Asus CM5571 User Manual
Asus CM5571 Manual
 |
View all Asus CM5571 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus CM5571 manual content summary:
- Asus CM5571 | User Manual - Page 1
English ASUS Essentio Desktop PC User Manual - Asus CM5571 | User Manual - Page 2
Edition V1 May 2009 Copyright © 2009 ASUSTeK Computer, Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it the express written permission of ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS"). Products and corporate names mentioned in this manual may or may not be - Asus CM5571 | User Manual - Page 3
manual 7 Welcome 8 Package contents 8 Knowing your Desktop PC 9 Front / Rear panel features 9 Setting up your Desktop PC 12 Connecting devices 12 Connecting the power 13 Pressing the power button to turn on the system 13 Recovering your system 14 Using the Recovery DVD 14 Troubleshooting - Asus CM5571 | User Manual - Page 4
for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits and used in accordance with manufacturer's instructions, may cause harmful interference to radio by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 5
graphics card is required to assure compliance with FCC regulations. Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user End-users and installers must be provide with antenna installation instructions and ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 6
used batteries according to the manufacturer's instructions. VORSICHT: Explosionsgetahr bei unsachgemäßen Austausch der Batterie. Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ähnljchen Typ. Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers. ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 7
power outlets before cleaning the system. • If you encounter the following technical problems with the product, unplug the power cord and contact a qualified service technician or your retailer. • The power cord or plug is damaged. • Liquid has been spilled into the system. ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 8
manual. WARNING: Vital information that you MUST follow to prevent injury to yourself. IMPORTANT: Instructions that you MUST follow to complete a task. TIP: Tips and useful information that help you complete a task. NOTE: Additional information for special situations. ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 9
the right to replace components or accessories to provide optimum serviceability. Contact your retailer if any item is damaged or missing. Package contents • ASUS Desktop PC x1 • Keyboard x1 • Mouse x1 • Power cord x1 • Support DVD x1 • Recovery DVD x1 • Installation Guide x1 • Warranty card x1 - Asus CM5571 | User Manual - Page 10
Knowing your Desktop PC Front / Rear panel features 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 11 12 DVI HDMI * The gray areas contain front/rear panel ports. These ports and their locations may vary, depending on the model of your system. No. Button/LED Description 1. Push to eject the optical disk drive - Asus CM5571 | User Manual - Page 11
®/ Memory Stick Pro™ card into this slot. Insert a Secure Digital™/ Multimedia card into this slot. Selects the input voltage. Switches on/off the power supply. Connects to a power outlet other HDMI-compatible devices. Connects to a 7.1(8)-channel speaker system. ASUS Essentio Desktop PC 11 - Asus CM5571 | User Manual - Page 12
