Alpine CDE-153BT Owners Manual

Alpine CDE-153BT Manual

Get Alpine CDE-153BT PDF manuals and user guides View all Alpine CDE-153BT manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Alpine CDE-153BT manual content summary:

  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 1
    R CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH CDE-153BT EN USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH FR UTE-52BT ES Work s With Alpine Tunelt App • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL DE OPERACIÓN Léalo antes de
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 2
    S.A.R.L. (RCS PONTOISE B 338 101 280) 98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il, B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle Cedex, France Phone 01-48638989 ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 3
    20 Facebook Notification Function 20 Receiving Notification 20 Displaying Notification List 21 SETUP Setting 21 General Setting 22 Setting the AUX SETUP mode 22 Setting the AUX NAME mode 22 Turning Mute Mode On/Off (INT MUTE 22 Playing MP3/WMA Data (PLAY MODE) (CDE-153BT only 22 Setting the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 4
    SSP (Secure Simple Pairing 24 Auto pairing with an iPod/iPhone 24 BLUETOOTH SETUP 25 Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN 25 Setting the Auto Pairing with iPod/iPhone 25 Setting the BLUETOOTH Device 25 Setting the Visible Mode 25 Setting the BLUETOOTH sound quality........ 25 Adjusting
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 5
    Receiving Changing the Display 41 Information In Case of Difficulty 41 Basic 41 Radio 41 CD 41 MP3/WMA 42 Audio 42 iPod 42 Indication for CD Player 42 Indication for Flash Memory 42 Indication for iPod Mode 43 Indication for Pandora® Mode 43 SiriusXM Advisory Messages 43 BLUETOOTH mode
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 6
    means important instructions. Failure to heed them can result in injury or material property damage. HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 7
    player. New Discs To prevent the CD from jamming, "ERROR" is displayed if discs with irregular surfaces are protecting the disc surface and improving sound quality. However, most of them create operational problems. We recommend not using these accessories on discs played in Alpine CD players.
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 8
    may not be correctly displayed. On Handling USB Flash Memory CAUTION Alpine accepts no responsibility for lost data, etc., even if data, etc., is lost while using this product. • To prevent malfunction or damage, note the following points. Read the Flash Memory Owner's Manual thoroughly. • Fix the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 9
    Key 2 • Screw (M5 × 8 4 • Owner's Manual 1 set Source Selection Press VSOURCE to change the source. TUNER  SIRIUSXM*1  DISC*2  USB AUDIO*3/iPod*4  BT AUDIO*5  PANDORA*6  AUXILIARY*7  TUNER *1 Displayed only when a SiriusXM Tuner is connected. *2 CDE-153BT only. *3 Displayed only when no
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 10
    encoder until the desired sound is obtained. Setting Time 1 Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP selection mode. 2 Turn the Rotary encoder to select GENERAL, and then press ENTER. 3 Turn the Rotary encoder to select the CLOCK ADJ mode, and then press ENTER
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 11
    search mode. 2 Turn the Rotary encoder to select the desired frequency. 3 Press ENTER to receive the selected frequency. Note • Press t in the search mode to cancel. Or, the search mode will be canceled if no operation is performed for 60 seconds. Presetting Stations Manually While receiving the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 12
    /WMA (CDE-153BT only) /SOURCE Rotary encoder /ENTER   / II  5 4  Preset buttons (1 through 6) Playback 1 Insert a disc with the label side facing up. The disc will be pulled into the unit automatically. Note • When a disc is already inserted, press VSOURCE to switch to the DISC mode
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 13
    names may be searched and displayed during playback. Folder Name Search mode 1 During MP3/WMA playback, press ENTER to activate the search mode. The "" indicator lights up. 2 Turn the Rotary encoder to select Folder Name Search mode, and then press ENTER. 3 Turn the Rotary encoder to select
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 14
