Acer V193W Quick Start Guide
Acer V193W - bm - 19" LCD Monitor Manual
 |
UPC - 884483086146
View all Acer V193W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Acer V193W manual content summary:
- Acer V193W | Quick Start Guide - Page 1
English 1 Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG) Important safety instructions Please read the following instructions carefully. 1 To clean the LCD monitor screen: • Turn off the LCD monitor and unplug the power cord. • Spray a non-solvent cleaning solution onto a rag and clean the screen gently - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 2
the instructions, Acer Inc., declares that this LCD monitor peripherals (input/output users This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003 SPECIFIC DISPOSAL INFORMATION CHECK WWW.LAMPRECYCLE.ORG. Disposal of waste equipment by user service or the shop where you purchased the product. - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 3
LCD Panel Display Colors Dot Clock Max. Resolution Plug & Play Power consumption @200cd/m2 Input Connector Input Video Signal Maximum Screen Size Power Source Environmental Considerations MTBF Dimensions Weight (N. W.) Mechanism spec External Controls: Driving system Size Pixel pitch Brightness - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 4
Français 1 Guide de démarrage rapide du moniteur LCD Acer Importantes instructions de sécurité Veuillez lire attentivement les instructions suivantes. 1 Pour nettoyer l'écran du moniteur LCD : • Éteignez le moniteur LCD et débranchez le cordon d'alimentation. • Vaporisez une solution de nettoyage - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 5
ou un technicien radio/télévision expérimenté pour de l'aide. Déclaration de conformité CE Par la présente, Acer Inc., déclare que ce moniteur LCD est conforme aux exigences principales et aux autres dispositions applicables de la Directive 2004/108/EC CEM, de la Directive 2006/95/EC sur les basses - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 6
* Ces spécifications peuvent être modifiées sans préavis. Conformité réglementaire R33037 ADM (Acer_eDisplay_Management) Pour les fonctions et les instructions de fonctionnement, veuillez consulter la section « Aide » du logiciel ADM, sur le CD Manuel (Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista). - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 7
sebagai berikut: • Kabel sinyal monitor ke PC terbakar atau rusak. • Monitor LCD terkena cairan atau atau monitor terkena hujan. • Monitor LCD atau casing rusak. Isi kemasan Monitor LCD Kabel daya Kabel audio (opsional) Kabel VGA Kabel DVI (hanya model input ganda) Panduan pengguna Panduan - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 8
. Catatan: Pengguna di Kanada Perangkat digital Kelas B ini sesuai dengan ICES-003 Kanada. Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. Pembuangan lampu LAMPU PADA PRODUK INI MENGANDUNG MERKURI DAN - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 9
VESA DDCCI/DDC2B Pemakaian daya @200cd/m2 Mode Hidup 16.5W(typ.) Mode Tidur 0.56W(typ.) Mati/Készenléti mód/Mode Siaga 0.55W(typ.) Konektor Input D-Sub DVI-D 24 pin (Hanya Model Input Ganda) Sinyal Video Input Analog: 0,7V p-p (standar), 75 OHM, Positif Sinyal digital (Hanya Model Input - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 10
日本語 1 Acer LCD QSG) 1 LCD LCD 2 LCD 3 LCD 4 5 LCD 20°C ～ 60°C 6 PC LCD LCD LCD モニタ VGA DVI 1 2 3 1 2 VGA または DVI-D VGA または DVI-D 3 LCD AUDIO IN 4 5 s 2 1-1 1-2 2 1-2 1-1 自動 自動 OSD OSD OSD OSD - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 11
2 日本語 / 終了 : a OSD OSD b OSD Class B ICES-003 Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. www.eiae.org www.lamprecycle.org - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 12