to a media hardware such as a DVD S-Video port player, or to a display monitor such as a TV. 12. Expansion slots Support expansion cards. If the memory card does not fit properly into the slot, invert the memory card and try to install into the slot again. 12 ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 13
Desktop PC Connecting devices DVI HDMI Illustrations are for reference only. Actual product specifications may vary. • It is recommended that you use this product in environments with an ambient temperature below 35˚C. • Do not block or cover the air vents on the chassis. ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 14
area. Setting the voltage selector to 115V in a 230V area damages your system! 2. Connect one end of the power cord to the power connector and the other end to a wall power outlet. 3. Press the power switch. 21 3 DVI HDMI Pressing the power button to turn on the system 14 ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 15
from your hard disk drive and creates a new system partition as drive "C''. 5. Follow the onscreen instructions to complete the recovery process. You will lose all your data during the system recovery. Ensure that you make a backup of it before recovering the system. ASUS Essentio Desktop PC 15 - Asus CM5571 | User Manual - Page 16
the Support DVD into the optical drive when prompted. Click OK and the system reboots. 7. After the system reboots, Windows® Vista™ begins system configurations. Follow the onscreen instructions to complete the process, and then restart the computer. This Recovery DVD is for ASUS Desktop PC only - Asus CM5571 | User Manual - Page 17
using the ASUS Desktop PC. Contact the ASUS technical support if the problem still exists after you have performed the troubleshooting solutions. What can I do if my Desktop PC cannot be powered on? Check if the power LED on the front panel lights up. It does not light up if no power is supplied to - Asus CM5571 | User Manual - Page 18
English Why is it that a CD/DVD cannot be read from or written to? • Check if you use a disc compatible with the optical drive. • Check if you insert the disc properly or if there is any scratch on the disc. 18 ASUS Essentio Desktop PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 19
繁體中文 CM 5571 使用手冊 - Asus CM5571 | User Manual - Page 20
繁體中文 T4712 第一版 2009 年�� 6 2009 - Asus CM5571 | User Manual - Page 21
繁體中文 目錄內容 20 22 23 24 25 25 歡迎...26 26 27 27 30 30 31 31 32 Recovery DVD 32 34 21 - Asus CM5571 | User Manual - Page 22
：800 Corporate Way, Fremont, CA 94538, USA ：+1-510-739-3777 ：+1-510-608-4555 ：http://usa.asus.com/ 技術支援 ：+1-812-282-0883 ：+1-812-284-8713 ：http://support.asus.com/ ASUS COMPUTER GmbH 市場訊息 地址 ：Harkort Str. 21-23, D-40880 Ratingen, Germany 電話 ：+49-2102-95990 傳真 ：+49-2102-959911 - Asus CM5571 | User Manual - Page 23
繁體中文 提示符號 華碩 REACH REACH（Registration，Evaluation，Authorisation，and Restriction of Chemicals REACH http://green.asus.com/english/REACH.htm RF 警語 20 RF 23 - Asus CM5571 | User Manual - Page 24
繁體中文 Macrovision Corporation Product Notice This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U.S. patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights - Asus CM5571 | User Manual - Page 25
繁體中文 IC 35 RTC 25 - Asus CM5571 | User Manual - Page 26
繁體中文 歡迎 包裝內容 h��t�tp s�u�p�p��o�r�t.�a�s�u��s�.c�o��m� f�o��r�u�p�d��a�te��s。 26 - Asus CM5571 | User Manual - Page 27