    names, etc., are not displayed correctly. Formats supported This device supports CD-ROM XA, Mixed Mode CD, Enhanced CD (CD-Extra) and Multi-Session. Bit rate This is the "sound" compression rate specified for encoding. The higher the bit rate, the higher the sound quality, but also the larger the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 15
    For details on how to change each setting, see the following sections below. 1 Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds to activate the SETUP mode. 2 Turn the Rotary encoder to select AUDIO, and then press ENTER. 3 Turn the Rotary encoder to select the desired sound setting menu, and then
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 16
    , if the TUNER level sounds lower than CD, its output can be adjusted without affecting the other sources.  Setting item: SOURCE VOL  Further setting items: TUNER / SIRIUSXM / DISC* / USB / iPod / BT AUDIO / PANDORA / AUX Setting contents: −14 dB ~ +14 dB * CDE-153BT only. Adjusting the High
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 17
    changes according to the main volume setting. SUBW SYS 2: Subwoofer level change mode MX (Media Xpander) makes vocals or instruments sound distinct regardless of the music source. The CD CD*  CMPM*  USB  iPod  BT AUDIO  PANDORA  AUX * Be applied for MP3/WMA files in disc. (CDE-153BT only) 2 Turn
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 18
    NAME*3  ALBUM NAME*3  SONG NAME*3  FILE NO./CLOCK  FILE NO./ELAPSED TIME The display in BLUETOOTH Audio mode: BT A/ELAPSED TIME*4  ARTIST NAME*3  ALBUM NAME*3  SONG NAME*3  BT A/CLOCK  BT A/ELAPSED TIME *1 Displayed during playback of a disc with CD text. If there is no Text (Disc Name or
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 19
    SETTING*6 DISC mode (CDE-153BT only): CD SET*7  SOURCE VOL*2  MX SETTING*6 USB mode: SOURCE VOL*2  MX SETTING*6 iPod mode: APP DIRECT*8  iPod SET*9  SOURCE VOL*2  MX SETTING*6 Pandora mode: SOURCE VOL*2  MX SETTING*6 AUX mode: AUX SET*10  SOURCE VOL*2  MX SETTING*6 BT AUDIO mode: BT SET*11
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 20
    can be selected in this mode. You can see the current firmware version about BLUETOOTH by using this setting. *12 CALL SOUND, CALLER ID, PB UPDATE, PB ORDER, AUTO ANS, SPEAKER SL and FW VERSION can be selected in this mode. For details about these settings, refer to "BLUETOOTH SETUP" on page 25. *13
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 21
    *2  iPod  APP  BLUETOOTH*3 (e.g. Select GENERAL) GENERAL: CLOCK ADJ*4  AUX SETUP  AUX NAME*5  INT MUTE  PLAY MODE*6  STAY ON  DEMO MODE DISPLAY: DIMMER  TEXTSCROLL  SCROLLTYPE TUNER: TUNER FREQ  FM SET iPod: iPod LIST APP: ALPINE APP  TTS VOLUME *1 Refer to "Sound Setting" on page 15
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 22
    from the unit. ON: When the interrupt signal is received from device, no sound will be output. Playing MP3/WMA Data (PLAY MODE) (CDE-153BT only) This unit can play back CDs containing both CD and MP3/WMA data (created in Enhanced CD (CD Extra) format). However, in some situations, playback of an
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 23
    ALPINE APP Setting contents: USB (Initial setting) / BT / OFF USB: When an iPhone is connected to CDE-153BT/UTE-52BT's USB port, you can enjoy Pandora, program the unit's sound tuning parameters, or communicate with SNS. BT: Set this when an Android Smartphone is paired with this unit via BLUETOOTH
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 24
    Owner's Manual of the BLUETOOTH compatible device. 1 Using your BLUETOOTH compatible device, select the "CDE-153Series" / "UTE-52Series" for pairing. For BLUETOOTH compatible device with SSP (Secure Simple Pairing) 2-1 Turn the Rotary encoder to change the head unit display from "PAIR NO" to "PAIR
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 25
    The BLUETOOTH setup mode is activated. 3 Turn the Rotary encoder to select the desired items, and then press ENTER. BLUETOOTH: BT IN*  USB PAIR  PAIRED DEV  VISIBLE M  CALL SOUND  CALLER ID  PB UPDATE*  PB ORDER  AUTO ANS  SPEAKER SL  FW VERSION  FW UPDATE* * The items are not displayed
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 26
    Manual Update ON/OFF (MANUAL) When you select UPDATE YES in this step, the phone book will be updated immediately regardless if the Auto update function is on or off. Setting contents: UPDATE NO (Initial setting) / UPDATE YES Note • "UPDATING" will be displayed during the phone book update. Changing
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 27
