Alesis MultiMix 10 Wireless User Manual
Alesis MultiMix 10 Wireless Manual
 |
View all Alesis MultiMix 10 Wireless manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Alesis MultiMix 10 Wireless manual content summary:
- Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 1
MultiMix 10 Wireless USER GUIDE ENGLISH ( 3 - 6 ) GUÍA DEL USUARIO ESPAÑOL ( 7 - 10 ) GUIDE D'UTILISATION FRANÇAIS ( 11 - 14 ) GUIDA PER L'USO ITALIANO ( 15 - 18 ) BENUTZERHANDBUCH DEUTSCH ( 19 - 22 ) - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 2
- Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 3
) • MultiMix 10 Wireless 8. When turning off, always reverse this operation: • MultiMix 10 Wireless • last, any input devices Go to www.alesis.com for product registration. CONNECTION DIAGRAM BOX CONTENTS • MultiMix 10 Wireless • Power Cable (standard IEC) • Quickstart Guide • Safety Instructions - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 4
Bluetooth® device or to disconnect a paired Bluetooth device. 15. Pair LED - The Pair Status LED will illuminate when MultiMix 10 Wireless is paired with a Bluetooth The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Alesis is - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 5
Switch - Turns MultiMix 10 Wireless's power on or off. 4. Phantom Power Switch - Provides phantom power (+48V) for condenser microphones. Phantom power is applied to the XLR microphone inputs. 5. Antenna - Adjusts the reception of the signal that is being received from a Bluetooth source such as - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 6
consider updating their OS if experiencing trouble with pairing or playing music. 4. Navigate to your Bluetooth device's setup screen, find "Alesis MultiMix" and connect. Note: If your Bluetooth device prompts for a pairing code, enter '0000'. 5. MultiMix 10 Wireless's pairing LED will light up - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 7
úrese que todos los artículos incluidos al inicio de este manual estén incluidos en la caja. 2. LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES MultiMix 10 Wireless 8. Al apagar, realice siempre esta operación en forma inversa: • MultiMix 10 Wireless • por último, cualquier dispositivo de entrada Visite www.alesis - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 8
apareado. 15. LED de apareamiento - El LED Status de apareamiento se ilumina cuando el MultiMix 10 Wireless está apareado con un dispositivo de audio Bluetooth. 16. Medidores con LED - Muestran el nivel de la señal de audio de las salidas principales. 17. Fader maestro - Permite ajustar - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 9
MultiMix 10 Wireless. 4. Interruptor de alimentación fantasma - Proporciona alimentación fantasma (+48 V) para micrófonos de condensador. La alimentación fantasma se aplica a las entradas de micrófono XLR. 5. Antena - Permite ajustar la recepción de la señal que se recibe desde una fuente Bluetooth - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 10
Navegue a la pantalla de configuración de su dispositivo Bluetooth, busque "Alesis Multimix" y conecte. Nota: Si su dispositivo Bluetooth solicita un código de apareamiento, ingrese '0000'. 5. El LED de apareamiento del MultiMix 10 Wireless se enciende con luz permanente cuando está 'apareado'. Nota - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 11
• Et en dernier, tous les appareils d'entrée. Pour enregistrer le produit, veuillez visiter www.alesis.com. CONTENU DE LA BOÎTE • MultiMix 10 Wireless • Câble d'alimentation (CEI) • Guide d'utilisation • Consignes de sécurité et informations concernant la garantie SCHÉMA DE CONNEXION HAUT - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 12
/Unpair - Appuyez sur le bouton Pair/Unpair pour jumeler/déjumeler un périphérique Bluetooth®. 15. DEL de connexion Bluetooth - La DEL Status s'allume lorsque le MultiMix 10 Wireless est jumelé à un périphérique Bluetooth. VUMÈTRES DEL - Contrôle le niveau du signal audio des sorties principales - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 13
