Asus 1015PEM-PU17-BK User Manual
Asus 1015PEM-PU17-BK Manual
 |
View all Asus 1015PEM-PU17-BK manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus 1015PEM-PU17-BK manual content summary:
- Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 1
I5872 Eee PC Manuale Utente Windows® 7 Edition Eee PC Serie 1015 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 2
Sommario Informazioni sul manuale...iv Note sul manuale...iv Norme di sicurezza...v Precauzioni per il trasporto 2-6 LAN (Local Area Network 2-7 Navigazione su Internet 2-10 Capitolo 3: Utilizzo di Eee PC ASUS Update...3-2 Aggiornamento del BIOS via Internet 3-2 Aggiornamento del BIOS - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 3
Eee Docking...3-7 Access...3-7 Sharing...3-8 Experience...3-8 Tools...3-9 Boingo (su modelli selezionati 3-9 Versione Dimostrativa Microsoft® Office (su modelli selezionati 3-10 di Copertura della Garanzia sul Prodotto A-14 Licenza Software...A-15 Assistenza e Supporto...A-15 ASUS Eee PC iii - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 4
applicazioni utilizzate variano in base al modello e al paese.In caso di differenze fra Eee PC e le immagini del manuale, considerare Eee PC come il riferimento corretto. Note sul manuale In questo manuale sono utilizzate note e avvisi che consentono di completare certe operazioni in modo sicuro ed - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 5
Norme di sicurezza Le seguenti precauzioni di sicurezza aumenteranno la durata di Eee PC. Attenersi rigorosamente alle precauzioni e alle istruzioni contenute nel manuale. Ad esclusione di quanto descritto in questo manuale, tutte le riparazioni devono essere eseguite da personale qualificato.Non - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 6
della spazzatura sbarrato indica che la batteria non deve essere smaltita insieme ai rifiuti urbani. Precauzioni per il trasporto Per preparare Eee PC per il trasporto, SPEGNERLO e scollegare tutte le periferiche esterne per prevenire danni ai connettori. La parte anteriore dell'unità disco rigido - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 7
al controllo di singole persone od oggetti). Eee PC ed i dischetti possono passare nelle macchine a raggi X dell'aeroporto. Tuttavia, si raccomanda di non far passare mai Eee PC ed i dischetti sotto i rilevatori magnetici fissi o di farli esporre ai rilevatori magnetici a mano. ASUS Eee PC vii - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 8
viii Sommario - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 9
Lato superiore Lato inferiore Lato frontale Lato destro Lato sinistro Uso della tastiera Utilizzo del touchpad 1 Chapter 1Descrizione dei componenti - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 10
Lato superiore Fare riferimento alla figura che segue per identificare i componenti su questo lato di Eee PC. Il lato superiore può variare nell'aspetto in base al modello. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 La tastiera è diversa per ogni paese. 1-2 Capitolo 1: Descrizione dei componenti - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 11
. Indicatore di alimentazione ���L�'�in�d��ic�a��to��re��d�i�a��li�m��e�n�t�a�z�io��n�e��s�i �il�lu��m��in�a��q�u��a�n�d�o��E�e��e�P�C��è� acceso e lampeggia lentamente quando Eee PC è in modalità STR (Save-to-RAM) (Sospensione). L'indicatore si spegne quando Eee PC è spento. ASUS Eee PC 1-3 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 12
8 9 10 1-4 Tastiera La tastiera varia in base al modello. Touchpad e tasti Indicatori di stato Indicatore di alimentazione L'indicatore di alimentazione si illumina quando Eee PC è acceso e lampeggia lentamente quando Eee PC è in modalità STR (Save-to-RAM) (Sospensione). L'indicatore si spegne - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 13
il caricamento o il funzionamento. NON utilizzare Eee PC su superfici morbide come letti o divani, che possono ostruire le fessure di ventilazione. �N�O�N��C�O�L�L�O��C�A�R�E��E�e�e�P�C��IN��G�R�E�M��B�O� O SU ALTRE PARTI DEL CORPO PER EVITARE POSSIBILI LESIONI DOVUTE AL CALORE. � ASUS Eee PC 1-5 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 14
si trova in un apposito alloggiamento protetto. Lato frontale Fare riferimento alla figura che segue per identificare i componenti su questo lato di Eee PC. 1 1 Sistema di altoparlanti audio Le funzionalità audio sono controllate da un software. 1-6 Capitolo 1: Descrizione dei componenti - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 15
per lucchetto Kensington® consente di proteggere Eee PC con un lucchetto di sicurezza compatibile Eee PC di essere rimosso da una postazione fissa. 6 Porta LAN La porta LAN a 8 pin RJ-45 (10/100M bit) supporta un cavo Ethernet standard per la connessione alla rete locale. . ASUS Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 16