    Displaying the firmware version The current firmware version will be displayed.  Setting item: FW VERSION Updating the firmware Future BLUETOOTH firmware updates may become available for phone interoperability. For information to update your BLUETOOTH firmware, please visit your local Alpine
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 28
    to hang up call1 or call2, and the other call will be answered automatically. (The action depends on the paired device.) • In the call waiting mode, you can press k to change the display between waiting number (1 or 2) and caller name. Preset a number in the Phone Menu (Shortcut dial) Assign numbers
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 29
    ) and AVRCP (Audio/ Video Remote Control Profile) is required. Not all functions work with all devices. Notes • Set BT IN to ON when you want to use BLUETOOTH Audio function. Refer to "Setting the BLUETOOTH Connection (BT IN)" on page 25. • During a call, sound on the BLUETOOTH audio source is muted
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 30
    unit plays back files in Flash Memory with the same controls and modes used for playback of CDs containing MP3/WMA. For details, refer to "CD/MP3/WMA (CDE-153BT only)" on page 12. • Before disconnecting Flash Memory, be sure to change to another source or set to pause. • The playback time may not
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 31
    models" at http://support.apple.com/kb/HT1353 • This unit does not support video playback from mode can be used to search a Genius Mix List. Note • The display of search mode list varies depending on the setting of iPod LIST. For details, refer to "iPod/iPhone Search Mode Setting" on page 23. 3 Turn
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 32
    is made during song downloading on iPhone, "UPDATING" will be displayed for a few second and the search mode will be canceled. • "NO SONG" will be displayed if there are no songs in the selected playlist in the PLAYLIST search mode. • "NO PODCAST" will be displayed if there is no podcast data in the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 33
    activate the search selection mode. 2 Turn the Rotary encoder changes the display. Note • When the TEXTSCROLL is set to SCR MANUAL, press and hold k for at least 2 seconds, the current text will be scrolled one time. TRACK NO./ELAPSED TIME  ARTIST NAME*  ALBUM NAME*  SONG TITLE*  TRACK NO./CLOCK
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 34
    APP to USB or BT depending on the connected Smartphone. For details, refer to "Application Setting (APP)" on page 23. Listening to Pandora® 1 Connect a Smartphone with the latest version of Pandora® installed. 2 Press VSOURCE to switch to the PANDORA mode. 3 To pause playback, press . Pressing
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 35
    mode. Press t. The hierarchy you selected last in the search mode is displayed. Changing the Display Press k. Elapsed Time * Artist Name * Song Title Elapsed Time * Station Name * Album Name Clock ). The Pandora® New Station screen is displayed. 2 Turn the Rotary encoder to select "TRACK" or "
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 36
    : ALERTSETUP  GAME ALERT  P-LOCK  SIGNAL IND  TUNE START* * Displayed only when the SiriusXM Tuner-SXV200 is connected. 4 Turn the Rotary encoder to change the settings. 5 Press and hold AUDIOSETUP for at least 2 seconds. The SETUP mode is canceled. Notes • Press t to return to the previous
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 37
    turn the Rotary encoder to select a channel from channel list, press ENTER to select to lock or unlock the channel. Locked channels cannot be tuned without entering the passcode. The locked channel will be displayed with "L" before channel No. EDIT CODE: Change properly installed or Start mode is
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 38
    another channel. For receiving interruption ALERT information, refer to "Receiving and Tuning to an Alert" on page 39. 1 Press and hold ENTER/OPTION for at least 2 seconds when a Song or the song of an Artist you want to store is playing. The Option mode is activated. 2 Turn the Rotary encoder to
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 39
    is selected, its channel appears. Each time you press k, the display changes in the order of Channel No (Initial screen)  Channel Name  Artist Name  Song Title, when Channel List displays. 1 Enter Search mode and turn the Rotary encoder to select FEATURED*. Press ENTER. The Category (Bank
