Asus M2N MX Motherboard Installation Guide
Asus M2N MX - SE Motherboard - Micro ATX Manual
 |
UPC - 610839151837
View all Asus M2N MX manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus M2N MX manual content summary:
- Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 1
M2N-MX Carte mère - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 2
, sans la permission écrite expresse de ASUSTeK COMPUTER INC. ("ASUS"). La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est répar OU D'APTITUDE POUR UN USAGE PARTICULIER. EN AUCUN CAS ASUS, SES DIRECTEURS, CADRES, EMPLOYES OU AGENTS NE POURRONT ÊTRE TENUS - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 3
des matières Notes vi Informations sur la sécurit vii M2N-MX: les caractéristiques en bref viii Chapitre 1: Introduction au montage 1-8 1.5.3 Pas de vis 1-8 1.6 Central Processing Unit (CPU 1-9 1.6.1 Installler le CPU 1-9 1.6.2 Installer le dissipateur et le ventilateur 1-11 1.7 Mémoire - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 4
ASUS EZ Flash 2-3 2.1.3 Utilitaire AFUDOS 2-4 2.1.4 Utilitaire ASUS CrashFree BIOS 2 2-6 2.1.5 Utilitaire ASUS Update 2-8 2.2....C.o.n.f.ig.u.r.a.t.io.n..d.u..B.IO.S 2-11 2.2.1 Ecran de menu du BIOS menu (menu avanc 2-19 2.4.1 CPU Configuration 2-19 2.4.2 Chipset 2-20 ACPI Support 2-28 iv - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 5
3-2 3.2 Informations sur le CD de support 3-2 3.2.1 Lancer le CD de support 3-2 3.2.2 Menu Drivers 3-3 3.2.3 Menu Utilities 3-4 3.2.4...M.e.n.u..M.a.k.e.D.i.s.k 3-5 3.2.5 Menu Manual 3-6 3.2.6 Informations de contact ASUS 3-7 3.2.7....A.u.t.re.s..in.f.o.r.m.a.t.io..n.s 3-7 3.3 Créer - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 6
Ce dispositif ne peut causer d'interférence nuisible, et • Ce dispositif se doit d'accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant fréquence radio et, si non installé et utilisé selon les instructions du fabricant, peut causer une interférence nocive aux communications radio. - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 7
les câbles de signal. Si possible, déconnectez tous les câbles d'alimentation du système avant d'ajouter un périphérique. • Avant de connecter ou de déconnecter les câbles de signal de la carte mère, vérifiez que tous les câbles d'alimentation soient bien débranchés. • Demandez l'assistance d'un - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 8
M2N-MX: les caractéristiques en bref CPU Chipset Bus système Mémoire Slots d'extension Chipset graphique Stockage High Definition Audio LAN USB Socket AM2 pour processeurs AMD Athlon™ 64/Athlon™ FX/Athlon™ X2/Sempron Supporte l'architecture AMD 64 permettant d'utiliser simultané - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 9
M2N-MX: les caractéristiques en bref Manageability Fonction spéciales BIOS Connecteurs arrières Connecteurs internes Alimentation Format Contenu du CD de support ASUS Q-Fan ASUS C.P.R. (CPU Parameter Recall) ASUS CrashFree BIOS 2 ASUS EZ Flash ASUS MyLogo2™ Stepless Frequency - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 10
- Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 11
Introduc1tion Ce chapitre décrit les fonctions de la carte mère et les technologies qu'elle incorpore. au produit - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 12
. Carte mère ASUS M2N-MX Câbles 1 x câble Serial ATA 1 x câble d'alimentation Serial ATA 1 x câble Ultra DMA 133/100/66 1 x câble pour lecteur de disquettes Accessoires "I/O shield" pour l'arrière du châssis CD d'applications CD de support des cartes mères ASUS Documentation Manuel de - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 13
série point-à-point entre les périphériques et permet des fréquences plus élevées et le transport des données par paquets. Cette interface à grande vitesse est compatible d'un point de vue logiciel avec les spécifications PCI existantes. Voir page 1-20 pour plus de détails. ASUS M2N-MX 1- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 14