in corrente continua CC e va collegato a questo connettore. La corrente erogata da questo connettore alimenta Eee PC e carica la batteria interna. Per evitare danni a Eee PC e alla batteria, utilizzare sempre l'adattatore in dotazione. L'ADATTATORE PUÒ RISCALDARSI QUANDO IN USO. ASSICURARSI DI - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 17
Pone Eee PC in modalità sospensione STR (Save-to-RAM). Eee PC ed un monitor esterno. Icona Task Manager (F9): Avvia Task Manager per visualizzare i processi delle applicazioni oppure per terminare le applicazioni. Icona Altoparlante barrato (F10): Disattiva gli altoparlanti. ASUS Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 18
: Visualizza il menu Start. Menu con Icona puntatore: Attiva il menu delle proprietà ed è equivalente al clic tasto destro del touchpad/mouse su un oggetto. 1-10 Capitolo 1: Descrizione dei componenti - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 19
touchpad per avviare il programma selezionato. Se l'intervallo tra i due clic è troppo prolungato, l' operazione non avrà luogo. I due esempi di seguito producono gli stessi risultati. ASUS Eee PC 1-11 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 20
Trascinamento - Trascinamento indica lo spostamento di un oggetto da un punto all'altro dello schermo.Posizionare il dito sull'oggetto selezionato e, tenendo premuto il tasto sinistro, spostare l'oggetto nella posizione desiderata;rilasciare quindi il tasto sinistro.Alternativamente toccare due - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 21
Come accendere Eee PC Configurazione iniziale Desktop Connessione di rete 2 ChaptePreparazione di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 22
si potrebbe danneggiare il dispositivo. La tensione d'uscita di questo adattatore è AC 100V~240V. • Mai tentare di rimuovere la batteria quando Eee PC è ACCESO, perché si perderanno i dati delle applicazioni in esecuzione. Ricordare di caricare completamente la batteria (per almeno otto ore), prima - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 23
la zona, la lingua ed il tipo di tastiera prescelte. Cliccare Avanti per continuare. 3. Digitare l'account utente e il nome del computer, quindi cliccare Avanti per continuare. 4. E' inoltre possibile impostare una password per l'account utente. Cliccare Avanti per continuare. ASUS Eee PC 2-3 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 24
. Cliccare Avanti per continuare. 8. Collegare ad una rete wireless e cliccare Avanti per continuare, oppure Ignora per configurare la connessione wireless in seguito. 2-4 Capitolo 2: Preparazione di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 25
desktop ci sono molti collegamenti rapidi. Cliccare due volte sui collegamenti per avviare le corrispondenti applicazioni ed aprire la cartelle specificate. Alcune applicazioni creeranno delle icone in area di notifica. La schermata del Desktop potrebbe variare in base al modello. ASUS Eee PC 2-5 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 26
compare in area di notifica. L'icona della rete wireless sbarrata appare alla pressione dei tasti + per disattivare la funzione WLAN. 2-6 Capitolo 2: Preparazione di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 27
e condivisione. 2. Cliccare Modifica impostazioni scheda nel pannello blu sul lato sinistro. 3. Con il tasto di destra, cliccare su Connessione alla rete locale (LAN) e selezionare Proprietà. ASUS Eee PC 2-7 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 28
. (Se si utilizza PPPoE, continuare con la procedura di seguito): 6. Ritornare a Centro connessioni di rete e condivisione e poi cliccare Configura nuova connessione o rete. 2-8 Capitolo 2: Preparazione di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 29
della Connessione. Premere Connetti. 10. Cliccare Chiudi per terminare la configurazione. 11. Cliccare sull'icona di rete nella barra delle applicazioni e cliccare sulla connessione appena creata. 12. Inserire nome utente e password. Premere Connetti per collegarsi a Internet. ASUS Eee PC 2-9 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 30
. Contattare l'ISP (Internet Service Provider), in caso di problemi di connessione di rete. Navigazione su Internet Al termine della configurazione di rete, cliccare Internet Explorer sul desktop ed iniziare la navigazione. Visitare il sito Eee PC (http://eeepc.asus.com) per informazioni aggiornate - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 31
ASUS Update Connessione Bluetooth Super Hybrid Engine Eee Docking Boingo Versione Dimostrativa di Microsoft® Office 3 Chapter 3: Utilizzo di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 32