繁體中文 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 SPDIF OUT 10 11 12 DVI HDMI I/O 序號 描述 1. 2. H�DD 3 4. IEEE 1394a IEEE 1394 2.0 USB 2.0 USB 5. CompactFlash®/ 將一個 CompactFlash/Microdrive Microdrive 27 - Asus CM5571 | User Manual - Page 28
將一個 MemoryStick®/ 5. Stick Pro Secure Digital™/ Memory Stick Pro Secure Digital™/ Multimedia Multimedia 6. 7. 8. PS/2 P�S�/2 2.0 USB 2.0 連接埠 連接到 USB S/PDIF 出埠 大機 LAN（RJ-45 LAN） 9. D�V�I D��V��I DVI 連接埠 裝置 VGA VGA- VGA - Asus CM5571 | User Manual - Page 29
序號 10. WLAN （選購） VGA 連接埠 DVI 連接埠 11. HDMI 連接埠 S-Video 連接埠 12 描述 VGA VGA D�V�I D��V��I HDMI HDMI DVD 繁體中文 29 - Asus CM5571 | User Manual - Page 30
SPDIF OUT DVI 繁體中文 連接裝置 DVI HDMI 3��5˚C 30 - Asus CM5571 | User Manual - Page 31
繁體中文 SPDIF OUT DVI 1 若您在 230V 115V 2 230V 115V 3 21 3 DVI HDMI 31 - Asus CM5571 | User Manual - Page 32
DVD） DVD 光碟（Recovery DVD Outlook PST 1 ASUS F8 鍵進入 Please select boot device 選單。 2 DVD CDROM:XXX 再按 - Asus CM5571 | User Manual - Page 33
繁體中文 6 DVD OK 7 Windows Vista DVD http://tw.asus.com 查詢。 33 - Asus CM5571 | User Manual - Page 34
繁體中文 Q & A DVD USB 儲 DVD Windows 為何 CD/DVD 34 - Asus CM5571 | User Manual - Page 35
CM5571 用戶手冊 簡體中文 - Asus CM5571 | User Manual - Page 36
簡體中文 C4712 第一版 2009 年�� 6 A B C D E F G H 2009 - Asus CM5571 | User Manual - Page 37
目錄內容 35 39 40 歡迎...42 42 43 43 46 46 47 47 48 DVD 48 50 簡體中文 37 - Asus CM5571 | User Manual - Page 38
簡體中文 提示符號 華碩 REACH REACH（Registration，Evaluation，Authorisation，and Restriction of Chemicals REACH http://green.asus.com/english/REACH.htm。 RF 警告 20 RF 38 - Asus CM5571 | User Manual - Page 39
簡體中文 39 - Asus CM5571 | User Manual - Page 40
簡體中文 IC 35℃。 40 - Asus CM5571 | User Manual - Page 41
簡體中文 部件名稱 Pb) 汞 (Hg) × ○ 硬盤 × ○ 光驅 × ○ 外殼 × ○ × ○ × ○ 頭及線材 散熱設備 × ○ × ○ 鎘 (Cd) 六價鉻 (Cr(VI)) ○ ○ ○ ○ PBB) 醚(PBDE) ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ SJ/T 11363-2006 SJ/T 11363-2006 2002/95/EC 41 - Asus CM5571 | User Manual - Page 42
簡體中文 歡迎 包裝內容 • 1 1 1 1 1 1 1 1 2 h��tt�p s�u�p�p�o�r�t�.a��s�u�s�.c�o��m��f�o�r�u��p�d�a�t�e�s�. 42 - Asus CM5571 | User Manual - Page 43
簡體中文 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 SPDIF OUT 10 11 12 DVI HDMI I/O 序號 描述 1. 2. H��D�D 4. IEEE 1394a IEEE 1394 2.0 USB 2.0 接口 USB 5. CompactFlash CompactFlash/Microdrive Microdrive 43 - Asus CM5571 | User Manual - Page 44
序號 描述 MemoryStick®/ MemoryStick®/ Memory Stick Pro™ Memory Stick Pro 5. 卡槽 Secure Digital™/ Multimedia Secure Digital™/ Multimedia 6. 7. 8. �P�S�/2 PS�/�2 2.0 USB 2.0 接口 連接到 USB S/PDIF 出接口 大器 LAN（RJ-45 LAN） 9. DVI 接口 - Asus CM5571 | User Manual - Page 45
序號 10. WLAN （選購） VGA 接口 DVI 接口 11. HDMI 接口 S-Video 接口 12 描述 VGA VGA D��V�I D��V���I HDMI HDMI DVD 簡體中文 45 - Asus CM5571 | User Manual - Page 46
SPDIF OUT DVI 簡體中文 連接設備 DVI HDMI 3��5˚C 46 - Asus CM5571 | User Manual - Page 47
1 若您在 230V 115V 2 230V 115V 3 21 3 DVI HDMI 簡體中文 SPDIF OUT DVI 47 - Asus CM5571 | User Manual - Page 48
簡體中文 D�V�D DVD 光盤（Recovery DVD Outlook PST D�VD O���u��t�l�o��o��k����P��S�T U��S��B 1 ASUS F8 鍵進入 Please select boot device 菜單。 2 DVD CDROM:XXX Enter 3. 顯示 Windows Boot Manager Windows Setup [EMS Enabled Enter Windows is loading files 信息。 4 Recover System to a partition - Asus CM5571 | User Manual - Page 49
6 DVD OK 7 Windows® Vista DVD http://www.asus.com.cn 查詢。 簡體中文 49 - Asus CM5571 | User Manual - Page 50
簡體中文 Q & A DVD USB 存 DVD Windows 為何 CD/DVD 50 - Asus CM5571 | User Manual - Page 51
