Asus P7H55-M BR User Manual
Asus P7H55-M BR Manual
 |
View all Asus P7H55-M BR manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus P7H55-M BR manual content summary:
- Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 1
Placa mãe P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 1 8/18/1� 9:48:2� AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 2
o Software LPG e/ou Software VLPL, o qual não será anterior a 1º de dezembro de 2011, tanto (1) para download gratuito no HYPERLINK "http://support.asus.com/download" http://support.asus.com/download; ou (2) para o custo de reprodução e envio, os quais dependem do transportador preferido e o local - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 3
guia vi Sumário de especificações P7H55-M/BR viii Capítulo 1: I�n�t�r�o�d�u o��a�o��p�r�o�d�u��to� 1.1 Antes de iniciar 1-1 1.2 Visão de Suporte 1-18 Capítulo 2: I�n�f�o�r�m�a o��d�a��B�I�O�S� 2.1 Gerenciando e atualizando seu BIOS 2-1 2.1.1 Utilitário Asus Update 2-1 2.1.2 Utilitário ASUS - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 4
Support 2-16 2.5.4 Anti Surge Support 2-16 2.5.5 Configuração APM 2-16 2.5.6 Monitor Hardware 2-17 2.6 Menu de Inicialização 2-18 2.6.1 Prioridade do Dispositivo de Inicialização 2-18 2.6.2 Configuração dos Ajustes de Inicialização 2-18 2.6.3 Segurança 2-19 2.7 Menu ferramentas 2-20 ASUS - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 5
Em conformidade com o quadro de regulamentos REACH (Registro, Avaliação, Autorização e Restrição de Produtos Químicos), nós publicamos as substâncias químicas em nossos produtos no website da ASUS REACH em HYPERLINK "http://green.asus.com/english/ REACH.htm" http://green.asus.com/english/REACH.htm - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 6
Se encontrar problemas técnicos com o produto, entrar em contato com um técnico de serviço BIOS Este capítulo fornece informações sobre como alterar os ajustes do sistema através dos menus de ajustes da BIOS. Descrições detalhadas dos parâmetros da BIOS também são fornecidas. vi BP5311_P7H55-M BR - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 7
manual. ASUS O website ASUS fornece informações atualizadas sobre os produtos de hardware e software da ASUS. 2. Documentação opcional Seu pacote de produtos pode incluir a documentação opcional, como folhetos de de mais (+). Exemplo: ++ BP5311_P7H55-M BR.indb 7 vii 8/18/1� 9:48:26 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 8
Quando instalar uma memória total de 4GB de capacidade ou mais, o sistema operacional Windows 32- bits irá reconhecer no máximo 3GB. Nós recomendamos um máximo de memória do sistema de 3GB, se você estiver usando um Sistema Operacional 32-bit Windows®. ** Consulte www.asus.com para a Memory QVL mais - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 9
de alimentação 4-pinos ATX 12 V 64Mb Flash ROM, AMI BIOS, PnP, DMI 2.0, WfM 2.0, ACPI 2.0a, SM BIOS 2.5 WOL, PXE, PME Wake up, WOR by Ring 1 x Cabo Ultra DMA 133/100 2 x Cabos 3.0Gb/s Seriais ATA 1 x Protetor I/O (input/output) 1 x Suporte para DVD 1 x Manual do Usuário Drivers ASUS PC Probe II ASUS - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 10
Introdução ao produto Obrigado por adquirir uma placa mãe ASUS® P7H55-M/BR! Antes de você iniciar a instalar a placa mãe e os dispositivos de hardware nela, verificar os itens na sua embalagem da placa mãe. Consultar a página ix para a lista de acessórios. Se algum destes itens estiver danificado ou - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 11
SATA1 SATA2 7 8Mb BIOS 8 SATA3 SATA4 SATA5 SATA6 ventilador da CPU de 4 pin e ventilador da estrutura USB910, USB1112) de 3 pin) 2. Conectores de energia ATX ( ® 13. Conector de intrusão da estrutura 1-12 (ESTRUTURA 4-1 pin) 5. Slots DDR3 DIMM 1-3 14. Conector do drive de disco flexível - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 12
consumo de energia.�A��fi�g�u�r�a��i�l�u���s��t�r�a����a����l�o��c��a���l�i�z��a o����d��o��s����s��o��q���u���e��t�e���s��D�D��R�3��D��IM��M��: P7PH75H55-5M-M/BRSI P77HH5555-M-M/BSRI 240-pin DDR3 DIMM sockets DIMM_A2 DIMM_A1 DIMM_B2 DIMM_B1 1-3 BP5311_P7H55-M BR.indb 3 ASUS P7H55-M/BR 8/18 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 13