da Internet • Visualizzare le informazioni sulla versione del BIOS. L' utilità è pre-installata su Eee PC. ASUS Update richiede una connessione Internet tramite una rete o un ISP (Internet Service Provider). Aggiornamento del BIOS attraverso Internet Per aggiornare il BIOS attraverso Internet - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 33
. Appare la finestra principale di ASUS Update 2. Selezionare Aggiorna BIOS da file dal menu a discesa, quindi cliccare Avanti. 3. Individuare il file BIOS dalla finestra Apri e poi cliccare Apri. 4. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare il processo di aggiornamento. ASUS Eee PC 3-3 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 34
con i dispositivi abilitati Bluetooth.Esempi di dispositivi abilitati Bluetooth possono essere Notebook PC, Desktop PC, telefoni cellulari e PDA. Per la connessione con un dispositivo abilitato Bluetooth: selezionare Visualizza dispositivi di rete Bluetooth. 3-4 Capitolo 3: Utilizzo di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 35
Bluetooth, quindi fare clic su Avanti. 6. Digitare il codice di protezione 7. L'associazione è riuscita. Bluetooth nel dispositivo per premere Chiudi per iniziare l'associazione. terminare le impostazioni. ASUS Eee PC 3-5 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 36
Il tasto rapido assegnato consente di spostarsi fra le varie modalità di risparmio di energia. Queste modalità controllano molti aspetti di Eee PC per massimizzare le prestazioni in rapporto alla durata della batteria.La modalità selezionata è visualizzata sullo schermo. Per cambiare la modalità di - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 37
. ASUS WebStorage Gli utenti di Eee PC possono ususfruire di spazio gratuito online. Tramite la connessione a Internet, è possibile condividere e accedere a qualunque file, in ogni luogo e momento. La Guida ASUS WebStorage è accessibile soltanto quando Eee PC è connesso a Internet. ASUS Eee PC 3-7 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 38
di foto, musica, video, documenti, preferiti e di altro materiale in tutti i computer collegati all'interno di una rete. Experience Eee Splendid Eee Splendid contribuisce a migliorare la visualizzazione di Eee PC, in termini di contrasto,luminosità, colore dell'incarnato e saturazione del colore per - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 39
Font Resizer Font Resizer permette di regolare la dimensione di caratteri e testo sullo schermo di Eee PC. LocaleMe LocaleMe è un'applicazione WMS (Web Map Service) per trovare facilmente in tutto il mondo indirizzi e aziende, suddivise per categorie. Docking Setting (Impostazioni Docking) Docking - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 40
. Seguire la procedura sottostante per iniziare ad utilizzare tale versione. 1. Controllare che Eee PC sia collegato a Internet e fare doppio clic su Microsoft Office 60 Day Trial su Tutti i Programmi > Microsoft Office per selezionare l'applicazione desiderata. 3-10 Capitolo 3: Utilizzo di Eee PC - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 41
Ripristino del sistema Boot Booster 4 Chapter 4: Ripristino del sistema - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 42
USB, un'unità ottica esterna o una partizione nascosta, disattivare Boot Booster nel BIOS . Prima di avviare il ripristino con F9, collegare Eee PC all'adattatore di corrente,in modo da evitare un'interruzione del processo a causa di insufficiente alimentazione. Ripristino mediante Partizione di - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 43
�r�ip��r�i�s�t�i�n�o��.� • Il dispositivo di archiviazione USB collegato a Eee PC deve essere di capacità superiore a 16GB. • Per questa funzione non sono supportate le schede di memoria. • Se,per eseguire il importanti. 5. Ha avvio il backup del sistema. Al termine, premere OK. ASUS Eee PC 4-3 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 44
ripristino del sistema. 2. Premere all'avvio e appare la schermata Please Please select boot device: select boot device. Selezionare HDD:SM-ASUS-PHISON USB:XXXXXXXX SSD USB:XXXXXX per eseguire l'avvio dal dispositivo di archiviazione USB collegato. ↑ and ↓ to move selection ENTER to - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 45
Help F10 Save and Exit ESC Exit v02.58 (C)Copyright 1985-2005, American Megatrends, Inc. 3. Premere per salvare la configurazione e riavviare Eee PC. Al termine del processo di ripristino del sistema o di sostituzione dell' hardware, ricordarsi di attivare Boot Booster. ASUS Eee PC 4-5 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 46
4-6 Capitolo 4: Ripristino del sistema - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 47
Dichiarazioni e Informazioni in materia di Sicurezza Informazioni sul Copyright Condizioni e Limiti di Copertura della Garanzia sul Prodotto Licenza Software Assistenza e Supporto A Appendice - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 48
