Asko W6324 User manual 80 888 23 Asko W6324 FR

Asko W6324 Manual

Get Asko W6324 PDF manuals and user guides View all Asko W6324 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Asko W6324 manual content summary:

  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 1
    Mode d'emploi Laveuse Conserver ces instructions Cher client, Merci d'avoir choisi ce produit de qualité auprès de ASKO. Nous espérons que cet appareil ré dans le monde entier. Pour tirer parti au mieux de votre nouvelle machine, il est recommandé de commencer par prendre connaissance de son mode d'
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 2
    machine 4 Trier le linge. 16 Protection pour le transport 5 Mise sous tension 16 Emballage 5 Ouverture de la porte et Porte 5 chargement 16 Contrôle de la dureté de l'eau 5 Ajout de détergent et Importantes Mesures de sécurité 6 d'adoucisseur 16 Instructions linge Symboles des
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 3
    coulement 30 Electrical Connections 30 Instructions de mise a la terres 30 Installation indépendante 30 Installation superposée 30 Installation encastrée 31 Service 32 garantie 33 Comment contacter ASKO Appliances Inc. 33 Guide de mise en service rapide 36 Customer Care Center
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 4
    Avant la première utilisation de la machine Avez-vous besoin de la version espagnole de ce guide d'utilisation et d'entretien? Rendez-vous sur la page www.askousa.com/customer-care pour la télécharger. ¿Necesita estas Instrucciones de uso y cuidado en español?
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 5
    ître la dureté de l'eau de votre zone. REMARQUE! Chaque machine a été testée en usine. Il reste parfois un peu d'eau dans la pompe de vidange; c'est sans effet sur la qualité du lavage ou l'état de la machine. Voir Guide de mise en service rapide sur la dernière page Customer Care Center 5 1-800
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 6
    les enfants. • Avant de mettre l'appareil hors service et de le mettre au rebut, enlever la climatiques. • Ne modifiez pas les commandes de la machine. • Ne pas tenter de réparer l'appareil, spécifiquement recommandé dans les instructions à l'utilisateur, ou dans des instructions publiées, et sauf
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 7
    Mesures de sécurité B) Instructions de mise à la terre pour une machine connectée en permanence: Cette machine doit être connectée à un système de filage permanent, métallique et mis à la terre, ou à un terminal de mise à la terre de l'équipement, ou à un fil sur la machine. REMARQUE! Ce manuel ne
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 8
    Sécurité enfants Surveiller les enfants Surveiller les enfants! • Les détergents à lessive sont corrosifs; gardez-les hors de la portée des enfants. • Si un enfant avale du détergent, donnez- lui à boire immédiatement (Ex. : un ou deux verres de lait ou d'eau). Ne pas essayer de le faire vomir.
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 9
    Description du lave-linge 1. Interrupteur d'alimentation électrique 2. Compartiment à détergent 12 3. Panneau de commande 4. Plaque du numéro de série (à l'intérieur de la porte de la laveuse) 5. Cache de pompe de vidange 6. Pompe de vidange (derrière le couvercle) 7. Porte 34 5,6 7
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 10
    Lavage principal 3. Adoucisseur 12 3 Le tiroir à détergent des laveuses ASKO libère automatiquement le détergent et l'assouplissant au moment approprié. Versez simplement un des programmes Grand Lavage (Heavy) qui a un cycle de prélavage. 10 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 11
    Symboles des étiquettes d'entretien du linge Exemples d'instructions de nettoyage et de programmes recommandés. Toujours suivre les instructions 86 °F (30 °C) Tambour 1/3 Laine et autres tissus très délicats Wool/Hand Wash 86 °F (30 °C) à 104 °F (40 Tambour 1/3 °C) Customer Care Center 11
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 12
    Recommandations et conseils Wash cycle Tumble dry cycle Wash water temperature Tumble dry heat setting Bleach instructions Dry clean symbol Special drying instructions Ironing instructions 12 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 13
