Asus CM1740-US-2AE User Manual
Asus CM1740-US-2AE Manual
 |
View all Asus CM1740-US-2AE manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus CM1740-US-2AE manual content summary:
- Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 1
ASUS Essentio Desktop PC CM1740 User Manual - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 2
, without the express written permission of ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS"). Product warranty or service will not be extended if: (1) the AS A COMMITMENT BY ASUS. ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL, INCLUDING THE PRODUCTS AND - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 3
® Help and Support 26 Chapter 3: Connecting devices to your computer Connecting a USB storage device 27 Connecting microphone and speakers 28 Connecting multiple external displays 31 Connecting an HDTV 33 Chapter 4: Using your computer Proper posture when using your Desktop PC 35 Using the - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 4
English Contents Chapter 6: Using the utilities ASUS AI Suite II 47 ASUS AI Manager 53 Nero 9 ...56 Recovering your system 57 Chapter 7: Troubleshooting Troubleshooting 59 ASUS contact information 66 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 5
ASUS Recycling/Takeback Services ASUS not installed and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio communications. However can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 6
antenna or transmitter. End-users and installers must be provide with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 7
on uneven or unstable work surfaces. Seek servicing if the casing has been damaged. • DO NOT expose to dirty or dusty environments. DO NOT operate during a gas leak. • DO NOT place or drop objects on top and do not shove any foreign objects into the Desktop PC. • DO NOT expose to strong magnetic - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 8
and for product and software updates. ASUS websites The ASUS website provides updated information on ASUS hardware and software products. Refer to the ASUS website www.asus.com. ASUS Local Technical Support Visit ASUS website at http://support.asus.com/contact for the contact information of - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 9
English Package contents ASUS Essentio Desktop PC Keyboard x1 Installation Guide Power cord x1 Installation Guide x1 Mouse x1 Warranty card x1 Nero 9 burning software DVD x1 Support DVD (optional) x1 Recovery DVD (optional) x1 Antenna (optional) x2 • If any of the above items is damaged or - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 10
10 English - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 11
CM1740 Desktop PC provides cutting-edge performance, uncompromised reliability, and user-centric utilities. All these values are encapsulated in a stunningly futuristic and stylish system casing. Read the ASUS Warranty Card before setting up your ASUS Desktop PC. Getting to know your computer - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 12
rt�s�. These Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) ports connect to USB 2.0 devices such as a mouse, printer card into this slot. 6. ���P�o�w�e�r��b�u�tt�o�n�. Press this button to turn on your computer. 7. ���O��p�t�ic�a��l �d�is��k�d��ri�v�e��b�a�y�. There is an optical disk drive in this bay - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 13
ventilation for your computer. 4. ���P�S��/2��K�e�y�b�o�a�r�d��/ USB 3.0 port when installing Windows® operating system. • Due to USB 3.0 controller limitation, USB 3.0 devices can only be used under Windows® OS environment and after the USB 3.0 driver installation. • USB ASUS CM1740 13 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 14
ly��)�. The display output ports on this optional ASUS Graphics Card may vary with different models. 20. ASUS WLAN Card (on selected models only). This optional WLAN card allows your computer to connect to a wireless network. 21. ��E��x�p�a�n�s�i�o�n��s�lo��t�b�r�a�c�k�e�t�. Remove - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 15
English Setting up your computer This section guides you through connecting the main hardware devices, such as the external monitor, keyboard, mouse, and power cord, to your computer. Connecting an external monitor Using the ASUS Graphics Card (on selected models only) Connect your monitor to the - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 16
ASUS Graphics Card, the graphics card is set as the primary display device in the BIOS. Hence, connect your monitor to a display output port on the graphics card. • To connect multiple external monitors to your computer, refer to Connecting multiple external monitors in Chapter 3 of this user manual - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 17
and a USB mouse Connect a USB keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear panel of your computer. DVI HDMI Connecting the power cord Connect one end of the power cord to the power connector on the rear panel of your computer and the other end to a power source. DVI HDMI ASUS CM1740 17 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 18
monitor ON. 2. Press the power button on your computer. Power button 3. Wait until the operating system loads automatically. Turning your computer OFF To turn your computer OFF: 1. Close all running applications. 2. Click on the Windows® desktop. 3. Click to shut down the operating system. 18 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 19
Next. 4. Key in uniques names for the user name and computer name, then click Next. 5. Key in the computer. To skip this step, select Ask me later. 8. Review your date and time settings. Click Next. The system loads the new settings and restarts. You may now start using your computer. ASUS CM1740 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 20
desktop Click the Start icon > Help and Support to obtain more information about Windows® 7. Using the Start menu The Start menu gives you access to programs, utilities, and other useful items on your computer such as personalizing Windows®, adding new users, and transferring files to help you to - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 21
from the taskbar: 1. From the taskbar, right-click the program that you want to remove from the taskbar, then select Unpin this program from taskbar. ASUS CM1740 21 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 22
to view, manage, and organize your files and folders. Launching Windows® Explorer To launch Windows Explorer: 1. From the Windows® taskbar, click the Start icon 2. Click Computer to launch Windows Explorer. to launch the Start menu. 22 Chapter 2: Using Windows® 7 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 23
files: 1. Launch Windows Explorer. 2. Right-click anywhere on the View pane. 3. From the menu that appears, select Group by, then select your preferred grouping type. ASUS CM1740 23 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 24
Bin files, or temporary files that are 1GB or more. 5. Follow the onscreen instructions to finish the process. Restoring your system settings The Windows® System Restore feature creates a restore point where the computer's system settings are stored at certain time and date. It allows you to restore - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 25
to automatically troubleshoot and fix some common computer problems. You may users. 2. Select Manage another account. 3. Select Create a new account. 4. Key in the name of the new user. 5. Select either Standard user or Administrator as the user type. 6. When done, click Create Account. ASUS CM1740 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 26
& Activate. 3. Input your e-mail address and select your location. Click Next. 4. Click Finish to complete the activation. Getting Windows® Help and Support Windows® Help and Support provides you with guides and answers in using the applications in Windows® 7 platform. To launch Windows® Help and - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 27
to your computer Connecting a USB storage device This desktop PC provides USB 2.0/1.1 ports on both the front and rear panels and USB3.0 ports on the rear panel. The USB ports allow you to connect USB devices such as storage devices. To connect a USB storage device: • Insert the USB storage device - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 28
Connecting microphone and speakers This desktop PC comes with microphone ports and speaker ports on both the front and rear panels. The audio I/O , and 8-channel stereo speakers. Connecting Headphone and Mic English Connecting 2-channel Speakers 28 Chapter 3: Connecting devices to your computer - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 29
English Connecting 4-channel Speakers Connecting 6-channel Speakers ASUS CM1740 29 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 30
Connecting 8-channel Speakers English 30 Chapter 3: Connecting devices to your computer - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 31
English Connecting multiple external displays Your desktop PC may come with VGA, HDMI, or DVI ports and allows you to connect multiple external displays. When a graphics card is installed in your computer, connect the monitors on the output ports of the graphics card. Setting up multiple displays - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 32
English 3. Turn on your computer. 4. Do any of the following to open the Screen Resolution setting screen: • Click > Control Panel > Appearance and Personalization > Display > Change display settings. • Right click anywhere on your Windows desktop. When the pop-up menu appears, click Personalize - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 33
Connecting an HDTV Connect a High Definition TV (HDTV) to the HDMI port of your computer. • You need an HDMI cable to connect the HDTV and the computer. The HDMI cable is purchased separately. • To get the best display performance, ensure that your HDMI cable is less than 15 meters. ASUS CM1740 33 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 34
English 34 Chapter 3: Connecting devices to your computer - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 35
, and if necessary, use a wrist rest for support to reduce the pressure on your wrists while typing. • Use your Desktop PC in a comfortably-lit area, and keep it away from sources of glare such as windows and straight sunlight. • Take regular mini-breaks from using your Desktop PC. ASUS CM1740 35 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 36
and blinks when data is being read from or written to the memory card. 3. When finished, right-click the memory card drive icon on the Computer screen, click Eject, and then remove the card. Never remove cards while or immediately after reading, copying, formatting, or deleting data on the card or - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 37
to access your files. If AutoPlay is NOT enabled in your computer, click Windows® 7 Start button on the taskbar, click Computer, and then double-click the CD/DVD drive icon to access /DVD drive icon on the Computer screen, and then click Eject. 2. Remove the disc from the disc tray. ASUS CM1740 37 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 38
the multimedia keyboard (on selected models only) The keyboard varies with models. The illustrations on this section are for reference only. ASUS SK-2045 keyboard 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 18 2 ` 19 3 20 ® Vista / Windows® 7 operating systems. 38 Chapter 4: Using your computer - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 39
ASUS-Razer Arctosa Gaming keyboard English Keys 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Description Plays or pauses function keys work on Windows® XP / Vista / 7 operating systems. • Install the keyboard driver before using. Visit the Razer website at www.razersupport.com to download the driver. ASUS CM1740 39 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 40
5. 6. 7. Description Enters into sleep mode. Press any key to wake up your computer and return to the previous working status. Returns to the last page you viewed. Keys / Vista / 7 operating systems without installing a driver. For Windows® 98SE operating system, visit the BTC website at www.btc - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 41
English ASUS KB34211 modern wired keyboard 12 3 Hot keys 1. 2. 3. Description Turns the volume's mute mode on/off. Decreases the system volume. Increases the system volume. The special function keys only work on Windows® Vista / Windows® 7 / XP operating systems. ASUS CM1740 41 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 42
English 42 Chapter 4: Using your computer - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 43
end to a DSL/cable modem. DVI HDMI Modem DVI HDMI RJ-45 cable 3. Turn on the DSL/cable modem and your computer. 4. Configure the necessary Internet connection settings. Contact your Internet Service Provider (ISP) for details or assistance in setting up your Internet connection. ASUS CM1740 43 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 44
