Amana AGP200VDW Use and Care

Amana AGP200VDW Manual

Amana AGP200VDW manual content summary:

  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 1
    GAS RANGE - STANDING PILOT IGNITION Use & Care Guide For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call: 1-800-843-0304 or visit our website at... www.amana.com ESTUFA A GAS DE 20" (50,8 CM) ENCENDIDO DE PILOTO Manual de uso y cuidado Para consultas respecto de
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 2
    10 Oven Door 11 TROUBLESHOOTING 11 ASSISTANCE OR SERVICE 13 In the superficie 20 Enlatado casero 20 Utensilios de cocina 20 USO safety messages in this manual and on your appliance. Always read and instructions. WARNING You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 3
    call your gas supplier from a neighbor's phone. Follow the gas supplier's instructions. • If you cannot reach your gas supplier, call the fire department. - Installation and service must be performed by a qualified installer, service agency or the gas supplier. WARNING: Gas leaks cannot always be
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 4
    if the range is moved. See the installation instructions for details. Failure to follow these instructions can result in death or serious burns to from this plug. ■ Disconnect power before servicing. ■ Injuries may result from the misuse of appliance doors or drawers such as stepping, leaning,
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 5
    manual . Turn off all controls when not cooking. Failure to follow these instructions can result in death or fire. Before setting a control knob, 2. Turn knob to anywhere between HIGH and LOW. Use the following chart as a guide when setting heat levels. 6 (Medium) LOW ■ Hold a rapid boil. ■ Quickly
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 6
    , make sure all controls are off and the oven and cooktop are cool. Do not use oven cleaners, bleach or rust removers. 1. Close the gas manual shutoff valve near the range. 2. Remove the surface burner grates. 3. Lift the cooktop by both front corners and hold it by the front center edge
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 7
    cleaners, bleach or rust removers. 1. Close the gas manual shutoff valve near the range. 2. Remove the surface burner Use the following chart as a guide for cookware material characteristics. COOKWARE Ceramic or Ceramic glass ■ Follow manufacturer's instructions. ■ Heats slowly, but unevenly. ■
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 8
    . Stoneware/Baking stone ■ Crisp crusts ■ Follow manufacturer's instructions. Ovenproof glassware, ceramic glass or ceramic ■ Brown, crisp (5 cm) of space around bakeware and oven walls. Use the following chart as a guide. NUMBER OF POSITION ON RACK PAN(S) 1 Center of rack. 2 Side by side or
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 9
    : 1. Open the broiler door and take out the broiler pan and grid. 2. Place food on the grid so grease can drain down into the lower part of the broiler pan. 3. Place the pan on the broiler rack and close the broiler door. 4. Push in and turn the oven control knob to
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 10
    are off and the oven and cooktop are cool. Always follow label instructions on cleaning products. Do not wipe down any of the inside surfaces not directly on panel. ■ All-Purpose Appliance Cleaner Part Number 31682 (not included): See "Assistance or Service" section to order. OVEN CAVITY Food spills
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 11
    is necessary, make sure the oven is off and cool. Then, follow these instructions. The oven door is heavy. To Replace: 1. Grasp the door on the proper hinge engagement. TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Nothing will
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 12
    ? See "Cooktop/Oven Temperature Controls" section. ■ Is the main or regulator gas shutoff in the off position? Contact a designated service technician or see the Installation Instructions. Oven makes muffled ticking noise when in use ■ This is normal and occurs when the oven burner cycles on and off
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 13
    calling for assistance or service, please check "Troubleshooting." It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This information will help
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 14
    appliance is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Amana brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter "Amana") will pay for factory specified parts and repair labor to correct defects in materials or workmanship. Service
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 15
    SEGURIDAD DE LA ESTUFA Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este símbolo le
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 16