ASUS Essentio Masaüstü PC Kullanıcı Kılavuzu Türkçe - Asus CM5571 | User Manual - Page 52
, yeniden kullanılabilmesini sağlayan sistemlerde saklanamaz veya satın alan kişi tarafından destek amacıyla bulundurulması hariç tutulması koşuluyla, ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS")'un yazılı izni olmaksızın herhangi bir biçimde başka bir dile çevrilemez. Bu elkitabında adı geçen ürünler ve kurum - Asus CM5571 | User Manual - Page 53
Notlar 54 Güvenlik bilgileri 57 Bu Kılavuz Hakkında Notlar 58 Hoş Geldiniz 59 Paket içeriği 59 Masaüstü PC'nizi Tanıma 60 Ön / Arka panel özellikleri 60 Masaüstü PC'nizi Ayarlama 63 Aygıtların bağlanmas 63 Gücü bağlama 64 Sistemi açmak için güç düğmesine basma 64 Sisteminizi kurtarma - Asus CM5571 | User Manual - Page 54
lması) düzenleyici çerçevesine uygun olarak, ürünlerimizdeki kimyasal maddeleri ASUS REACH web sitesinde http://green. asus.com/english/REACH.htm, yayınlamaktayız. Federal Haberleşme Komisyonu için deneyimli bir radyo/TV teknisyenine ya da satıcınıza danışınız. 54 ASUS Essentio Masaüstü PC Türkçe - Asus CM5571 | User Manual - Page 55
aksi Macrovision Şirketi tarafında yetkilendirilmediği müddetçe, sadece ev ve de diğer sınırlı görüntüleme kullanımı amaçlıdır. Tersine mühendislik ya da demontaj yasaklanmıştır. Türkçe ASUS Essentio Masaüstü PC 55 - Asus CM5571 | User Manual - Page 56
of used batteries according to the manufacturer's instructions. UYARI: Pil hatalı şekilde değiştirilirse patlama tehlikesi. Yalnızca üretici tarafından önerilen aynı veya eşdeğer tipteki pille değiştirin. Kullanılan piller üretici talimatlarına göre atılmalıdır. 56 ASUS Essentio Masaüstü PC Türkçe - Asus CM5571 | User Manual - Page 57
Güvenlik bilgileri ASUS Masaüstü PC, bilgi teknolojisi donanımı için en son güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Bununla ya da bayinizle temasa geçin. • Güç kablosu ya da fişin hasarlı olması. • Sisteme sıvı dökülmesi. Türkçe ASUS Essentio Masaüstü PC 57 - Asus CM5571 | User Manual - Page 58
bilgiler. ÖNEMLİ! V��e�r�i�, �b�i�le��ş�e�n��v�e��ş�a��h�ı�s�la��ra��z��a�r�a�r��g�e�l�m��e�s�i�n�i önlemek için izlenmesi gereken önemli bilgiler. İPUCU:Görevleri tamamlamak için ipuçları. NOT z���e��l���d���u��r��u���m����l�a���r���i�ç�i�n��b�i�lg��il�e�r�. 58 ASUS Essentio Masaüstü PC Türkçe - Asus CM5571 | User Manual - Page 59
ederiz. Yeni Masaüstü PC'nizin ambalaj içeriği aşağıda listelenmiştir, ancak bu modele göre değişebilir. ASUS, müşterilerine en iyi hizmeti Herhangi bir parça hasarlı veya eksikse, satıcınıza başvurun. Paket içeriği • ASUS Masaüstü PC x1 • Klavye x1 • Fare x1 • Güç kablosu x1 • Destek DVD'si x1 • - Asus CM5571 | User Manual - Page 60
/Bağlantı Noktası Açıklama 1. Optik disk sürücüyü çıkarmak için basın. 2. HDD yuvası kapağını açmak için basın. 3. Ön panel kapağı Ön panel çekin. kapağını açmak için 4. Güç düğmesi Sistemi açmak için bu tuşa basın. IEEE 1394a bağlantı noktası Dijital video kamera gibi bir IEEE 1394 - Asus CM5571 | User Manual - Page 61
NO. Yuva/Bağlantı Noktası Açıklama MemoryStick®/ MemoryStick®/ Memory Stick Memory Stick Pro™ kartı bu yuvaya takın. 5. Pro™ kart yuvası Secure Digital™/ Secure Digital 7.1 (8) kanal hoparlör sistemine 7,1 (8) kanal ses bağlanır. bağlantı noktaları Türkçe ASUS Essentio Masaüstü PC 61 - Asus CM5571 | User Manual - Page 62