an RJ-45 cable to the LAN (RJ-45) port on the rear panel of your computer and the other end to your LAN. DVI HDMI DVI HDMI RJ-45 cable LAN 2. Turn on your computer. 3. Configure the necessary Internet connection settings. Contact your network administrator for details or assistance in setting - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 45
models only) Connect your computer to the Internet through the antenna connectors on the ASUS WLAN Card. • Place the antennas on the top of your computer for the best wireless wireless network, then click OK. 4. Wait while your computer is connecting to the wireless network. 5. The wireless - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 46
English 46 Chapter 5: Connecting to the Internet - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 47
AI Suite II To install AI Suite II: 1. Place the support DVD in the optical drive. The Drivers installation tab appears if Autorun is enabled. 2. Click the Utilities tab, then click ASUS AI Suite II. 3. Follow the onscreen instructions to complete the installation. Using AI Suite II AI Suite II - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 48
English The Tool menu The Tool menu includes the EPU, Probe II, and Sensor Recorder panels. Launching EPU EPU is an energy-efficient tool that provides you with a total power-saving solution. It detects the current loading and intelligently adjusts the power usage in real-time. When you select the - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 49
and configuring Probe II Probe II is a utility that monitors the computer's vital components, and detects and alerts you of any problem with these components. Probe II senses fan rotations, CPU temperature, Loads the default threshold values for each sensor Applies your changes ASUS CM1740 49 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 50
English Launching and configuring Sensor Recorder Sensor Recorder allows you to monitor the changes in the system voltage, temperature, and fan speed, as well as recording the changes. To launch Sensor Recorder: • Click Tool > Sensor Recorder on the AI Suite II main menu bar. To configure Sensor - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 51
update the motherboard BIOS and the BIOS boot logo with the ASUS designed update utilities. ASUS Update The ASUS Update is a utility that allows you to manage, save, and update the li�c�k� No. 5. Follow the onscreen instructions to complete the update process. ASUS CM1740 51 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 52
BIOS file To update the BIOS through a BIOS file: 1. From the ASUS Update screen, select Update BIOS from file, then click Next. 2. Locate Self-Tests (POST).�O��t�h�e�r�w��i�s�e�,��c�li�c�k� No. 4. Follow the onscreen instructions to complete the update process. The System Information screen The - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 53
AI Manager folder in the support DVD. 2. Click the Utilities tab, then click ASUS AI Manager. 3. Follow the onscreen instructions to complete the installation. Launching AI Manager To launch the AI Manager from the Windows® desktop, click Start > All Programs > ASUS > AI Manager > AI Manager 1.xx - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 54
you to set a password to secure your devices, such as USB flash disks and CD/DVD disks, from unauthorized access. To lock password: • Click Change Password, then follow the onscreen instructions to change password. AI Booting AI Booting allows you computer. 54 Chapter 6: Using the utilities - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 55
the Support window to go to the ASUS website, technical support website, download support website, or contact information. Information Click the tab on the Information window to see the detailed information about your system, motherboard, CPU, BIOS, installed device(s), and memory. ASUS CM1740 55 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 56
English Nero 9 Nero 9 allows you to create, copy, burn, edit, share, and update different kinds of data. Installing Nero 9 To install Nero 9: 1. Insert the Nero 9 DVD into your optical drive. 2. If Autorun is enabled, the main menu appears automatically. If Autorun is disabled, double-click the - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 57
system, drivers, and utilities installed on your Desktop PC at the factory. DO NOT delete the partition named RECOVERY. The Recovery Partition is created at the factory and cannot be restored if deleted. Take your Desktop PC to an authorized ASUS service center if you have problems with the - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 58
English Using the Recovery DVD (on selected models) Prepare 1~3 blank writable DVDs as instructed to create the Recovery DVD. Remove the external hard disk drive before performing system recovery on your Desktop PC. According to Microsoft, you may lose important data because of setting up Windows - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 59
Troubleshooting Troubleshooting This chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions. ? My computer cannot be powered on and the power LED on the front panel does not light up • Check if your computer you want to use the arrow keys on the number key pad. ASUS CM1740 59 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 60
monitor for more troubleshooting information. ? When USB storage device to your computer, Windows automatically installs a driver for it. Wait for a while and go to My Computer to check if the USB storage device is detected. • Connect your USB storage device to another computer to test if the USB - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 61
> Display > Change display settings. • Right click anywhere on your Windows desktop. When the pop-up menu appears, click Personalize > Display > Change display DVD drive eject button is not respond. 1. Click > Computer. 2. Right-click , then click Eject from the menu. ASUS CM1740 61 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 62
computer is not turned on. Your computer's power cord is not properly connected. PSU (Power supply unit) problems Action • Set your computer your computer. Display Problem No display output after turning the computer on VGA port on your computer. Signal cable problems Action • Connect the - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 63
to your computer's user manual for the correct port. • Disconnect and reconnect the speaker to your computer. Try using another speaker or headphone. Try both the front and back audio ports. If one port failed, check if the port is set to multi-channel. Reinstall the audio driver ASUS CM1740 63 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 64
running. Computer virus attack Hard disk drive failure Memory module problems There is not enough air ventilation for your computer. viruses and repair your computer. • Reinstall the operating system. • S end the damaged hard disk drive to ASUS Service Center for servicing. • Replace with - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 65
how to reinstall the motherboard, try to clean the inner space of the chassis. If the problem still persists, refer to your Desktop PC's warranty card and contact the ASUS Service Center. Visit the ASUS Support site at http://support.asus.com for the service center information. ASUS CM1740 65 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 66
, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 [email protected] www.asus.com.tw Technical Support Telephone Online support +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Address 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telephone +1-510 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 67
Stolní PC ASUS Essentio CM1740 Uživatelská příručka - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 68
ě ani žádnými prostředky vyjma dokumentace, které kupující vytvoří jako zálohu, bez výslovného písemného souhlasu společnosti ASUSTeK Computer Inc. („ASUS"). V následujících případech nebude záruka na výrobek nebo servis prodloužena: (1) byla provedena oprava, úprava nebo změna výrobku, která nebyla - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 69
a podpory Windows 92 Kapitola 3 Připojení zařízení k počítači Připojení USB paměťového zařízen 93 Připojení mikrofonu a reproduktor 94 Připojení více vn Používání počítače Správné držení těla při používání stolního PC 101 Použití čtečky paměťových karet 102 Používání optické jednotky - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 70
Obsah Kapitola 6 Použití pomocných programů ASUS AI Suite II 113 ASUS AI Manager 119 Nero 9 ...122 Obnova systému 123 Kapitola 7 Řešení potíží Řešení pot 125 Čeština 70 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 71
tina Upozornění REACH V souladu se směrnicí EU nazvanou REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals) jsme na webu ASUS REACH http://green.asus.com/english/ REACH.htm zveřejnili chemické látky obsažené v našich produktech. Prohlášení pro Federální komunikační komisi - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 72
ďte jen stejným nebo ekvivalentním typem doporučeným výrobcem. Použité baterie zlikvidujte podle pokynů výrobce. ASUS Recyklaci Sběrové služby Programy pro recyklaci a sběr použitých produktů společnosti ASUS vycházejí z našeho závazku dodržování nejvyšších standardů pro ochranu našeho životního - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 73
do ohně. NEZKRATUJTE kontakty. NEROZEBÍREJTE baterii. • Počítač používejte jen při teplotě okolí 0 ˚C (32 ˚F) až 35 ˚C (95 ˚F). • NEZAKRÝVEJTE ventilační otvory stolního PC, aby nedošlo k přehřátí. • NEPOUŽÍVEJTE poškozené napájecí kabely, doplňky ani jiné periférie. • Aby nedošlo k zásahu elektrick - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 74
ích softwaru můžete čerpat z níže uvedených zdrojů. Weby ASUS Web ASUS nabízí aktualizované informace o hardwarových a softwarových produktech ASUS. Viz web ASUS na adrese www.asus.com. Místní technická podpora ASUS Navštivte web ASUS http://support.asus.com/contact, kde najdete kontakt na místn - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 75
Čeština Obsah balení ASUS Essentio Desktop PC Klávesnice�x�1� Installation Guide Napájecí kabel x1 Instalační příručka x1 Myš�x�1� Záruční list x1 Nero 9 vypalovací software na DVD x1 Podpůrný disk DVD (volitelný) x1 Disk - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 76
76 Čeština - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 77
Čeština Kapitola 1 Začínáme Vítejte! Děkujeme, že jste zakoupili stolní PC ASUS Essentio CM1740! Stolní PC ASUS Essentio CM1740 nabízí špičkový výkon, spolehlivost bez kompromisů a pomocné programy zaměřené na uživatele. Všechny tyto přínosy dostáváte v působivě futuristické a stylové skříni. Před - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 78
Čeština 1. ���P�o�r�t�y�U�S��B�2�.�0�. Porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umožňují připojení zařízení s rozhraním USB 2.0, například myši, tiskárny, skeneru, kamery, PDA apod. 2. ���P�o�r�t�m��i�k�ro�f�o�n�u� �(�rů�ž�o�v Připojení mikrofonu. 3. ���P�o��rt��s�lu�c�h��á�te�k lu��t Připojení - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 79
any USB 3.0 port when installing Windows® operating system. • Due to USB 3.0 controller limitation, USB 3.0 devices can only be used under Windows® OS environment and after the USB 3.0 driver installation. • USB Připojení 1Gbps ACT/LINK Indikátor LED SPEED LED Port místní sítě LAN ASUS CM1740 79 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 80
19. ��P��o�u�ž�i�t�í �g�r�a�f�ic�k��é�k�a��rt�y��A�S��U�S� (�p��o�u�z�e�v�y�b��ra�n�é��m��o�d�e�ly��)�. Výstupní porty této volitelné grafické karty ASUS se mohou lišit podle konkrétního modelu. 20. ��P��o�u�ž�i�t�í�k�a�r�t�y��b�e�z�d�r�á�t�o�v��é�s��ít�ě��A�S��U�S� (�p��o�u�z�e�v�y�b��ra - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 81
é karty ASUS. Postup připojení vnějšího monitoru ke grafické kartě ASUS: 1. Připojte monitor k výstupnímu portu samostatné grafické karty ASUS. 2. Připojte monitor k napájení. Výstupní porty grafické karty ASUS se mohou lišit podle konkrétního modelu. Čeština DVI HDMI DVI HDMI ASUS CM1740 81 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 82
výstupu HDMI na zadním panelu skříně počítače. 2. Připojte monitor k napájení. Čeština • Pokud je počítač dodáván se samostatnou grafickou kartou ASUS, je v BIOSu nastavená jako primární zobrazovací zařízení. Připojte proto monitor k výstupnímu portu samostatné grafické karty. • Pokud chcete k po - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 83
USB Klávesnici a myš s rozhraním USB připojte k portům USB na zadním panelu skříně počítače. DVI HDMI Připojení zdroje napájení Připojte jeden konec napájecího kabelu připojte k napájecímu konektoru na zadním panelu skříně počítače a druhý konec k zásuvce elektrického rozvodu. DVI HDMI ASUS CM1740 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 84