    ADVERTENCIA: Las pérdidas de gas no siempre se pueden detectar por el olfato. Los proveedores de gas recomiendan que usted use un detector de gas aprobado por UL (Laboratorio de normalización) o CSA (Asociación canadiense de seguridad). Para obtener más información, póngase en contacto con su
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 17
    hacerlo puede resultar en la intoxicación con monóxido de carbono y el sobrecalentamiento del horno. ■ ADVERTENCIA: NUNCA cubra ranuras, orificios o pasajes en la parte inferior del horno ni cubra una rejilla entera con materiales tales como papel de aluminio. El hacerlo bloquea el flujo de aire en
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 18
    USO DE LA SUPERFICIE DE COCCIÓN Este manual abarca varios modelos distintos. La estufa que usted ha adquirido puede tener algunas o todas las piezas y características que se enumeran. Las ubicaciones y aspecto de
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 19
    y la superficie de cocción estén fríos. No use limpiadores para horno, blanqueador ni productos para quitar óxido. 1. Cierre la válvula de cierre manual para la línea de suministro de gas que está cerca de la estufa. 2. Quite las parrillas de los quemadores de superficie. 3. Levante la superficie
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 20
    íos. No use limpiadores para horno, blanqueador ni productos para quitar óxido. 1. Cierre la válvula de cierre manual para la línea de suministro de gas que está cerca de la estufa. 2. Quite las parrillas de los o base de aluminio o cobre sobre el acero inoxidable proporciona un calor uniforme. 20
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 21
    . ■ Cerciórese de que las parrillas estén niveladas. Para un mejor resultado, hornee sobre una parrilla. Coloque la parrilla de tal manera que la parte más alta del alimento quede en el centro del horno. Para mover una parrilla, jálela hasta la posición de tope, levante el borde delantero y luego
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 22
    puerta del asador y saque la charola para asar y la parrilla. 2. Coloque el alimento en la parrilla de manera que la grasa pueda drenarse en la parte inferior de la charola para asar. 3. Coloque la charola sobre la rejilla para asar y cierre la puerta del asador. 4. Empuje hacia adentro y gire la
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 23
    ■ Agua tibia y jabón: Jale las perillas en sentido recto para quitarlas del panel de control. A A. Borde 3. Levante la parte posterior del panel hacia arriba y hacia atrás. El borde de la parte delantera del panel deberá pasar sin tocar el marco frontal de la cavidad del horno. 4. Levante el fondo
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 24
    superior de cada ranura de la puerta esté en posición horizontal. Introduzca la bisagra de la puerta en las ranuras de la bisagra. 3. Incline la parte superior de la puerta hacia la estufa. Inserte la muesca de la bisagra inferior de la puerta hacia abajo, en el borde del marco frontal
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 25
    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pruebe primero las soluciones aquí sugeridas para evitar el costo de una visita de servicio técnico innecesaria. Nada funciona ■ ¿Está la válvula principal o la válvula reguladora de cierre del gas en la posición de apagado? Vea las instrucciones de instalación. ■ ¿Está la
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 26
    para el uso y mantenimiento. ■ Venta de accesorios y partes para reparación. ■ Asistencia especializada para el consumidor (habla hispana Si necesita asistencia adicional, puede escribir a Amana® Appliances con sus preguntas o dudas a: Amana Customer Service 553 Benson Road Benton Harbor, MI
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 27
    cincuenta Estados Unidos y Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Amana para determinar si corresponde otra garantía. Si necesita servicio, consulte primero la sección "Solución de problemas" del Manual de uso y cuidado. Después de consultar la sección "Solución de problemas
  • Amana AGP200VDW | Use and Care - Page 28
    W10320693A © 2010 All rights reserved. Todos los derechos reservados. ®Registered Trademark/™Trademark of Maytag Corporation or its related companies. ®Marca registrada/™Marca de comercio de Maytag Corporation o sus compañías asociadas. 3/10 Printed in Mexico Impreso en México
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

20" (50.8 CM) GAS
RANGE - STANDING
PILOT IGNITIO
N
Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance,
parts, accessories or service, call:
1-800-843-0304
or visit our website at...
www.amana.com
ESTUFA A GAS DE
20" (50,8 CM) -
ENCENDIDO DE
PILOTO
Manual de uso y cuidado
Para consultas respecto de características, funcionamiento,
rendimiento, piezas, accesorios o servicio técnico
llame al:
1-800-843-0304
o visite nuestro sitio de internet en:
www.amana.com
Table of Contents/Índice
......................................
2
W10320693A