Serial ATA 3Gb/s La carte mère supporte la dernière génération de disques durs rétro-compatible avec l'USB 1.1. Voir page 1-28 pour plus de détails. High Definition Audio SoundMAX est une solution audio hautement performante, fiable, et conviviale pour professionnels, audiophiles, musiciens - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 15
Cette fonction vous permet de restaurer le BIOS original depuis le CD de support au cas où le code du BIOS ou ses données seraient corrompus. Cette protection vous évitera d'avoir à racheter une ROM en cas de problème. Voir pages 2-6 pour plus de détails. ASUS EZ Flash 2 EZ Flash 2 est un utilitaire - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 16
le système et débrancher le câble d'alimentation avant de connecter ou de déconnecter le moindre composant sur la carte mère. L'illustration ci-dessous indique l'emplacement de cette LED. R M2N-MX MLE2DN-eMmXbOarnqbuoéeard LED de la M2N-MX SB_PWR ON Standby Power OFF Powered Off Chapitre - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 17
Super I/O LAN_USB34 AUDIO CD 4Mb BIOS CPU_FAN PCIEX16 R M2N-MX ATTANSIC F001 PCIEX1_1 CR2032 3V Lithium Cell CMOS Power CLRTC PCI1 AD1986A AAFP USB56 SB_PWR SPDIF_O PCI2 FLOPPY NVIDIA MCP61G USB910 PANEL USB78 PRI_IDE 24.5cm (9.6in) SATA1 SATA3 SATA2 SATA4 ASUS M2N-MX 1- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 18
mère au châssis. Ne serrez pas trop fortement les vis ! Vous risqueriez d'endommager la carte mère. Placez ce côté vers l'arrière du châssis R M2N-MX Chapitre 1: Introduction au produit - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 19
R M2N-MX MS2oNck-eMt XAMC2PdUuSCoPcUket M2 de la M2N-MX 2. Déverrouillez le socket en soulevant le levier dans la direction de la flèche dans un angle de 90º. Levier Assurez-vous que le levier soit bien levé dans un angle de 90º; sinon, le CPU ne pourra être correctement inséré. ASUS M2N-MX 1- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 20
connecteur de la carte mère étiqueté CPU_FAN. PWR_FAN Rotation +12V GND R M2N-MX CPU_FAN GND CPU FAN PWR CPU FAN IN CPU FAN PWM MCo2nNn-MecXteFuarnCCPUo_nFnaenctors de la M2N-MX N'oubliez pas de connecter le connecteur ventilateur du CPU ! Dans le cas échéant des erreurs dans la surveillance mat - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 21
de rétention Système de verrouillage La boîte de votre processeur doit contenir les instructions d'installation du CPU, et de l'ensemble dissipateur-ventilateur. Si les instructions contenues dans cette section ne correspondent pas la documentation du CPU, suivez cette dernière. ASUS M2N-MX 1-11 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 22
2. Attachez un des crochets de rétention à la base du module de rétention. 3. Alignez l'autre crochet de rétention (situé à côté du système de verrouillage) à la base du module de rétention. Un léger cliquetis vous informe que le crochet est bien en place. Assurez-vous que l'ensemble dissipateur/ - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 23
physiques qu'un module DDR mais possède 240 broches contre 184 broches pour la DDR. De plus, les modules DDR2 s'encochent différemment pour éviter leur installation sur des sockets DDR. Le - - Peuplé - Peuplé Peuplé Peuplé - Peuplé - Peuplé DIMM_B2 - Peuplé - Peuplé Peuplé ASUS M2N-MX 1-13 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 24
de détection de la mémoire i n s t a l l é e ." Vous pouvez aussi visiter les sites suivants pour plus de détails sur ce sujet: http://dlsvr01.asus.com/pub/ASUS/mb/4GB_Rev1.pdf http://www.intel.com/support/motherboards/server/sb/cs-016594.htm 32-bits 64-bits Windows® 2000 Advanced Server - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 25
érez fermement le module DIMM dans le socket jusqu'à ce que les clips se remettent en place d'eux-mêmes et que le module soit bien en place. module pour éviter de l'endommager. • Les sockets des DIMM DDR2 ne supportent pas les DIMM DDR. N'installez pas des DIMM DDR dans les sockets ASUS M2N-MX 1-15 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 26