/Bağlantı Noktası Açıklama En yeni kablosuz teknolojisiyle 10. WLAN kart dijital içeriğin keyfini çıkarmak mod lantı noktası uyumlu aygıtlara bağlanır. HDMI bağlantı noktası Bilgisayarınızı DVD oynatıcı S-Video bağlantı gibi ortam donanımlarına veya noktası TV gibi bir monitöre bağlar. - Asus CM5571 | User Manual - Page 63
Masaüstü PC'nizi Ayarlama Aygıtların bağlanması SPDIF OUT DVI Türkçe DVI HDMI Resimler yalnız referans içindir. Asıl ürünün ürünü ortam sıcaklığı 35˚C'nin altında olan ortamlarda kullanmanız tavsiye edilir. • Kasadaki hava deliklerini engellemeyin ya da kapatmayın. ASUS Essentio Masaüstü PC 63 - Asus CM5571 | User Manual - Page 64
zarar verir! 2. Güç kablosunun bir ucunu güç konektörüne, diğer ucunu duvar prizine bağlayın. 3. Güç düğmesine basın. 21 3 DVI HDMI Sistemi açmak için güç düğmesine basma 64 ASUS Essentio Masaüstü PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 65
PC'nizi açtığınızda, ASUS logosu görüntülenir. Lütfen önyükleme aygıtını seçin menüsüne girmek için F8 tuşuna basın. 2. Kurtarma DVD'sini optik sürücüye yerleştirin ve önyükleme aygıtı olarak optik sürücüyü ("CDROM:XXX") seçin. Enter tuşuna, sonra devam etmek için herhangi bir tuşa basın. 3. Windows - Asus CM5571 | User Manual - Page 66
sistem yeniden başlatılır 7. Sistem yeniden başlatıldıktan sonra, Windows® Vista™ sistem yapılandırmalarını başlatır. İşlemi tamamlamak için ekrandaki si yalnız ASUS Masaüstü PC içindir. CD'yi diğer bilgisayarlarda kullanmayın. Güncelleştirmeler için www.asus.com adresinde ASUS web sitesini ziyaret - Asus CM5571 | User Manual - Page 67
devam ediyorsa ASUS teknik destek ekibiyle temasa geçin. Masaüstü PC'm açılmı Örneğin, bazı USB depolama aygıtları farklı disk sürücüsü yapısına sahiptir ve uyku moduna kolayca girer. Yukar ? Sessiz duruma getirilip getirilmediklerini görmek için Windows® görev çubuğundaki ses simgesini kontrol - Asus CM5571 | User Manual - Page 68
ığınızdan emin olun. • Diski düzgün yerleştirdiğinizi veya disk üzerinde çizik olup olmadığını kontrol edin. Üretici: Adres: Avrupa Yetkili Temsilcisi: Adres: ASUSTeK Computer Inc. No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, ALMANYA Türk - Asus CM5571 | User Manual - Page 69
ASUS Essentio PC 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 70
K4712 초판 V1 2009년 5월 Copyright © 2009 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved ASUSTeK COMPUTER INC.(이 하 ASUS 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 71
목차 72 75 76 77 77 PC 78 78 PC 81 81 82 82 83 복구 DVD 83 85 ASUS Essentio PC 71 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 72
ASUS REACH REACH (Registration, Evaluation, Authorisation, and Restriction of Chemicals ASUS REACH http://green.asus.com/english/REACH.htm FCC 규정 제 15 FCC 규정 제 15 B RF(Radio Frequency TV 72 ASUS Essentio PC 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 73
FCC RF 20Cm RF B B ICES-003 Class B) Macrovision Macrovision Macrovision Macrovision ASUS Essentio PC 73 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 74
CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommanded by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacurer's instructions 74 ASUS Essentio PC 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 75
ASUS PC 0˚C~35˚C ASUS Essentio PC 75 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 76
CLASS 1 PC X 76 ASUS Essentio PC 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 77