de 3GB se você estiver usando um SO Windows® 32-bit. - Instale um SO (Sistema Operacional) 64-bit Windows® se você deseja instalar 4GB ou mais memória na placa mãe. • Esta placa mãe não suporta DIMMs fabricados com 256 megabits (Mb) chips ou menos. Lista de BIOS) Voltage DIMM Support BR.indb - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 14
SS/ Chip DS Marca Chip No. SS G.SKILL Heat-Sink Package Timing DIMM (BIOS) - Voltage - DIMM Support A* B* C* • •• G.SKILL F3-10600CL9D-2GBPK 1024MB SS G.SKILL Heat-Sink K4B1G0846D - - • •• (continua na próxima página) 1-5 ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 5 8/18/1� 9:48:35 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 15
(BIOS) - Voltage DIMM Support A* de canal único. • B*: Suporta um par de módulos inseridos em ambos os slots amarelos como um par de configuração de memória de canal duplo. Visite o website ASUS em www.asus.com para os QVL mais recentes. Capitulo 1: Introdução ao produto 1-6 BP5311_P7H55-M BR - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 16
, cartões SCSI e outros cartões que estejam de acordo com as especificações do PCI Express. 1.5.5 PCI Express x16 slot Esta placa mãe suporta cartões gráficos PCI Express X16 que estejam de acordo com as especificações PCI Express. 1-7 ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 7 8/18/1� 9:48:39 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 17
sistema devidas a overclocking, usar a característica de Rechamada dos Parâmetros da CPU (C.P.R.). Desligar e reinicializar o sistema, depois a BIOS reinicializará automaticamente os ajustes de parâmetros nos valores padrão. Capitulo 1: Introdução ao produto BP5311_P7H55-M BR.indb 8 1-8 8/18 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 18
porta se torna saída para a caixa de som frontal (Front Speaker Out). 7. Porta do Microfone (rosa). Esta porta conecta o microfone. Em uma configuração de 6 canais, a função desta porta Baixo / Centro Saída do AltoFalante Lateral 1-9 ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 9 8/18/1� 9:48:44 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 19
. Estes conectores USB são compatíveis com os padrões USB 2.0 que suportam velocidades de conexão de até 480 Mbps. USB+5V USB_P8USB_P8+ GND NC USB+5V USB_P10USB_P10+ GND NC USB ser adquirido separadamente. Capitulo 1: Introdução ao produto BP5311_P7H55-M BR.indb 1� 1-10 8/18/1� 9:48:47 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 20
GND RSATA_RXP6 RSATA_RXN6 GND SATA6 Instale o Service Pack 2 de Windows® XP ou versões mais recentes, antes de usar o Serial ATA.. 3. Conector do O módulo de saída USB 2.0 deve ser adquirido separadamente. 1-11 BP5311_P7H55-M BR.indb 11 ASUS P7H55-M/BR 8/18/1� 9:48 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 21
de ventuinha 5. Conector de intrusão da estrutura (ESTRUTURA 4-1 pin) Este conector é para sensor ou interruptor de detecção de intrusão montado na estrutura. Conecte uma extremidade do sensor de sinal é então gerado como um evento de intrusão da estrutura. Por padrão, os ção de detecção de intrus - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 22
os requisitos de alimentação de energia mínima para o seu sistema, consultar a Calculadora de Tensão de Alimentação de Energia Recomendada em http://support.asus.com/PowerSupplyCalculator/PSCalculator.aspx?SLanguage=enus para detalhes. 1-13 BP5311_P7H55-M BR.indb 13 ASUS P7H55-M/BR 8/18/1� 9:48 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 23
modo hibernar. • LED de atividade da unidade de disco rígido (2-pinos HDLED) Este conector de 2-pinos é para o LED de atividade do HDD. Conecte o cabo do LED de atividade HDD a este conector comprado separadamente. Capitulo 1: Introdução ao produto BP5311_P7H55-M BR.indb 14 1-14 8/18/1� 9:48:54 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 24
Support Type) no BIOS para [HD Audio]. Se deseja conectar um módulo de áudio do painel frontal AC97 a este conector, ajustar o item em [AC97]. Por padrão, este conector está ajustado para [HD Audio]. Veja a seção 2.4.4 Chipset para detalhes. 10. Conector do drive de -M BR.indb 15 ASUS P7H55-M/BR 8/ - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 25
10-1 pin) O conector é para uma porta serial (COM). Conectar o cabo de módulo da porta serial ao conector, depois instalar o módulo para um slot PP77HH55-M/SBIRSceroianlepcotrotr(CdOaMp2o) rctoansnecritaolr (COM2) Capitulo 1: Introdução ao produto BP5311_P7H55-M BR.indb 16 1-16 8/18/1� 9:48:58 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 26