Čeština Zapnutí/Vypnutí počítače Tato sekce popisuje zapnutí a vypnutí počítače poté, co jste jej připravili k použití. Zapnutí počítače Postup zapnutí počítače: 1. Zapněte vypínač do polohy Zapnutí. 2. Stisknutím tlačítka zapnete počítač. Tlačítko vypínače 3. Vyčkejte, až se spustí operační syst - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 85
dotaz později. 8. Zkontrolujte nastavené datum a čas. Klepněte na Další. Systém použije nová nastavení a restartuje se. Poté můžete začít počítač používat. ASUS CM1740 85 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 86
Čeština Používání pracovní plochy Windows® 7 Klepněte na ikonu Start > Nápověda a podpora a získáte více informací o Windows® 7. Používání nabídky Start Nabídka Start umožňuje spouštění programů, pomocných programů a práci s dalšími položkami. Zobrazí také další informace o Windows 7 po volbě Nápov - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 87
Postup odepnutí programů z hlavního panelu: 1. V hlavním panelu klepněte pravým tlačítkem na program, který chcete odepnout, poté vyberte Odepnout program z hlavního panelu. ASUS CM1740 87 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 88
Čeština Používání oznamovací oblasti Ve výchozím nastavení oznamovací oblast zobrazuje tři ikony: Centrum akcí Klepnutím na ikonu zobrazíte upozornění a hlášení a spustíte Windows® Centrum akcí. Síťové připojení Tato ikona zobrazuje stav připojení a intenzitu signálu drátového i bezdrátového př - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 89
Průzkumníka Windows. 2. Klepněte pravým tlačítkem kamkoli do okna zobrazení. 3. Ze zobrazené nabídky vyberte Seskupit dle a vyberte požadovaný typ seskupení. ASUS CM1740 89 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 90
Čeština Vytvoření nové složky Postup vytvoření nové složky: 1. Spusťte Průzkumníka Windows. 2. V pruhu nástrojů klepněte na Nová složka. 3. Zadejte název nové složky. Můžete také klepnout pravým tlačítkem kamkoli do okna zobrazení, klepnout na Nová > Složka. Zálohování souborů Příprava zálohy - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 91
řit nový účet. 4. Zadejte název nového uživatele. 5. Vyberte typ účtu Standardní uživatel nebo Správce. 6. Po dokončení klepněte na Vytvořit účet. ASUS CM1740 91 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 92
Čeština Nastavení hesla uživatele Postup nastavení hesla uživatele: 1. Vyberte uživatele, jemuž chcete nastavit heslo. 2. Vyberte Vytvořit heslo. 3. Zadejte heslo a ještě jednou pro kontrolu. Zadejte nápovědu k heslu. 4. Po dokončení klepněte na Vytvořit heslo. Aktivace antivirového softwaru Na po - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 93
USB 2.0/1.1 na předním a zadním panelu a porty USB 3.0 na zadním panelu. Porty USB umožňují připojovat zařízení USB, například paměťová zařízení. Postup připojení USB paměťového zařízení: • Zasuňte USB hardware bezpečně odebrat odpojte USB paměťové zařízení od počítače. NEVYJÍMEJTE USB paměťové zaří - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 94
Připojení mikrofonu a reproduktorů Toto stolní PC má porty pro mikrofon a reproduktory na přední i zadní straně. Vstupy a výstupy na zadní straně umožňují připojení stereo/2/4/6/8kanálových reproduktorů. Připojení sluchátek a mikrofonu Češ - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 95
Připojení 4kanálových reproduktorů Zadní Přední Čeština Připojení 6kanálových reproduktorů Zadní Přední Středový/ subwoofer ASUS CM1740 95 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 96
Připojení 8kanálových reproduktorů Zadní Přední VSTUPY ZVUKU VSTUPY ZVUKU boční Středový/ subwoofer Čeština 96 Kapitola 3: Připojení zařízení k počítači - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 97
Připojení více vnějších monitorů Stolní PC může být vybaveno porty VGA, HDMI nebo DVI a umožňuje připojení více vnějších monitorů. Pokud má počítač samostatnou grafickou kartu, př testu POST po zapnutí počítače obraz jen na primárním monitoru. Dvojí zobrazení funguje jen ve Windows. ASUS CM1740 97 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 98
Čeština 3. Zapněte počítač. 4. Jedním z níže uvedených kroků otevřete obrazovku Rozlišení obrazovky: • Klepněte na > Ovládací panely > Vzhled a přizpůsobení > Zobrazení > Změnit nastavení zobrazení. • Klepněte pravým tlačítkem kamkoli na pracovní plochu. V kontextové nabídce vyberte Přizpůsobit > - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 99
čítačem potřebujete kabel HDMI. Kabel HDMI se zakoupí zvlášť. • Nejlepšího zobrazení dosáhnete, pokud je kabel HDMI kratší než 15 metrů. Čeština ASUS CM1740 99 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 100
Čeština 100 Kapitola 3: Připojení zařízení k počítači - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 101
stolního PC Při používání stolního PC dodrž ění při používání stolního PC. OEčyievelevvýešl ctoe thhoerntí mířila mírně dozadu. • Seďte rovně, při používání PC musí kolena, lokty a stehna svírat úhel přibližně nedocházelo k tlaku na zápěstí. • Stolní PC používejte v dostatečně osvětlené místnosti, - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 102
Použití čtečky paměťových karet Digitální fotoaparáty a další digitální zařízení používají paměťové karty k ukládání fotografií nebo multimédií. Zabudovaná čtečka na předním panelu počítače umožňuje čtení a zápis dat na různých typech paměťových karet. 1 Čeština Postup použití paměťové karty: 1. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 103
krytu optické mechaniky. • Klepněte pravým tlačítkem na ikonu CD/DVD v okně Počítač a poté klepněte na Vysunout. 2. Vyjměte disk z plata jednotky. ASUS CM1740 103 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 104
(pouze vybrané modely) Dodávaná klávesnice se liší podle konkrétního modelu. Obrázky v této sekci jsou pouze orientační. Klávesnice ASUS SK-2045 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 18 2 ` 19 3 20 4 21 5 22 Čeština Klávesa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Popis Spuštění miniaplikac - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 105
Herní klávesnice ASUS-Razer Arctosa Čeština Klávesa 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Popis Spuštění nebo pozastavení přehrávání v přehrávači médií. Zastavení přehrávání v přehráva Před použitím instalujte ovladač klávesnice. Ovladač najdete na webu společnosti Razer www.razersupport.com. ASUS CM1740 105 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 106
Čeština Klávesnice BTC 6200C 1 234 56 7 8 9 10 11 12 13 ` Klávesa 1. 2. 3. 4. 5. 6. Popis Přechod do režimu spánku. Stiskem libovolné klávesy probudíte počítač a obnovíte původní provozní stav. Návrat na naposledy zobrazenou stránku. Přechod na další dříve zobrazenou stránku. Otevření domovské - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 107
Čeština Moderní drátová klávesnice ASUS KB34211 12 3 Klávesové zkratky 1. 2. 3. Popis Ztlumení/zrušení ztlumení zvuku. Snížení hlasitosti. Zvýšení hlasitosti. Zvláštní funkční klávesy fungují jen v operačním systému Windows® Vista / Windows® 7 / XP. ASUS CM1740 107 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 108
Čeština 108 Kapitola 4: Používání počítače - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 109
DSL/kabelový modem a počítač. 4. Proveďte potřebná nastavení připojení k internetu. Podrobnosti k nastavení připojení k internetu vám sdělí poskytovatel připojení k internetu (ISP), který vám s nimi také může pomoci. ASUS CM1740 109 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 110
Čeština Připojení po místní síti (LAN) Postup připojení pomocí LAN: 1. Připojte jeden konec kabelu RJ-45 připojte k portu LAN (RJ-45) na zadním panelu skříně počítače a druhý konec k zásuvce sítě LAN. DVI HDMI DVI HDMI RKJa-b4e5l RcJa4b5le LAN 2. Zapněte počítač. 3. Proveďte potřebná nastavení - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 111
í dosahu a intenzity bezdrátového rádiového signálu připojte vnější antény ke konektorům WLAN karty ASUS. • V zájmu nejlepšího výkonu antény umístěte na horní stranu počítače. • Vnější připojení. Zobrazí se stav připojení a ikona sítě v oznamovací oblasti zobrazuje stav Připojeno . ASUS CM1740 111 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 112
Čeština 112 Chapter 5: Connecting to the Internet - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 113
sledování systému, aktualizaci BIOSu základní desky, zobrazení informací o systému a přizpůsobení nastavení rozhraní AI Suite II. ASUS CM1740 Klepnutím vyberte pomocný program. Klepnutím zobrazíte sledování údajů snímačů a frekvence procesoru. Klepnutím zobrazíte Klepnutím zaktualizujete BIOS - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 114
Čeština Nástroje Sekce Nástroj je tvořena panely EPU, Probe II a Sensor Record. EPU EPU je ekologický nástroj, který lze přizpůsobit různým stylům práce s počítačem. Nabízí několik režimů úspory (snížení spotřeby) energie. Režim Automaticky znamená, že systém automaticky přizpůsobuje nastavení aktu - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 115
přepnout jednotku teploty. Čeština Uloží vaši konfiguraci Načte konfiguraci, kterou jste uložili Nahraje výchozí prahové hodnoty všech snímačů Změny vstupují v platnost ASUS CM1740 115 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 116
Čeština Sensor Recorder Program Sensor Recorder umožňuje sledování změn systémových napětí, teplot a otáček ventilátorů a také záznam těchto hodnot. Spuštění programu Sensor Recorder Po instalaci AI Suite II z podpůrného disku DVD spustíte Probe II klepnutím na Nástroj > Sensor Recorder v hlavní - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 117
ASUS. Aktualizace ASUS Aktualizace ASUS je Windows® Pomocný program Aktualizace ASUS umožňuje aktualizaci BIOSu pří ASUS klepněte na Aktualizace BIOSu přes internet a poté klepněte na Další. 2. Vyberte nejbližší ASUS první obrázek, který vidíte po zapnutí PC, v průběhu provádění Power‑On Self-Testu ( - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 118
Čeština Aktualizace BIOSu přes soubor BIOSu Postup aktualizace BIOSu přes soubor BIOSu: 1. Na obrazovce Aktualizace ASUS klepněte na Aktualizace BIOSu přes soubor BIOSu a poté klepněte na Další.2. V okně Otevřít vyberte soubor BIOSu, klepněte na Otevřít a poté klepněte - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 119
nabídka AI Manager šetří místo na pracovní ploše a umožňuje snadné spuštění pomocných programů ASUS a zobrazení informací o systému. Klepnutím na Hlavní, Mé oblíbené, Podpora nebo Informace zobrazte příslušnou na šipku v ikoně hlavní nabídky procházíte tyto pomocné programy v hlavní ASUS CM1740 119 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 120
, co chcete vymazat. Po dokončení klepněte na Použít. AI zabezpečení AI Security umožňuje nastavení hesel zabezpečení zařízení jako je USB disk nebo disky CD/DVD, k zabránění neoprávněnému přístupu. Postup zamčení zařízení: 1. Při prvním spuštění programu AI Security si musíte nastavit heslo - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 121
aplikaci spustíte, odstraníte nebo přejmenujete. Poklepáním může spustit vybranou aplikaci. Podpora Klepnutím na odkazy v okně Podpora otevřete web ASUS, web technické podpory, web stahování souborů nebo kontaktní informace. Informace Klepnutím na karty v okně Informace zobrazíte podrobné informace - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 122
Čeština Nero 9 Nero 9 umožňuje vytvářet, kopírovat, vypalovat, upravovat, sdílet a aktualizovat různé typy dat. Instalace Nero 9 Postup instalace Nero 9: 1. Vložte DVD s programem Nero 9 do optické jednotky. 2. Pokud je na počítači povolena funkce Automatické spouštění, objeví se hlavní nabídka.. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 123
PC do původního funkčního stavu. Před použitím oddílu pro obnovení si zkopírujte data (například PST soubory Outlooku) na USB obnovit. Pokud máte s obnovením potíže, odneste stolní PC do autorizovaného servisu ASUS. Používání oddílu pro obnovení: 1. Během spouštění ASUS www.asus.com. ASUS CM1740 123 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 124
é potřebujete k vytvoření sady DVD pro obnovu. Před provedením obnovy systému stolního PC odpojte vnější pevný disk. Podle společnosti Microsoft hrozí ztráta důležitých dat v če a pomocné programy jsou k dispozici na webu společnosti ASUS www.asus.com. 124 Kapitola 6: Použití pomocných programů - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 125
stiskem vypínače. ? Nelze se připojit k bezdrátové síti pomocí WLAN karty ASUS (pouze u vybraných modelů). • Zkontrolujte správné zadání klíče zabezpečení chcete připojit. • Připojte vnější antény (volitelné) ke konektorům WLAN karty ASUS a v zájmu nejlepšího výkonu antény umístěte na horní stranu - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 126
