63 Aviso de protecção de direitos de autor da Macrovision 63 Aviso regulamentar sobre dispositivo de rádio 63 Geral 63 União Europeia (EU) 64
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 10
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 11
    Management executa cópias de segurança/recupera dados na sua totalidade, com flexibilidade e confiança. • Acer eSettings Management acede às informações do sistema e regula facilmente as definições. • Acer ePower Management prolonga a energia da bateria através de perfis de utilização versáteis
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 12
    Acer eDataSecurity Management é um utilitário muito útil de codificação de ficheiros, o qual protege os seus ficheiros contra acesso por pessoas não autorizadas. Está convenientemente integrado no Windows ficheiro. O assistente de configuração da Acer eDataSecurity Management pede-lhe a palavra-passe
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 13
    de unidade óptica) - incluem qualquer tipo de unidade de CD-ROM ou DVD-ROM. • Floppy disk drives (unidades de disquetes) - apenas para disquetes de 3.5 polegadas. Para activar o Acer eLock Management é necessário definir primeiro uma palavra-passe. Quando tiver definido a palavra-passe pode aplicar
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 14
    o desempenho do seu computador portátil Acer. Disponibiliza as seguintes funções para melhorar o desempenho geral do sistema: • Memory optimization (Optimização da memória) - • Speed optimization (Optimização da velocidade) - aumenta a capacidade de utilização e desempenho do seu sistema Windows XP.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 15
    espaço numa partição oculta do disco rígido do seu sistema. As cópias de segurança criadas pelo utilizador são guardadas na unidade D:\. O Acer eRecovery Management proporciona-lhe: • Protecção por palavra-passe. • Recuperação de aplicações e unidades. • Cópias de segurança de imagens/dados: • Cópia
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 16
    Para mais informações, consulte "Acer eRecovery Management" na página 53 no AcerSystem User's Guide. Nota: Se com o seu computador não foi fornecido um CD de recuperação ou um CD de sistema, utilize a funcionalidade "System backup to optical disk" da Acer eRecovery Management para efectuar uma cópia
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 17
    Acer ePower Management O Acer ePower Management apresenta uma interface de utilizador clara e simples. Para o abrir, seleccione Acer a luminosidade do ecrã LCD e outras definições, ou clicar nos botões para ligar/desligar as seguintes funções: LAN sem fios, Bluetooth, CardBus, Memory Card (Cartão de
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 18
    acções a serem executadas quando a cobertura do monitor é fechada, e definir palavras-passe para acesso ao sistema após Hibernação ou Standby. • Ver informações acerca do Acer ePower Management.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 19
    Empowering Technology 9 Acer ePresentation Management O Acer ePresentation Management permite-lhe seleccionar uma das duas resoluções mais comuns do projector: XGA e SVGA.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 20
    Empowering Technology 10
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 21
    começar..., vamos fazer-lhe uma visita guiada ao seu novo computador TravelMate. Vista de cima PPoorrttuugguuêêss # Item Descrição 1 Ecrã de visualização Também designado como ecrã de cristais líquidos (LCD), apresenta a informação a partir do computador. 2 Botão do Botão Sair para utiliza
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 22
    como a combinação de Windows teclas CTL-ALT-DEL para bloquear o acesso ao sistema operativo. 7 Botão de alimentação Liga e desliga o computador. Vista de frente aberta # Item 1 Teclado 2 Trackpoint incluído Descrição Para introdução de dados no modo de PC Notebook. Dispositivo apontador sens
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 23
    direito do rato quando utilizados juntamente com o trackpoint existente na parte central do teclado. 4 Microfone interno Microfone interno para gravação Acendem quando as teclas Caps Lock ou Num Lock estão activadas. Vista de frente fechada # Ícone Item Descrição 1 Botão/indicador de Prima
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 24
    . ejecção da unidade óptica 6 Orifício de ejecção Ejecta o tabuleiro da unidade óptica quando de emergência o computador é desligado. 7 Ranhura da placa Aceita uma placa PC Card do tipo II PC Card 8 Botão de ejecção Ejecta a placa PC Card da ranhura. da ranhura da placa