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 40
    mode is canceled, and the unit will change to live SiriusXM radio mode. 3 Press r to cancel the REPLAY mode. The unit returns to live SiriusXM radio mode " on page 37. Turn the Rotary encoder to "CODE ERROR" is displayed. • buy and download your tagged songs. For details, refer to the Owner's Manual
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 41
    info.*  Category Name*  Clock  Band/Channel Number * If there is no text information, nothing will be displayed. Information In Case of Difficulty If you encounter a problem, please turn the power off, then on again. If the unit is still not functioning normally, please review the items in the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 42
    error or other error. - You can solve the problem by changing source, turning power off/ on or turning ACC off/on. • Abnormal current is run to the USB Flash Memory device. - You can solve the problem by switching the source, turning power off/on, or turning the ignition off, then to ACC. • No CD
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 43
    that is supported by the unit. DEVICE ERR • An unsupported USB device is connected. - Change other Flash Memory. Indication for iPod Mode • There are no songs in the iPod/iPhone. - Download songs to the iPod/iPhone. • Communication error. - You can solve the problem by changing source, turning power
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 44
    lineup or the user has entered an UPDATED - ANY KEY TO CONTINUE • Your subscription has been updated ERROR" will be displayed and the unit will revert to the previous selected channel. • Buffer for Replay will full within 11 seconds. • Buffer for Replay is full. BLUETOOTH mode • The BLUETOOTH
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 45
    dB CD PLAYER SECTION USB SECTION USB requirements Max. Power Consumption USB Class File System MP3 Decoding WMA Decoding USB 1.1/2.0 Smartphone charge-capable Mass Storage FAT 12/16/32 MPEG AUDIO Layer-3 Windows Media™ Audio BLUETOOTH SECTION BLUETOOTH 1.37 kg (3 lbs) (CDE-153BT) 1.1 kg (2 lbs.
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 46
    in fire, etc. BEFORE WIRING, DISCONNECT THE CABLE FROM THE installing your CDE-153BT/UTE-52BT. This will reduce any chance of damage to the unit in case of a short-circuit. • Be sure to connect the color coded leads according to the diagram , consult your Alpine dealer. • The CDE-153BT/UTE-52BT uses
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 47
    the CDE-153BT/UTE-52BT into the dashboard until it clicks. This ensures that the unit is properly locked and will not accidentally come out from the dashboard. Install the detachable front panel. Removal 1 Remove the detachable front panel. 2 Insert the bracket keys into the unit, along the guides
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 48
    Mounting the Microphone For the sake of safety, mount the microphone in the following location. • In a stable and secure location. • In a location that does not inhibit safely driving the vehicle. • Mount the microphone in a location where the driver's voice can easily be picked up. Choose a
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 49
    Connections (Pink/Black) AUDIO INTERRUPT IN (Blue) POWER ANT (Blue/White) REMOTE TURN-ON (Orange) ILLUMINATION (Red) (Yellow) IGNITION BATTERY (Black) GND (Gray) SPEAKER RIGHT FRONT (Gray/Black) (Violet/Black) SPEAKER RIGHT REAR (Violet) (Green) SPEAKER LEFT REAR (
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 50
    only when the ignition is turned on or in the Remote Control Interface Box (optional) is connected. For details, contact your Alpine dealer.  MIC Input Connector To Microphone.  Fuse Holder (10A)  Power Supply Connector  Microphone (Supplied)  RCA Extension Cable (sold separately)  Front USB
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 51
    or failure to follow instructions contained in the Owner's manual.  Damage caused by act of God, including without limitation, earthquake, fire, flood, storms or other acts of nature. Any cost or expense related to the removal or reinstallation of the product.  Service performed by an unauthorized
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 52
    Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation USA/Canada México FCC CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user that it should be installed and operated keeping the following address: www.alpine-usa.com/registration.