í k počítači systém Windows automaticky instaluje ovladač. Chvíli vyčkejte a poté v okně Tento počítač zkontrolujte, zda se objevila nová jednotka - USB paměťové zařízení. • Připojením USB paměťového zařízení k jinému počítači ověřte, zda je toto zařízení funkční nebo ne. ? Chci vrátit zp - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 127
čítko vysunutí plata jednotky DVD nefunguje. 1. Klepněte na > Počítač. 2. Klepněte pravým tlačítkem myši na klepněte na Vysunout. , poté v nabídce ASUS CM1740 127 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 128
Čeština Napájení Problém Možná příčina Řešení Nesprávné napájecí napětí • Nastavte správné napětí přepínačem na napájecím zdroji. • Upravte nastavení napětí. Zkontrolujte, zda je napájecí kabel odpojen od elektrické zásuvky. Není napájení (kontrolka napájení nesvítí) Počítač není zapnut. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 129
LED indikátor LAN. Pokud nesvítí, zkuste jiný kabel LAN. Pokud ani poté připojení nefunguje, kontaktujte servis ASUS. Zajistěte správné připojení počítače ke směrovači nebo přepínači. Zjistěte správná zda není nastaven na vícekanálový zvuk. Znovu nainstalujte ovladač zvukové karty ASUS CM1740 129 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 130
ého softwaru zkontrolujte počítač na přítomnost virů, případně je odstraňte. • Znovu nainstalujte operační systém. • P oškozený pevný disk předejte servisu ASUS k opravě. • Nahraďte pevný disk novým • Nahraďte slučitelným paměťovým modulem. • Vyjměte přídavné paměťové moduly, které jste - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 131
znovu namontovat základní desku, pokuste se vyčistit prostor uvnitř skříně počítače. Pokud problém přetrvává, nahlédněte do záručního listu stolního PC a kontaktujte servis ASUS. Informace o servisních střediscích získáte na webu podpory ASUS na adrese http://support.asus.com. ASUS CM1740 131 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 132
11259 Telefon +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 E-mail [email protected] Webová stránka www.asus.com.tw Technická podpora Telefon Stažení softwaru +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Amerika) Adresa 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 133
ASUS Essentio a��s�z�t�a�li��P�C� CM1740 Használati utasítás - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 134
Magyar HUG6724 Első kiadás Augusztus 2011 Copyright© 2011 ASUSTeK COMPUTER INC. Minden jog fenntartva. Az ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS") kifejezett írásos engedélye nélkül ennek a kézikönyvnek semmilyen részét -beleértve a benne leírt termékeket és szoftvert - nem szabad reprodukálni, továbbítani, - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 135
igénybe vétele 158 3. fejezet Eszközök csatlakoztatása a számítógéphez USB-háttértár eszköz csatlakoztatása 159 Mikrofon és hangszórók csatlakoztatása 165 4. fejezet A számítógép használata A helyes testtartás az asztali PC használata közben 167 A memóriakártya-olvasó használata 168 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 136
Tartalomjegyzék 6. fejezet A segédprogramok használata ASUS AI Suite II 179 ASUS AI Manager 185 Nero 9 ...188 A rendszer visszaállítása 189 7. fejezet Hibakeresés Hibakeresés 191 Magyar 136 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 137
élyezése és korlátozása) szabályozási keretrendszernek, közzétettük a termékeinkben lévő vegyi anyagok listáját az ASUS REACH webhelyen, amely itt található: http://green.asus.com/english/REACH.htm A Federal Communications Commission nyilatkozata Ez a berendezés megfelel az FCC-szabályzat 15. rész - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 138
Magyar Rádiófrekvenciás besugárzásra vonatkozó figyelmeztetés E készüléket a mellékelt utasítások szerint kell telepíteni és mûködtetni, az adókészülékkel használt antenná(ka)t úgy kell telepíteni, hogy minden személytõl legalább 20 cm távolságra legyen(ek), illetve tilos az(oka)t együtt elhelyezni - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 139
érintkezőket. NE szerelje szét az akkumulátort. • A terméket 0˚C (32˚F) és 35˚C (95˚F) közötti hőmérsékleten használja. • NE zárja el az asztali PC szellőzőnyílásait, mert ettől túlhevülhet a rendszer. • NE használjon sérült tápkábelt, kiegészítőt vagy más perifériát. • Az áramütés elkerülése érdek - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 140
az alábbi forrásokat. ASUS weboldalak Az ASUS weboldal a legfrissebb információkat közli az ASUS hardver- és szoftvertermékeivel kapcsolatban. Látogassa meg az ASUS weboldalát:www.asus. com. ASUS helyi műszaki támogatás Látogassa meg az ASUS weboldalát: http://support.asus.com/contact a helyi műszki - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 141
A csomag tartalma ASUS Essentio asztali PC Billentyűzet x1 Installation Guide Tápkábel x1 Telepítési útmutató x1 Egér x1 Garancia kártya x1 Nero 9 írószoftver DVD x1 Támogató DVD (opcionális) x1 Rendszer-visszaállító DVD ( - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 142
142 Magyar - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 143
1. fejezet Első lépések Üdvözöljük!� Köszönjük, hogy az ASUS Essentio CM1740 asztali PC-t választotta! The ASUS Essentio CM1740 asztali PC csúcsteljesítményt, tökéletes megbízhatóságot és felhasználóbarát funkciókat biztosít. Mindezen értékeket egy meglepően futurisztikus és divatos házba foglaltuk - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 144
Magyar 1. ���U�S��B�2�.�0��c�s�a�tl�a�k�o�z�ó�k�. Ezekhez az Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) csatlakozókhoz USB 2.0 perifériák, pl. egér, nyomtató, lapolvasó, kamera, PDA vagy egyebek csatlakoztathatók. 2. ���M��ik�r�o�f�o�n�-�c�s�a�t�la�k�o�z r�ó�z�s�a��s�z�ín Mikrofon csatlakoztatásához val - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 145
-monitort. 10. ��U��S�B��3�.�0�c��s�a�t�la�k�o��z�ó�k�. Ezekhez az Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) csatlakozókhoz USB 3.0 perifériák, pl. egér, nyomtató, lapolvasó, kamera, PDA kapcsolat Kapcsolat 100Mbps kapcsolat VILLOG Adatátvitel ZÖLD 1Gbps kapcsolat LAN csatlakozó ASUS CM1740 145 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 146
ty�a� (�e��g�y�e�s�m��o�d�e��ll�e�k�e�s�e�t�é�b�e�n�)�.� Az ezen az opcionális ASUS grafikuskártyán lévő monitorcsatlakozók típusonként ik�u��s�k�á�r�ty�a� (�e��g�y�e�s�m��o�d�e��ll�e�k�e�s�e�t�é�b�e�n�)�.� Az ezen az opcionális ASUS grafikuskártyán lévő monitorcsatlakozók típusonként változhatnak. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 147
csatlakoztatásához a ASUS grafikuskártya segítségével: 1. Csatlakoztassa a monitort az ASUS grafikuskártya kimeneti csatlakozójához. 2. Csatlakoztassa a monitort egy áramforráshoz. Az ASUS grafikuskártyán lévő monitorcsatlakozók típusonként változhatnak. Magyar DVI HDMI DVI HDMI ASUS CM1740 147 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 148
óhoz, vagy HDMI monitort a HDMI csatlakozóhoz, amely a számítógép hátlapján található. 2. Csatlakoztassa a monitort egy áramforráshoz. Magyar • Ha számítógépéhez ASUS grafikuskártya jár, a grafikuskártya elsődleges megjelenítő eszközként van beállítva a BIOS-ban. Ezért a monitort a grafikuskártya - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 149
USB-billentyűzetet és USB-egeret a számítógép hátlapján lévő USBcsatlakozókhoz. DVI HDMI A hálózati tápkábel csatlakoztatása. Csatlakoztassa a hálózati tápkábel egyik végét a számítógép hátulján lévő tápcsatlakozó aljzathoz, a másikat pedig egy konnektorhoz. DVI HDMI Magyar ASUS CM1740 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 150
A számítógép BE-/KIKAPCSOLÁSA Ez a fejezet a számítógép be-/kikapcsolását írja le, miután megtörtént a beüzemelése. A számítógép BEKAPCSOLÁSA A számítógép BEKAPCSOLÁSÁHOZ: 1. ���K��a�p�c�s�o�lj�a�B�E��a��m��o�n�it�o�rt�. 2. ���N��yo��m�j�a�m��e�g�a��fő��ka��p�c�so - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 151
. 8. Ellenőrizze a dátum- és időbeállításokat. Kattintson a Tovább gombra. A rendszer betölti az új beállításokat és újraindul. Most már használatba veheti a számítógépet. ASUS CM1740 151 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 152
Magyar A Windows® 7 asztal használata További információkért a Windows® 7 rendszerrel kapcsolatban kattintson a Start ikonra > Súgó és támogatás elemre. A Start menü használata A Start menü segítségével elérheti a programat, kellékeket és a számítógép egyéb hasznos elemeit. További információt is - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 153
án lévő programok rögzítésének feloldásához: 1. A tálcán jobb gombbal kattintson a róla eltávolítandó programra, majd jelölje ki a Program rögzítésének feloldása a tálcán elemet. ASUS CM1740 153 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 154
Az értesítési terület használata Az értesítési terület alapértelmezésképpen ezt a három ikont mutatja: Műveletközpont értesítés Kattintson erre az ikonra, hogy megjelenítse az összes figyelmeztetést/értesítést és elindítsa a Windows® Műveletközpontot. Hálózati kapcsolat Az ikon mutatja a vezetékes - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 155
ítsa el a Windows Intézőt. 2. Jobb gombbal kattintson bárhova a Betekintő panelben. 3. A megjelenő menüben jelölje ki a Csoportosítás elemet, majd válassza ki a kívánt csoportosítási módot. ASUS CM1740 155 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 156
Magyar Új mappa hozzáadása Új mappa hozzáadásához: 1. Indítsa el a Windows Intézőt. 2. Az eszközsoron kattintson az Új mappa elemre. 3. Adjon nevet az új mappának. Ezt úgy is megteheti, hogy jobb gombbal a Betekintő panelen belülre kattint, majd az Új > Mappa elemre kattint. Biztonsági másolat kész - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 157
elemet. 4. Gépelje be az új felhasználó nevét. 5. Válassza a Normál felhasználó vagy Rendszergazda lehetőséget mint a felhasználó típusa. 6. Ha elkészült, kattintson a Fiók létrehozása gombra. ASUS CM1740 157 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 158
Jelszó beállítása felhasználó számára Felhasználói jelszó beállításához: 1. Válassza ki azon felhasználót, akinek jelszót kíván beállítani. 2. Jelölje ki a Jelszó létrehozása elemet. 3. Írja be a jelszót, majd erősítse meg. Billentyűzze be a jelszó biztonsági kérdését. 4. Ha elkészült, kattintson a - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 159
USB-háttértár eszköz csatlakoztatása Az asztali PC elején és hátlapján USB 2.0/1.1 csatlakozók vannak, illetve USB 3.0 csatlakozók találhatók a hátlapján. Az USB-csatlakozók USB le az USB-háttértár ezközt. Ellenkező esetben adatvesztés történhet vagy az USB-háttértár megrongálódhat. ASUS CM1740 159 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 160
Mikrofon és hangszórók csatlakoztatása Az asztali PC elején és hátlapján is mikrofon-, illetve hangszóró-csatlakozók vannak. A hátlapon lévő I/O (bemeneti/kimeneti) audió csatlakozók 2, 4, 6 és 8 csatornás hangszórók csatlakoztatását teszik lehetővé. Fejhallgató és mikrofon csatlakoztatása Magyar - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 161
4 csatornás hangszórók csatlakoztatása AUDIÓ AUDIÓ BEMENETEK BEMENETEK Hátlap Előlap Magyar 6 csatornás hangszórók csatlakoztatása AUDIÓ AUDIÓ BEMENETEK BEMENETEK AUDIÓ BEMENETEK Hátlap Előlap Közép/ Mélyhangszóró ASUS CM1740 161 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 162
8 csatornás hangszórók csatlakoztatása Hátlap Előlap AUDIÓ BEMENETEK AUDIÓ BEMENETEK Oldal Közép/ Mélyhangszóró Magyar 162 3. fejezet: Eszközök csatlakoztatása a számítógéphez - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 163
Több külső megjelenítő csatlakoztatása Az asztali PC-n VGA, HDMI vagy DVI csatlakozó lehet, ami több külső megjelenítő csatlakoztatását teszi lehetővé. Ha grafikuskártya van beállított monitoron jelenik meg kép a POST során. A kettős megjelenítés funkció csak Windows alatt működik. ASUS CM1740 163 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 164
3. Kapcsolja be a számítógépet. 4. A Képernyőfelbontás beállítása képernyő megnyitásához hajtsa végre az alábbiak valamelyikét: • Kattintson a > Vezérlőpult > Megjelenés és személyre szabás > Képernyő > Képernyők megjelenítési módjának megváltoztatása elemre. • Jobb gombbal kattintson bárhova a - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 165
szükséges. A HDMI-kábel külön megvásárolható. • A legjobb teljesítmény eléréséhez ellenőrizze, hogy a HDMI-kábel hossza nem haladja meg a 15 métert. Magyar ASUS CM1740 165 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 166
Magyar 166 3. fejezet: Eszközök csatlakoztatása a számítógéphez - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 167
testtartás az asztali PC használata közben Az asztali PC használata közben az asztali PC használata csípője körülbelül 90º-os szöget zárjon be, amikor a PC előtt ül. • A monitort közvetlenül maga előtt helyezze el, st, miközben gépel. • Az asztali PC-t megfelelően megvilágított területen használja - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 168
A memóriakártya-olvasó használata A digitális fényképezőgépen és egyéb digitális képalkotó eszközök memóriakártyán tárolják a digitális kép- vagy médiafájlokat. A rendszer előlapján lévő, beépített memóriakártya-olvasó amely sokféle memóriakártya-formátumot képes olvasni és írni. 1 Magyar Memóriak - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 169