residenziali. Questo apparecchio genera, usa e può emettere energia in radiofrequenza e, se non viene installato e utilizzato come indicato dal manuale d'uso, può provocare interferenze dannose alle comunicazioni radio. Non è tuttavia possibile garantire che non si verifichino interferenze in casi - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 49
con l'antenna trasmittente, in fase di trasmissione. L'utente deve attenersi strettamente alle specifiche istruzioni operative in materia. Eee PC Serie 1015 AR5B95(AW-NE785H)/AW-GE112H Misurazione Max. SAR (1g) 0.049W/kg RT3090(AW-NE762H) Misurazione Max. SAR (1g) 0.052 W/kg ASUS Eee PC A-3 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 50
Dichiarazione di Conformità (Direttiva R&TTE 1999/5/EC) Sono stati soddisfatti i seguenti requisiti, considerati attinenti e sufficienti per la direttiva R&TTE (Radio & Telecommunications Terminal Equipment) : • Requisiti essenziali [Articolo 3] • Requisiti di protezione per la salute e sicurezza [ - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 51
Eee PC Serie 1015 AR5B95(AW-NE785H)/AW-GE112H Misurazione Max. SAR (1g) 0.049W/kg RT3090(AW-NE762H) Misurazione Max. SAR (1g) 0.052 W/ ,si deve disattivare la funzione di selezione del codice paese. Questo apparecchio digitale di Classe [B] è conforme alla norma canadese ICES-003. ASUS Eee PC A-5 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 52
Avviso Marchio CE Questo è un prodotto di Classe B e, in quanto tale, potrebbe causare interferenze radio in ambiente domestico. In tal caso, potrebbe essere richiesta all'utente l'adozione di misure adeguate. Marchio CE per dispositivi senza WLAN/Bluetooth Questa versione del dispositivo è conforme - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 53
2.4 GHz (2400 MHz2483.5 MHz) • 100mW per le frequenze tra 2446.5 MHz e 2483.5 MHz I canali compresi tra 10 e 13 operano nella banda dei 2446.6 MHz e 2483.5 MHz. L'utilizzo all'esterno è limitato.Nelle proprietà private o 59 Nord 61 Orne 63 Puy du Dôme 66 Pyrénées Orientales ASUS Eee PC A-7 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 54
da punto massimo a punto massimo,105V rms,e installati o utilizzati secondo le Norme Elettriche Nazionali (NFPA 70). Quando si usa il modem di Eee PC, dovrebbero essere sempre seguite le precauzioni di sicurezza di base in modo da ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche e danni alle persone - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 55
-F, 2G, 0.75mm2. Comunicazione REACH Nel rispetto del regolamento REACH (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals), le sostanze chimiche contenute nei prodotti ASUS sono state pubblicate nel sito web ASUS REACH http://green.asus. com/english/REACH.htm. ASUS Eee PC A-9 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 56
in Materia di Tutela Ambientale Nella progettazione e realizzazione dei suoi prodotti, ASUS rispetta il concetto del "Green Design", assicurandosi che tutte le fasi produttive modalità di riciclaggio nei vari paesi, visitare la pagina http://csr.asus. com/english/Takeback.htm A-10 Appendice - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 57
recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. (English) ATTENZIONE! Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo sousittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti. (Finnish) ASUS Eee PC A-11 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 58
du mêre type ou d'un type équivalent recommandé par le constructeur. Mettre au rebut les batteries usagées conformément aux instructions du fabricant. (French) ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 59
IMPEGNO DA PARTE DI ASUS.ASUS NON SI ASSUME ALCUNA RESPONSABILITA' E NON SI FA CARICO DI NESSUN ERRORE O INESATTEZZA CHE POSSA COMPARIRE IN QUESTO MANUALE, COMPRESI I PRODOTTI E I SOFTWARE CONTENUTI AL SUO INTERNO. Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC.Tutti i Diritti Riservati. ASUS Eee PC A-13 - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 60
, perdita di programmi, dati o altre informazioni archiviate su qualsiasi supporto o parte del prodotto per il quale viene richiesta l'assistenza; ASUSTeK COMPUTER INC.non è in alcun modo responsabile delle conseguenze di tali danni o perdite, incluse quelle di attività, in caso di malfunzionamento - Asus 1015PEM-PU17-BK | User Manual - Page 61
sito all'indirizzo: http://www.asus.com Produttore Indirizzo, Città Paese Rappresentante autorizzato in Europa Indirizzo, Città Paese ASUSTek COMPUTER INC. No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C TAIWAN ASUS COMPUTER GmbH HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN GERMANY ASUS Eee PC A-15
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
 |
 |
Eee PC
Manuale Utente
Windows
®
7 Edition
Eee PC Serie 1015
I5872