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 53
    .$#/ILPINE, CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH CDE-153BT USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH UTE-52BT Made for ~ iPod DiPhone Alpine Tune It App For deta il s on all functions. refer to th e Owner"s Manual sto red in th e supp lied CD-ROM. (As it is data CD. the CD cannot be used for p
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 54
    -Ie en lieu sur. CDIMP31WMA (CDE-153BT only) I CDIMP31WMA (CDE-153BT uniquement) I CDIMP31WMA (Solo CDE-153BT 15 Flash memory (Optional) I Cle USB (en option) I Memoria USB (opcional 17 NUMERO DE S E R l E DATE D'INSTALLATION INSTALLATEUR LIEU D'ACHAT BLUETOOTH 19 iPodliPhone (Optional
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 55
    WHilE DRIVING. Excessive volume levels that obscure sounds such as emergency vehicle sirens or road warning CAUSE HEARING DAMAGE. MINIMIZE DISPlAY VIEWING WHilE DRIVING. Viewing the display may distract the driver from des instructions importantes. Le non-respect de ces instructions peut entrainer
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 56
    to other equipment. Doing so will exceed the current carrying capacity of the wire and result in fire or electric shock. DO NOT DAMAGE PIPE OR WIRING WHEN DRILLING HOLES. When drilling holes in the chassis for installation. take precautions so as not to contact. damage or obstruct pipes. fuel lines
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 57
    cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Center for repairing. HAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BY EXPERTS. The wiring and installation of this unit requires special technical skill and experience. To ensure safety
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 58
    illustrations de ce manuel representent le modi.de CDE-153BT. I Este manual utiliza ilustraciones del modelo CDE153BT como ejemplo. J English Turning Power On Press any button (except ~ and .!. )to turn power on. . "DEMO OFF" ·will prompt 'rt'hen you install and use the unit for the first time
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 59
    . *2 CDE-153BT onlv *3 Displayed only ~~·hen the iPodliPhone is connected. *4 Displayed only -rvhen BT IN is set to ON. *5 Not displayed when ALPINE APP is set to OFF *6 Displayed onl_v when the AUX SETUP is set to ON. Changement de source TUNER --7 SIRIUSXM*I --7 DISC*2 --7 USB AUDIO/iPod*3 --7 BT
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 60
    setup . After setting up, you can adjust the BASS ENGINE SO Level according to the music. 1 Set gain of the power amplifier to "MIN". 2 Set the Crossover Mode de l'amplificateur de puissance sur « MIN ». 2 Reglez le selecteur du mode de transfertsur « OFF». 3 Reglez le BASS ENGIN de cet appareil sur«
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 61
    the effect of BASS ENGINE SQ increases level by level. •. E~!!J!J)j)}}}} indicator displays the current BASS ENGINE SQ Level. Only vvhen adjust eve~y (~f tvvo levels, the indicator will change. • Le remain E4 s 'alfume lorsque le mode BASS ENGINE SQ est active. • Du niveau 0 au niveau 6, l 'effet
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 62
    also possible to receive and respond to information from Alpine's Social Network Service (SNS) available through the connected Smartphone . The installed Tunelt App should be launched on the Smartphone before connection to the head unit. For details, refer to Owner's Manual stored in supplied CD-ROM
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 63
    Ajuste del sonido a traves del smartphone English Make sure the unit is powered on. Launch the Tunelt App on the Smartphone. Adjust the unit's sound accordingly on the Smartphone. • Volume level cannot be adjusted via the Smartphone. • The setting cannot be done on both the Smartphone and this unit
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 64
    el menu de notificaci6n cuando se recibe una notificaci6n de Facebook. Select a desired mode from LIKE* I REPLAY I NEXT I PREVIOUS I TTS VOLUME. * Not displayed when the received Notification is Message type. Selectionnez le mode de votre choix parmi LIKE* I REPLAY I NEXT I PREVIOUS I ITS VOLUME
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 65
    II English Press and hold for at least 2 seconds to display the Notification List. Select a desired notification. Franrais Maintenez enfonce Enter. Entree. Pulse lntro para confirmar. Then go to step 2 of "Receiving · Notification". a Passez ensuite l'etape 2 de Ia section « Reception de
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 66
    Radio English Recalling the TUNER Mode Select the TUNER mode. Changing the Band F1 (FM1) ---7 F2 (FM2) ---7 AM ---7 F1 (FM1) Presetting Stations Automatically Press and hold for at least 2 seconds. The tuner will automatically seek and
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 67