    tiquette de ces tissus indique s'ils peuvent être lavés en machine ou à la main. Le programme Wool/Hand Wash est au moins aussi respectueux que le lavage à la main. est indiquée au chapitre « Lavage ». La plupart des tissus supportent un essorage court. Sélectionner un essorage court (800 tr/min
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 14
    à un ou plusieurs cycles de rinçage jusqu'à ce que tout le linge soit débarrassé du détergent. Retirer le linge de la machine et faire tourner un com pour afficher la liste des détergents en poudre recommandés pour les laveuses ASKO. Il est recommandé de ne pas utiliser de détergent en poudre qui
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 15
    utiliser La quantité de détergent varie d'une marque à le compartiment de prélavage en cas d'utilisation d'un cycle sans prélavage. L'excès de mousse produit dans ce cas pourrait endommager la machine. La quantité de détergent requise dépend également de la dureté de l'eau dans chaque région. Pour
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 16
    porte). La porte s'ouvre lorsque toute l'eau a été vidée de la machine. Charger le linge : le tableau des programmes indique le volume de linge satisfaisant. Adoucisseur Verser l'adoucisseur dans le compartiment comportant le symbole . Respecter les doses indiquées sur l'emballage. REMARQUE!
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 17
    ralement propre à 104 °F (40 °C). Suivre les instructions de lavage pour chaque vêtement. La machine adapte la durée du programme et la consommation d' 104 °F (40 °C). La vitesse d'essorage est de 800 tr/min. 6. Wool/Hand Wash Lavage doux pour la laine, la soie et les vêtements à laver à la main. La
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 18
    X 140 5 1200 18 2. White 140 3 1200 18 3. Color 104 3 1200 18 4. Quick 104 2 1200 9 5. Perma Press 104 3 800 9 6. Wool/Hand Wash 86 3 800 6 Durée du progra- Consommation Consommation mme en eau en énergie (approx., en (approx. gallon) (kWh approx.) heures et minutes
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 19
    Les options disponibles dépendent du programme sélectionné. Si l'option est disponible pour le programme sélectionné, les symboles s'allument lorsque vous appuyez sur le bouton. La machine enregistre les options sélectionnées pour chaque programme (avec une exception : le démarrage différé). Il est
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 20
    la porte Si l'ouverture automatique de porte est sélectionnée, la porte de la laveuse s'ouvre à la fin du programme. 1. Mettre la machine hors tension à l'aide de l'interrupteur d'alimentation électrique. 2. Maintenez enfoncé le bouton Super Rinçage, puis appuyez sur l'interrupteur principal. 3. Si
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 21
    au maximum le compartiment à détergent. 2. Ouvrir la porte. Soulever le compartiment à détergent, puis le tirer vers l'extérieur pour l'extraire de la machine. 3. Débrancher le flexible de vidange du connecteur situé dans la porte et évacuer l'eau dans un récipient adapté, par exemple un seau
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 22
    Entretien et nettoyage Nettoyage de l'intérieur de la machine (lutte contre les mauvaises odeurs) Les détergents modernes permettent souvent de laver le linge à basse température. L'inconvénient est un risque d'accumulation de dépôt peu
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 23
    Entretien et nettoyage Nettoyage de l'espace sous l'agitateur Si des objets divers (clous, trombones, aiguilles, etc.) sont susceptibles d'être tombés dans le tambour, contrôler l'espace situé sous l'agitateur. Ces objets peuvent en effet rouiller et donc tacher le linge. Les clous et autres objets
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 24
    de la porte à l'aide de la touche Clé n'est possible que lorsque la machine n'est pas sous tension. En l'absence d'une autre solution, ouvrir la porte s'ouvre pas à la fin du programme, appeler le service après-vente. La machine ne démarre pas 1. La porte est-elle bien fermée? La fermer à fond en
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 25
