Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD Users Manual for French
Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD Manual
View all Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD manual content summary:
- Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 1
Ordinateur de bureau ASUS Manuel de l'utilisateur D500TD/S500TD - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 2
crite expresse de ASUSTeK Computer Inc ("ASUS"). La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, fice des propriétaires, sans volonté d'infraction. SERVICE ET ASSISTANCE Visitez notre site multilingue d'assistance en ligne sur https://www. - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 3
Table des matières Notices ...5 Consignes de sécurité...9 Conventions utilisées dans ce manuel 10 Où trouver plus d'informations ?...10 Contenu de la boîte...11 Chapitre 1 Prise en main Bienvenue !...12 Présentation de votre ordinateur...12 Configurer votre ordinateur...16 Démarrer votre - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 4
Annexes Utiliser Windows® Démarrer pour la première fois...50 Menu Démarrer...50 Applications Windows®...51 Connexion sans fil...51 Connexion filaire...52 Éteindre l'ordinateur...52 Mise en veille de l'ordinateur...52 4 - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 5
Notices Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise mettre de l'énergie de radiofréquence et, s'il n'est pas installé et utilisé en accord avec les instructions du fabricant, peut créer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a pas de - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 6
numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Si la mise à la terre est utilisée en tant que protection, les instructions doivent exiger la connexion du conducteur de mise à la terre de l'équipement au conducteur de mise à la terre de l'installation domestique (par exemple, au - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 7
quant à votre sécurité lors de l'utilisation de cet appareil dans certains lieux (les avions, les aéroports, les hôpitaux, les stations-service et les garages professionnels). b. Évitez d'utiliser cet appareil à proximité de dispositifs médicaux implantés lors d'un appel téléphonique. Si vous portez - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 8
de la directive 2014/53/UE. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant : https://www.asus.com/fr/support/. Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 9
de, puis nettoyez les zones d'humidité restantes à l'aide d'un chiffon sec. • NE PAS placer sur une surface irrégulière ou instable. Contactez le service après-vente si le châssis a été endommagé. • NE PAS utiliser dans des environnements sales ou poussiéreux. NE PAS utiliser lors d'une fuite de gaz - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 10
réparation est nécessaire, envoyez l'appareil à un service client agréé. AVERTISSEMENT : Les pièces remplaçables alisation d'une tâche. IMPORTANT : Instructions que vous DEVEZ suivre pour mener Support technique ASUS local Visitez le site de support ASUS sur https://www.asus.com/fr/support/contact pour - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 11
Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 (optionnel) Souris x1 (optionnelle) Cordon d'alimentation x1 DVD de support x1 Installation Guide DVD de restauration x1 (optionnel) Tapis de souris x1 (optionnel) Guide d'installation x1 Carte de garantie x1 • Si l'un des éléments ci-dessus est endommag - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 12
FRANÇAIS Chapitre 1 Prise en main Bienvenue ! Merci d'avoir acheté un ordinateur de bureau ASUS ! Les séries d'ordinateurs de bureau ASUS offrent des performances à la pointe de l'industrie, une fiabilité sans faille et des utilitaires variés et conviviaux. Le tout dans un boîtier au style - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 13
FRANÇAIS Panneau avant du D500TD/S500TD Smart Card SD/MMC/MS 1. Baie pour lecteurs 5,25 pouces. Cette baie intègre un lecteur de disque optique. 2. Bouton d'éjection du lecteur optique. Appuyez sur ce bouton pour éjecter le plateau du lecteur optique. 3. Port casque (vert). Ce port permet de - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 14
Panneau arrière du D500TD/S500TD FRANÇAIS 1. Connecteur d'alimentation. Branchez le cordon d'alimentation sur ce connecteur. TENSION : 115/230Vca, 50/60Hz, 6A/3A (Global) 115Vca, 60Hz, 6A (Taïwan) 220Vca, 50Hz, 3A (Chine) 2. Port souris PS/2 (vert). Ce port accueille une souris PS/2. 3. - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 15
. Encoche de sécurité Kensington®. L'encoche Kensington® permet de sécuriser l'ordinateur à l'aide des dispositifs de sécurité compatibles. 12. Supports métalliques. Retirez ce support métallique pour insérer une carte d'extension. 13. Port série (optionnel). Ce port à neuf broches est dédié à la - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 16
FRANÇAIS Configurer votre ordinateur Cette section vous offre des informations sur la connexion des composants principaux de l'ordinateur tels que le moniteur, le clavier, la souris et le cordon d'alimentation. Utiliser les ports d'affichage embarqués Connectez votre moniteur aux ports d'affichage - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 17
