Asus ROG G73SW Users Manual for Spanish
Asus ROG G73SW Manual
 |
View all Asus ROG G73SW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus ROG G73SW manual content summary:
- Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 1
S6109 Manual de usuario del equipo portátil Noviembre de 2010 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 2
29 REACH ...29 Advertencias de Seguridad UL 30 Precauciones relacionadas con el litio en los países nórdicos (para baterías de ion-litio 31 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 3
él. NO deje el equipo sobre sus piernas ni en ninguna parte del cuerpo para evitar molestias o daños personales causados por la exposición al calor. Manual de usuario del equipo portátil NO coloque ni deje caer objetos encima del equipo portátil ni introduzca objetos extraños en él. NO exponga - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 4
que el producto (equipo eléctrico y electrónico) no se debe arrojar a la basura municipal. Consulte las normas locales sobre desecho de productos electrónicos. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 5
PC Portátil y a alguna fuente de corriente. Sea consciente de que toma mucho más tiempo cargar la batería cuando el PC Portátil está en uso. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 6
és de las máquinas de rayos X del aeropuerto. Sin embargo, es recomendable que el PC Portátil no sea expuesto a detectores magnéticos o varitas magnéticas manuales. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 7
Preparar el equipo portátil A continuación se presentan unas instrucciones rápidas para poner en marcha el equipo portátil. Instalación de la batería 1 3 2 Conexión del adaptador de corriente 110V-220V 3 HDMI 2 1 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 8
ón situado bajo el panel de la pantalla LCD. 2. Utilice la combinación de teclas [Fn]+[F5] o [Fn]+[F6] para ajustar el brillo de la pantalla LCD. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 9
y derecho como un ratón estándar. C. Deslice el dedo hacia arriba y hacia abajo por el lado derecho para recorrer la ventana en la misma dirección. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 10
, unidades de disco duro, impresoras y escáneres que pueden ser conectados en serie y con tasas de transferencia de hasta 12Mb/seg. (USB 1.1) o 480Mb/seg. (USB 2.0). Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 11
el adaptador de corriente que se incluye. El adaptador podría calentarse mientras se utiliza. no cubra el adaptador y manténga éste lejos de su cuerpo. Manual de usuario del equipo portátil 11 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 12
funciones de grabación (R) o reescritura (RW). Consulte las especificaciones de comercialización para obtener más detalles sobre cada modelo.See the marketing specifications for details on each model. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 13
señal de salida de audio del equipo portátil a altavoces o auriculares amplificados. Al utilizar este conector hembra, los altavoces integrados se deshabilitarán automáticamente. Manual de usuario del equipo portátil 13 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 14
equipo se mueva de su sitio. Vista Frontal 1 14 1 Indicadores de Estado (Parte Frontal) Los indicadores de estado representan varias condiciones del hardware/software conditions. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 15
ías o en funcionamiento. NO COLOQUE EL PC PORTÁTIL EN EL REGAZO O EN OTRAS ZONAS DEL CUERPO PARA EVITAR DAÑOS PRODUCIDOS POR EL CALOR. Manual de usuario del equipo portátil 15 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 16
de batería se utiliza para mantener la batería bloqueada. Desplace el bloqueo manual a la posición de desbloqueo para insertar o extraer la batería. Desplace el bloqueo manual a la posición de bloqueo para insertar la batería. 2 �B�a�t�e�r�ía� La batería se carga automáticamente cuando el - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 17
DIMMs 3 módulos DIMMs 4 módulos DIMMs *Las ranuras DIMM 2 y 3 se encuentran en la parte posterior de la placa base y se rellenarán con la memoria de fábrica. 1 4 Manual de usuario del equipo portátil 17 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 18
no se puede cerrar o reiniciar correctamente, puede presionar el botón de reinicio con un clip de papel enderezado para APAGAR el PC Portátil. 18 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 19
Vista Superior El teclado varía en función del territorio. Modelo 3D Modelo no 3D Manual de usuario del equipo portátil 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4 3 5 6 7 8 9 10 19 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 20
ón de modo 3D y de nuevo el modo 2D. Esta función solamente está disponible cuando se reproduce un videojuego 3D o se ve una película 3D. Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 21
desplazamiento controlado por software está disponible tras la instalación de la utilidad del Touchpad incluido para facilitar el desplazamiento en Windows o la navegación por Internet. Manual de usuario del equipo portátil 21 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 22
y no puede ser recuperado. Lleve su PC Portátil a un centro de servicios autorizado ASUS si encuentra problemas durante el proceso de recuperación. Uso de la partición de recuperación: 1. opciones y creará una nueva partición del sistema como unidad "C". 22 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 23
las instrucciones que aparezcan en la pantalla para completar el proceso de recuperación. Visite www.asus.com para controladores y utilidades actualizadas. Usar DVD (sólo en algunos modelos) Creación del si formatea la partición de la unidad incorrecta. Manual de usuario del equipo portátil 23 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 24
ón a su equipo portátil cuando realice la recuperación del sistema. Una fuente de alimentación inestable puede causar errores de recuperación. Visite el sitio Web www.asus.com para obtener los controladores y las utilidades más recientes. 24 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 25
dispositivos I/O. Usted queda advertido que los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por la parte responsable puede anular sus derechos a operar con el equipo. Manual de usuario del equipo portátil 25 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 26
301 489-17] • Uso eficaz del espectro de radio según el [Artículo 3.2] • Conjunto de pruebas de radio según la norma [EN 300 328-2] 26 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 27
debe ser usado en interiores y alejado de ventanas para proporcionar un máximo de protección. Los equipos (o sus antenas transmisoras) instalados en exteriores están sujetos a licencias. Manual de usuario del equipo portátil 27 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 28
Indre 45 Loiret 58 Nièvre 03 Allier 09 Ariège 16 Charente 26 Drôme 37 Indre et Loire 50 Manche 59 Nord 28 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 29
(registro, evaluación, autorización y restricción de productos químicos), hemos publicado las sustancias que contienen nuestros productos a través del sitio web ASUS REACH, al que puede acceder a través de la dirección http://csr.asus.com/english/REACH.htm. Manual de usuario del equipo portátil 29 - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 30
ños a personas debidos al fuego o explosión. Use solamente los adaptadores de corriente certificados UL o baterías suministradas por el fabricante o punto de venta autorizado. 30 Manual de usuario del equipo portátil - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 31
ment aux instructions du fabricant. (French) ADVARSEL! Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri. Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten. Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner. (Norwegian) (Japanese) Russian) Manual de - Asus ROG G73SW | Users Manual for Spanish - Page 32
TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare 19, 2010 Year to begin affixing CE marking:2010 Signature 32 Manual de usuario del equipo portátil
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
Manual de usuario del
equipo portátil
Noviembre de 2010
S6109