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 25
    PPoorrttuugguuêêss 15 # Ícone Item Descrição 9 Leitor de cartões Aceita cartões de memória Memory Stick, de memória 4-em- Memory Stick Pro, MultiMediaCard (MMC), 1 Secure Digital (SD). Nota: Apenas é possível utilizar um cartão de memória de cada vez. Lado direito # Ícone 1 2 3 4 5 6
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 26
    (VGA) Descrição Para ligar um dispositivo de visualização (e.g. monitor ou projector). Vista de trás Portuguêss # Ícone Item 1 Ranhura do tipo Kensington lock Descri e converter o dispositivo do modo de mesa digitalizadora para o modo Notebook. 4 Porta Acer ezDock Liga a uma estação doca
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 27
    17 Vista da base PPoorrttuugguuêêss # Item Descrição 1 Compartiment Aloja a bateria do computador. o da com parafusos). o do disco rígido 6 Unidade óptica Unidade óptica interna (a unidade Acer MediaBay é compatível com a funcionalidade hot-swap e é opcional). 7 Fecho para Liberta o módulo
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 28
    peso Microsoft® Windows® XP Tablet PC Edition 2005 Acer MediaBay compatíveis com a especificação hot-swap: • DVD-Dual de dupla camada e de 8X • Unidade combinada DVD/CD-RW Leitor de cartões de memória 4-em-1 para cartões Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC), Memory Stick® (MS) e Memory
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 29
    , quatro teclas do cursor, duas teclas Windows®, teclas de atalho, teclado numérico de áudio com um altifalante e microfone incorporado Compatível com Sound Blaster Pro™ e MS- Acer ezDock de 124 pinos Três portas USB 2.0 Leitor de cartões de memória 4-em-1 (MS/MS PRO/MMC/ SD) Ranhura para placa PC
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 30
    Tablet PC (versão em Inglês) Microsoft® Reader Utilitário de impressões digitais Acer Protector Suite QL Acer Launch Manager CD Acer System Recovery Norton AntiVirus™ CyberLink® PowerDVD™ NTI CD-Maker™ Adobe® Reader® Acer ezDock Módulo Acer PC 2001 ACPI 2.0 DMI 2.0 Wi-Fi® Cisco Compatible Extensions
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 31
    e da comunicação sem fios estão visíveis mesmo quando o ecrã LCD está fechado. PPoorrttuugguuêêss Os LEDs indicadores de alimentação, de cartão de Bluetooth e da comunicação sem fios estão visíveis mesmo quando o ecrã LCD está fechado. Ícone Função Caps Lock Descrição Acende quando a tecla Caps
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 32
    podem ser redefinidos pelo utilizador. Para definir os botões do correio electrónico, do browser da Web e os botões programáveis, execute o Acer Launch Manager. Ver "Launch Manager" na página 33. Teclas de atalho P Correio electrónico Aplicação predefinida Programável pelo utilizador Tecnologia
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 33
    exercer uma ligeira pressão sobre o trackpoint mas de forma estável (1) para mover o cursor. • Prima os botões esquerdo (2) e direito (3) localizados na parte inferior do teclado para seleccionar e executar funções. Estes dois botões são semelhantes aos botões esquerdo e direito de um rato. Funções
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 34
    Roda de deslocamento Utilize o dedo para rodar ligeiramente a roda de deslocamento para cima ou para baixo no modo de mesa digitalizadora ou de notebook. Nota: Ao utilizar estes botões de introdução, mantenha-os - e aos seus dedos - limpos e secos. A roda de deslocamento é sensível à deslocação do
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 35
    25 Utilizar o teclado O teclado possui teclas de tamanho normal e um teclado numérico integrado, teclas separadas de cursor, de bloqueio, do Windows, teclas especiais e de função. Teclas de bloqueio O teclado possui três teclas de bloqueio que podem ser ligadas ou desligadas. PPoorrttuugguuêêss
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 36
    letras normalmente. Teclas Windows O teclado possui duas teclas para funções específicas do Windows. Tecla Tecla do Windows Tecla de aplicação para aceder à maior parte dos comandos do computador, tais como a luminosidade do ecrã, a saída de som e o Utilitário da BIOS. Para activar as teclas
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 37
    para as teclas de atalho. + + + + + + + + Acer eSettings Acer ePower Management Suspensão Comutação de visualização Ecrã em branco Comutação de touchpad (teclado táctil) Comutação de altifalante Aumentar volume Abre