FRANÇAIS Connecter un clavier et une souris USB Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l'arrière de votre ordinateur. ` Connecter le cordon d'alimentation Connectez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de votre ordinateur et - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 18
FRANÇAIS Démarrer votre ordinateur Cette section décrit comment allumer votre ordinateur après son installation. Démarrer votre ordinateur Pour allumer votre ordinateur : 1. Allumez votre moniteur. 2. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre en route l'ordinateur. Smart Card SD/MMC/MS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 19
Ordinateur de bureau ASUS 19 FRANÇAIS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 20
FRANÇAIS Chapitre 2 Connecter des périphériques Connecter un périphérique de stockage USB Cet ordinateur de bureau dispose de ports USB 3.2 Gen 1 + USB Type-C® (optionnel) / USB 3.2 Gen 1 et USB 2.0 sur les panneaux avant et arrière. Les ports USB vous permettent de connecter des périphériques USB - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 21
FRANÇAIS Connecter un microphone ou un système de haut-parleurs Cet ordinateur de bureau intègre un port micro et plusieurs ports audio situés sur le panneau avant et arrière. Les ports audio situés à l'arrière de l'ordinateur permettent de configurer un système de hautparleurs à 2, 4, 5.1 ou 7.1 - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 22
FRANÇAIS LINE OUT Connecter un système de haut-parleurs à 2 canaux Connecter un système de haut-parleurs à 4 canaux LINE OUT 22 Chapitre 2 : Connecter des périphériques - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 23
Connecter un système de haut-parleurs 5.1 FRANÇAIS LINE OUT Connecter un système de haut-parleurs 7.1 LINE OUT Ordinateur de bureau ASUS 23 - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 24
FRANÇAIS Basculer vers la sortie audio externe Si vous branchez un périphérique audio externe à votre ordinateur de bureau, veuillez activer la sortie du périphérique audio pour profiter d'une qualité acoustique supérieure. Pour basculer vers la sortie audio externe : Branchez un périphérique audio - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 25
FRANÇAIS Connecter plusieurs périphériques d'affichage Votre ordinateur de bureau dispose de ports VGA, HDMI et DVI vous permettant de connecter plusieurs périphériques d'affichage. Configurer plusieurs affichages Lors de l'utilisation de plusieurs moniteurs, vous pouvez définir le mode d'affichage - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 26
FRANÇAIS Connecter un téléviseur HD Reliez votre ordinateur à un téléviseur Haute Définition (HDTV) par le biais du port HDMI. • Vous devez faire l'achat d'un câble HDMI pour connecter un téléviseur HD à votre ordinateur. Le câble HDMI est vendu séparément. • Pour obtenir une qualité d'image - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 27
Ordinateur de bureau ASUS 27 FRANÇAIS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 28
le niveau de vos genoux. • Ajustez le dossier de votre fauteuil de telle sorte que la base de votre colonne vertébral soit fermement supportée et légèrement inclinée vers l'arrière. • Maintenez-vous droit avec vos genoux, coudes et hanches à un angle approximatif de 90º lorsque vous faites face - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 29
FRANÇAIS Utiliser le lecteur de cartes mémoire (Optionnel) Les appareils photos numériques et autres équipements d'imagerie numérique utilisent des cartes mémoire pour stocker des photos numériques ou des fichiers multimédia. Le lecteur de carte mémoire intégré en façade de votre ordinateur permet - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 30
FRANÇAIS Utiliser le lecteur optique (optionnel) Smart Card SD/MMC/MS Insérer un disque optique Pour insérer un disque optique : 1. Lorsque votre ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau du lecteur optique. 2. Placez le disque sur le plateau avec la face - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 31
FRANÇAIS Configurer les ports USB dans le BIOS Vous pouvez activer ou désactiver les ports USB 3.2 Gen 1, USB 3.2 Gen 1 + USB Type-C® (optionnel) et USB 2.0 dans le menu de configuration du BIOS. Pour ce faire : 1. Au démarrage de l'ordinateur, appuyez sur pour accéder au BIOS. 2. Depuis - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 32
pour pouvoir plus tard ouvrir une session Windows. Pour modifier le mot de passe d'accès au disque dur à partir du BIOS : 1. Suivez les instructions des étapes 1 et 2. 2. Sélectionnez l'élément Set User Password (Définir le mot de passe utilisateur) et appuyez sur . 3. Dans le champ Enter - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 33
Ordinateur de bureau ASUS 33 FRANÇAIS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 34
FRANÇAIS Chapitre 4 Se connecter à Internet Connexion filaire Utilisez un câble RJ-45 pour connecter votre ordinateur à un modem câble/DSL ou à un réseau local. Connexion via un modem câble/DSL Pour vous connecter via un modem câble/DSL : 1. Configurer votre modem câble/DSL. Pour plus de détails, - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 35