modos para configurar seu(s) dispositivo(s). 1 dispositivo 2 dispositivo Configuração de drive jumper Cable-Select or Master Cable-Select Master Slave Modo dos dispositivos IDE rcibabbonocpabalreatosPinINa1li.zar o pin 1. 1-17 BP5311_P7H55-M BR.indb 17 ASUS P7H55-M/BR 8/18/1� 9:49:�� AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 27
ção do Sistema Operacional para informações detalhadas. • Certifique-se de instalar o Windows® XP Service Pack 3 ou versões superiores / Windows® Vista Service Pack 1 ou versões superiores, antes de instalar os drivers para melhor compatibilidade e estabilidade do sistema�. 1.8.2 Informação do DVD - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 28
Atualizando a BIOS: Para atualizar a BIOS: 1. Da área de trabalho do Windows®, clicar em Start > Programs > ASUS > ASUS Update > ASUS Update para lançar o utilitário de Atualização do ASUS. 2. Da lista suspensa, selecionar um dos seguintes métodos: ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 1 2-1 8/18 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 29
BOARD: P7H55-M SI VER: 0207 (H:00 B:06) DATE: 12/14/2009 Update ROM BOARD: Unknown VER: Unknown DATE: Unknown PATH: A:\ A: Note [Enter] Select or Load [Up/Down/Home/End] Move [Tab] Switch [B] Backup [V] Drive Info [ESC] Exit 2-2 BP5311_P7H55-M BR.indb 2 Capitulo 2: informação da bios 8/18 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 30
partição única. 2. Faça o download do arquivo BIOS mais recente e do Atualizador BIOS no website da ASUS em http://support.asus.com e salve-os no drive flash USB. • O NTFS não é suportado no ambiente DOS. Não salve o arquivo BIOS e o Atualizador BIOS em um drive de disco rígido ou drive do flash USB - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 31
flash USB). Welcome to FreeDOS (http://www.freedos.org)! C:\>d: D:\> Criando uma cópia de segurança da BIOS atual Para criar uma cópia de segurança do arquivo BIOS atual usando o Atualizador BIOS Certifique-se se o drive flash USB não está protegido contra gravação e se possui pelo menos 1024KB - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 32
os Padrões de Instalação) no menu Exit BIOS (sair de BIOS). Ver a seção 2.8 Sair do menu para detalhes. • Certifique-se de conectar todos os drives de disco rígido SATA depois de atualizar o arquivo BIOS, se você os tiver desconectado. ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 5 2-5 8/18/1� 9:49 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 33
utilitário, renomeie o arquivo BIOS no dispositivo removível em P7H55M/BR.ROM. • O arquivo BIOS no DVD de suporte não pode estar na versão mais atual. Descarregue o arquivo BIOS mais recente do website ASUS em www.asus.com. • Os dispositivos removíveis que a ASUS CrashFree BIOS suporta variam com os - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 34
. • As telas de ajuste da BIOS nesta seção são apenas consulta. Elas podem não estar exatamente de acordo com o que é visto na sua tela. • Visitar o website da ASUS em www.asus.com para descarregar o arquivo da BIOS mais atual para esta placa mãe. ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 7 2-7 8/18 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 35
ATAPI Dispositivo de Meio Removível)se o seu dispositivo for um drive ZIP, LS-120 ou MO. Opções de configuração: [Not Installed] [Auto] [CDROM] [ARMD] Este item não aparece quando você seleciona os dispositivos SATA 1/2/3/4. 2-8 BP5311_P7H55-M BR.indb 8 Capitulo 2: informação da bios 8/18/1� 9:49 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 36
acessado através da BIOS. Opções de configuração: [Desabilitado] [Habilitado] IDE Detect Time Out [35] Seleciona o valor do tempo limite para detectar os dispositivos ATA/ATAPI. Opções de configuração: [0] [5] [10] [15] [20] [25] [30] [35] ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 9 2-9 8/18/1� 9:49 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 37
uma taxa inválida está ajustada em CMOS, então os valores ajustados e atuais podem divergir. C1E Support [Enabled] Permite habilitar ou desabilitar o Suporte C1E. Opções de configuração: [Desabilitado] [Habilitado] 2-10 BP5311_P7H55-M BR.indb 1� Capitulo 2: informação da bios 8/18/1� 9:49:13 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 38