Plus tard, vous pourrez avoir besoin d'installer des cartes d'extension. La section suivante décrit les slots et les cartes d'extension supporté me et procédez aux modifications de BIOS nécessaires, si besoin. Voir chapitre 2 pour plus de détails concernant le BIOS. 2. Assignez un IRQ à la carte - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 27
PCI sur des slots partagés, assurez-vous que les pilotes supportent la fonction "Share IRQ" ou que les cartes ne nécessitent pas d'asssignation d'IRQs. Auquel cas, des conflits risquent de survenir entre deux groupes PCI, rendant le système isntable et la carte PCI inutilisable. ASUS M2N-MX 1-17 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 28
conforme au standard PCI. L'illustration ci-contre montre une carte réseau installée sur un slot PCI. 1.8.4 Slot PCI Express x1 Cette carte mère supporte des cartes réseau PCI Express x1, des cartes SCSI et toute autre carte conforme aux spécifications PCI Express. L'illustration montre une carte - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 29
Vous n'avez pas besoin d'effacer la RTC lorsque le système plante à cause d'un mauvais overclocking. Dans ce dernier cas, utilisez la fonction C.P.R. (CPU Parameter Recall). Eteignez et redémarrez le système afin que le BIOS puisse automatiquement récupérer ses valeurs par défaut. ASUS M2N-MX 1-19 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 30
barre d'espace étant la touche assignée par défaut). Cette fonction nécessite une alimentation capable de délivrer 500mA sur le +5VSB, ainsi qu'un réglage du BIOS correspondant. R M2N-MX PS2_USB_PWR 12 23 +5V (Default) +5VSB MU2SNB-dMeXvicUeSwBaDkee-vuipcedeWlakMe2UNp - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 31
ou 6 canaux configuration, la fonction de ce port devient Front audio Speaker Out. 6. Port Microphone (rose). Ce port est dédié à un microphone. Reportez-vous au tableau de configuration audio pour une description de la fonction des ports audio en configuration 2,4, ou 6 canaux. ASUS M2N-MX 1-21 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 32
audio 2, 4, ou 6 canaux Port Bleu clair Vert Rose C a s q u e 2 canaux 4 canaux Line In Surround Out Line Out Front Speaker Out Mic In Mic 6 canaux Surround Out Front avec une Pin 5 couverte. R M2N-MX FLOPPY PIN 1 NNoOtTeE: :OOrierinetnetzthleesremdarmquaerksinrogusgoens de - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 33
à la documentation de votre disque dur pour plus d'informations sur la configuration des jumpers. Paramè M2N-MX MCo2nNn-eMctXeuIrDlEDEConnector de la M2N-MX PIN1 NNoOtTeE: :OOrireinetnetzthlesremdarmqauerksinrogusges d(ruiebsbluaoannllaycpazpbieglezIDatogE)PvoeInNrst1hla.ePIDIN 1. ASUS M2N-MX - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 34
® MediaShield™. R M2N-MX MCo2Nnn-MecXteSuArsTASACToAnndecltaors M2N-MX SATA3 GND RSATA_TXP3 Service Pack 4 ou Windows® XP Service Pack1 avant d'utliliser le Serial ATA. • Pour plus de détail sur la configuration RAID 0, 1, 0+1, 5,et JBOD, reportez-vous au manuel RAID contenu dans le CD de support - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 35
la broche de terre de chaque connecteur. N'oubliez pas de connecter les câbles des ventilateurs aux connecteurs de ventilation de la supporte la fonction Q-Fan. R M2N-MX CPU_FAN GND CPU FAN PWR CPU FAN IN CPU FAN PWM MC2oNnn-MecXteCuPrsUdFeavneCntoilnantieocntodre la M2N-MX 5. Connecteur audio - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 36
sont conformes au standard USB 2.0 qui peut supporter jusqu'à 480 Mbps de vitesse de connexion. USB+5V USB_P6USB_P6+ GND NC USB56 1 USB+5V USB_P5USB_P5+ GND USB+5V USB_P8USB_P8+ GND NC USB+5V USB_P10USB_P10+ GND NC R M2N-MX USB+5V USB_P7USB_P7+ GND USB910 1 MCo2nNn-eMctXeuUrsSBUS2B - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 37
un module Front panel high-definition audio à ce connecteur pour bénéficier de la fonction High Definition Audio de la carte mère. • Si vous souhaitez connecter un module High-Definition Audio en facçade sur ce connecteur, configurez l'élément HD Audio du BIOS sur [Enabled]. ASUS M2N-MX 1-27 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 38