LCD 19"W FP 0.283 mm( 水平 ) x 0.283 mm( 垂直 ) 250cd/m2 ( 標準 ) 50000:1 Max. (ACM) 160 160 CR=10) \ 176 176 CR=5) 5 ms TN R,G,B 30KHz - 80KHz 55-75Hz 16,7 136MHz 1440 x 900 @75Hz VESA DDCCI/DDC2B 16.5W(typ.) 0.56W(typ.) 0.55W(typ.) D-Sub DVI CD ADM Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista) - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 13
estiverem danificados. Conteúdos da embalagem Monitor LCD Cabo de alimentação Cabo áudio (opcional) Cabo VGA Cabo DVI (somente modelos de entrada dupla) Manual do utilizador Guia de iniciação rápida Acoplar o monitor à base 1 Remova a base do monitor da embalagem e coloque-a num local - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 14
estiver inactivo, prima este botão para seleccionar o modo de cenário. Aviso: Utilizadores do Canadá Este aparelho digital de Classe B está em conformidade do o ICES-003 Canadiano. Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 15
TFT LCD a Cores Painel LCD Tamanho Distância entre pixéis Brilho Contraste Ângulo de visualização Tempo de resposta 19"W FP 136MHz Resolução Máxima Plug & Play 1440 x 900 @75Hz VESA DDCCI/DDC2B Consumo de energia software ADM no Manual electrónico em CD (Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista). - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 16
están dañados. Contenido de la caja Monitor LCD Cable de alimentación Cable de audio (opcional) Cable VGA Cable DVI (sólo para modelos de entrada dual) Manual del usuario Guía de inicio rápido Colocar el monitor sobre la base 1 Extraiga la base del monitor del embalaje y colóquela sobre una - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 17
Declaración de conformidad de la CE Por la presente, Acer Inc. declara que este monitor LCD cumple con los requisitos esenciales y otras cláusulas relacionadas de digital de Clase B cumple con la norma canadiense ICES-003. Remarque a l'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 18
de presentación LCD Color TFT Tamaño 19"W FP Tamaño de píxel 0.283mm (H) x 0.283mm (V) Panel LCD Brillo Contraste 250cd Resolución máx. 1440 x 900 @ 75Hz Plug And Play VESA DDCCI/DDC2B Consumo de energía @200cd/m2 Modo Manual incluido en el CD (Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/Vista). - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 19
简体中文 1 Acer LCD QSG) 1 清洁 LCD • 关闭 LCD • 2 不要将 LCD 3 LCD 4 5 将 LCD 20° 到 60° C （-4° 到 140° F LCD 6 • PC • LCD • LCD 物品清单 LCD 显示器 电源线 VGA 线 DVI 1 2 3 1 2 VGA 和 / 或 DVI-D VGA 和 / 或 DVI-D 3 LCD (AUDIO IN 2 4 - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 20
2 简体中文 FCC 声明 FCC 规则第 15 B • • • • CE Acer Inc. 声明本 LCD EMC 指令 2004/108/EC 2006/95/EC 和 RoHS 指令 2002/ 95/EC EMC B FCC 规则第 15 1 2 B ICES-003 Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 21
LCD 19"W FP 0.283mm(H) x 0.283mm(V) 250cd/m2 50000:1 Max. (ACM) 160 160 CR=10) \ 176 176 CR=5) 5 ms TN R、 G、 B 30KHz - 80KHz 55-75Hz 16.7 色 136MHz 1440 x 900 @75Hz VESA DDCCI/DDC2B 16.5W(typ.) 0.56W(typ.) 0.55W(typ.) D-Sub DVI ) ADM Windows 98SE/ME/NT 4.0/2000/XP/ Vista)。 - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 22
简体中文 4 - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 23
繁體中文 1 Acer LCD QSG） 1 欲清潔 LCD • 將 LCD • 2 請勿將 LCD 3 請勿使 LCD 4 5 請將 LCD 存放於 -20° 至 60° C （-4° 至 140° F LCD 6 • • LCD • LCD LCD 顯示器 電源線 VGA 線 DVI 使用手冊 1 2 3 1 2 VGA 與／或 DVI-D VGA 與／或 DVI-D 3 LCD AUDIO IN） - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 24
FCC 規定第 15 節針對 B CE LCD EMC 指令 2004/108/EC 2006/95/EC 2002/95/EC EMC B FCC FCC 條例第 15 1 2 B ICE-003 規定。Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada. ᥨᘗፑ⇦ Electronic Industries - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 25