    English Pause and Playback Pause et lecture Espaiiol Pausa y reproducci6n Selecting the desired song Press and release the ~ or ~ to skip to the beginning of the current song or the next song . Press and hold ~ or ~ to fast backward or fast forward . Selecting the desired folder (MP3/WMA)
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 68
    -~ •0• - M.I.X. (Random Play) MIX FOLDER: Only files in a folder are played back in random sequence. (MP3/WMA) MIX ALL : The tracks are played back in random sequence. MIX OFF Cancel Repeat Play RPT ONE Only a track/file is repeatedly played back. RPT FOLDER : Only files in a folder are
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 69
    1;11·1111·111, ~ .ill English Pause and Playback Franfais Pause et lecture Espaiiol Pausa y reproducci6n Selecting the desired song Press and release the ~ or ~ to skip to the beginning of the current song or the next song . Press and hold ~ or ~ to fast backward or fast forward. Selection du
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 70
    (Lecture ah~atoire) MIX FOLDER: Taus les morceaux du dossier actuel sont Ius dans un ordre aleatoire . MIX ALL Taus les morceau x de Ia cle USB sont Ius dans un ordre aleatoire. MIX OFF Annulation Repeat Play RPT ONE Only a file is repeatedly played back. RPT FOLDER : Only files in a folder
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 71
    a mobile device or personal computer over short distances. This enables a hands-free call or data transmission between BLUETOOTH compatible devices. Franfais A propos de BLUETOOTH BLUETOOTH est une technologie sans fil qui permet a un appareil mobile eta un ordinateur de communiquer entre eux sur
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 72
    I Sincronizacion con un dispositivo compatible con BLUETOOTH English Use your BLUETOOTH compatible device to search and select "CDE-153Series"/ "UTE-52Series". For iPod/iPhone, connect it to this unit via USB port. The head unit
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 73
    When pairing is successful, "CONNECTED" will be displayed on the head unit. Lorsque !'association est reussie , le cette touche pour activer le mode de selection de Ia liste des modes d'emission d'appel. Choisissez le mode de sortie desire parmi DIALED/ RECEIVED/MISSED/PHONE BOOK. Entree. Espaiiol
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 74
    a Answering the Incoming Call/ Repondre un appel entrant I Como responder a una llamada entrante English Answer the call. The call starts. Repondez al'appel. L'appel commence. Espaiiol Responda a Ia llamada. La llamada se iniciara. • When "AUTO ANS" is set to ON, the call is answered
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 75
    recognition operation depends on the function of the Smartphone. For details, refer to the Owner's Manual of the Smartphone. • if a called person that you say is not found, "NO CALL" is displayed for 2 seconds. • Please obey all local traffic laws while using this function. • La reconnaissance
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 76
    An iPod/iPhone can be connected to this unit by using the Interface cable for iPod (included with iPod/iPhone) . Recalling the iPod Mode Select the iPod mode. Pause and Playback a Un iPod/iPhone peut etre connecte cet a appareil !'aide d'un cable d'interface pour iPod (inclus avec l'iPod/iPhone
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 77
    ~ .J. -~ Selecting the desired song Press and release the ~ or ~ to skip to the beginning of the current song or the next song . Press and hold ~ or ~ to fast backward or fast forward through the current song . Random Play Shuffle {M.I.X.) MIX ALBUM (Shuffle Albums): Album shuffle playback plays
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 78
    Random Play Shuffle All 1. Press ~/ENTER to activate the search selection mode. 2. Turn the Rotary encoder to select SHUFFLEALL, and then press ~/ENTER. SHUFFLEALL: Shuffle ALL plays all songs in the iPod/iPhone randomly. Any one song does
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 79
    {iPodliPhone) Playlist/Liste de lecture/Lista de reproducci6n Song/Morceau/Canci6n Genius Mix list/Liste Genius Mix/ Lista Genius Mix English Activate the search selection mode. Fran~ais Activez le mode de selection de recherche. Espaiiol Active el modo de selecci6n de busqueda. 27
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 80
    . PLAYLIST/ARTIST/ALBUM/SONG/ PODCAST/GENREICOMPOSER/ AUDIOBOOK/GENIUS MIX • The display of search mode list varies depending on the setting of iPod LIST. Selectionnez le mode de recherche de votre choix. PLAYLIST/ARTIST/ALBUM/SONG/ PODCAST/GENREICOMPOSER/ AUDIOBOOK/GENIUS MIX • L'affichage de la
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 81