meg a kiadógombot a bővítőhely-fedél alatt. • Jobb gombbal kattintson a CD/DVD-meghajtó ikonjára a Számítógép képernyőn, majd kattintson a Kiadás gombra. 2. Vegye ki a lemezt a fiókból. ASUS CM1740 169 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 170
álata (egyes modellek esetében) A billentyűzet típusonként eltérő lehet. Az ebben a részben szereplő ábrák kizárólag hivatkozás célját szolgálják. ASUS SK-2045 billentyűzet 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 18 2 ` 19 3 20 4 21 5 22 Magyar Billentyűk 1. 2. Leírás Windows® minialkalmaz - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 171
ASUS-Razer Arctosa Gaming billentyűzet Magyar Billentyűk 1. 2. Leírás A lejátszást indítja vagy szünetelteti médialejátszó használata használatához telepítse a billentyűzet-illesztőprogramot. Látogassa meg a Razer weboldalát: www.razersupport.com az illesztőprogram letőltéséhez. ASUS CM1740 171 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 172
Magyar BTC 6200C billentyűzet 1 234 56 7 8 9 10 11 12 13 ` Billentyűk Leírás Billentyűk Leírás Belép alvás módba. Nyomjon meg egy Növeli a rendszer hangerejét. 1. gombot a számítógép felébresztéséhez és visszaállításához a korábbi 8. állapotába. 2. Az előbb megtekintett oldalra ugrik. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 173
ASUS KB34211 modern vezetékes billentyűzet 12 3 Gyorsbillentyűk Leírás 1. A hangerő némításához/ visszakapcsolásához. 2. Csökkenti a rendszer hangerejét. A speciális funkcióbillentyűk kizárólag Windows® Vista / Windows® 7 / XP operációs rendszer alatt működnek. Magyar ASUS CM1740 173 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 174
Magyar 174 4. fejezet: A számítógép használata - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 175
állításokat. Lépjen kapcsolatba internet-szolgáltatójával (ISP) további információért vagy segítségért az internet-kapcsolat üzembe helyezését illetően. ASUS CM1740 175 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 176
Kapcsolódás helyi (LAN) hálózaton keresztül LAN hálózaton történő csatlakozáshoz: 1. Csatlakoztassa az RJ-45 kábel egyik végét a számítógép hátlapján lévő LAN (RJ-45) csatlakozóhoz, a másik végét pedig a LAN hálózathoz. DVI HDMI DVI HDMI RRJJ-45 kcáabbelel LAN 2. Kapcsolja be a számítógépet. 3. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 177
ójel hatósugarának és érzékenységének növeléséhez csatlakoztassa a külső antennákat az ASUS WLAN kártya antenna-csatlakozóihoz. • Rögzítse az antennákat a számítógép tetejéhez a tt. Megjelenik a kapcsolat állapotát jelző ikon és a hálózat ikon mutatja a csatlakoztatott állapotot. ASUS CM1740 177 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 178
Magyar 178 5. fejezet: Csatlakozás az internethez - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 179
ámítógépen az Automata lejátszás funkció engedélyezve van. 2. Kattintson a Segédprogramok fülre, majd az ASUS AI Suite II elemre. 3. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítés befejezéséhez. Az AI ület beállításainak frissítéséhez megjelenítéséhez személyre szabásához ASUS CM1740 179 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 180
Eszköz Az Eszköz rész tartalmazza az EPU, Probe II és Érzékelő-rögzítő �p�a�n�e�l�e�k�e�t�. EPU Az EPU energiahatékony eszköz, amely különféle számítási igényeket elégít ki. A segédprogram többféle üzemmódot kínál, amelyek kiválasztásával energiát takarthat meg. Az Automata mód kiválasztásával a - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 181
ékegység megváltoztatását. Magyar Menti a konfigurációt Betölti a mentett konfigurációt Az egyes érzékelők alapértelmezett küszöbértékét tölti be A módosításokat alkalmazza ASUS CM1740 181 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 182
vetését, illetve a változások rögzítését. Az Érzékelő-rögzítő indítása Miután a támogató DVD-ről telepítette az AI Suite II alkalmazást, indítsa el a PC Probe alkalmazást az Eszköz > Érzékelő-rögzítő elemre történő kattintással az AI Suite II főmenüsoron. Az Érzékelő-rögzítő konfigurálása Kattintson - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 183
BIOS-ának és a BIOS indítási emblémának frissítését az ASUS által tervezett frissítő segédprogramok segítségével. ASUS Update Az ASUS Update segédprogram lehetővé teszi az alaplap BIOS-fájljának . 5. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a frissítési folyamat befejezéséhez. ASUS CM1740 183 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 184
Magyar A BIOS frissítése BIOS-fájl segítségével A BIOS frissítése BIOS-fájl segítségével: 1. Az ASUS Update képernyőn jelölje ki a BIOS frissítése fájlból elemet, majd kattintson a Tovább gombra. 2. Keresse meg a BIOS-fájlt a Megnyitás ablakban, kattintson a Megnyitás gombra, majd a - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 185
Manager indítása Az AI Manager indításához a Windows® asztalról, kattintson a Start > Minden program > ASUS > AI Manager > AI Manager v1.xx.xx elemre. Megjelenik az AI Manager gyors sáv az asztalon Főmenü ikonon lévő nyílra, hogy a főmenüben lévő segédprogramok között tallózhasson. ASUS CM1740 185 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 186
Alkalmaz gombra, ha végzett. AI Security Az AI Security jelszavak beállítását teszi lehetővé, amelyekkel zárolhatja eszközeit, mint például USB flash lemezeit és CD/DVD-lemezeit, az illetéktelenek elől. E�s�z�k�ö�z �le�z�á�r�ás�á�h�o�z�: 1. Az AI Security első használata során jelszó beállítására - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 187
dupla kattintással is elindíthatja. Támogatás A Támogatás ablak bármelyik hivatkozására kattintva az ASUS weboldalához, az online műszaki támogató weboldalhoz, az online letöltést támogató weboldalhoz ól, a CPU-ról, a BIOS-ról, a telepített eszközökről és a memóriáról. Magyar ASUS CM1740 187 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 188
Magyar Nero 9 A Nero 9 mindenféle típusú adat létrehozását, másolását, írását, szerkesztését, megosztását és frissítését teszi lehetővé. A Nero 9 telepítése A Nero 9 telepítéséhez: 1. Helyezze be a Nero 9 DVD-t az optikai meghajtóba. 2. Ha az automatikus lejátszás engedélyezett, a Főmenü - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 189
PC szoftverét. Mielőtt használná a rendszer-visszaállító partíciót, másolja az adatfájlokat (pl. Outlook PST fájlokat) USB során, vigye az asztali PC-t hivatalos ASUS szervizközpontba. A rendszer- ASUS weboldalát (www.asus.com) a legújabb illesztőprogramokért és segédprogramokért. ASUS CM1740 189 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 190
merevlemez-meghajtót, mielőtt rendszer-visszaállítást hajtana végre az asztali PC-n. A Microsoft szerint fontos adatokat veszíthet, ha a Windows operá esetben a partíciók használhatatlanok lesznek. Látogassa meg az ASUS weboldalát (www.asus.com) a legújabb illesztőprogramokért és segédprogramokért. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 191
Ezután nyomja meg a főkapcsoló gombot a bekapcsolásához. ? Nem tudok vezeték nélküli hálózathoz csatlakozni az ASUS WLAN kártya segítségével (egyes modellek esetében)? • Győződjön meg arról, hogy a helyes hálózati biztons ásához, ha a számbillentyűzet nyílgombjait akarja használni. ASUS CM1740 191 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 192
átgép mappát, hogy ellenőrizze, észlelte-e a rendszer az USB-háttértár eszközt. • Csatlakoztassa az USB-háttértár eszközt egy másik számítógéphez, hogy ellen őrizze nem romlott-e el vagy hibásan működik-e az USB-háttértár eszköz. ? Szeretném visszaállítani vagy visszavonni számítógépem - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 193
, hogy a lemez nem karcolt vagy sérült. ? A DVD-meghajtó lemezkiadó gombja nem reagál. 1. Kattintson a > Számítógép elemre. 2. Jobb gombbal kattintson a Kiadás parancsra a menüben. elemre, majd kattintson a ASUS CM1740 193 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 194
Tápfeszültség Probléma Lehetséges ok Helytelen tápfeszültség Nincs tápfeszültség (A működésjelző nem világít) A számítógép nincs bekapcsolva. A számítógép hálózati tápkábele nem csatlakozik megfelelően. PSU (Tápegység) problémák Teendő • Győződjön meg arról, hogy a számítógép feszültségvá - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 195
másik LAN-kábellel. Ha ennek ellenére sem működik, akkor vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizközponttal. Győződjön meg arról, hogy számítógépe megfelelően csatlakozik a routerhez vagy eloszt -e a csatlakozó többcsatornás módra állítva. Telepítse újra az audió illesztőprogramot ASUS CM1740 195 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 196
segítségével végezzen víruskeresést és -irtást a számítógépen. • Telepítse újra az operációs • rKeünlddsjezearts.érült merevlemezmeghajtót az ASUS szervizközpontjába javításra. • Cserélje ki egy új merevlemezmeghajtóra. • Cserélje ki kompatibilis memóriamodulokra. • Távolítsa el a kieg - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 197
meg megtisztítani a ház belsejét. Ha a probléma továbbra is fennáll, olvassa el az asztali PC garanciakártyáját és vegye fel a kapcsolatot az ASUS szervizközpontjával. A szervizközpont elérhetőségét illetően látogassa meg az ASUS támogató oldalát: http://support.asus.com. Magyar ASUS CM1740 197 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 198
.) +886-2-2894-3447 Általános (fax) +886-2-2890-7798 E-mail [email protected] Weboldal www.asus.com.tw Technical Support Általános (tel.) Online támogatás +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Vállalat címe 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 199
Stolný PC ASUS Essentio CM1740 Používateľská príručka - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 200
Žiadna časť tohto návodu na obsluhu, a to vrátane výrobkov a softvéru v ňom popísaných nesmie byť bez vyjadrenia spoločnosti ASUSTeK COMPUTER INC. („ASUS") prostredníctvom písomného súhlasu kopírovaná, prenášaná, prepisovaná, uložená do pamäte vyhľadávacieho systému, alebo prekladaná do iného - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 201
Support 224 3. kapitola Zapájanie zariadení do vášho počítača Pripojenie pamäťového zariadenia USB 225 Zapojenie mikrofónu a slúchadiel 226 Zapojenie viacerých externých displejov 229 Zapojenie HDTV 231 4. kapitola Používanie vášho počítača. Správna poloha pri používaní vášho stolného PC - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 202
Contents 6. kapitola Používanie obslužných programov ASUS AI Suite II 245 ASUS AI Manager 251 Nero 9 ...254 Obnovenie vášho systému 255 7. kapitola Odstraňovanie porúch Odstraňovanie porúch 257 Kontaktné informácie spoločnosti ASUS 264 202 Slovensky - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 203
lade s regulačným rámcom REACH (Registrácia, Vyhodnotenie, Schválenie a Registrácia Chemikálií) sme zverejnili na našej internetovej stránke ASUS REACH http:// green.asus.com/english/REACH.htm chemické látky, ktoré sa používajú v našich výrobkoch. Prehlásenie Federálnej komisie pre komunikácie Toto - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 204
Varovanie týkajúce sa vystaveniu vysokofrekvenčnému rušeniu Toto zariadenie sa musí nainštalovať a prevádzkovať v súlade s dodaným návodom a anténa/antény, ktoré sa pre tento vysielač používajú, sa musia namontovať tak, aby boli od všetkých osôb vzdialené minimálne 20 cm a nesmú sa umiestňovať alebo - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 205
Bezpečnostné informácie Pred čistením zariadenie a periférne zariadenia odpojte od zdroja striedavého napájania. Tento stolný počítač utrite čistou celulózovou špongiou alebo semišovou tkaninou namočenou v roztoku čistiaceho prostriedku s malým množstvom teplej vody, ktorý nemá brusné účinky. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 206
aktualizované informácie o hardvérových a softvérových produktoch ASUS. Internetovú stránku ASUS si pozrite na adrese www.asus.com. Miestna technická podpora ASUS Navštívte internetovú stránku ASUS na http://support.asus.com/contact, kde nájdete kontaktné údaje miestneho odborníka technickej podpory - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 207
Obsah balenia Stolný PC ASUS Essentio Klávesnica 1ks Installation Guide Sieťový kábel 1 ks Návod na inštaláciu 1 ks Myš 1 ks Záručný list 1 ks Vypaľovací softvér Nero 9 DVD s podporou (voliteľné) x1 na DVD, - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 208
208 Slovensky - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 209
ý počítač ASUS Essentio C��M��1�7�4��0��!� Tento stolný počítač ASUS Essentio �C�M��1�7�4�0���s��a���v��y��z��n���a�č�u�je��š�p�i�č�k�o�v a vkusnej skrinke systému. Pred nastavovaním vášho stolného počítača ASUS si prečítajte záručný list ASUS. Oboznámenie sa s vašim počítačom Ilustrácie sú len na - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 210