devenir instable, voire ne plus démarrer du tout, si l'alimentation est inadéquate. • Assurez-vous que l'unité d'alimentation puisse fournir une alimentation suffisante pour votre système. EATX12V +12V DC GND +12V DC GND EATXPWR +3 Volts +12 Volts R +12 Volts M2N-MX +5V Standby Power OK - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 39
OFF en fonction des réglages du BIOS. Presser le bouton d'alimentation pendant plus de quatre secondes lorsque le système est allumé éteint le système. • Bouton Reset Ce connecteur 2 broches est destiné au bouton "reset" du boîtier. Il sert à redémarrer le système sans l'éteindre. ASUS M2N-MX 1-29 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 40
Chapitre 1: Introduction au produit - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 41
Ce chapitre vous explique comment changer les paramètres du système via les menus du Setup du BIOS. Une description des paramètres du BIOS est donnée. 2 Le BIOS - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 42
DOS via une disquette de boot.) 3. ASUS CrashFree BIOS 2 (Mise à jour du BIOS via une disquette bootable ou le CD de support lorsque le BIOS est corrompu.) 4. ASUS Update (Mise à jour du BIOS en environnement Windows® .) Reportez-vous aux sections suivantes pour plus de détails sur ces utilitaires - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 43
le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le dernier BIOS pour cette carte mère et renommez-le en M2N-MX.ROM. 2. Enregistrez ce BIOS sur une disquette puis redémarrez le système. 3. Pressez + lors du POST pour afficher l'écran suivant. EZFlash starting BIOS update Checking for - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 44
pour sauvegarder le fichier. • Les écrans de BIOS suivants sont présentés à titre d'exemple. Il se peut que vous n'ayez pas exactement les mêmes informations à l'écran. 1. Copiez AFUDOS (afudos.exe) depuis le CD de support vers la disquette bootable créée plus tôt. 2. Démarrez en mode DOS puis au - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 45
] où [filename] est le nom du BIOS original ou du BIOs le plus récent présent sur la disquette. A:\>afudos /iM2N-MX.ROM 4. L'utilitaire vérifie le fichier et commence à mettre le BIOS à jour. A:\>afudos /iM2N-MX.ROM AMI Firmware Update Utility - Version 1.19(ASUS V2.07(03.11.24BB)) Copyright - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 46
qui contient le BIOS à jour. • Préparez le CD de support de la carte mère ou la disquette contenant le BIOS mis à jour avant d'utiliser cet utilitaire. • Assurez-vous de renommer le fichier BIOS original ou mis à jour contenu dans la disquette en M2N-MX.ROM. Récupérer le BIOS depuis une disquette - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 47
"M2N-MX.ROM". Completed. Start flashing... 4. Redémarrez le système une fois que l'utilitaire a fini la mise à jour. Le fichier BIOS récupéré peut ne pas être le plus récent pour cette carte mère. Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le dernier fichier BIOS. ASUS M2N-MX - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 48
du BIOS. Cet utilitaire est disponible sur le CD de support livré avec la carte mère. ASUS Update nécessite une connexion Internet via un réseau ou via un fournisseur d'accès. Installer ASUS Update Pour installer ASUS Update: 1. Insérez le CD de support dans le lecteur CD. Le menu Drivers appara - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 49
Démarrer> Tous les programmes > ASUS > ASUSUpdate > ASUSUpdate. La fenêtre pricipale apparaît. 2. Choisissez Update BIOS from the Internet dans le menu puis cliquez sur Next. 3. Choisissez le site FTP ASUS le plus proche de chez vous ou cliquez sur Auto Select. Cliquez sur Next. ASUS M2N-MX 2- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 50