ASUS PC PC ASUS • ASUS PC x1 x1 x1 x1 • 지원 DVD x1 • 복구 DVD (옵션) x1 x1 x1 x2 ASUS http://support. asus.com ASUS Essentio PC 77 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 78
PC 1 2 3 4 5 4 6 7 8 9 10 11 12 DVI HDMI SPDIF OUT 한국어 설명 1. 2. HDD 3 4 IEEE 1394a 포트 IEEE 1394 USB 2.0 USB 2.0 5 CompactFlash®/ CompactFlash®/Microdrive™ 카 Microdrive 드 슬롯 78 ASUS Essentio PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 79
설명 MemoryStick®/ MemoryStick®/ Memory Stick Memory Stick Pro 5. Pro Secure Digital™/ Secure Digital™/Multimedia Multimedia 슬롯 오. 6 7 Area Network)에 연결 9. DVI DVI-호 DVI 포트 VGA 포트 VGA VGA HDMI HDMI 포트 HDMI 십시오. 7.1 (8 7.1(8 한국어 ASUS Essentio PC 79 - Asus CM5571 | User Manual - Page 80
설명 10. WLAN (옵션) VGA 포트 VGA VGA DVI 포트 DVI DVI HDMI 11. HDMI 포트 HDMI 십시오. DVD TV S-Video 12 한국어 80 ASUS Essentio PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 81
SPDIF OUT DVI PC DVI HDMI 35˚C 십시오. ASUS Essentio PC 81 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 82
SPDIF OUT DVI 한국어 1 230V 115V 2 3 21 3 DVI HDMI 82 ASUS Essentio PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 83
PST USB 1. ASUS PC ASUS F8 Please select boot device 2. 복구 DVD CDROM:XXX Enter 3. Windows Boot Manager Windows Setup [EMS Enabled Enter Windows is loading files 4 20GB Recover Windows to a partition C NEXT Recover Windows to entire HD C 5 ASUS Essentio PC 83 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 84
6 DVD OK 7 Windows® Vista DVD는 ASUS PC DVD ASUS www.asus.com 84 ASUS Essentio PC 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 85
다음의 Q&A ASUS PC LED 어 일부 USB DVD Windows Mute Mute ASUS Essentio PC 85 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 86
CD/DVD 86 ASUS Essentio PC 한국어 - Asus CM5571 | User Manual - Page 87
ASUS Essentio PC ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 88
TH4712 V1 2009 2009 ASUSTeK Computer, Inc ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 89
90 93 94 95 95 PC 96 96 PC 99 99 100 100 101 101 103 ไทย ASUS Essentio PC �8�9 - Asus CM5571 | User Manual - Page 90
ASUS REACH REACH ASUS REACH ที่ http://green.asus.com/english/REACH.htm 15 FCC B 15 FCC 90 ASUS Essentio PC ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 91
FCC RF 20 RF B B Canadian ICES-003 Macrovision Corporation Macrovision Corporation Macrovision Corporation Macrovision Corporation ไทย ASUS Essentio PC �9�1 - Asus CM5571 | User Manual - Page 92
Lithium-Ion Battery Warning CAUTION: Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer. Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions. 92 ASUS Essentio PC ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 93
ASUS PC 0˚C ถึง 35˚C ไทย ASUS Essentio PC �9�3 - Asus CM5571 | User Manual - Page 94
1 94 ASUS Essentio PC ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 95
ASUS PC PC ASUS • ASUS PC x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x1 x2 ASUS ที่ http://support.asus.com ไทย ASUS Essentio PC �9�5 - Asus CM5571 | User Manual - Page 96
SPDIF OUT ไทย PC 6 1 7 2 8 3 5 4 4 9 10 11 12 DVI HDMI 1. 2. 3. 4. 5. LED HDD IEEE IEEE 1394a 1394 2.0 USB 2.0 USB CompactFlash®/ CompactFlash®/ Microdrive Microdrive™ 96 ASUS Essentio PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 97
Digital™/ Multimedia 6 7. 8. PS/2 2.0 USB 2.0 S/PDIF ออก LAN (RJ45) 9. DVI VGA HDMI 7.1 (8 MemoryStick®/ Memory Stick Pro Secure Digital™/ Multimedia PS/2 USB LAN DVI DVI VGA VGA HDMI HDMI 7.1(8 ไทย ASUS Essentio PC �9�7 - Asus CM5571 | User Manual - Page 98