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 38
    luminosidade Aumenta a luminosidade do ecrã. Reduz a luminosidade do ecrã. Teclas especiais Os símbolos do Euro e do dólar americano encontram-se na parte superior central do teclado. O símbolo do Euro 1 Abra um editor ou processador de texto. 2 Para escrever o símbolo < >, mantenha a tecla
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 39
    fecho de segurança para computador Uma ranhura própria para cabo de segurança localizada no chassis do computador permite ligar um cabo de segurança compatível com Kensington para computadores. Enrole o cabo de bloqueio de segurança do computador em torno de um objecto imóvel, como por exemplo uma
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 40
    Portuguêss 30 Áudio O computador inclui áudio estéreo AC'97 de alta fidelidade e de 16 bits e um altifalante. Regular o volume Para regular o volume do computador basta premir alguns botões. Consulte "Teclas de atalho" na página 26 para mais informações sobre como regular o volume dos altifalantes.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 41
    ários do sistema Nota: Os utilitários do sistema funcionam apenas no Microsoft Windows XP. Utilitário de impressões digitais Acer Protector Suite QL Nota: Esta função apenas está disponível nalguns modelos O Acer Protector Suite QL permite a identificação biométrica com base em impressões digitais
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 42
    utilizador. A aplicação pode gravar impressões digitais de 10 dedos, dependendo do nível de segurança pretendido. • Siga os comandos do ecrã "User's Fingers" (Impressões digitais do utilizador) para gravar as impressões digitais dos utilizadores autorizados. O utilitário deve guardar três impressões
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 43
    : 1 Inicie o Norton AntiVirus. Clique duas vezes no ícone do Norton AntiVirus na área de trabalho ou clique no menu Iniciar na barra de tarefas do Windows, realce o item Programas e seleccione Norton AntiVirus.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 44
    Portuguêss 34 2 Na janela principal do Norton AntiVirus, clique em Verificar vírus (Scan for viruses). 3 No painel Verificar vírus, clique em Verificar o meu computador (Scan My computer). 4 Sob Acções (Actions), clique em Verificar (Scan). 5 Depois de ver o resumo, clique em Concluído (Finished).
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 45
    ção nativa, o ecrã é expandido para preencher o ecrã de visualização do computador. Clique com o botão direito do rato no ambiente de trabalho do Windows e seleccione Propriedades para abrir a caixa de diálogo Propriedades de visualização. Em seguida, clique no separador Definições para verificar se
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 46
    baixo. Observe o ícone do controlo de volume na barra de tarefas do Windows. Pode igualmente utilizar os botões de controlo do volume para regular o volume ao utilitário BIOS e verificar se a porta de infravermelhos está activada. • Certifique-se de que ambos os dispositivos são compatíveis com
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 47
    e inicie a configuração da localização. Consulte o manual do Windows. Nota: Ao iniciar o seu computador portátil BIOS. 1 Verifique se a função Acer disk-to-disk recovery está activada ou não. 2 Certifique-se de que a definição D2D Recovery em Main está Enabled(activada). 3 Saia do utilitário BIOS
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 48
    .com. Antes de telefonar Tenha junto de si as seguintes informações quando telefonar para o serviço on-line da Acer, e tenha o computador a funcionar. Com o seu apoio, podemos reduzir a duração da chamada e ajudá-lo a resolver os problemas de uma forma eficaz. Se o seu computador emitir mensagens
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 49
    de transporte. Com o sistema operativo Windows XP Tablet PC Edition 2005, o seu TravelMate utiliza uma caneta REM para introdução de edição e formatação. Escrever no modo de mesa digitalizadora O seu Acer TravelMate C200 vem já pronto a ser utilizado como mesa digitalizadora. Basta retirar
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 50
    Portuguêss 38 Conversão para o modo Notebook 1) Faça deslizar o fecho do ecrã LCD para a direita. 2) Com cuidado puxe o ecrã até este ficar na vertical e emitir um estalido, utilize o teclado para introdução dos dados.