LCD 19"W FP 0.283mm x 0.283mm 250cd/m2 50000:1 Max. (ACM) 160 160 CR=10) \ 176 176 CR=5) 5 ms TN R、G、B 30KHz - 80KHz 55-75Hz 16.7 136MHz 1440 x 900 @75Hz VESA DDCCI ／ DDC2B 16.5W(typ.) 0.56W(typ.) 0.55W(typ.) D-Sub DVI ） ADM Windows 98SE ／ ME ／ NT 4.0 ／ 2000 ／ XP ／ Vista）。 - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 26
ไทย 1 Acer QSG) 1 2 3 4 5 20 ถึง 60 4 ถึง 140 6 สาย VGA สาย DVI 1 2 3 1 2 VGA DVI-D VGA DVI-D 2 3 AUDIO IN) 1-1 1-2 4 5 2 1-2 1-1 AUTO หาก OSD OSD OSD หาก OSD OSD OSD - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 27
OSD OSD FCC 15 FCC Acer Inc 2004/108/EC 2006/95/EC RoHS ที่ 2002/95/EC EMC 15 FCC 1 2 ICES-003 Remarque a I'intention des utilisateurs canadiens Cet appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada WWW.EIAE.ORG - Acer V193W | Quick Start Guide - Page 28
200cd/m2 MTBF LCD สี TFT 19"W FP 0.283 x 0.283 250cd/m2 50000:1 Max. (ACM) 160 160 CR=10) / 176° (H) 176° (V) (CR=5) 5 TN R, G, B 30KHz - 80KHz 55-75Hz 16.7M สี 136MHz 1440 x 900 @75Hz VESA DDCCI/DDC2B 16.5W 0.56W 0.55W D-Sub DVI-D 24 0.7Vp-p 75
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
1
English
Acer LCD Monitor Quick Start Guide (QSG)
Important safety instructions
Please read the following instructions carefully.
1
To clean the LCD monitor screen:
•
Turn off the LCD monitor and unplug the power cord.
•
Spray a non-solvent cleaning solution onto a rag and clean the screen gently.
2
Do not place the LCD monitor near a window. Exposing the monitor to rain, moisture or sunlight
can severely damage it.
3
Do not apply pressure to the LCD screen. Excessive pressure may cause permanent damage to the
display.
4
Do not remove the cover or attempt to service this unit yourself. An authorized technician should
perform servicing of any nature.
5
Store the LCD monitor in a room with a temperature of -20° to 60° C (-4° to140° F). Storing the LCD
monitor outside this range may result in permanent damage.
6
Immediately unplug your monitor and call an authorized technician if any of the following
circumstances occur:
•
Monitor-to-PC signal cable is frayed or damaged.
•
Liquid spills onto the LCD monitor or the monitor is exposed to rain.
•
The LCD monitor or case is damaged.
Package contents
Attaching the monitor to the base
1
Remove the monitor base from the packaging and place it on a stable and level workspace.
2
Remove the monitor from the packaging.
3
Align the release button at the buttom of the monitor with the corresponding slot at the bottom of
the base. A clicking sound signifies that the monitor has been securely attached to the base.
Connecting your monitor to a computer
1
Turn off your computer and unplug your computer's power
cord.
2
Connect the signal cable to the VGA and/or DVI-D (optional)
input socket of the monitor, and the VGA and/or DVI-D
(optional) output socket of the graphics card on the
computer. Then tighten the thumbscrews on the signal cable
connector.
3
Optional: Connect the audio input socket (AUDIO IN) of the
LCD monitor and the line-out port on the computer with the
audio cable.
4
Insert the monitor power cable into the power port at the
back of the monitor.
5
Plug the power cords of your computer and your monitor into
a nearby electrical outlet.
External controls
LCD monitor
Power cord
Audio cable
(optional)
VGA cable
DVI cable
(only dual-
input
models)
User’s guide
Quick start
guide
Auto
Auto
If the OSD is active, press
Auto
to exit the OSD. Once the OSD is inactive, press
Auto
and the monitor will automatically optimize the display position, focus,
and clock of your display.
</>
Minus / Plus
If the OSD is active, press the
Minus
or
Plus
buttons to toggle between the OSD
options. If the OSD is inactive, press the
Minus
or
Plus
buttons to adjust the
volume.
(Optional)
Menu
OSD functions
Press to view the OSD. Press again to enter a selection in the OSD.
Power button
Turns the monitor on/off. Blue indicates power on. Amber indicates standby/
power saving mode.
2
1-1
1-1
1-2
1-2
2