Alpine ICS-X7HD Quick Reference Guide (espanol)
Alpine ICS-X7HD Manual
 |
View all Alpine ICS-X7HD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Alpine ICS-X7HD manual content summary:
- Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 1
R EN IN-DASH APP RECEIVER ICS-X7HD FR ES QUICK REFERENCE GUIDE GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA Please register your product at www.alpine-usa.com/registration for a chance to win prizes. Enregistrez-vous sur www.alpine-usa.com/registration et tentez de remporter des prix. - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 2
- Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 3
ón de la hora...5 Funcionamiento de HD Radio™/RBDS...6 Funcionamiento del iPod/iPhone (Opcional 7 Funcionamiento Memoria USB (Opcional 8 Control de teléfonos manos Si es necesario, un distribuidor de ALPINE podrá facilitarle una copia impresa del manual del propietario incluido en el CD-ROM. 1-ES - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 4
los cables conforme a lo descrito en el manual para evitar obstáculos durante la conducción. Los unidad a un distribuidor Alpine autorizado o al Centro de servicio Alpine más próximo para metálico del orificio corte el aislamiento del cable. NO INSTALE LA UNIDAD EN LUGARES MUY HÚMEDOS O LLENOS DE - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 5
Manual de operación Primeros pasos Funcionamiento del Touch (Toque), Ubicación de los controles, Encendido y apagado Funcionamiento del Touch (Toque) Puede manejar el sistema utilizando el touch - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 6
Botón Home Pulse el botón Home. Toque el botón Home. Pantalla Home Toque el icono de una aplicación para cambiar a dicha aplicación. Favoritos Manual de operación Usando los botones de Control de Medio Usando los botones de Control de Medio También puede usar los botones de Control de Medios - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 7
un toque. Botón Ver Medio Pulse . Pantalla Medio Configuración de la hora 1 Pulse el botón Home. 2 Toque [Setup]. 3 Toque [Ajustes Generales]. 4 Toque [Fecha/Hora]. Manual de operación Configuración de la Fecha/Hora 5 Toque [Ajustes de Reloj]. 6 Toque [o] o [p] de "Año", "Mes", "Día", "Hora - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 8
Manual de operación Funcionamiento de HD Radio™/RBDS Radio/HD Radio™/RBDS No. Indicador banda Indicador de recepción de señal de HD Radio Indicador de Multidifusión/ Etiqueta/Búsqueda digital Visualización de información HD Radio Sube de frecuencia Cambia de banda Visualiza la pantalla de Ajustes - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 9
Manual de operación Funcionamiento del iPod/iPhone (Opcional) iPod/iPhone (Opcional) A esta unidad puede conectarse un iPod/iPhone mediante el cable adecuado (KCU-461iV) (se vende por separado). Puede conectar un iPod compatible con vídeo para disfrutar tanto de archivos de sonido como de vídeo. - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 10
Manual de operación Funcionamiento Memoria USB (Opcional) Memoria USB (Opcional) Esta unidad puede conectarse a 2 dispositivos de memoria USB. Puede reproducir archivos de música (MP3/WMA/AAC) y - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 11
con un perfil de manos libres (Hands-Free Profile) con el ICS-X7HD. Cómo conectarse con un dispositivo de BLUETOOTH compatible (vinculación) 1 Pulse el botón Home. 2 Toque [Setup]. 3 Toque [Ajustes Generales]. 4 Toque [o] o [p] de "BLUETOOTH" para ajustar a "On". 5 Toque [BLUETOOTH]. 6 Toque - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 12
Manual de operación Radio por internet Pandora® (Opcional) Funcionamiento de la Radio por internet Pandora® (Opcional) e Ejemplo de visualización de la pantalla de iPhone Pandora Radio Visualización de imágenes artísticas Indicador de Puntuación/ QuickMix/Icono de favorito Visualización de - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 13
ón garantizar que su experiencia de escucha sea gratificante todos los días. Si la aplicación Aha se instala en un iPhone, es posible visualizar y utilizar la pantalla Aha con la unidad ICS-X7HD. No. de contenido actual/No. total de contenido Visualización de imágenes artísticas Va al principio del - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 14
Manual de operación Funcionamiento de MirrorLink™ (Opcional) MirrorLink™ (Opcional) MirrorLink es un estándar de conexión para proporcionar conexión entre una unidad ICS-X7HD [Navigation] o [Music]. Aparecerá la pantalla del modo seleccionado. • Tras conectarse a un teléfono móvil compatible con - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 15
de que el fusible del circuito que piensa utilizar para el ICS-X7HD tiene el amperaje adecuado. De lo contrario, la unidad y/o el vehículo podrán sufrir daños. Cuando no esté seguro, consulte a su distribuidor Alpine. • La pantalla deberá estar completamente cerrada en el alojamiento al realizar - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 16
elegida. Diagrama de conexión del interruptor SPST (vendido por separado) (Si la fuente de alimentación de ciclo combinado no está disponible) ICS-X7HD ACC (Rojo) BATTERY (Amarillo) SPST SW (Opcional) FUSIBLE (5 A) (Opcional) FUSIBLE (20 A) (Opcional) Batería • Si su vehículo no tiene fuente - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 17
Conexiones Conexiones 1/2 Manual de operación Conexiones Antena REMOTE OUT (Marrón) Al cable de entrada remota REVERSE (Naranja/Blanco) A la caja de la interfaz de control remoto del volante. - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 18
incluido) Cable de teléfono móvil (vendido por separado) iPod/iPhone (vendido por separado) Memoria USB (vendido por separado) Prolongador iPod TURN-ON (Azul/Blanco) AUDIO INTERRUPT IN (Rosa/Negro) PARKING BRAKE (Amarillo/Azul) FOOT BRAKE (Amarillo/Negro) POWER ANT (Azul) IGNITION (Rojo) BATTERY - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 19
Manual de reproducción)/ USB (almacenamiento masivo) FAT12/16/32 MPEG-1/2 AUDIO Layer-3 Windows Media™ Audio Archivo ".m4a" en formato AAC-LC 2 canales (estéreo) 5-20 libres) OPP (Object Push Profile, perfil empujar objeto) PBAP (Phone Book Access Profile, perfil de acceso a la agenda) A2DP - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 20
Media, Inc., usadas con permiso. Pandora está disponible en la actualidad exclusivamente en los Estados Unidos. Este dispositivo puede controlar Pandora si se conecta a un iPhone compatible. • HD Radio Technology se fabrica bajo la licencia de iBiquity Digital por Alpine com" • Android es una marca - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 21
Canada FCC WARNING Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. This equipment complies with FCC/IC ). But it is desirable that it should be installed and operated keeping the radiator at least 20 cm - Alpine ICS-X7HD | Quick Reference Guide (espanol) - Page 22
OF AMERICA, INC. 19145 Gramercy Place, Torrance, California 90501, U.S.A. Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357) ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC. 777 Supertest Road, Toronto, Ontario M3J 2M9, Canada Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631) 1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
 |
 |
EN
FR
ES
IN-DASH APP RECEIVER
ICS-X7HD
R
QUICK REFERENCE GUIDE
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE
GUÍA DE REFERENCIA RÁPIDA
Please register your product at www.alpine-usa.com/registration for a chance to win prizes.
Enregistrez-vous sur www.alpine-usa.com/registration et tentez de remporter des prix.
Registre su producto en la dirección www.alpine-usa.com/registration para optar a excelentes
premios.