Home » Alpine Manuals » Car Video Devices » Alpine R-A60F » Manual Viewer

Alpine R-A60F Owners Manual Spanish

Alpine R-A60F Manual

View all Alpine R-A60F manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Alpine R-A60F manual content summary:

Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 1
A60F 4 CHANNEL POWER AMPLIFIER • OWNER'S MANUAL Please read before using this equipment. • MODE D'EMPLOI Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil. • MANUAL 3Ga, Pil_dong, Jung_gu, Seoul, Korea Alpine House Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K. www.alpine.co.uk 184 allée des Erables CS
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 2
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 3
, ya que contiene instrucciones sobre cómo utilizar el sistema de forma segura y efectiva. Alpine no se responsabiliza de los problemas derivados de la no observación de las instrucciones de estos manuales. ADVERTENCIA Este símbolo indica que las instrucciones son importantes. De no tenerse en
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 4
daños al producto. Lleve la unidad a un distribuidor Alpine autorizado o al Centro de servicio Alpine más próximo para repararla. CONFÍE EL CABLEADO Y consérvelo como un registro permanente. La placa con el número de serie está ubicada en la parte posterior de la unidad. Para los usuarios europeos
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 5
) INSTALACIÓN Debido a la salida de alta potencia del R-A75M/R-A60F, se produce un calor considerable cuando el amplificador está en funcionamiento ubicaciones de instalación alternativas, por favor contacte a su distribuidor de Alpine autorizado. 1. Fije los soportes de montaje a la base del
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 6
asegúrese de que apaga todos los componentes de audio. R-A75M R-A60F *1 *3, 4 Chasis del vehículo Fusible externo*2 Batería del veh posible de la unidad. Su proveedor Alpine dispone de varios supresores de ruido. Solicítele más información. • Su proveedor Alpine conoce la mejor forma de evitar el
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 7
en caso de que se produzca un cortocircuito. Consulte la siguiente sección para conocer los requisitos del fusible: R-A75M Fusible de 80 amperios R-A60F Fusible de 60 amperios • Para obtener información sobre el tamaño de los cables, consulte las "Precauciones al conectar los cables de la fuente
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 8
hexagonal (incluida) Tornillo hexagonal Cable de salida de altavoz (+) Terminales de salida del altavoz Cable de salida de altavoz (-) (ejemplo: R-A60F) NOTAS: • Verifique que utiliza el tornillo hexagonal fijado en el terminal de suministro de alimentación ( ) o los terminales de salida del
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 9
una de las condiciones anteriores, el cable de encendido remoto de su R-A75M/ R-A60F se deberá conectar a una fuente de alimentación mediante interruptor (ignición) en el remoto A los cables para encendido remoto de otros componentes Alpine Interruptor SPST (opcional) Fusible (3 A) Tan cerca como
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 10
AJUSTES DEL INTERRUPTOR • Antes de cambiar cada interruptor de selector, apague la unidad e introduzca un pequeño destornillador o similar perpendicularmente al interruptor. R-A75M (Parte delantera) R-A60F (Parte trasera) (Parte delantera) (Parte trasera) 8-ES
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 11
). Botón de ajuste de frecuencia de crossover (HP/LP FREQ.) (solo R-A60F) Utilice este control para ajustar la frecuencia de crossover entre 50 Hz y 400 Botón de ajuste de frecuencia de crossover (HP-H FREQ.) (solo R-A60F) Utilice este control para ajustar la frecuencia de crossover entre 400 Hz
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 12
ón de ajuste de frecuencia de crossover ( ) se atenúan a 12 dB por octava. Botón de ajuste de frecuencia de crossover (HP/LP/BP-L FREQ.) (solo R-A60F) Utilice este control para ajustar la frecuencia de crossover entre 50 Hz y 400 Hz. NOTA: • Cuando el interruptor selector de modo del filtro divisor
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 13
Acerca del indicador de alimentación Indicador de alimentación Encendido cuando el aparato está en marcha. Apagado cuando el aparato está apagado. Color de la indicación Azul Rojo (parpadeo) Rojo Estado Solución El circuito del amplificador es normal. La temperatura de funcionamiento es
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 14
el número total de impedancia del altavoz conectado a la unidad. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con el proveedor de Alpine más cercano. Diagrama básico de conexiones del R-A75M Terminal de suministro de alimentación Fusible Tomas RCA de entrada Clavijas de salida de preamplificador
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 15
de 1 subwoofer Unidad principal, etc. Sistema de 2 subwoofer (MONO) Sistema del subwoofer de doble bobina de voz Conexión en paralelo Conexión en serie * Si la unidad principal conectada no tiene salida de altavoces y no es posible utilizar el cable prolongador RCA ( ), puede utilizar el cable
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 16
+ subwoofer / sistema de 2 amplificadores (ejemplo de conexión: R-A60F) Interruptor del nivel de entrada del altavoz R-A75M [LO] Unidad principal, etc. Cable para encendido remoto Interruptor del nivel de entrada del altavoz R-A60F [LO] • Para obtener más información sobre la conexión del
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 17
vende por separado) Adaptador en forma de "Y" (se vende por separado) Altavoces delanteros (altavoz de agudos) Altavoces delanteros (tonos medios) En el R-A60F, cambie el ajuste del interruptor de selección de canal de entrada ( ) en función del número de canales de la entrada del altavoz. Entrada
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 18
Sistema de 2 altavoces + Sistema del subwoofer (conexiones en puente) Interruptor del nivel de entrada del altavoz [LO] Cable para encendido remoto Unidad principal, etc. Sistema de 2 altavoces (conexiones en puente) Interruptor del nivel de entrada del altavoz [LO] Cable para encendido remoto
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 19
Sistema de 2 vías frontal Al utilizar el sistema de 2 vías frontal, ajuste cada interruptor de la siguiente forma. Interruptor selector de modo del Interruptor de selección de canal Interruptor selector de modo del filtro divisor (CHANNEL-1/2) de entrada (CHANNEL-3/4) filtro divisor (CHANNEL
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 20
del nivel de entrada del altavoz R-A75M [LO] Unidad principal, etc. Cable para encendido remoto 18-ES Interruptor del nivel de entrada del altavoz [LO] R-A60F
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 21
de conversión altavoz-RCA ( ) (se vende por separado), ponga el interruptor del nivel de entrada del altavoz ( ) en la posición "HI". ejemplo: R-A60F Interruptor del nivel de entrada del altavoz Tomas RCA de entrada [HI] Unidad principal, etc. Cable de salida de altavoz delantero (L) Cable de
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 22
21 mm2 • Capacidad del fusible externo: debe ser igual o mayor que la capacidad del fusible del amplificador R-A75M: igual o por encima de 80 A R-A60F: igual o por encima de 60 A Amplificador (A) Fusible externo Chasis del vehículo Batería del vehículo Ejemplo de conexión cuando se instalan dos
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 23
ESPECIFICACIONES R-A75M Rendimiento Salida de alimentación THD+N Relación S/R Respuesta de frecuencia Factor de atenuación Control Sensibilidad de entrada Por canal, Ref.: 4 Ω, 14,4 V Por canal, Ref.: 2 Ω, 14,4 V Ref.: 10 W en 4 Ω Ref.: 10 W en 2 Ω Ref.: potencia nominal en 4 Ω Ref.: potencia
Alpine R-A60F | Owners Manual Spanish - Page 24
R-A60F Rendimiento Salida de alimentación THD+N Relación S/R Respuesta de frecuencia Factor de atenuación Control Selección de entrada Sensibilidad de entrada Por canal, Ref.: 4 Ω, 14,4 V Por canal,