Asus P5G41T-M SI User Manual
Asus P5G41T-M SI Manual
 |
View all Asus P5G41T-M SI manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus P5G41T-M SI manual content summary:
- Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 1
U5250 P5G41T-M SI Motherboard Quick Start Guide Français Deutsh Italiano Español Português Polski Česky Magyar Română Srpski First Edition January 2010 Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 2
HD_LED RESET 2. Installer le CPU Pour installer le CPU : 1. Pressez le levier avec votre pouce (A) et déplacez-le vers la gauche (B) jusqu'à ce qu'il soit libéré de son onglet de rétention. Languette de retenue A Capuchon PnP B Levier Ce côté doit être face à vous. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 3
aux encoches du CPU. 5. Refermez la plaque, puis pressez le levier jusqu'à ce qu'il se loge dans le loquet de rétention. 3. Mémoire Système Vous pouvez installer des modules DIMM DDR3 ECC/non ne supporte pas les modules mémoire composés de puces mémoire de 256 Mo ou moins. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 4
pour tirer partie de toutes les fonctions de la carte mère. Si l'Exécution automatique n'est pas activée sur votre ordinateur, parcourez le contenu du DVD de support pour localiser le fichier ASSETUP.EXE dans le répertoire BIN. Doublecliquez sur ASSETUP.EXE pour lancer le DVD. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 5
64bit, 240-pin module) DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS LPT Intel® ICH7 USB56 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 6
4. Legen Sie die CPU auf den Sockel. Richten Sie 4GB ungepufferte ECC/Nicht-ECC DDR3 DIMMs in den DIMM-Steckpl le Motherboard 4GB oder mehr Speicher installieren wollen. • Dieses Motherboard unterstützt keine DIMMs, die aus 256 Megabit- (Mb) Chips oder weniger hergestellt wurden. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 7
wird bei aktivierter Autorun-Funktion automatisch das Treibermenü angezeigt. Wenn Autorun nicht aktiviert ist, durchsuchen Sie den Inhalt der Support-DVD, um die Datei ASSETUP.EXE im Ordner BIN zu finden. Doppelklicken Sie auf das Dateisymbol ASSETUP.EXE, um die DVD auszuführen. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 8
64bit, 240-pin module) DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS LPT Intel® ICH7 USB56 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 9
CPU. 5. Chiudere la placca di carico (A), poi spingere la leva di carico (B) finché scatta nella linguetta di trattenimento. 3. Memoria di sistema È possible installare DIMM DDR3 ECC o non ECC senza buffer da 512 MB scheda madre non supporta DIMM da 256 megabit (Mb) o minori. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 10
il menu Driver se sul computer è attiva l'Esecuzione automatica. Se sul computer non è attiva ESECUZIONE AUTOMATICA, sfogliare i contenuti del DVD di supporto per individuare il file ASSETUP.EXE nella cartella BIN. Fare doppio clic su ASSETUP.EXE per eseguire il DVD. 10 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 11
64bit, 240-pin module) DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS LPT Intel® ICH7 USB56 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 12
ajusta a la muesca de la CPU. 5. Cierre la placa de carga Puede instalar módulos DIMM DDR3 ECC y no ECC sin búfer de 512 MB, 1 GB, 2 si desea instalar 4 GB de memoria o más en la placa base. • Esta placa base no admite DIMM compuestos de 256 megabits (Mb) o menos. Español 12 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 13
actualizar el sistema BIOS con ASUS EZ Flash 2: Inicie Si la función Autorun (Ejecución automática) NO está habilitada en su equipo, explore los contenidos del DVD de soporte para buscar el archivo ASSETUP.EXE en la carpeta BIN. Haga doble clic en ASSETUP.EXE para ejecutar el DVD. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 14
DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS PnP A B 14 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 15
2 135º. 3 100º, 4 5 3. ECC DIMM DDR3 512 1Гбайт, 2 4Гбайт. Сокеты Канал A DIMM_A1 и DIMM_A2 Канал B DIMM_B1 и DIMM_B2 DIMM DIMM_B2 DIMM CAS (CAS latency 32 Windows 4 4 3 3 32 Windows 64 Windows 4 256 ASUS P5G41T-M SI 15 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 16
ASUS EZ Flash 2 Alt> + - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 17
64bit, 240-pin module) DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS LPT Intel® ICH7 USB56 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 18
chave de alinhamento do socket deve encaixar no entalhe existente na CPU. 5. Feche o prato de carregamento (A), de seguida exerça na patilha de fixação. 3. Memória do sistema Pode instalar DIMMs DDR3 EEC sem memória intermédia e não-ECC de 512MB, 1GB, 2GB Mb). Português 18 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 19
.rom> e prima . Reinicie o sistema quando a actualização estiver concluída. Para actualizar o BIOS com o ASUS EZ Flash 2: Arranque o sistema e prima + durante o Teste de arranque para Faça duplo clique no ficheiro ASSETUP.EXE para executar o DVD. Português ASUS P5G41T-M SI 19 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 20
DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM DVI LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS do użytkownika. 20 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 21
systemowa. Do gniazd DIMM możesz zainstalować pamięci 512MB, 1GB, 2GB i 4GB niebuforowane ECC i nie ECC DDR3 DIMM. Podwójny kanał Para A Para B Gniazda DIMM_A1 i DIMM_A2 DIMM_B1 i DIMM_B2 • W Kanale A i nie obsługuje pamięci DIMM o pojemności 256 megabitów (Mb) lub mniejszej. ASUS P5G41T-M SI 21 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 22
zostanie wyświetlone menu Drivers (Sterowniki). Jeżeli funkcja Autorun (Autoodtwarzanie) NIE jest włączona na Twoim komputerze, przejrzyj zawartość płyty DVD, aby zlokalizować plik ASSETUP.EXE w folderze BIN. Dwukrotnie kliknij ASSETUP.EXE, aby uruchomić płytę DVD. 22 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 23
DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS musí směřovat k vám. ASUS P5G41T-M SI 23 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 24
Systémová pamět' Do patic DIMM můžete instalovat paměťové moduly ECC 512 MB, 1 GB, 2 GB a 4 GB bez vyrovnávací paměti a moduly DDR3 DIMM jiné, než ECC. Dvojkanálový Kanál A Kanál B Patice DIMM_A1 a kladní deska nepodporuje moduly DIMM o kapacitě 256 megabitů (Mb) nebo méně. 24 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 25
restartování. Aktualizace systému BIOS pomocí nástroje ASUS EZ Flash 2: Spusťte Drivers (Ovladače). Pokud funkce Autorun (automatické spuštění) NENÍ v počítači povolena, najděte na instalačním disku DVD ve složce BIN soubor ASSETUP.EXE. Poklepáním na ASSETUP. EXE disk DVD spustíte. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 26
RESET 2. A CPU beszerelése A központi feldolgozó egység telepítéséhez: 1. Nyomja le a rögzítőkart a hüvelykujjával (A), majd mozdítsa el balra (B), hogy kiszabaduljon a rögzítőfül alól. Rögzítőfül Védősapka A B Rögzítőkar Ebből az irányból végezze el a műveleteket. 26 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 27
a processzoron található bevágásba. 5. Ha a CPU benne van a foglalatban, hajtsa le a rögzítőtálcát (A), majd hajtsa le a rögzítőkart és húzza be a foglalat oldalán ós rendszert. • Ez az alaplap a 256 megabit (Mb) vagy kisebb kapacitású DIMM modulok használatát nem támogatja. ASUS P5G41T-M SI 27 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 28
