Asko T711 User manual Use & Care Guide T741 FR
Asko T711 Manual
View all Asko T711 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asko T711 manual content summary:
- Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 1
ASKO GUIDE D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE rs eu e, l l i s AN me ASKO CONSEILS D'ÉCONOMIE D'ÉNERGIE INSTRUCTIONS D'INSTALLATION PRÉPARATION DE LA LESSIVE T741C INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET NETTOYAGE DÉPISTAGE GARANTIE ASKO - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 2
feu, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation de votre sécheuse, suivez les précautions de base, y compris les suivantes: ♦ Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse. ♦ Ne lavez ni ne séchez aucun article qui ait été précédemment trempé, lavé ou nettoyé - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 3
CARA CTÉRISTIQ UES DE LA LA VEUSE ASK O CARACTÉRISTIQ CTÉRISTIQUES LAVEUSE ASKO Votre nouvelle sécheuse ASKO est conçue pour vous donner un excellent séchage tout en utilisant moins d'énergie de mettre la sécheuse en marche pour la première fois. Pour les instructions de fonctionnement, référezvous - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 4
INSTR UCTIONS D'INST ALLA TION INSTRUCTIONS D'INSTALLA ALLATION Lisez ces instructions attentivement avant d'installer la machine. L'installation doit être faire par une personne qualifiée qui est au courant des codes et exigences locales pour les branchements électriques et la plomberie. NOTE: - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 5
INST ALLA TION DE LA SÉCHEUSE NON-ENCASTRÉE INSTALLA ALLATION La sécheuse peut être placée près de la laveuse. Il est essentiel que la machine soit bien équilibrée, de niveau, et que les écrous de verrouillage soient bien serrés, afin de prévenir une vibration excessive. Prenez soin de laisser - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 6
Branchement d'un cordon électrique - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 7
INST ALLA TION SUPERPOSÉE INSTALLA ALLATION Les sécheuses ASKO peuvent être installées sur les laveuses ASKO correspondantes. Le dispositif de montage en superposition est fourni avec la machine. Les chevilles métalliques sont fixées - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 8
INVERSION DES CHARNIÈRES DE PORTES Les charnières des portes des sécheuses ASKO sont réversibles. Les sécheuses sont livrées avec les charnières des portes sur la gauche. Pour les inverser, suivez les étapes suivantes: MISE EN GARDE! Coupez le courant - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 9
PRÉP ARA TION DE LA LESSIVE PRÉPARA ARATION En préparant avec soin vos articles de lessive avant de les laver ou de les sécher, vous leur conserverez toute leur fraîcheur, pendant longtemps. DURÉE DU SÉCHA GE SÉCHAGE La durée du séchage varie avec la grosseur de la lessive, l'humidité retenue par - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 10
entretien recommandé. Lisez attentivement toutes les étiquettes d'entretien de vos vêtements!! Vous obtiendrez les meilleurs résultats en respectant les instructions et avertissements inscrits sur ces étiquettes. Le tableau donne la définition des symboles employés sur les étiquettes d'entretien des - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 11
T741C INSTR UCTIONS DE FONCTIONNEMENT INSTRUCTIONS LE P ANNEA U DE COMMANDE PANNEA ANNEAU Afficheur ACL (LED) Bouton d'allumage Met la machine en marche démarrer un programme. Voyant lumineux S'allume pour indiquer que la machine est en marche. Power Time set Wrinkle free Delay Temperature Signal - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 12
Lorsqu'on choisit une durée, le tambour tournera pendant trois secondes, - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 13
PR OTECTION DE LA MISE EN MAR CHE P AR DES ENF ANTS PRO MARCHE PAR ENFANTS Vous pouvez programmer le Modèle T741C afin qu'ils ne se mettent pas en marche - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 14
INSTR UCTIONS D'ENTRETIEN ET NETT OYAGE INSTRUCTIONS NETTO NETT OYAGE DU FIL TRE NETTO FILTRE L'usure des tissus causée par la sécheuse est insignifiante. La charpie qu'on trouve dans le filtre - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 15
NETT OYAGE DU VENTILA TEUR NETTO VENTILATEUR Le ventilateur doit être nettoyé au moins une fois par an. Si vous avez des animaux domestiques, vous devrez probablement le nettoyer plus souvent. Voici comment le nettoyer: 1. 2. Coupez le courant - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 16
DÉPIST AGE DÉPISTA Si vous avez des problèmes avec votre sécheuse, vous devriez consulter la liste suivante des situations les plus courantes ou vous pouvez visiter notre site Web - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 17
NO TES OT Page 17 - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 18
NO TES OT Page 18 - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 19
GARANTIE DES PRODUITS ASKO MODÈLES T741C Assurez-vous de remplir la Carte d'enregistrement de la garantie que nous vous remettons avec votre appareil et de la retourner - Asko T711 | User manual Use & Care Guide T741 FR - Page 20
Installation encastrée Installation non-encastrée Installation superposée Instructions d'installation Instructions d'operation Interrupteur automatique de porte Inversion des charnieres 14 2 8 9 2, 3 R Raccordement électrique 6 S Sensidry Service 3 19 Page 20 Art. No. 8077626. Rev 03.
Page 1
GUIDE D’UTILISATION
ET D’ENTRETIEN
I M POR
I M POR
I M POR
I M POR
I M POR
T
AN T !
AN T !
AN T !
AN T !
AN T !
Pour
obt e nir
le s
m e ille urs
Pour
obt e nir
le s
m e ille urs
Pour
obt e nir
le s
m e ille urs
Pour
obt e nir
le s
m e ille urs
Pour
obt e nir
le s
m e ille urs
ré sult a
ré sult a
ré sult a
ré sult a
ré sult a
t s de v
t s de v
t s de v
t s de v
t s de v
o t r
o t r
o t r
o t r
o t r
e sé c
e sé c
e sé c
e sé c
e sé c
he use
he use
he use
he use
he use
,
v
e uille
e uille
e uille
e uille
e uille
z
lir
z
lir
z
lir
z
lir
z
lir
e
t out e s
le s
e
t out e s
le s
e
t out e s
le s
e
t out e s
le s
e
t out e s
le s
inst ruc t ions de fonc t ionne m e nt
inst ruc t ions de fonc t ionne m e nt
inst ruc t ions de fonc t ionne m e nt
inst ruc t ions de fonc t ionne m e nt
inst ruc t ions de fonc t ionne m e nt
a
v
a nt
de
l’ut ilise r
pour
la
a nt
de
l’ut ilise r
pour
la
a nt
de
l’ut ilise r
pour
la
a nt
de
l’ut ilise r
pour
la
a nt
de
l’ut ilise r
pour
la
pre m iè re fois.
pre m iè re fois.
pre m iè re fois.
pre m iè re fois.
pre m iè re fois.
ASKO
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
TABLE DES M A
ABLE DES M A
ABLE DES M A
ABLE DES M A
ABLE DES M AT I ÈRES
T I ÈRES
T I ÈRES
T I ÈRES
T I ÈRES
CONSEILS IMPORTANTS DE SÉCURITÉ
2
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
2
CARACTÉRISTIQUES DE LA SÉCHEUSE ASKO
3
CONSEILS D’ÉCONOMIE D’ÉNERGIE
3
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
4
PRÉPARATION DE LA LESSIVE
9
T741C INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT
11
INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN ET NETTOYAGE
14
DÉPISTAGE
16
GARANTIE ASKO
19
INDEX
20
T741C