NO 10 WLAN VGA VGA VGA DVI DVI DVI 11 HDMI HDMI HDMI DVD TV 12 ไทย 98 ASUS Essentio PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 99
PC SPDIF OUT DVI DVI HDMI 35˚C ASUS Essentio PC �9�9 ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 100
SPDIF OUT DVI 1 115V 230V 2 3 21 3 DVI HDMI 100 ASUS Essentio PC ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 101
Outlook PST USB 1 ASUS PC ASUS F8 Please select boot device 2 CDROM:XXX Enter 3 Windows Boot Manager Windows Windows Setup [EMS Enabled Windows [EMS Enter Windows is loading files (Windows 4 C'' HD C'' 5 ไทย ASUS Essentio PC �1�0�1 - Asus CM5571 | User Manual - Page 102
6 OK 7 Windows® Vista ASUS PC ASUS ที่ www.asus.com 102 ASUS Essentio PC ไทย - Asus CM5571 | User Manual - Page 103
ASUS PC ASUS PC LED PC USB Windows® Mute Mute Mute ไทย ASUS Essentio PC �1�0�3 - Asus CM5571 | User Manual - Page 104
ASUSTeK Computer Inc. No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, GERMANY ไทย 104 ASUS Essentio PC - Asus CM5571 | User Manual - Page 105
Bahasa Indonesia PC Desktop ASUS Essentio Panduan Pengguna - Asus CM5571 | User Manual - Page 106
dengan bentuk maupun cara apapun, kecuali dokumen yang disimpan oleh pembeli sebagai cadangan, tanpa izin tertulis sebelumnya dari ASUSTeK Computer Inc. ("ASUS"). Nama produk dan perusahaan yang disebutkan dalam panduan ini mungkin atau mungkin bukan merupakan merek dagang terdaftar maupun hak - Asus CM5571 | User Manual - Page 107
Pemberitahuan 108 Informasi keselamatan 111 Catatan untuk panduan 112 Selamat datang 113 Isi kemasan 113 Mengenal PC Desktop 114 Fitur panel depan/belakang 114 Memasang PC Desktop 117 Menyambungkan perangkat 117 Menyambungkan catu daya 118 Menekan tombol daya untuk menghidupkan sistem.118 - Asus CM5571 | User Manual - Page 108
), kami mempublikasikan zat kimia yang terkandung dalam produk kami di situs Web ASUS REACH di http://green.asus. com/english/REACH.htm Pernyataan FCC (Komisi Komunikasi Federal) Perangkat ini unit penerima. • Menghubungi dealer atau teknisi ahli radio/TV untuk bantuan. 108 PC Desktop ASUS Essentio - Asus CM5571 | User Manual - Page 109
Corporation, dan ditujukan hanya untuk penggunaan di rumah dan tampilan terbatas lainnya kecuali jika diizinkan lain oleh Macrovision Corporation. Dilarang merekayasa balik atau melakukan pembongkaran. PC Desktop ASUS Essentio 1�0�9� - Asus CM5571 | User Manual - Page 110
of used batteries according to the manufacturer's instructions. PERHATIAN: Bahaya ledakan jika baterai tidak dipasang dengan benar. Ganti baterai hanya dengan jenis yang sama atau setara seperti disarankan oleh produsen. Buang baterai bekas sesuai petunjuk dari produsen. 110 PC Desktop ASUS Essentio - Asus CM5571 | User Manual - Page 111
Bahasa Indonesia Informasi keselamatan PC Desktop ASUS dirancang dan diuji untuk memenuhi standar keselamatan terbaru bagi peralatan teknologi informasi. Namun, untuk atau peritel Anda. • Kabel daya atau konektor rusak. • Terdapat tumpahan cairan pada sistem. PC Desktop ASUS Essentio 1�1�1� - Asus CM5571 | User Manual - Page 112
. PENTING: Petunjuk yang HARUS diikuti untuk menyelesaikan tugas. TIPS: Tips dan informasi bermanfaat untuk membantu Anda menyelesaikan tugas. Catatan: Informasi tambahan untuk kondisi khusus. 112 PC Desktop ASUS Essentio - Asus CM5571 | User Manual - Page 113