    played back. • When search is made during M.I.X. play, the M.I.X. play mode will be canceled. • Apres avoir appuye sur ~/ENTER pendant 2 secondes sont ius. • Lorsque Ia recherche est effectuee pendant la lecture M.I.X., le mode de lecture M.I.X. est annule. • Tras mantener pulsado ~/ENTER por lo
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 82
    the Pandora® application installed. Recalling the PANDORA Mode Select the PANDORA mode. Pause and Playback La radio par Internet Pandora® est un service radio personnalise permettant de diffuser de Ia musique sur votre telephone portable (qui execute Android OS ou iOS). Le CDE-153BT/UTE-52BT permet
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 83
    I Mise en signet d'un marceau ou d'un artiste I Agregar a favoritos una cancion o artista que desee .,. English Activate the Bookmark mode. Activez le mode Marquage. Espaiiol Active el modo de busqueda. Select the "TRACK (Bookmark)" or "ARTIST (Bookmark)". Enter. The current track or artist is
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 84
    Creating a New Station I Creation d'une station I Creacion de una nueva emisora •0• English Activate New Station Creating mode. Select "TRACK" or "ARTIST". Franrais Activez le mode de creation d'une nouvelle station. Selectionnez « TRACK » ou « ARTIST ». Espaiiol Active el modo de creaci6n de
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 85
    de selection de recherche. Espaiiol Active el modo de selecci6n de busqueda. Select the desired search mode. A-Z (Alphabet Search) I BY DATE (Search by Date Added) Enter. Selectionnez le mode de recherche de votre choix. A-Z (Recherche alphabetique) I BY DATE (Recherche par date ajoutee) Entree
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 86
    operation: when a SiriusXM Tuner is connected to this unit, the following operations may be performed. Recall the Satellite Radio (SIRIUSXM) mode. Franfais Utilisation du tuner SiriusXM : Lors du raccordement d'un tuner SiriusXM a cet appareil, les operations suivantes sont disponibles. Rappelez le
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 87
    Select the desired channel. Selectionnez le canal de votre choix. Seleccione el canal que desee. Select the desired band. SXM 1 --7 SXM2 --7 SXM3 --7 SXM 1 Storing Channel Presets Press and hold one of the preset buttons (1 through 6), for at least 2 seconds, to store the channel. Tuning Channels
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 88
    de Ia hora English Activate the SETUP mode. Press and hold for at least 2 seconds. Select GENERAL mode. Franrais Activez le mode SETUP. Maintenez cette touche enfoncee pendant au moins 2 secondes. Selectionnez le mode GENERAL. Espaiiol Active el modo SETUP. Pulselo sin soltarlo durante al menos
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 89
    . Enter. Adjust the hours. Selectionnez le mode CLOCK ADJ. Seleccione el modo CLOCK ADJ. Entree. Pulse lntro para confirmar. Reglez les heures. Aj uste Ia hora. Enter. Repeat 6 and 7 to adjust minutes. Return to normal mode. Press and hold for at least 2 seconds. Entree. Repetez les etapes
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 90
    per CEA-2006 Standard • Power output: measured at 4 Ohms and ~ 1% THD+N • SIN: 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ohms) Weight 1.37 kg (3 lbs.) (CDE-153BT) 1.1 kg (2 lbs. 6oZ) (UTE-52BT) CHASSIS SIZE Width Height Depth 178 mm (7") 50 mm (2") 161.5 mm (6-3/8") SECTION DU TUNER FM Plage de
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 91
    -Free Profile) HSP (Head Set Profile) A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) SECTION DE LA CLE BLUETOOTH Specification BLUETOOTH Puissance de sortie Profil Bluetooth V2.1 + EDR +4 dBm max. (puissance de classe 2) HFP (profil mains libres) HSP (profil
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 92
    Bluetooth SIG, Inc. and any use ofsuch marks by Alpine Electronics, Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners reel (par voie terrestre, satellite, dible et/ou tout autre support), une diffusion/lecture en transit via Internet, des intranets et/ou
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 93
    des cables au systeme electrique du vehicule, il faut etre conscient des composants installes en usine (tel qu 'un ordinateur debord). Veillez ane pas vous raccorder acesfils pour alimenter l'appareil. Lorsque vous raccordez le CDE-153BT/UTE-52BT au boitier a fusible, assurez-vous que le fusible du
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 94
    Secure the ground lead of the unit to a clean metal spot. • For the screw marked" *", use an appropriate screwfor the chosen mounting location. 3 Slide the CDE-153BT/UTE-52BT into the dashboard until it clicks. This ensures that the unit is properly locked and will not accidentally come out from the
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 95