1. ���P�o��rt�y�U��S�B��2�.0�. Do týchto portov univerzálnej sériovej zbernice 2.0 (USB 2.0) sa pripájanú zariadenia USB 2.0 ako myš, tlačiareň, skener, kamera, PDA a ďalšie. 2 P�o�r�t�p�r�e�m��i�k�ro��fó�n� �(�ru�ž�o�v Do tohto portu sa pripája mikrofón. 3 P�o�r�t�p�r�e��s�lú�c�h��a�d�l li - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 211
VGA ako je monitor VGA. 10. ��P�o��rt�y��U�S�B��3�,�0�. Do týchto portov univerzálnej sériovej zbernice 3,0 (USB 3,0) sa pripájanú zariadenia USB 3,0 ako myš, tlačiareň, skener, kamera, PDA a ďalšie. • Počas inš ťou 1 Gbps LED dióda LED dióda ACT/LINK rýchlosti Port LAN Slovensky ASUS CM1740 211 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 212
ie��g�r�a�f�ic�k��e�j �k�a�r�ty��A�S��U�S� (�l�e�n��u��v�y�b�r�a�t�ý�c�h�m��o�d��e�lo�v�)�.� Porty pre výstup zobrazovania na tejto voliteľnej grafickej karte ASUS sa môžu líšiť podľa rôznych modelov. 21. ��R��o�z�š�ir�u�j�ú�c�a��k�o�n�z�o�l�a�s��o�t�v�o�r�m�i�. Pri inštalovaní rozširujúcej dosky - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 213
ého monitora pomocou grafickej karty ASUS: 1. Monitor zapojte do portu pre výstup zobrazovania na grafickej karte ASUS. 2. Monitor zapojte do zdroja napájania. Porty pre výstup zobrazovania na grafickej karte ASUS sa môžu líšiť podľa rôznych modelov. Slovensky DVI HDMI DVI HDMI ASUS CM1740 213 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 214
portu HDMI na zadnom paneli vášho počítača. 2. Monitor zapojte do zdroja napájania. Slovensky • Keď je váš počítač dodaný spolu s grafickou kartou ASUS, táto grafická karta je BIOSe nastavená ako primárne zobrazovacie zariadenie. Preto svoj monitor zapojte do portu pre výstup zobrazovania na tejto - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 215
myši USB. Klávesnicu USB a myš USB zapojte do portov USB na zadnom paneli vášho počítača. DVI HDMI Zapojenie sieťového kábla Jeden koniec sieťového kábla zapojte do napájacieho konektora na zadnom paneli vášho počítača a druhý koniec zapojte do zdroja napájania. DVI HDMI Slovensky ASUS CM1740 215 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 216
Zapnutie/Vypnutie vášho počítača V tejto časti sa popisuje spôsob zapínania a vypínania vášho počítača po jeho nastavení. Zapínanie vášho počítača Zapnutie vášho počítača: 1. ���Z�a�p�n�i�te��m�o�n�i�to�r�. 2 N�a��p�o t�a�č�i�s�t�la��č�te��t�la�č�i�d�l�o�n��a�p�á�j�a�n�i�a�. Tlačidlo napájania 3. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 217
nastavenia dátumu a času. Kliknite na tlačidlo Ďalej. Systém načíta nové nastavenia a reštartuje sa. Teraz môžete začať používať svoj počítač. Slovensky ASUS CM1740 217 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 218
Používanie pracovnej plochy Windows® 7 Kliknutím na ikonu Štart >��P��o�m��o�c�a��p�o��d�p�o�r�a�z��ís�k�a�t�e��ď�a�l�š�ie��in��fo�r�m��á�c�ie��o��W��in��d�o�w�s�® 7. Používanie ponuky Štart Z ponuky Štart môžete vstupovať do programov, obslužných programov a ďalších užitočných prvkov vo vašom počí - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 219
na lište s nástrojmi pravým tlačidlom na program, ktorý chcete z lišty s nástrojmi odstrániť a potom vyberte možnosť Odopnúť z lišty s nástrojmi. Slovensky ASUS CM1740 219 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 220
Používanie správovej oblasti V správovej oblasti sa štandardne zobrazujú tieto tri ikony: Oznámenia Action Center Kliknutím na túto ikonu sa zobrazia všetky výstražné hlásenia/oznámenia a spustí sa aplikácia Windows® Action Center. Pripojenie do siete Táto ikona zobrazuje stav pripojenia a silu sign - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 221
Explorer. 2. Pravým tlačidlom kliknite kdekoľvek v podokne Prezerať. 3. V ponuke, ktorá sa zobrazí, vyberte možnosť Zoskupiť podľa a potom vyberte svoj preferovaný typ zoskupenia. Slovensky ASUS CM1740 221 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 222
Pridanie novej zložky Na pridanie novej zložky: 1. Spustite aplikáciu Windows Explorer. 2. Na lište s nástrojmi kliknite na možnosť Nová zložka. 3. Zapíšte názov pre novú zložku. Pravým tlačidlom môžete tiež kliknúť kdekoľvek v podokne Prezrieť a potom kliknúť na možnosť Nová > Zložka. Zálohovanie - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 223
ého používateľa. 5. Ako typ používateľa vyberte buď Štandardný používateľ, alebo Správca. 6. Po dokončení kliknite na tlačidlo Vytvoriť účet. Slovensky ASUS CM1740 223 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 224
miesto. Kliknite na tlačidlo Ďalej. 4. Aktiváciu dokončite kliknutím na tlačidlo Dokončiť. Získanie aplikácie Windows® Help and Support Aplikácia Windows® Help and Support vám poskytuje usmernenie a odpovede pri používaní aplikácií na platforme Windows® 7. Na spustenie aplikácie Windows® Help and - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 225
USB Tento stolový PC je vybavený portami USB 2.0/1.1 na prednom aj zadnom paneli a portami USB 3.0 na zadnom paneli. Porty USB umožňujú pripojiť zariadenia s rozhraním USB pamäťového zariadenia USB: 1. Kliknite v äťové zariadenie USB vyberte z vášho počítača. Pamäťové zariadenie USB NEVYBERAJTE, keď - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 226
Zapojenie mikrofónu a slúchadiel Tento stolný počítač sa dodáva s portami pre mikrofón a slúchadlá na prednom aj zadnom paneli. Do portov pre vstup/výstup zvuku na zadnom paneli môžete zapojiť 2-, 4-, 6- a 8kanálové stereo reproduktory. Zapojenie slúchadiel a mikrofónu Slovensky Zapojenie 2-kaná - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 227
Zapojenie 4-kanálových reproduktorov Zapojenie 6-kanálových reproduktorov Slovensky ASUS CM1740 227 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 228
Zapojenie 8-kanálových reproduktorov Slovensky 228 3. kapitola: Zapojenie zariadení do vášho počítača - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 229
grafických kariet má zobrazovanie počas AKTUALIZOVANIA ZÁZNAMU len ten monitor, ktorý je nastavený ako hlavné zobrazenie. Funkcia dvojitého zobrazenia funguje len vo Windows. ASUS CM1740 229 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 230
3. Zapnite svoj počítač. 4. Na otvorenie nastavovacej obrazovky Rozlíšenie obrazovkyvykonajte ktorýkoľvek z nasledovných krokov: • Kliknite na tlačidlo > Ovládací panel > Vzhľad a prispôsobenie > Zobrazenie > Zmeniť nastavenia zobrazenia. • Pravým tlačidlom kliknite kdekoľvek na pracovnej ploche - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 231
HDMI. Kábel HDMI si musíte zakúpiť samostatne. • Na získanie najlepšieho výkonu zobrazenia musí byť váš kábel HDMI dlhý maximálne 15 metrov. Slovensky ASUS CM1740 231 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 232
Slovensky 232 3. kapitola: Zapojenie zariadení do vášho počítača - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 233
ho zranenia pri používaní a plnom užívaní si vášho stolného PC. OEčiyme ulesviealbtoyťthneatúoproovfni hornej čathseti ombornaiztoorvskcyremeonnitora. Slovensky OpierkFaoont arenstohy 9900˚˚ slnečné žiarenie. • Počas práce s vašim stolným PC si pravidelne robte krátke prestávky. ASUS CM1740 233 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 234
Používanie čítačky pamäťových kariet V digitálnych fotoaparátoch a ďalších digitálnych zobrazovacích zariadeniach sa používajú pamäťové karty na ukladanie digitálnych obrázkov alebo mediálnych súborov. Pomocou vstavanej čítačky pamäťových kariet na prednom paneli vášho počítača môžete snímať z a - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 235
. • Pravým tlačidlom kliknite na ikonu mechaniky CD/DVD na obrazovke Počítač a potom kliknite na tlačidlo Vysunúť. 2. Disk vyberte z priehradky na disk. Slovensky ASUS CM1740 235 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 236
Používanie multimediálnej klávesnice (len u vybratých modeloch) Táto klávesnica sa líši podľa modelov. Všetky vyobrazenia v tejto časti sú len na porovnanie. Klávesnica A��S�U�S��S�K�-�2�0�4�5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 18 2 ` 19 3 20 4 21 5 22 Slovensky Klávesy 1. 2. 3. 4. 5. 6. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 237
Klávesnica ASUS-Razer Arctosa Gaming Slovensky Klávesy 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Popis Prehráva alebo pozastavuje prehrávanie v Media Player. Zastavuje prehrávanie v žívaním nainštalujte ovládač klávesnice. Tento ovládač si stiahnite z internetovej stránky na www.razersupport.com. ASUS CM1740 237 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 238
Klávesnica BTC 6200C 1 234 56 7 8 9 10 11 12 13 ` Klávesy Popis Vstupuje do režimu spánku. Stlačením 1. ktoréhokoľvek klávesu zobudíte svoj počítač a vráti sa do predchádzajúceho prevádzkového stavu. 2. Vracia na posledne navštívenú stránku. Klávesy Popis Zvyšuje hlasitosť systému. 8. 9. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 239
Moderná káblová klávesnica ASUS KB34211 12 3 Klávesové skratky 1. 2. 3. Popis Vypína/zapína režim stlmenia zvuku. Znižuje hlasitosť systému. Zvyšuje hlasitosť systému. Tieto špeciálne funkčné klávesy fungujú len v operačných systémoch Windows® Vista/ Windows®7/XP. Slovensky ASUS CM1740 239 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 240
Slovensky 240 4. kapitola: Používanie vášho počítača - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 241
é nastavenia pre pripojenie na internet. Podrobnosti alebo pomoc pri nastavovaní vášho pripojenia na internet si vyžiadajte od svojho poskytovateľa internetových služieb (ISP). ASUS CM1740 241 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 242
Pripojenie pomocou miestnej siete (LAN) Na pripojenie cez LAN: 1. Jeden koniec kábla RJ-45 zapojte do portu LAN (RJ-45) na zadnom paneli vášho počítača a druhý koniec zapojte do konektora LAN. DVI HDMI DVI HDMI RJ-45 cable LAN 2. Zapnite svoj počítač. 3. Nakonfigurujte potrebné nastavenia pre - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 243
citlivosti bezdrôtového rádiového signálu zapojte externé antény do konektorov pre antény na karte ASUS WLAN. • Antény umiestnite na hornú časť svojho počítača, aby sa tak dosiahol najlepší bezdrô ôtové spojenie. Zobrazený je stav pripojenia a ikona siete zobrazuje stav pripojenia. ASUS CM1740 243 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 244
Slovensky 244 5. kapitola: Pripojenie na internet - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 245
spustiť obslužný program, monitorovať systém, aktualizovať BIOS základnej dosky, zobrazovať informácie o systéme a upravovať nastavenia AI Suite II. Slovensky ASUS CM1740 Kliknutím na toto tlačidlo upravte nastavenia rozhrania Kliknutím na toto tlačidlo zobrazte informácie o systéme Kliknutím na - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 246
Nástroj V časti Nástrojsa nachádzajú panely EPU, Probe II a Sensor Record. EPU EPU je energeticky účinný nástroj, ktorý uspokojuje rôzne potreby pri práci s počítačom. V tomto obslužnom programe môžete vyberať režimy na úsporu výkonu systému. Keď vyberiete režim Auto, režimy systému sa budú - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 247
ť jednotky teploty. Slovensky Ukladá vašu konfiguráciu Načítava vami uloženú konfiguráciu Načítava štandardné prahové hodnoty pre každý senzor Aplikuje vaše zmeny ASUS CM1740 247 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 248
otáčkach ventilátora a tieto zmeny môžete zaznamenávať. Spustenie Sensor Recorder Po skončení inštalácie AI Suite II z podporného DVD Probe PC spustitekliknutím na záložku Nástroj > Sensor Recorderv hlavnej ponuke AI Suite II. Konfigurovanie Sensor Recorder Kliknite na záložky Napätie/Teplota/Otáčky - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 249
systéme Windows® spravovať, ukladať a aktualizovať BIOS základnej dosky. Pomocou obslužného programu ASUS Update môžete BIOD aktualizovať priamo z internetu, sťahovať najnovšie súbory BIOS z internetu, dokončenie procesu aktualizácie postupujte podľa pokynov na obrazovke. Slovensky ASUS CM1740 249 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 250
Aktualizovanie BIOSu zo súboru BIOS Na aktualizovanie BIOSu zo súboru BIOS: 1. Na obrazovke obslužného programu ASUS Update vyberte možnosť Aktualizovať BIOS zo súboru a potom kliknite na tlačidlo Ďalej. 2. V okne Otvoriť lokalizujte súbor BIOS, kliknite na tlačidlo Otvoriť a potom - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 251
kliknite na súbor setup.exe. 2. Kliknite na záložku Obslužné programy, potom na záložku ASUS AI Manager. 3. Na dokončenie inštalácie postupujte podľa pokynov na obrazovke. Spustenie AI Manager AI ím na šípkku v Hlavnej ponuke si môžete prezerať funkcie v hlavnej ponuke. Slovensky ASUS CM1740 251 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 252
ť. Po dokončení kliknite na tlačidlo Použiť. AI Security Pomocou funkcie AI Security môžete nastaviť heslo na ochranu vašich zariadení ako sú USB flash disky a disky CD/DVD pred neoprávneným vstupom. Na zamknutie zariadenia: 1. Pri používaní funkcie AI Security budete požiadaní o zadanie hesla - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 253