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 51
    com ambas as mãos colocadas nos cantos superiores e até ouvir um estalido. Advertência: Certifique-se de que a parte destacável da capa de protecção do ecrã não fica entalada por baixo do ecrã LCD antes da conversão para o modo de mesa digitalizadora. Nunca exerça pressão excessiva ao fechar o ecr
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 52
    monitor para colocá-lo no modo de Suspensão. Pode agora transportar com segurança o computador para qualquer parte dentro do edifício. Para retirar o computador do modo de Suspensão, abra o monitor e a pode desligar o computador: Clique em Iniciar, Desligar computador ou Desligar (Windows XP). Ou
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 53
    PPoorrttuugguuêêss 41 Pode pôr o computador no modo de Suspensão premindo + . Depois feche e trave a cobertura do ecrã. Quando estiver preparado para utilizar o computador novamente, destrave e abra o ecrã, e prima e solte o botão de alimentação. Nota: Se o indicador de Suspensão estiver
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 54
    ecrã. O que levar consigo Se ainda não tiver em casa alguns dos seguintes itens, leve-os consigo: • adaptador de CA e cabo de alimentação • O manual do utilizador impresso Considerações especiais Siga estas indicações para proteger o seu computador quando se deslocar de e para o trabalho: • Minimize
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 55
    o seu computador quando estiver em viagem: • Transporte sempre o computador como bagagem de cabina. • Se possível, submeta o computador a uma inspecção manual. As máquinas de raios-X para segurança do aeroporto são seguras, mas não passe o computador por um detector de metais. • Evite a exposição de
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 56
    segurança localizada no chassis do computador permite ligar um cabo de segurança compatível com Kensington para computadores. Enrole o cabo de bloqueio de seguran (Supervisor Password) impede a entrada não autorizada no utilitário BIOS. Uma vez configurada, terá de registar esta palavra-passe para
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 57
    PPoorrttuugguuêêss 45 • A Palavra-passe do Utilizador (User Password) protege o computador contra uma utilização não autorizada. F2> para entrar no utilitário BIOS na iniciação. • Escreva a palavra-passe de supervisor e prima para aceder ao utilitário BIOS. Se você digitar a senha
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 58
    ção seguinte. Modem de fax/dados O seu computador possui um fax/modem de dados V.92 de 56 Kbps incorporado. Atenção! Esta porta do modem não é compatível com linhas de telefone digitais. Ligar o modem a uma linha de telefone digital pode danificar o modem. Para utilizar a porta de fax/modem, ligue
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 59
    PPoorrttuugguuêêss 47 Função de rede incorporada A função de rede incorporada permite-lhe ligar o seu computador a uma rede de base Ethernet. Para usar o recurso de rede, ligue um cabo de Ethernet desde a porta de rede Ethernet (RJ-45) que se encontra no chassis do computador, a uma tomada de rede
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 60
    periféricos USB sem ter de recorrer a preciosos recursos do sistema. Porta IEEE 1394 A porta IEEE 1394 do computador, permite-lhe ligar a dispositivos compatíveis com a norma IEEE 1394, tais como câmaras de vídeo ou câmaras digitais. Para mais detalhes, consulte a documentação da câmara de vídeo ou
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 61
    compatíveis com a norma IEEE 1394, tal como, por exemplo, unidades combinadas DVD/CDRW ou unidades de DVD duplas. Ranhura para cartão PC Card A ranhura para cartão PC tecnologia do cartão PC Card de 16 bits, uma vez que a largura da banda é aumentada para 32 bits. Nota: Consulte o manual do cartão
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 62
    ções (por exemplo, cabo de rede), se necessário. Consulte o manual do cartão para obter pormenores. Ejecção de um cartão PC Card Antes de ejectar um cartão PC Card: 1 Saia da aplicação que utiliza a placa do cartão. 2 Clique no ícone PC Card na barra de tarefas e interrompa o funcionamento da placa
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 63
    detecta e configura de novo automaticamente a dimensão total da memória. Consulte um técnico qualificado ou entre em contacto com seu revendedor Acer. Utilitário BIOS O utilitário BIOS é um programa de configuração de hardware integrado no Sistema Básico de Input/Ouput (Basic Input/Output System
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 64
    Portuguêss 52 listadas na parte superior do ecrã. Localize D2D Recovery na parte inferior do ecrã e use as teclas para definir este valor como Enabled(activado). Palavra-passe Para definir uma palavra-passe de inicialização, active o utilitário BIOS, e depois seleccione Securitya partir das
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 65
    Windows gere todas as tarefas de economia de energia do computador. Acer eRecovery Management O Acer de segurança da configuração actual do sistema. O Acer eRecovery Management é constituído pelas seguintes funções: o CD 5 Alterar a palavra-passe do Acer eRecovery Management Este capítulo vai guiá-lo
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 66
    CD ou DVD. 1 Inicialize o Windows XP. 2 Pressione + para abrir o utilitário Acer eRecovery Management. 3 Introduza a palavra-passe para prosseguir. A palavra-passe predefinida é composta por seis zeros. 4 Na janela do Acer eRecovery Management seleccione Recovery actions e clique em Next