ada, hubungi peritel Anda. Isi kemasan • 1 PC Desktop ASUS • 1 Keyboard • 1 Mouse • 1 Kabel daya • 1 DVD Dukungan • 1 DVD Pemulihan • 1 Panduan Pemasangan • 1 Kartu jaminan • Antenna (optional) x2 Untuk pembaruan, kunjungi situs Web ASUS di http:// support.asus.com. PC Desktop ASUS Essentio 1�1�3� - Asus CM5571 | User Manual - Page 114
PC Desktop Fitur panel depan/belakang 6 1 7 2 8 3 5 4 4 9 10 11 12 DVI HDMI * Bidang abu-abu adalah port panel depan/belakang. Port beserta lokasinya dapat berbeda, tergantung pada model sistem Anda. No. Tombol/LED Keterangan 1. Tekan untuk membuka drive disk PC Desktop ASUS Essentio - Asus CM5571 | User Manual - Page 115
Slot/Port Keterangan Slot kartu Masukkan kartu MemoryStick®/ MemoryStick®/ Memory Stick Pro™ ke slot ini. Memory Stick 5. Pro™ Slot kartu Masukkan kartu Secure Secure HDMI. Port audio 7.1 (8) kanal Untuk tersambung ke sistem speaker 7.1 (8) kanal. PC Desktop ASUS Essentio 1�1�5� - Asus CM5571 | User Manual - Page 116
Bahasa Indonesia NO. Slot/Port 10. Modul kartu WLAN (Opsional) Port VGA Port DVI 11. Port HDMI P untuk kartu ekspansi. Jika kartu memori tidak dapat dimasukkan ke slot dengan benar, ubah posisi kartu memori, kemudian coba pasang kembali ke slot tersebut. 116 PC Desktop ASUS Essentio - Asus CM5571 | User Manual - Page 117
produk yang sebenarnya dapat berbeda. • Sebaiknya gunakan produk ini di lingkungan dengan suhu ruang di bawah 35˚C. • Jangan halangi atau tutup celah udara pada chassis. PC Desktop ASUS Essentio 1�1�7� - Asus CM5571 | User Manual - Page 118
satu ujung kabel daya ke soket daya dan ujung lainnya ke stopkontak. 3. Tekan sakelar daya. 21 3 DVI HDMI Menekan tombol daya untuk menghidupkan sistem 118 PC Desktop ASUS Essentio - Asus CM5571 | User Manual - Page 119
awal, selama drive hard disk berfungsi dengan baik. Sebelum menggunakan DVD Pemulihan, salin file data (seperti file Outlook PST) ke perangkat USB atau drive jaringan dan perhatikan pengaturan konfigurasi yang disesuaikan (seperti pengaturan jaringan). 1. Hidupkan PC Desktop ASUS dan logo ASUS akan - Asus CM5571 | User Manual - Page 120
boot ulang. 7. Setelah sistem menjalankan boot ulang, Windows® Vista™ akan memulai konfigurasi sistem. Ikuti petunjuk pada layar untuk menyelesaikan proses tersebut, kemudian hidupkan ulang komputer. DVD Pemulihan ini hanya untuk PC Desktop ASUS. JANGAN gunakan di komputer lainnya. Untuk pembaruan - Asus CM5571 | User Manual - Page 121
PC Desktop tidak dapat membuka sistem pengoperasian? • Pastikan Anda telah menggunakan modul memori yang didukung oleh sistem dan memasangnya dengan benar. • Pastikan perangkat periferal kompatibel dengan sistem. Misalnya, beberapa perangkat penyimpanan USB memiliki struktur drive disk tugas Windows® - Asus CM5571 | User Manual - Page 122
drive optik. • Pastikan Anda telah memasukkan disk dengan benar atau disk tidak tergores. Produsen: Alamat: Perwakilan resmi di Eropa: Alamat: ASUSTeK Computer Inc. No. 150, LI-DE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN ASUS Computer GmbH HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN, JERMAN 122 PC Desktop ASUS
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
-
87
-
88
-
89
-
90
-
91
-
92
-
93
-
94
-
95
-
96
-
97
-
98
-
99
-
100
-
101
-
102
-
103
-
104
-
105
-
106
-
107
-
108
-
109
-
110
-
111
-
112
-
113
-
114
-
115
-
116
-
117
-
118
-
119
-
120
-
121
-
122
 |
 |
English
ASUS Essentio Desktop PC
User Manual