sur Next. 5. Suivez les instructions à l'écran pour terminer la mise à jour. ASUS Update est capable de se mettre à jour depuis l'Internet. Mettez toujours à jour l'utilitaire pour bénéficier de toutes ses fonctions. Mise à jour du BIOS grâce à un fichier BIOS Pour effectuer cette mise à jour - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 51
le BIOS, sinon, le POST continue ses tests. Si vous voulez entrer dans le BIOS après BIOS de cette section sont des exemples et peuvent différés de ceux que vous aurez à l'écran. • Visitez le site web ASUS (www.asus.com) pour télécharger le BIOS le plus récent pour cette carte mère. ASUS M2N-MX - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 52
2.2.1 Ecran de menu du BIOS Eléments du menu Barre de menu Champs de configuration Aide [+] or [-] to configure system time. Touches de navigation 2.2.2 Barre de menu En haut de l'écran se trouve une barre de menu avec les choix suivants: Main Advanced Power Boot E x i t pour modifier - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 53
Utilisez les flèches pour faire défiler. 2.2.9 Aide générale En haut à droite de l'écran de menu se trouve une brève description de l'élément sélectionné. Advanced Chipset settings WARNING: Setting wrong values in the Save and Exit ESC Exit Fenêtre Pop-up Barre de défilement ASUS M2N-MX 2-13 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 54
les informations de base du système. Référez-vous à la section "2.2.1 "Ecran de menu du BIOS" pour plus d'informations sur l'écran de menus et sur la façon d'y naviguer. System Time System Date in.] [1.2M , 5.25 in.] [720K , 3.5 in.] [1.44M, 3.5 in.] [2.88M, 3.5 in.] 2-14 Chapitre 2: Le BIOS - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 55
Options de configuration: [Enabled] [Disabled] 2.3.5 Primary IDE Master/Slave En entrant dans le Setup, le BIOS détecte la présence des périphériques IDE. Il y a un sous menu distinct pour chaque périph 32Bit Data Transfer [Auto] [Auto] [Auto] [Auto] [Auto] [Auto] [Enabled] ASUS M2N-MX 2-15 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 56
Le BIOS détecte automatiquement les valeurs des éléments grisés (Device, Vendor, Size, LBA Mode , les transferts de données vers et depuis le périphérique se feront par plusieurs secteurs à la fois, si le périphérique supporte la fonction de transfert multi-secteurs. Sur [Disabled], les transferts de - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 57
ées par le BIOS et ne sont pas se feront plusieurs secteurs à la fois, si le périphérique supporte la fonction de transfert multi-secteurs. Sur [Disabled], les transferts de données vers et depuis le périphérique se feront secteur par secteur. Options de configuration: [Disabled] [Auto] ASUS M2N-MX - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 58
Type Speed Count : AMD Sempron(tm) Processor 3200+ : 1800MHz : 1 System Memory Usable Size: 256MB AMI BIOS Affiche les informations auto-détectées du BIOS. Processor Affiche les caractéristiques auto-détectée du CPU. System Memory Affiche la mémoire système auto-détectée. 2-18 Chapitre 2: Le - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 59
ont été auto-détectées par le BIOS. CPU Configuration Module Version: 13.01 AGESA CPU and let it run at lower multiplier setting. GART Error Reporting [Disabled] Cette option n'est réservée qu'à des fins de test et doit rester désactivée. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] ASUS M2N-MX - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 60
MTRR Mapping [Continuous] Détermine la méthode utilisée pour la programmation des MTRR du CPU lorsque 4 Go de mémoire a été installée sur le système. Options de configuration: [Continuous] [ ATLVID [Disabled] Memory Hole Remapping [Enabled] Power Down Control [Auto] 2-20 Chapitre 2: Le BIOS - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 61
ème utilisé par un périphérique graphique interne. Options de configuration: [Disabled] [Enabled,1MB] [Enabled, 8MB] PEG Force x1 [Disabled] Options de configuration: [Enabled] [Disabled] ASUS M2N-MX 2-21 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 62