une alimentation fantôme de 48 V. platine tourne-disque au MultiMix 10 Wireless, L'alimentation fantôme est fournie aux entrées utilisez un 1/4 po (6,35 mm). Les canaux 9 et 10 peuvent être utilisés avec l'entrée Ext In ou avec un périphérique Bluetooth jumelé. 13. Insert - Les connecteurs TRS 1/4 - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 14
cran de configuration de votre périphérique Bluetooth, recherchez « Alesis MultiMix » et lancez le jumelage. Remarque : Si votre périphérique Bluetooth vous demande d'entrer un code de jumelage, entrez « 0000 ». 5. La DEL de jumelage du MultiMix 10 Wireless s'allumera lorsque le jumelage est réussi - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 15
audio (microfoni, strumenti, lettori CD/MP3, ecc.) • MultiMix 10 Wireless 8. Al momento dello spegnimento, invertire questa operazione spegnendo: • MultiMix 10 Wireless • infine, qualsiasi dispositivo di ingresso Recarsi alla pagina www.alesis.com per la registrazione del prodotto. SCHEMA DEI - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 16
collegato. 15. LED Pair - Il LED di stato Pair si accende quando il MultiMix 10 Wireless viene accoppiato con un dispositivo audio Bluetooth. 16. Misuratori a LED - Mostrano a display il livello del segnale audio delle uscite principali. 17. Fader Master - Regola il volume dell'uscita principale - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 17
il MultiMix 10 Wireless. 4. Interruttore di alimentazione Phantom - Fornisce alimentazione phantom (+48V) a microfoni a condensatore. L'alimentazione Phantom è applicata agli ingressi microfono XLR. 5. Antenna - Regola la ricezione del canale che viene ricevuto da una fonte Bluetooth quale PC - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 18
Bluetooth, trovare "Alesis MultiMix" e collegarlo. Nota bene: se il dispositivo Bluetooth richiede un codice, inserire '0000'. 5. Il LED del MultiMix 10 Wireless rimarrà illuminato quando è "accoppiato". Nota bene: se il dispositivo Bluetooth non è in grado di effettuare l'accoppiamento al mixer - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 19
, CD/MP3-Player) • MultiMix 10 Wireless 8. Beim Ausschalten gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor: • MultiMix 10 Wireless • Alle Eingabegeräte zum Schluss Besuchen Sie www.alesis.com, um Ihr Produkt zu registrieren. LIEFERUMFANG • MultiMix 10 Wireless • Netzkabel (IEC-Norm) • Benutzerhandbuch - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 20
- Drücken Sie die Taste Koppeln/Entkoppeln, um ein Bluetooth®-Gerät zu koppeln oder ein gekoppeltes Bluetooth-Gerät zu entkoppeln. 15. Koppel-LED - Die Koppelstatus-LED leuchtet auf, wenn MultiMix 10 Wireless mit einem Bluetooth-Audiogerät gekoppelt ist. 16. LED-Anzeigen - Zeigen die Pegel - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 21
Ein-/Ausschalter - Schaltet Ihr MultiMix 10 Wireless ein bzw. aus. 4. Schalter für Phantomspeisung - Phantomspeisung (+48V) für Kondensatormikrofone. Die Phantomspeisung liegt an den XLR-Mikrofoneingängen an. 5. Antenne - Stellt den Empfang des Signals ein, das von einer Bluetooth-Quelle wie PC, Mac - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 22
kommt. 4. Navigieren Sie zum Setup-Bildschirm Ihres Bluetooth-Geräts, suchen Sie "Alesis MultiMix" und verbinden Sie die Geräte. Hinweis: Wenn Ihr Bluetooth-Gerät die Eingabe eines Koppel-Codes verlangt, geben Sie '0000' ein. 5. Die Koppel-LED des MultiMix 10 Wireless wird dauerhaft leuchten, wenn - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 23
SPECIFICATIONS Input Voltage: 115/230V AC, 50/60Hz Frequency Response: 20Hz-50kHz, ±0.5dB Dynamic Range: 108dB Distortion: - Alesis MultiMix 10 Wireless | User Manual - Page 24
www.alesis.com 7-51-0391-C
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
 |
 |
MultiMix 10 Wireless
USER GUIDE
ENGLISH ( 3 – 6 )
GUÍA DEL USUARIO
ESPAÑOL ( 7 – 10 )
GUIDE D’UTILISATION
FRANÇAIS ( 11 – 14 )
GUIDA PER L'USO
ITALIANO ( 15 – 18 )
BENUTZERHANDBUCH
DEUTSCH
( 19
– 22 )