    To External Unit (AUX) I A. l'appareil externe (AUX) I A Ia (Blue) I (Bieu) I (Azul) (Blue/White) I (Bieu/Bianc) I (Azul/Blanco) POWER ANT REMOTE TURN-ON unidad externa (AUX) To power antenna IVers l'antenne electrique I A Ia antena electrica To amplifier IVers l'amplificateur I AI amplificador
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 96
    Bluetooth Electromagnetic Radiation Regulation USA/Canada Mexico FCC CAUTION Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user (MPE). But it is desirable that it should be installed and operated keeping the radiator at least 20cm or more
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 97
    de nos concessionnaires ou appeler directement Alpine aux numeros listes ci-dessous. utilisation ou par le non-respect des instructions indiquees dans le manuel de l'utilisateur. l'enlevement ou Ia reinstallation du produit; ® Les services rendus par une personne, physique ou morale non autorisee
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 98
    couvertes par Ia garantie et si le produit a ete envoye a un centre de service Alpine ou aAlpine, le paiement des frais de reexpedition du produit incombe Alpine. ® Vous devez donner une description detaillee des problemes qui sont a l'origine de votre demande de reparation. @ Vous devez joindre Ia
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 99
    or failure to follow instructions contained in the Owner's manual. @ Damage caused by act of God , including without limitation , earthquake, fire , flood, storms or other acts of nature. Any cost or expense related to the removal or reinstallation of the product. t1J Service performed by an
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 100
    is not valid unless your Alpine car audio product has been installed in your vehicle by an Authorized Installation Center, and this warranty stamped upon installation by the installation center. e HOW TO CONTACT CUSTOMER SERVICE: Should the product require service, please call the following number
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 101
    l'utilisateur/ lnformacionpara los clientes English In SiriusXM, in order to change the channel of Tune Start or Tune Scan, continuous band changing may not available. If you change the band continually, wait for about 5 seconds before changing to the next band. Dans SiriusXM, pour changer le canal
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 102
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 103
    Owner's Manual Mode d'emploi MADE IN THAILAND DESIGNED BY ALPINE JAPAN FABRIOUE EN THAILANDE CONCU PAR ALPINE JAPON ALPINE ELECTRONICS, INC.
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 104
    do not ag ree. the CD cannot be used . • Terms of Use Alpine Electronics In corporation (foll owing Alpine) reserves all copy ri ghts on the information provided on thi s CD . The contents of the CD cannot be used for copyin g with out permi ssion of its owners . Internet tran sfer . public showing
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 105
    YAMAGATA (THAILAND) Co., Ltd. 324 Moo 4, Bangpoo Industrial Estate Soi6, Sukhumvit Road T.Phraeksa, A.Muang Samutprakarn, Samutprakarn 10280, Thailand Printed in Thailand (Y) 68-24567Z26-A
  • Alpine CDE-153BT | Owners Manual - Page 106
    the best audio/video/navigation products in the world and hope your expectations are met. Please take a moment to protect your purchase by registering your product now at the following address: www.alpine-usa.com/registration. You will be informed of product and software updates (if applicable
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
Designed by ALPINE Japan
68-24567Z32-A
•
OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
•
MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
•
MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
EN
FR
ES
R
Thank you for purchasing this Alpine product. Please take a moment to protect your purchase by
registering your product now at the following address: www.alpine-usa.com/registration
.
You will be informed of product and software updates (if applicable), special promotions, news
about Alpine, and entered for a chance to win prizes.
Merci d’avoir acheté ce produit Alpine. Nous vous invitons à consacrer un moment à la protection
de votre achat en enregistrant votre produit dès maintenant à l’adresse suivante :
www.alpine-usa.com/registration
.
Vous serez tenu informé des mises à jour des produits et des logiciels (le cas échéant), des
promotions spéciales, de l’actualité d’Alpine, et vous aurez une chance de remporter des prix.
Gracias por adquirir este producto Alpine. Con solo unos pocos pasos podrá proteger su producto,
registrándolo a través de la siguiente dirección: www.alpine-usa.com/registration
.
Recibirá información sobre nuevos productos y software, promociones especiales, novedades sobre
Alpine y participará en el sorteo de premios.
CD/USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH
CDE-153BT
USB RECEIVER WITH ADVANCED BLUETOOTH
UTE-52BT
Works With
Alpine Tunelt App