desabilita a função do Monitor Térmico da CPU Intel® (TM2), uma função de proteção de superaquecimento da CPU. Quando habilitada, a freqüência do núcleo da CPU e ê não quer usar o EIST. Opções de configuração: [Enabled] [Disabled] ASUS P7H55-M/BR 2-11 BP5311_P7H55-M BR.indb 11 8/18/1� 9:49:13 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 39
] 2.4.3 Configuração dos dispositivos integrados Controlador HDA [Habilitado] Permite que você habilite ou desabilite o controlador de áudio de alta definição. Opções de configuração: [Habilitado] [Desabilitado] 2-12 Capitulo 2: informação da bios BP5311_P7H55-M BR.indb 12 8/18/1� 9:49:14 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 40
ajustado em [EPP]. Este item permite que você selecione a versão Porta Paralela EPP. Opções de configuração: [1.7] [1.9 Parallel Port IRQ [IRQ7] Permite a você selecionar a porta paralela IRQ. Opções de configuração: [IRQ5] [IRQ7]. ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 13 2-13 8/18/1� 9:49:14 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 41
diferentes valores das funções USB. Opções de configuração: [Disabled] [Enabled] Legacy USB Support [Auto] Permite a você habilitar ou desabilitar não necessário para inicialização. Opções de configuração: [No] [Yes] 2-14 BP5311_P7H55-M BR.indb 14 Capitulo 2: informação da bios 8/18/1� 9:49:15 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 42
mais poderão ser restaurados. 2.4.7 Configuração Intel VT-d Intel VT-d [Desabilitado] Permite que você habilite ou desabilite a Tecnologia de Virtualização Intel® para I/O Direcionado. Opções de configuração: [Disabled] [Enabled] ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR.indb 15 2-15 8/18/1� 9:49:16 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 43
Selecionar um item e depois pressionar para visualizar as opções de configuração. Main Advanced Power BIOS SETUP UTILITY Boot Tools Exit Suspend Mode ACPI 2.0 Support ACPI APIC Support Anti Surge Support [Auto] [Enabled] [Enabled] [Disabled] Select the ACPI state used for System - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 44
] O monitor de hardware onboard detecta automaticamente e visualiza a velocidade do ventilador da estrutura em rotações por minuto (RPM). Se o ventilador não estiver conectado à placa mãe, o campo mostra N/A. Selecione Ignorado se não deseja visualizar a velocidade detectada. ASUS P7H55-M/BR 2-17 - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 45
. • Para acessar o SO Windows® em Modo de Segurança, execute um dos seguintes itens: • Pressione quando o Logotipo ASUS for exibido. • Pressione depois do POST. 2.6.2 Configuração de Inicialização Quick Boot [Enabled] Habilitando este item permitirá que a BIOS pule alguns testes - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 46
visualizada. Se esqueceu a senha da BIOS, você poderá limpá-la de segurança. User Access Level [Full Access] Este item permite selecionar a restrição de acesso para os itens de Instalação. Opções de configuração: [No Access] [View Only] [Limited] [Full Access] ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 47
Press ENTER to run the utility to select andd update BIOS. This utility supports 1. FAT 12/16/32 (R/W) 2. NTFS (read only) 3. CD-DISC (read only) ASUS EZ Flash 2 Permite que rode ASUS EZ Flash 2. Quando você pressionar , a mensagem de confirmação aparecerá. Use as teclas seta para à esquerda - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 48
campos além de Data do Sistema, Hora do Sistema e Senha, a BIOS pede uma de confirmação é visualizada. Selecione OK para carregar os valores padrão. Selecione Exit & Save Changes ou fazer outras modificações antes de salvar os valores para o RAM não volátil. ASUS P7H55-M/BR BP5311_P7H55-M BR - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 49
2-22 BP5311_P7H55-M BR.indb 22 Capitulo 2: informação da bios 8/18/1� 9:49:21 AM - Asus P7H55-M BR | User Manual - Page 50
Sem limite PCIe x16_3* (preto) Sem limite Sem limite * A cor do slot PCIe x16_2 varia de acordo com o modelo. ** O slot PCIe x16_2 pode operar no máximo apenas com o link x8. Avisos de instalação das placas-mãe das séries P7P55/P7H57/P7H55 BP5311_P7H55-M BR.indb 1 8/18/1� 9:49:22 AM
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
-
33
-
34
-
35
-
36
-
37
-
38
-
39
-
40
-
41
-
42
-
43
-
44
-
45
-
46
-
47
-
48
-
49
-
50
 |
 |
Placa mãe
P7H55-M/BR
BP5311_P7H55-M BR.indb
1
8/18/1�
9:48:2� AM