Podpora Kliknutím na ktorýkoľvek odkaz v okne Podpora môžete vstúpiť do internetovej stránky ASUS, internetovej stránky technickej podpory, internetovej stránky na stiahnutie podpory alebo do kontaktných informácií. , BIOS, nainštalovaných zariadeniach a veľkosť pamäte. Slovensky ASUS CM1740 253 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 254
Nero 9 Pomocou aplikácie Nero 9 môžete vytvárať, kopírovať, napaľovať, upravovať, zdieľať a aktualizovať rôzne údaje. Inštalovanie aplikácie Nero 9 Na inštalovanie aplikácie Nero 9: 1. DVD s Nero 9 vložte do optickej mechaniky. 2. Keď je aktivovaná funkcia Autorun, automaticky sa zobrazí hlavná - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 255
bory s údajmi (ako napríklad PST súbory aplikácie Outlook) na pamäťové zariadenie USB alebo do sieťovej mechaniky a poznačte si všetky prispôsobené konfiguračné nastavenia (ako a obslužné programy nájdete na internetovej stránke spoločnosti ASUS na adrese www.asus.com. Slovensky ASUS CM1740 255 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 256
ľ nebude daný pokyn na jeho vybratie, pretože by sa tým mohli poškodiť segmenty. Aktualizované ovládače a obslužné programy nájdete na internetovej stránke spoločnosti ASUS na adrese www.asus.com. Slovensky 256 6. kapitola: Používanie obslužných programov - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 257
mu, kým sa počítač nevypne. Potom počítač zapnite stlačením tlačidla napájania. Slovensky ? Pomocou karty ASUS WLAN sa nemôžem pripojiť do bezdrôtovej siete (len u vybratých modelov). • Uistite sa, či ste zadali sprá , LED diódu vypnite stlačením klávesu na zablokovanie čísiel. ASUS CM1740 257 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 258
Podrobnosti si pozrite v časti Pripojenie viacerých externých displejov v 3. kapitole. ? Môj počítač nemôže zistiť moje pamäťové zariadenie USB. • Keď svoje pamäťové zariadenie USB zapojíte do svojho počítača po prvý raz, Windows automaticky nainštaluje jeho ovládač. Chvíľu počkajte a potom otvorte - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 259
DVD nereaguje. 1. Kliknite na tlačidlo > Počítač. 2. V ponuke kliknite pravým tlačidlom na ikonu kliknite na tlačidlo Vysunúť. Mechanika DVD RW a potom Slovensky ASUS CM1740 259 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 260
Napájanie Problém Prerušené napájanie (nesvieti indikátor napájania) Možná príčina Nesprávne napätie napájania Váš počítač nie je zapnutý. Sieťový kábel vášho počítača je nesprávne zapojený. Opatrenie • Prepínač napätia napájania vo vašom počítači prepnite na napätie podľa požiadaviek vo vašej - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 261
. Ak nie, vyskúšajte iný LAN kábel. Ak to ani teraz nefunguje, obráťte sa na servisné stredisko ASUS. Uistite sa, že váš počítač je správne zapojený do smerovača alebo rozbočovača. Správne nastavenia LAN port nastavený na viac kanálov. Znovu nainštalujte ovládač zvuku Slovensky ASUS CM1740 261 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 262
čítač a odstráňte všetky zistené vírusy. • Znovu nainštalujte operačný systém. • P oškodenú pevnú diskovú jednotku zaneste do opravy servisnému stredisku ASUS. • Vymeňte za novú pevnú diskovú jednotku. • Vymeňte za kompatibilné pamäťové moduly. • Vyberte ďalšie moduly, ktoré ste nainštalovali - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 263
skrinky počítača. Ak problém stále pretrváva, skontrolujte svoj záručný list k vášmu stolnému počítaču a zaneste ho do opravy servisnému stredisku ASUS. Informácie o servisnom stredisku si pozrite na internetovej stránke Podpora ASUS nahttp://support.asus.com. Slovensky ASUS CM1740 263 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 264
11259 Telefón +886-2-2894-3447 Fax +886-2-2890-7798 E-mail [email protected] Internetová stránka www.asus.com.tw Technická podpora Telefón On-line podpora +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (America) Adresa 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telef - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 265
Komputer desktop PC ASUS Essentio CM1740 Podręcznik użytkownika - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 266
sposób, za wyjątkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy, bez wyraźnego, pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). Gwarancja na produkt lub usługa gwarancyjna nie zostanie wydłużona, jeśli: (1) produkt był naprawiany, modyfikowany lub zmieniany, jeśli wykonane - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 267
do komputera Podłączanie urządzenia pamięci masowej USB 291 Podłączanie mikrofonu i głośników 292 Podłączanie wielu zewnętrznych wyświetlaczy 295 Podłączanie HDTV 297 Rozdział 4 Używanie komputera Prawidłowa postawa podczas używania komputera desktop PC 299 Używanie czytnika kart pamięci 300 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 268
Spis treści Rozdział 6 Używanie narzędzi ASUS AI Suite II 311 ASUS AI Manager 317 Nero 9 ...320 Przywracanie systemu 321 Rozdział 7 Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów 323 268 Polski - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 269
ów jak również materiałów opakowaniowych. Szczegółowe informacje o recyklingu dla poszczególnych regionów znajdują się na stronie http://csr.asus.com/english/Takeback. htm. REACH Zgodnie z systemem regulacji REACH (Rejestracja, ocena, autoryzacja i ograniczenie chemikaliów), na stronie sieci web - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 270
Ostrzeżenie dotyczące ekspozycji RF To urządzenie można zainstalować i używać zgodnie z dostarczonymi instrukcjami, a antenę(y) stosowaną z tym nadajnikiem należy zainstalować w odległości co najmniej 20 cm od wszystkich osób i nie należy jej przenosić lub używać razem z inną anteną lub nadajnikiem. - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 271
ć urządzenia podczas wycieku gazu. • NIE NALEŻY umieszczać lub upuszczać obiektów na górnej części komputera i nie należy wpychać do komputera desktop PC żadnych obcych obiektów. • NIE NALEŻY narażać komputera na silne pola magnetyczne lub elektryczne. • NEI NALEŻY wystawiać na działanie lub używa - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 272
źródłach. Strony sieci web ASUS Strona sieci web ASUS udostępnia zaktualizowane informacje dotyczące sprzętu i oprogramowania ASUS. Sprawdź stronę sieci web ASUS www.asus.com. Lokalna pomoc techniczna ASUS Sprawdź stronę sieci web ASUS, pod adresem http://support.asus.com/contact w celu uzyskania - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 273
Zawartość opakowania Komputer desktop PC ASUS Essentio Klawiatura�x�1� Installation Guide Mysz�x�1� Przewód zasilający x1 Podręcznik instalacji x1 Karta gwarancyjna x1 Oprogramowanie do nagrywania Nero 9 DVD x1 Płyta DVD ze sterownikami x1 (opcja) Płyta - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 274
274 Polski - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 275
Rozdział 1 Rozpoczęcie Witamy! Dziękujemy za zakupienie komputera desktop PC ASUS Essentio CM1740! Komputer desktop PC ASUS Essentio CM1740 udostępnia najnowsze rozwiązania, bezkompromisową niezawodność i dedykowane użytkownikowi narzędzia. Wszystkie te wartości są zawarte w zadziwiającej, - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 276
1. ���P�o�r�t�y�U�S��B�2�.�0�. Te porty Universal Serial Bus 2.0 (USB 2.0) umożliwiają podłączenie takich urządzeń USB 2.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne. 2. ���P�o�r�t�m��i�k�ro�f�o�n�u� �(�ró�ż�o�w��y�)�. Ten port umożliwia podłączenie mikrofonu. 3. ���P�o�r�t�s�ł�u�c�h�a�w�e�k� - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 277
, takimi jak monitor VGA. 10. ��P�o��rt�y��U�S�B��3�.�0�. Te porty Universal Serial Bus 3.0 (USB 3.0) umożliwiają podłączenie takich urządzeń USB 3.0 jak mysz, drukarka, skaner, kamera, PDA i inne. • NIE NALEŻY Dioda LED Dioda AKTYW- LED NOŚĆ/POŁĄ- SZYBKO- CZENIE ŚCI Polski ASUS CM1740 277 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 278
19. ��K��a�r�ta��g�r�a�f�ic�z�n�a��A�S��U�S� (�w��y c�z�n�ie��w�y�b�r�a�n�e��m��o�d�e�le�)�.� Porty wyjścia wyświetlania tej opcjonalnej karty graficznej ASUS zależą od modelu. 20. ��K��a�rt�a��W��L�A�N��A�S��U�S� (�w��y c�z�n�ie��w�y�b�r�a�n�e��m��o�d�e�le�)�.� Ta opcjonalna karta WLAN, umożliwia - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 279
podłączenia zewnętrznego monitora z wykorzystaniem karty graficznej ASUS: 1. Podłącz monitor do portu wyjścia wyświetlania karty graficznej ASUS. 2. Podłącz monitor do źródła zasilania. Porty wyjścia wyświetlania karty graficznej ASUS zależą od modelu. Polski DVI HDMI DVI HDMI ASUS CM1740 279 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 280
HDMI do portu HDMI na panelu tylnym komputera. 2. Podłącz monitor do źródła zasilania. Polski • Jeśli komputer jest dostarczany z kartą graficzną ASUS, karta graficzna jest ustawiana w BIOS jako podstawowe urządzenie wyświetlania. Dlatego, monitor należy podłączyć portu wyjścia wyświetlania na - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 281
USB i myszy USB Podłącz klawiaturę USB i mysz USB do portów USB na panelu tylnym komputera. DVI HDMI Podłączenie przewodu zasilającego Podłącz jeden koniec przewodu zasilającego do złącza zasilania na panelu tylnym komputera, a drugi koniec do źródła zasialnia. DVI HDMI Polski ASUS CM1740 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 282
WŁĄCZANIE/WYŁĄCZANIE komputera W tej części znajduje się opis włączania/wyłączania komputera po wykonaniu ustawień komputera. WŁĄCZANIE komputera W celu WŁĄCZENIA komputera: 1 W c�z��p�r�z�e�łą�c�z�n�i�k�z�a�s�i�la�n�i�a�. 2 N�a�c�i�ś�n�ij�p��rz�y�c�i�s�k�z��a�s�il�a�n�ia - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 283
śc, wybierz Zapytaj mnie później. 8. Sprawdź ustawienia daty i czasu. Kliknij Dalej. System załaduje nowe ustawienia i wykona ponowne uruchomienie. Można teraz rozpocząć używanie komputera. Polski ASUS CM1740 283 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 284
Używanie pulpitu Windows® 7 Kliknij ikonę Start o Windows® 7. > Pomoc i obsługa techniczna w celu uzyskania dalszych informacji Używanie menu Start Menu Start daje dostęp do programów, narzędzi i innych użytecznych elementów komputera. Udostępnia także więcej informacji o Windows® 7 poprzez - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 285
ów od paska zadań: 1. Na pasku zadań, kliknij prawym przyciskiem program do usunięcia z paska zadań, a następnie wybierz Odepnij ten program od paska zadań. Polski ASUS CM1740 285 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 286
Używanie obszaru powiadomień Domyślnie, w obszarze powiadomień znajdują się następujące trzy ikony: Powiadomienie Centrum akcji Kliknij tę ikonę, aby wyświetlić wszystkie komunikaty alarmu/powiadomienia i uruchomić Centrum akcji Windows®. Połączenie sieciowe Ta ikona wyświetla stan połączenia i siłę - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 287
plików: 1. Uruchom Eksplorator Windows®. 2. Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu panela Widok. 3. W wyświetlonym menu, wybierz Grupuj według, a następnie wybierz preferowany typ grupowania. Polski ASUS CM1740 287 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 288
Dodawanie nowego foldera Aby dodać nowy folder: 1. Uruchom Eksplorator Windows®. 2. Kliknij na pasku narzędziowym Nowy folder. 3. Wprowadź nazwę dla nowego foldera. Można kliknąć prawym przyciskiem w dowolnym miejscu panela Widok, kliknąć Nowy > Folder. Kopia zapasowa plików Ustawienia kopii - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 289
o konserwacji systemu i opcję automatycznego rozwiązywania problemów oraz naprawiania niektórych, powszechnych problemów dotyczących komputera. Powiadomienia można dostosować. użytkownika Użytkownik standardowy lub Administrator. 6. Po zakończeniu, kliknij Utwórz konto. Polski ASUS CM1740 289 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 290
Ustawienie hasła użytkownika W celu ustawienia hasła użytkownika: 1. Wybierz użytkownika, dla którego ma zostać utworzone hasło. 2. Wybierz Utwórz hasło. 3. Wprowadź hasło i potwierdź je. Wprowadź podpowiedź do hasła. 4. Po zakończeniu, kliknij Utwórz hasło. Uaktywnianie programu antywirusowego W - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 291
.0. 2. Po wyświetleniu komunikatu Sprzęt może być bezpiecznie usunięty, odłącz od komputera urządzenie pamięci masowej USB. NIE NALEŻY odłączać urządzenia pamięci masowej USB podczas transferu danych. Może to spowodować utratę danych lub uszkodzenie urządzenia pamięci masowej USB. ASUS CM1740 291 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 292
Podłączanie mikrofonu i głośników Ten komputer desktop PC jest dostarczany z portami mikrofonu i portami głośników na panelach przednim i tylnym. Porty We/Wy audio na panelu tylnym, umożliwiają podłączenie 2-kanałowych, 4-kanałowych, 6- - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 293
Podłączanie 4-kanałowych głośników WEJŚCIA AUDIO WEJŚCIA AUDIO Tył Przód Polski Podłączanie 6-kanałowych głośników WEJŚCIAWEJŚCIA WEJŚCIA AUDIO AUDIO AUDIO Tył Przód Centralny/ Subwoofer ASUS CM1740 293 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 294