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 67
    controladores. 1 Inicialize o Windows XP. 2 Pressione + para abrir o utilitário Acer eRecovery Management. 3 Introduza a palavra-passe para prosseguir. A palavra-passe predefinida é composta por seis zeros. 4 Na janela do Acer eRecovery Management seleccione Recovery actions e clique em
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 68
    palavra-passe que pode ser alterada pelo utilizador. A palavra-passe é usada pelo Acer eRecovery Management e pelo Acer disk-to-disk recovery. Siga os passos abaixo para alterar a palavra-passe no Acer eRecovery Management. 1 Inicialize o Windows XP. 2 Pressione + para abrir o utilitário
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 69
    Mensagens de erro CMOS battery bad CMOS checksum error Disk boot failure Equipment configuration error Hard disk 0 error Hard disk 0 extended type a operação POST) para aceder ao utilitário BIOS e, de seguida, prima Exit no utilitário BIOS para reinicializar. Contacte o seu revendedor ou um centro
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 70
    o seu revendedor ou um centro de keyboard connected assistência autorizado. Keyboard interface error Contacte o seu revendedor ou um centro de assistência autorizado. Memory size mismatch Prima (durante a operação POST) para aceder ao utilitário BIOS e, de seguida, prima Exit no utilit
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 71
    Compatibilidade com as normas ENERGY STAR Como parceira da ENERGY STAR, a Acer Inc. determinou que este produto cumpre as normas ENERGY STAR relativas a os limites de um dispositivo digital Classe B, de acordo com a Parte 15 das normas FCC. Estes limites foram estipulados para oferecer protecção
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 72
    Comunicações. Condições de operação Este dispositivo está de acordo com a Parte 15 das normas FCC. A operação está sujeita às duas condições que ções relevantes da Directiva 1999/5/EC. (Visite http://global.acer.com/products/notebook/reg-nb/index.htm para obter os documentos completos.) Avisos
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 73
    English PPoorrttuugguuêêss 61 Instruções importantes de segurança Leia este manual com atenção. Guarde-o para consultas futuras. 1 Siga todas as advertências e instruções marcadas no produto. 2 Desligue este produto da tomada de parede antes de
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 74
    nas instruções de utilização, uma vez que o ajuste incorrecto de outros controlos pode provocar danos que exijam trabalho especializado por parte de um técnico qualificado para restaurar a condição normal do produto. e Se o produto cair ou o seu exterior tiver sido danificado. f Se o produto
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 75
    DENNA DEL ÅR ÖPPNADSTIRRA EJ IN I STRÅLEN. ADVARSEL: LASERSTRÅLING NAR DEKSEL ÅPNESSTIRR IKKE INN I STRÅLEN. Declaração de pixéis do LCD A unidade de LCD é produzida com técnicas de fabricação de alta precisão. No entanto, alguns pixéis podem apagar ou aparecer como pontos pretos ou vermelhos. Isto
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 76
    Portuguêss 64 sem fios (tais como módulos sem fios LAN e/ou Bluetooth). A informação que se segue é válida para produtos com tais dispositivos. União Europeia (EU) Este dispositivo cumpre os requisitos essenciais das Directivas do Conselho Europeu listadas a seguir: Directiva de Baixa tensão 73/23/
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 77
    de segurança dos dispositivos sem fios opcionais especificadas no manual do utilizador de cada dispositivo opcional de radiofrequência. LAN sem fios Mini PCI integrada no ecrã e as pessoas. Nota: O adaptador Acer Wireless Mini-PCI proporciona uma função de transmissão diversa. Esta função não emite
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 78
    banda de 5250-5350 MHz e 5650-5850 MHz, estes radares podem causar interferências e/ou danificar os dispositivos LELAN (Licence-Exempt Local Area Network). Exposição de humanos aos campos de radiofrequência (RSS-102) Esta série de computadores portáteis emprega antenas integrais de baixo ganho que
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 79
    Federal Communications Comission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the Notebook PC Model number: ZE1 Machine type: TravelMate C200 SKU number: TravelMate C20xxx ("x" = 0 - 9, a - z, or A - Z) Name of responsible party: Acer
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 80
    Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3000 E-mail: [email protected] Declares that product: Notebook PC Trade name: Acer Model number: ZE1 Machine type: TravelMate C200 SKU number: TravelMate C20xxx ("x" = 0 - 9, a - z, or A - Z) Is in compliance with the essential requirements and
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 81
    Cuidado a vi brilho teclas de atalho 28 C caps lock 25 características do computador 11, 31 Cartão PC Card 49 ejectar 50 inserir 50 CD-ROM a ser ejectado 29 computador Cuidado a v desligar 40 desligue v indicadores modem 46 Modo de hibernação tecla de atalho 27 N Notebook Manager tecla de atalho 27
  • Acer TravelMate C200 | TravelMate C200 User's Guide - PT - Page 82
    26 teclado numérico integrado 25 teclas de atalho 26 Teclas Windows 26 touchpad 23 utilização 23- 24 touchpad (teclado táctil) tecla de atalho 27 U universal serial bus 48 Utilitário BIOS 51 V viajar viagens locais 43 voos internacionais 43 visualização resolução de problemas 35 teclas de atalho
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82

Série TravelMate C200
Manual do Utilizador