FRANÇAIS Connexion via un réseau local Pour vous connecter à un réseau local : 1. Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité au hub réseau de votre réseau local. RJ-45 cable LAN 2. Allumez votre ordinateur. 3. Configurez - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 36
2x2 ASUS connectée à ce réseau fonctionnera en mode 1x1. La disposition des composants de la carte mère peut varier en fonction du modèle, les instructions d'installation sont toutefois identiques. 36 Chapitre 4 : Connexion internet - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 37
sur Properties (Propriétés). 5. Cochez l'option Obtain an IP address automatically (Obtenir une adresse IP automatiquement), puis cliquez sur OK. Suivez les instructions suivantes si vous souhaitez établir une connexion internet par le biais du protocole PPPoE. Ordinateur de bureau ASUS 37 - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 38
puis cliquez sur Suivant. 8. Sélectionnez Broadband (PPPoE) (Hautdébit (PPPoE)), puis cliquez sur Next (Suivant). 9. Suivez les instructions apparaissant à l'écran suivantes pour effectuer la configuration. Configurer une connexion réseau à adresse IP statique Pour configurer une connexion réseau - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 39
Ordinateur de bureau ASUS 39 FRANÇAIS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 40
FRANÇAIS Chapitre 5 Utiliser ASUS Business Manager ASUS Business Manager ASUS Manager offre un ensemble d'outils permettant de personnaliser et de gérer votre ordinateur ASUS. Pour plus d'informations, rendez-vous sur : https://www.asus.com/support/FAQ/1042634/. Ordinateur de bureau ASUS 40 - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 41
Ordinateur de bureau ASUS 41 FRANÇAIS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 42
bien sur la position "I" (sous tension). Consultez la section Allumer votre ordinateur du Chapitre 1. ? Mon ordinateur se bloque. • Suivez les instructions suivantes pour fermer les programmes ne répondant plus : 1. Appuyez simultanément sur les touches + + du clavier, puis - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 43
FRANÇAIS ? Les touches directionnelles du pavé numérique ne répondent pas. Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules (Verr. maj.) du clavier n'est pas activée. Si celle-ci est activée, les touches du pavé numérique ne peuvent être utilisées que pour la saisie de chiffres. Désactivez - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 44
me sans que cela n'affecte vos données personnelles (ex : photos, documents). Pour plus de détails, référez-vous à la section Restaurer le système du Guide Windows®. ? L'image sur mon téléviseur HD déborde de l'écran. • Ce problème est causé par les différentes résolutions prises en charge par votre - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 45
raccordé. • Placez l'interrupteur d'alimentation sur le type de voltage supporté dans votre pays/région. • Ajustez les paramètres de voltage cordon d'alimentation. Dysfonctionnement du bloc d'alimentation Contactez le service après-vente ASUS. Affichage Problème Raison possible Aucun - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 46
-vous que le voyant réseau est allumé. Si ce n'est pas le cas, utilisez un autre câble. Si le problème persiste, contactez le service après vente ASUS. Assurez-vous que votre ordinateur est correctement raccordé à un routeur ou un hub réseau. Contactez votre FAI (Fournisseur d'accès à Internet) pour - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 47
virus informatiques présents sur votre ordinateur. • Réinstallez le système d'exploitation. Dysfonctionnement du disque dur • E nvoyez le disque dur endommagé au service après-vente ASUS. • Remplacez le disque dur défectueux. Le système se bloque fréquemment. Problème causé par les modules de - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 48
à résoudre votre problème, reportez-vous à la carte de garantie de votre ordinateur de bureau et contactez le service après-vente ASUS. Visitez le site Web de support ASUS sur https://www.asus.com/support/ pour obtenir les coordonnées du service aprèsvente le plus proche. 48 Chapitre 6 : Dépannage - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 49
Ordinateur de bureau ASUS 49 FRANÇAIS - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 50
pour vous guider dans les différentes étapes de configuration des paramètres de base du système d'exploitation Windows®. Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour configurer les options suivantes : • Personnaliser • Se connecter • Paramètres • Votre compte Une fois terminé, Windows® lance - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 51
partagez des applications sur vos réseaux sociaux par le biais de la connexion Wi-Fi de votre ordinateur. Activer la connexion Wi-Fi Suivez les instructions suivantes pour activer la connexion Wi-Fi de votre ordinateur : 1. Cliquez/Appuyez sur l'icône Wi-Fi de la barre des tâches pour activer le - Asus ExpertCenter D5 Tower D500TD | Users Manual for French - Page 52
3. Sélectionnez un appareil dans la liste pour l'appairer à votre ordinateur. Certains appareils Bluetooth requièrent la saisie du code apparaissant sur votre ordinateur. Connexion filaire Vous pouvez aussi connecter votre ordinateur à un réseau filaire, tel qu'un réseau local ou une connexion
Ordinateur de bureau ASUS
Manuel de l'utilisateur
D500TD/S500TD