    cycle du programme, un voyant clignote à côté de Start/Stop et des boutons d'ouverture de porte. L2 L3 LL11 L4 Après avoir suivi les instructions ci-dessus, mettre la machine de la porte) pour vider la machine. Si le problème persiste, appeler le service après-vente. L3 Erreur arrivée d'
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 26
    Information technique Données techniques Hauteur: 33 1/2'' (850 mm) Largeur: 23 1/2'' (597 mm) Profondeur: 23 7/8" (606 mm) Poids: 161 lb (73 kg) Contenance du tambour: 15,9 gal (60 l) Capacité de charge max.: 18 lb (8 kg) Vitesse d'essorage (tr/min) 400-1200 Puissance nominale:
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 27
    trois vis de transport, comme indiqué ci-après. REMARQUE! Si la machine doit être déplacée et transportée, les vis de transport doivent être remises en place afin d'éviter d'endommager la machine. En cas de perte des vis de transport ou des bouchons en
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 28
    le schéma ci-après). 2. Pour retirer les bouchons en plastique qui maintenaient les boulons, exercer une pression, puis tirer. REMARQUE! Si la machine doit être transportée, il convient d'installer les boulons et les bouchons en plastique servant à la verrouiller lors de son transport. Ceci afin
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 29
    Installation Lire ces instructions au complet avant d'installer l'appareil. L'installation doit être des pieds afin de prévenir une vibration excessive pendant le cycle d'essorage. Raccord à l'entrée d'eau Puisque les laveuses ASKO chauffent elles-mêmes l'eau, elles n'exigent qu'une entrée
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 30
    ASKO, If the machine is to be used in a wet area, the supply must be protected by a residual current device. À la livraison: Élément de 208-240 V, 60 Hz, 2000 W, fusible de 16 A exigé. ATTENTION! Seul un électricien qualifié peut effectuer un branchement permanent. Instructions le cycle d'
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 31
    Installation Installation encastrée Les lave-linge ASKO peuvent être installés sous une armoire ou un comptoir dans un espace d'une hauteur de 34 à 35 po (863 à 889 mm). Laisser un espace d'environ ½" (12 mm) tout autour de la machine, y compris entre l'arrière et le mur. L'ouverture doit avoir une
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 32
    Service Attention: pour bénéficier de la garantie, veuillez enregistrer votre askousa.com/customer- main-d'œuvre. Les interventions doivent être effectuées care/register-my-appliance/ dans les 90 jours par un agent ASKO autorisé. de l'achat pour bénéficier d'une extension d'un an de la garantie d'
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 33
    autres droits selon l'État où vous résidez. Pour vous prévaloir de la garantie, veuillez contacter le service à la clientèle au numéro indiqué ci-dessous. Avant de demander du service ou de contacter ASKO Appliances Inc. au sujet de la garantie, prenez note du modèle, du numéro d'identification et
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 34
    Vos remarques 34 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 35
    Vos remarques Customer Care Center 35 1-800-898-1879 www.askousa.com
  • Asko W6324 | User manual 80 888 23 Asko W6324 FR - Page 36
    Guide de mise en service rapide 1Lavage 1. Vider les poches et fermer les fermetures-éclair. 2. Se conformer aux de prélavage, le cas échéant. Verser l'adoucisseur dans le compartiment de droite (symbole ). 2. En cas d'utilisation d'un détergent liquide, suivre les consignes du fabricant. 3. Si
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
Cher client,
Merci d
’
avoir choisi ce produit de qualité auprès de ASKO.
Nous espérons que cet appareil répondra à vos attentes et à
vos besoins pendant de nombreuses années. Sa conception
scandinave allie des lignes épurées, un niveau de qualité
élevé et une grande facilité d
’
utilisation au quotidien. Tous
nos produits béné
fi
cient de ces principales caractéristiques,
qui justi
fi
ent leur succès dans le monde entier.
Pour tirer parti au mieux de votre nouvelle machine, il est
recommandé de commencer par prendre connaissance de
son mode d'emploi. Le mode d
’
emploi contient également des
informations permettant de contribuer à protéger
l
’
environnement.
Mode d’emploi
Laveuse
Conserver ces instructions
ASKO W6324