a rendszert a frissítés végén. A BIOS frissítése az ASUS EZ Flash 2 segítségével: Drivers (Meghajtók) menü. Amennyiben a számítógép nincs Autorun módban, a Support DVD BIN mappájában keresse meg az ASSETUP.EXE fájlt. A DVD elindításához kattintson kétszer az ASSETUP. EXE fájlra. 28 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 29
DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM DVI LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS PnP тапа ASUS P5G41T-M SI 29 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 30
PnP B). 4 5 A B 3 M 512MB, 1GB, 2GB и 4GB ECC ECC DDR3 DIMM DIMM A Канал B DIMM_A1 и DIMM_A2 DIMM_B1 и DIMM_B2 Channel A Channel B - DIMM 32 Windows 4GB 3GB - 3GB 32 Windows - 64 Windows 4GB DIMM 256 Mb 30 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 31
Alt> + - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 32
, 240-pin module) DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM DVI LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS LPT Intel® ICH7 USB56 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 33
4. Aşezaţi CPU peste soclu, asigurâ DDR3 memorie de sistem dacă folosiţi 32-bit Windows® OS. - Instalaţi 64-bit Windows® OS atunci când doriţi să instalaţi 4GB sau mai mult pe placa de bază. • Această placă de bază nu suportă DIMM de 256 megabiţi (Mb) sau mai puţin. Română ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 34
funcţia Autorulare este activată în computerul dvs. Dacă funcţia Autorulare NU este activată în computerul dvs, răsfoiţi conţinutul DVD-lui de sprijin pentru a găsi fişierul ASSETUP.EXE din cadrul directorului BIN. Faceţi click dublu pe ASSETUP.EXE pentru a rula DVD-ul. Română 34 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 35
DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS okrenuta ka vama Srpski ASUS P5G41T-M SI 35 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 36
ete instalirati nepuferski ECC od 512MB, 1GB, 2GB, i 4GB i ne-ECC DDR3 DIMM-ove u DIMM priključke. Dva kanala Par A Par B Ležišta DIMM_A1 i DIMM_A2 DIMM_B1 i DIMM_B2 • Možete instalirati različite velič ča ne podržava DIMM-ove sačinjene od 256 megabita (Mb) ili manje. 36 ASUS P5G41T-M SI Srpski - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 37
avanje BIOS-a da ažurirate BIOS ili da konfigurišete njegove parametre. Ekrani BIOS-a podržavaju navigaciju putem tastature i kratka objašnjenja svakog od parametara. Ukoliko vaš sistem ima probleme, ili u BIN folderu. Kliknite duplim klikom miša na ASSETUP.EXE da pokrenete DVD. ASUS P5G41T-M SI 37 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 38
64bit, 240-pin module) DDR3 DIMM_B2 (64bit, 240-pin module) TPM LGA775 VGA COM2 USBPW1-4 USB34 LAN1_USB12 AUDIO ICS 954A4 Intel® G41 Lithium Cell CMOS Power PCIEX16 Realtek 8112L P5G41T-M SI PCI1 Super I/O PCI2 SB_PWR VIA VT1708S AAFP PCIEX1_1 FLOPPY 8Mb BIOS LPT Intel® ICH7 USB56 - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 39
sol alt köşesinde olduğundan emin olun. Soket hizalama anahtarı CPU oyuğuna uymalıdır. 5. Yük plakasını kapatın, ardından yük , 2GB ve 4GB arabelleğe alınmayan ECC'yi ve ECC DDR3 olmayan DIMM'leri, DIMM soketlerine monte edebilirsiniz. Kanal Kanal A le��ri�d�e��s�te�k�l�e�m��e�z�. ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 40
afudos /i yazın ve tuşuna basın. Güncelleme tamamlandığında sistemi yeniden başlatın. ASUS EZ Flash 2 ile BIOS'u güncellemek için: EZ Flash 2'yi başlatmak için POST sırasında sistemi önyükleyin ve < yi çalıştırmak için ASSETUP.EXE dosyasına çift tıklayın. 40 ASUS P5G41T-M SI - Asus P5G41T-M SI | User Manual - Page 41
www.asus.com 15G0622981K0
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
 |
 |
P5G41T-M SI
Français
Deutsh
Italiano
Español
Русский
Português
Polski
Česky
Magyar
Български
Română
Srpski
Quick Start Guide
First Edition
January 2010
Copyright © 2010 ASUSTeK COMPUTER INC.
All Rights Reserved
U5250
Motherboard