Podłączanie 8-kanałowych głośników Tył Przód WEJŚCIA AUDIO WEJŚCIA AUDIO Boczne Centralny/ Subwoofer Polski 294 Rozdział 3: Podłączanie urządzeń do komputera - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 295
Podłączanie wielu zewnętrznych wyświetlaczy Komputer desktop PC może być dostarczony z portami VGA, HDMI lub DVI i umożliwia podłączenie wielu zewnętrznych wyś monitorze, ustawionym jako wyświetlacz podstawowy. Funkcja podwójnego wyświetlacza działa jedynie w systemie Windows®. ASUS CM1740 295 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 296
3. Włącz komputer. 4. Wykonaj następujące działania w celu otwarcia ekranu ustawień Rozdzielczość ekranu: • Kliknij > Panel sterowania > Wygląd i personalizacja > Ekran > Zmień ustawienia ekranu. • Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu na pulpicie Windows®. Po wyświetleniu menu - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 297
, potrzebny jest kabel HDMI. Kabel HDMI należy zakupić oddzielnie. • Aby uzyskać najlepszą jakość wyświetlania, kabel HDMI nie powinien być dłuższy niż 15 metrów. Polski ASUS CM1740 297 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 298
Polski 298 Rozdział 3: Podłączanie urządzeń do komputera - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 299
nadgarstki w celu zmniejszenia nacisku na nadgarstki podczas pisania. • Komputer desktop PC należy używać w wygodnie oświetlonym miejscu i z dala od źródeł światła, takich jak okna i bezpośrednie promienie słońca. • Należy wykonywać niewielkie przerwy używania komputera desktop PC. ASUS CM1740 299 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 300
Używanie czytnika kart pamięci Aparaty cyfrowe i inne urządzenia obrazów cyfrowych wykorzystują karty pamięci do przechowywania obrazów cyfrowych lub plików multimedialnych. Wbudowany czytnik kart pamięci na panelu przednim systemu, umożliwia odczyt i zapis w różnych napędach kart pamięci. 1 Polski - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 301
pokrywy wnęki napędu. • Kliknij prawym przyciskiem ikonę napędu CD/DVD na ekranie Komputer, a następnie kliknij Wysuń. 2. Wyjmij dysk z tacy dysku. Polski ASUS CM1740 301 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 302
Używanie klawiatury multimedialnej (wyłącznie w wybranych modelach) Klawiatura zależy od modelu. Pokazane w tej części ilustrację służą wyłącznie jako odniesienie. Klawiatura ASUS SK-2045 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 18 2 ` 19 3 20 4 21 5 22 Przyciski 1. Opis Uruchamianie gadżetów - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 303
Klawiatura do gier ASUS-Razer Arctosa Przyciski 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Opis Odtwarzanie lub pauza w odtwarzaczu multimedialnym. Zatrzymanie odtwarzania w ć sterownik klawiatury. Sprawdź stronę sieci web Razer, pod adresem www.razersupport.com w celu pobrania sterownika. ASUS CM1740 303 Polski - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 304
Klawiatura BTC 6200C 1 234 56 7 8 9 10 11 12 13 ` Opis Opis Przechodzenie do trybu uśpienia. Zwiększanie głośności systemu. 1. Naciśnij dowolny przycisk w celu wybudzenia komputera i powrotu do 8. poprzedniego stanu działania. 2. Powrót do ostatnio oglądanej strony. 9. Włączanie/wyłą - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 305
ASUS KB34211 12 3 Przyciski skrótu Opis 1. Włączanie/wyłączanie wyciszenia głośności. 2. Zmniejszanie głośności systemu. 3. Zwiększanie głośności systemu. Przyciski funkcji specjalnych działają wyłącznie w systemach operacyjnych Windows® Vista / Windows® 7 / XP. Polski ASUS CM1740 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 306
Polski 306 Rozdział 4: Używanie komputera - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 307
niezbędne ustawienia połączenia z Internetem. Skontaktuj się z dostawcą połączenia z Internetem (ISP) w celu uzyskania szczegółowych informacji lub pomocy przy konfigurowaniu połączenia z Internetem. ASUS CM1740 307 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 308
Połączenie przez lokalną sieć komputerową (LAN) W celu połączenia przez LAN: 1. Podłącz jeden koniec kabla RJ-45 do portu LAN (RJ-45) na panelu tylnym komputera, a drugi koniec do portu LAN. DVI HDMI DVI HDMI RKaJb-4e5l RcJab4l5e LAN 2. Włącz komputer. 3. Skonfiguruj niezbędne ustawienia połą - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 309
ci bezprzewodowego sygnału radiowego, podłącz zewnętrzne anteny do złączy anteny na karcie WLAN ASUS. • Ustaw anteny na komputerze, aby uzyskać najlepsze działanie połączenia bezprzewodowego. • bezprzewodowego powiodło się. Stan połączenia jest pokazywany przez ikony sieci . ASUS CM1740 309 Polski - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 310
Polski 310 Rozdział 5: Połączenie z Internetem - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 311
sterowników. 2. Kliknij zakładkę Narzędzia, a następnie kliknij ASUS AI Suite II. 3. Wykonaj instrukcje ekranowe w celu dokończenia instalacji. informacje o systemie i dostosować ustawienia AI Suite II. Polski ASUS CM1740 Kliknij, aby dostosować ustawienia interfejsu Kliknij, aby pokazać - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 312
Narzędzia Część Narzędzia objemuje panele EPU, Probe II i Sensor Record. EPU EPU to narzędzie to efektywne energetycznie narzędzie, które spełnia różne potrzeby związane z przetwarzaniem komputerowym. Narzędzie to udostępnia kilka trybów, które można wybrać w celu oszczędzania energii systemu. Wyb - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 313
ów sensora lub zmianę jednostki temperatury. Polski Zapisanie konfiguracji Załadowanie zapisanej konfiguracji Załadowanie domyślnych, progowych wartości dla każdego sensora Zastosowanie zmian ASUS CM1740 313 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 314
AI Suite II z pomocniczego dysku DVD, kliknij Narzędzia > Sensor Recorder na pasku menu głównego AI Suite II w celu uruchomienia PC Probe. Konfiguracja programu Sensor Recorder Kliknij zakładki Napięcie/Temperatura/Obroty wentylatorai wybierz sensory do monitorowania. Zakładka Zapis historii umo - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 315
płyty głównej BIOS i logo uruchamiania BIOS przez wyznaczone narzędzia aktualizacji ASUS. ASUS Update ASUS Update to narzędzie, któe pozwala na zarządzanie, zapisanie i aktualizacj aby kontynuować. 5. Wykonaj instrukcje ekranowe w celu dokończenia procesu aktualizowania. Polski ASUS CM1740 315 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 316
Aktualizacja BIOS przez plik BIOS W celu aktualizacji BIOS przez plik BIOS: 1. Na ekranie ASUS Update, wybierz Aktualizuj BIOS z pliku, a następnie kliknij Dalej. 2. Zlokalizuj plik BIOS w oknie Otwórz, kliknij Otwórz i kliknij Dalej. 3. Użytkownik może zdecydować, czy zmienić - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 317
uruchamiania AI Manager oszczędza miejsce na pulpicie i umożliwia łatwe uruchamianie narzędzi ASUS lub wyświetlenie informacji o systemie. Kliknij zakładkę Główne, Moje ulubione, Pomoc techniczna strzałkę na ikonie Menu główne, aby przeglądać narzędzia w menu głównym. Polski ASUS CM1740 317 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 318
Zastosuj. AI Security AI Security umożliwia ustawienie hasła w celu zabezpieczenia przed nieautoryzowanym dostępem takich urządzeń, jak dyski flash USB i dyski CD/DVD. Aby zablokować urządzenie: 1. Przy pierwszym użyciu AI Security, pojawi się pytanie o ustawienie hasła. Wprowadź hasło składaj - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 319
Kliknij dowolne łącze w oknie Pomoc techniczna w celu przejścia do strony sieci web ASUS, strony sieci web pomocy technicznej, strony sieci web pobierania pomocy technicznej lub do informacji o systemie, płycie głównej, CPU, BIOS, zainstalowanych urządzeniach i pamięci. Polski ASUS CM1740 319 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 320
Nero 9 Nero 9 umożliwia tworzenie, kopiowanie, nagrywanie, edycję, udostępnianie i aktualizację różnych rodzajów danych. Instalacja Nero 9 W celu instalacji Nero 9: 1. Włóż do napędu optycznego dysk DVD Nero 9. 2. Jeśli włączona jest funkcja Aut oodtwarzanie, pojawi się automatycznie menu główne. Je - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 321
desktop PC do jego oryginalnego stanu działania. Przed użyciem partycji przywracania, skopiuj pliki z danymi (takie jak pliki Outlook PST) do urządzeń USB problemów z procesem przywracania należy przekazać komputer desktop PC do autoryzowanego punktu serwisowego ASUS. ASUS. Polski ASUS CM1740 321 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 322
1. Włóż do napędu optycznego dysk DVD przywracania. Komputer desktop PC wymaga WŁĄCZENIA zasilania. 2. Uruchom ponownie komputer desktop PC i naciśnij podczas uruchamiania i wybierz napęd sterowników i narzędzi należy odwiedzić stronę sieci web ASUS. Polski 322 Rozdział 6: Używanie narzędzi - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 323
zywanie problemów Rozwiązywanie problemów Ten na połączyć się z siecią bezprzewodową przez kartę WLAN ASUS (wyłącznie wybranych modelach)? • Upewnij się, że wprowadzony został zewnętrzne (opcjonalne) do złączy anteny karty WLAN ASUS i ustaw anteny na obudowie komputera w celu zapewnienia najlepszego - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 324
monitorem w celu uzyskania dalszych informacji dotyczących rozwiązywania problemów. ? Podczas używania wielu monitorów, obraz jest wyświetlany komputer nie wykrywa urządzenia pamięci USB. • Przy pierwszym podłączeniu urządzenia pamięci USB do komputera, Windows automatycznie instaluje jego sterownik - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 325
kształtach. • Sprawdź, czy dysk nie jest zarysowany lub uszkodzony. ? Nie odpowiada przycisk wysuwania napędu DVD. 1. Kliknij > Komputer. Polski 2. Kliknij prawym przyciskiem Wysuń w menu. ASUS CM1740 , a następnie kliknij 325 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 326
przewód zasilający jest prawidłowo podłączony. • Użyj innego, zgodnego przewodu zasilającego. Spróbuj zainstalować w komputerze inny zasilacz. Wyświetlacz Problem Brak wyjścia wyświetlania po włączeniu komputera (Czarny ekran) Możliwa przyczyna Kabel sygnałowy nie jest podłączony do prawidłowego - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 327
ę z ISP (Dostawca usługi połączenia z Internetem) w celu uzyskania prawidłowych ustawień LAN. Zamknij program antywirusowy. Zainstaluj ponownie sterownik LAN Audio Problem Brak audio Możliwa czy port jest ustawiony na wiele kanałów. Zainstaluj ponownie sterownik audio Polski ASUS CM1740 327 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 328
System Problem Możliwa przyczyna Zbyt wiele uruchomionych programów. Za wolne działanie i naprawy komputera. • Zainstaluj ponownie system operacyjny. • W yślij uszkodzony dysk twardy do punktu serwisowego ASUS w celu naprawy. • Wymień dysk twardy na nowy. • Wymień moduły pamięci na zgodne - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 329
ścić miejsce wewnątrz obudowy. Jeśli problem nadal utrzymuje się, sprawdź kartę gwarancyjną komputera desktop PC i skontaktuj się z punktem serwisowym ASUS. Odwiedź stronę pomocy technicznej ASUS, pod adresem http://support.asus.com w celu uzyskania informacji o serwisie. Polski ASUS CM1740 329 - Asus CM1740-US-2AE | User Manual - Page 330
online 15 Li-Te Road, Peitou, Taipei, Taiwan 11259 +886-2-2894-3447 +886-2-2890-7798 [email protected] www.asus.com.tw +86-21-38429911 support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL (Ameryka) Adres 800 Corporate Way, Fremont, CA 94539, USA Telefon +1-510-739-3777 Faks +1-510
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
-
123
-
124
-
125
-
126
-
127
-
128
-
129
-
130
-
131
-
132
-
133
-
134
-
135
-
136
-
137
-
138
-
139
-
140
-
141
-
142
-
143
-
144
-
145
-
146
-
147
-
148
-
149
-
150
-
151
-
152
-
153
-
154
-
155
-
156
-
157
-
158
-
159
-
160
-
161
-
162
-
163
-
164
-
165
-
166
-
167
-
168
-
169
-
170
-
171
-
172
-
173
-
174
-
175
-
176
-
177
-
178
-
179
-
180
-
181
-
182
-
183
-
184
-
185
-
186
-
187
-
188
-
189
-
190
-
191
-
192
-
193
-
194
-
195
-
196
-
197
-
198
-
199
-
200
-
201
-
202
-
203
-
204
-
205
-
206
-
207
-
208
-
209
-
210
-
211
-
212
-
213
-
214
-
215
-
216
-
217
-
218
-
219
-
220
-
221
-
222
-
223
-
224
-
225
-
226
-
227
-
228
-
229
-
230
-
231
-
232
-
233
-
234
-
235
-
236
-
237
-
238
-
239
-
240
-
241
-
242
-
243
-
244
-
245
-
246
-
247
-
248
-
249
-
250
-
251
-
252
-
253
-
254
-
255
-
256
-
257
-
258
-
259
-
260
-
261
-
262
-
263
-
264
-
265
-
266
-
267
-
268
-
269
-
270
-
271
-
272
-
273
-
274
-
275
-
276
-
277
-
278
-
279
-
280
-
281
-
282
-
283
-
284
-
285
-
286
-
287
-
288
-
289
-
290
-
291
-
292
-
293
-
294
-
295
-
296
-
297
-
298
-
299
-
300
-
301
-
302
-
303
-
304
-
305
-
306
-
307
-
308
-
309
-
310
-
311
-
312
-
313
-
314
-
315
-
316
-
317
-
318
-
319
-
320
-
321
-
322
-
323
-
324
-
325
-
326
-
327
-
328
-
329
-
330
 |
 |
ASUS Essentio Desktop PC
CM1740
User Manual