[PCIE-> PCI -> IGP] AZALIA Audio [Auto] OnBoard LAN [Auto] OnBoard [IGP ->PCI -> PCIE] AZALIA AUDIO [Auto] Permet de régler ou désactiver le CODEC audio AZALIA. Configuration options: [Auto] [ (CPU) Freq Auto [Disabled] MCP61(SB) to K8(CPU) Frequency [1000 MHz] MCP61(SB) to K8(CPU) - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 63
[ECP]. Il permet de définir l'élément Parallel Port ECP DMA. Options de configuration: [DMA0] [DMA1] [DMA3] Parallel Port IRQ [IRQ7] Options de configuration: [IRQ5] [IRQ7] ASUS M2N-MX 2-23 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 64
] IRQ-11 assigned to [PCI Device] IRQ-14 assigned to [PCI Device] IRQ-15 assigned to [PCI Device] Plug And Play O/S [No] Sur [No], le BIOS configure tous les périphériques du système. Sur [Yes] et si vous installez un OS Plug and Play, le système d'exploitation configure les - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 65
détecté, le support USB legacy est désactivé. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] [Auto] USB 2.0 Controller Mode [HiSpeed] Permet de définir le mode du contrôleur USB 2.0 sur HiSpeed (480 Mbps) ou FullSpeed (12 Mbps). Configuration options: [HiSpeed] [Full Speed] ASUS M2N-MX 2-25 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 66
numérique. Les valeurs varient de 200 à 300. Reportez-vous au tableau ci-dessous pour les fréquences Front Side Bus et CPU optimales. Synchronisation de la fréquence externe du FSB/CPU Front Side Bus FSB 1066 FSB 800 FSB 533 Fréquence CPU externe 266 MHz 200 MHz 133 MHz 2-26 Chapitre 2: Le - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 67
. Configuration options: [Auto] [90] [91] [92] [93]... [150] Spread Spectrum [Enabled] Permet d'activer ou désactiver le générateur d'horloge du spectre étalé. Configuration options: [Disabled] [Enabled] ASUS M2N-MX 2-27 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 68
Repost Video on S3 Resume [No] Détermine s'il faut faire appel au VGA BIOS POST sur la reprise S3/STR. Options de configuration: [No] [Yes] 2.5.3 ACPI Support [ACPI v1.0] Vous permet d'ajouter plus de tableaux pour les spécifications Advanced Configuration and Power Interface (ACPI) 2.0. Options - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 69
d'un périphérique PCI Express. Cette fonction nécessite une alimentation ATX qui peut fournir au minimum 1A on the +5VSB. Options de configuration: [Disabled] [Enabled] ASUS M2N-MX 2-29 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 70
CPU Temperature [44ºC/111ºF] MB Temperature [37ºC/98.5ºF] CPU Fan Speed (RPM) [3308RPM] Chassis Fan1 Speed [N/A] CPU températures du CPU et de la [xxxC/xxxF] CPU Fan Speed (RPM rotation du ventilateur CPU en rotations par CPU Q-Fan Control [Disabled] Active ou désactive la fonction ASUS - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 71
étrer le niveau de performance le plus approprié au ventilateur CPU. Lorsque réglé sur [Optimal], la vitesse du ventilateur CPU s'ajuste automatiquement selon la température du CPU. Réglez cet élément sur [ DRIVE] 2nd Boot Device [Hard Drive] 3rd Boot Device [ATAPI CD-ROM] ASUS M2N-MX 2-31 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 72
Logo [Enabled] AddOn ROM Display Mode [Force BIOS] Bootup Num-Lock [On] PS/2 Mouse Support [Auto] Wait For 'F1' If Error [ utiliser la fonction ASUS MyLogo2™. Add On ROM Display Mode [Force BIOS] Règle le mode d'affichage pour la ROM option. Options de configuration: [Force BIOS] [Keep - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 73
. Le message"Password Uninstalled" apparaît alors. Si vous avez oublié votre mot de passe BIOS, vous pouvez l'effacer en effaçant la CMOS Real Time Clock (RTC) RAM. Voir section "2.6 Jumpers" pour plus d'informations concernant la procédure d'effacement de la RTC RAM. ASUS M2N-MX 2 - 33 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 74
succès. Pour modifier le mot de passe utilisateur; suivez ces mêmes étapes. Clear User Password Permet d'effacer le mot de passe utilisateur. 2 - 34 Chapitre 2: Le BIOS - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 75
Password Check [Setup] Sur [Setup], le BIOS vérifiera le mot de passe utilisateur à chaque accès au Setup. Sur [Always], le BIOS vérifiera le mot de passe à la fois pour l'accès au Setup et lors du boot. Options de configuration: [Setup] [Always] ASUS M2N-MX 2 - 35 - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 76
les modifications que vous avez apportées au Setup. Si vous avez modifié des champs autres que System Date, System Time, et Password, le BIOS demandera une confirmation avant de quitter. Discard Changes Cette option vous permet de rejeter les sélections faites et de restaurer les valeurs précédentes - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 77
Ce chapitre décrit le contenu du CD de support fourni avec la carte mère. 3 Support logiciel - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 78
-vous d'avoir bien installé Windows® 2000 Service Pack 4 ou Windows® XP Service Pack 1 ou ultérieur avant d'installer les ASUS (www.asus.com) pour les mises à jour. 3.2.1 Lancer le CD de support Placez le CD de support dans votre lecteur de CD-ROM. Le CD affichera automatiquement le menu Drivers - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 79
® ADI1986A Audio Driver Exécute l'assistant d'installation du pilote SoundMAX™ AD1986A et de son application. AMD Cool 'n' Quiet Driver Installe le pilote AMD Cool 'n' Quiet. Les écrans ainsi que les options des pilotes peuvent varier selon la version du système d'exploitation. ASUS M2N-MX 3- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 80
la température du CPU et le voltage du système en vous alertant du moindre problème détecté. Cet utilitaire vous aide à conserver votre ordinateur dans de bonnes conditions de fonctionnement. ASUS Update Vous permet de télécharger la dernière version du BIOS depuis le site Web d'ASUS. Cet utilitaire - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 81
ASUS. ASUS Cool 'n' Quiet Utility Permet d'installer l'utilitaire ASUS Cool 'n' Quiet. 3.2.4 Menu Make Disk Le menu Make Disk permet de créer une disquette du pilote RAID. NVIDIA® 32bit SATA RAID Driver Permet de créer une disquette du pilote RAID SATA NVIDIA® pour un système 32-bits. ASUS M2N-MX - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 82
3.2.5 Menu Manual Le menu Manuals contient une liste de manuels de l'utilisateur supplémentaires. Cliquer sur un depuis le menu Utilities avant d'ouvrir un manuel d'utilisateur. NVIDIA® SATA RAID User's Manual Permet d'ouvrir le manuel de l'utilisateur NVIDIA® SATA RAID. 3- Chapter 3: Software - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 83
informations Les icônes en haut à droite de l'écran donnent des informations additionnelles sur la carte mère et sur le contenu du CD de support. Cliquez sur une icône pour afficher les informations spécifiques. Motherboard Info Affiche les informations spécifiques à la carte mère. ASUS M2N-MX 3- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 84
this CD Affiche le contenu du CD de support en format graphique. Technical support Form Affiche le formulaire de demande de support technique que vous devrez remplir pour toute demande de support technique. Filelist Affiche le contenu du CD de support et une brève description de chaque élément - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 85
de disquettes. 3. Suivez les informations qui apparaissent à l'écran afin d'achever l'installation. En raison des limitations du chipset, les ports Serial ATA du chipset NVIDIA ne supportent pas les disques Serial ODD (Optical Disk Drives) sous DOS. ASUS M2N-MX 3- - Asus M2N MX | Motherboard Installation Guide - Page 86
3-10 Chapter 3: Software support
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
-
51
-
52
-
53
-
54
-
55
-
56
-
57
-
58
-
59
-
60
-
61
-
62
-
63
-
64
-
65
-
66
-
67
-
68
-
69
-
70
-
71
-
72
-
73
-
74
-
75
-
76
-
77
-
78
-
79
-
80
-
81
-
82
-
83
-
84
-
85
-
86
 |
 |
Carte mère
M2N-MX