Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II Quick Start Guide Multiple Languages
Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II Manual
 |
View all Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II manual content summary:
- Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 1
pido (Español) Guia de consulta rápida (Português) Kratko uputstvo za početak (Srpski) Vodič za hitri začetek (Slovenščina) Guide de démarrage rapide (Français) Vodič za brzi početak (Hrvatski) Schnellstartanleitung (Deutsch) Hızlı Başlangıç Kılavuzu (Türkçe) Pyccкий) 15060 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 2
Contenu de la boîte / Verpackungsinhalt Contenido del paquete / Conteúdo da embalagem / Sadržaj paketa / Vsebina paketa / Sadržaj pakiranja / Paket içeriği / 1 x TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II AIO cooler 1 x AMD mounting bracket 2 1 x Intel backplate 1 x Intel mounting bracket Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 3
2 x 12cm RGB fan 1 x AMD bracket latch 16 x UNC 6-32x8 mm Radiator Screws 4 x LGA 115X/1200/1366 Standoff Screws 8 x UNC 6-32x30mm Fan Screws 1 x 3-way RGB cable 1 x 2-way Fan cable 4 x Thumbscrew caps 1 x Rubber piece 16 x Washers TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 3 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 4
or alcohol swabs to clean the radiator, doing so may diminish the coating. • Intel Intel Intel Le support de fixation Intel est préinstallé sur le système de refroidissement AIO. • N'utilisez pas d'élément sa alkoholom da očistite radijator, to može da ošteti oblogu. 4 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 5
Montaj braketi, AIO Soğutucusuna önceden kurulmuş olarak gelir. • Radyatörü temizlemek için aşındırıcı maddeler veya alkollü bezler kullanmayın; aksi takdirde kaplama zayıflayabilir. .AIO Intel TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 5 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 6
služe samo kao referenca, ali upute za ugradnju ostaju iste. Bu bölümdeki resimler yalnızca referans amaçlıdır, ancak kurulum adımları aynı kalır. 6 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 7
đu Intel i AMD matične ploče. 1. Anakartı ve AIO Soğutucuyu hazırlayın. Adımlar Intel ve AMD anakartları arasında değişebilir. AMD وIntel AIO 1 TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 7 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 8
stražnjoj ploči Intel u skladu s podnožjem za CPU na matičnoj ploči. A. Intel arka plakası pimlerini anakartınızın CPU soketine göre kaydırın. Intel A 8 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 9
spodnji del matične plošče. B. Pričvrstite Intel stražnju ploču na donji dio matične ploče. B. Intel arka plakasını anakartın altına takın. Intel B TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 9 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 10
ını ana kartınıza takın. CPU soketiniz için doğru soğuk vidaları kullandığınızdan emin olun. C For LGA 115X/1200/1366 socket 10 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 11
vers l'intérieur les attaches de l'anneau de protection en plastique qui sécurise le support de fixation Intel, puis retirez l'anneau. A. Drücken Sie die Klammern am plastik halka üzerindeki klipsleri içe doğru itin ve plastik halkayı çıkarın. Intel A TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 11 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 12
the bracket upwards then rotating it slightly. B Intel B Intel B. Intel B. Retirez le support de fixation Intel préinstallé en le soulevant, puis en le faisant légèrement pivoter. B. Montaj Braketini, braketi yukarı kaldırarak ve hafifçe döndürerek çıkarın. Intel B 12 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 13
AMD C AMD C. AMD C. Installez le support de fixation AMD sur le système de refroidissement AIO en faisant légèrement pivoter le support. C. Befestigen Sie die AMD Montagehalterung am AIO döndürerek AMD Montaj Braketini AIO soğutucusuna takın. AIO AMD C TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 13 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 14
l'anneau en plastique en vous assurant que les attaches sont correctement fixées et sécurisent le support de fixation AMD. D. Installieren Sie den Kunststoffring und stellen Sie sicher, dass die Klammern richtig için klipslerin doğru şekilde kilitlendiğinden emin olun. .AMD D 14 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 15
Kühler an Ihr PCGehäuse installieren Asegúrese de utilizar las arandelas cuando instale el conjunto de ventilador y radiador en el chasis de su PC. TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 15 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 16
ör komboyu PC kasanıza monte ederken rondelaları kullandığınızdan emin olun. UNC 6-32x8mm Radiator Screws Washer START RESET UNC 6-32x30mm Fan Screws 16 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 17
između Intel i AMD matične ploče. 3. AIO soğutucuyu anakarta takın. Intel ve AMD anakartlar arasında adımlar değişiklik gösterebilir. .AMD وIntel AIO 3 TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 17 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 18
os parafusos separadores instalados anteriormente e, em seguida, fixe-o com quatro (4) tampas de parafuso manual. Poravnajte AIO cooler sa odstojnim vijcima koje ste prethodno montirali, a potom ga obezbedite sa ın, ardından dört (4) vidalı başlık ile sabitleyin. 4 AIO 18 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 19
A. Insérez le loquet du support de fixation AMD dans le trou de vis depuis le dessous du support de fixation, puis vissez le bouchon do suporte de montagem AMD, e, em seguida, aperte um parafuso manual para que o trinco do suporte AMD fique pendurado livremente no TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 19 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 20
one side of the heatsink mount. B. 將 AMD B. 將 AMD B. AMD CPU B. Attachez le crochet du support de fixation AMD sur l'un des côtés du dissipateur. B. Klinken Sie den AMD Halterungshaken auf der einen Seite der ısı emici montaj parçasının bir tarafına kilitleyin. AMD B 20 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 21
AMD C AMD C. AMD CPU C. Attachez le loquet du support de fixation AMD sur l'autre côté du dissipateur, puis serrez le outro suporte do dissipador e, em seguida, aperte o parafuso manual e certifique-se de que o refrigerador AIO está devidamente AMD C TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 21 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 22
AIO hladilnika. D. Pričvrstite gumeni dio u rezervirani utor na AIO hladilu. D. Lastik parçayı AIO soğutucusundaki ayrılmış yuvaya takın. .AIO D 22 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 23
AMD bracket latch AMD bracket hook TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 23 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 24
RGB AIO_PUMP、 CPU_FAN 4 RGB RGB eingebauten RGB-Lüftern RGB los ventiladores RGB instalados y ventoinha das ventoinhas RGB instaladas e da na instaliranim RGB ventilatorima i ščenih ventilatorjih RGB in matični na ugrađene RGB ventilatore i na fan kablosunu takılı RGB fanlarınızdaki ve anakart - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 25
AIO cooler fan connector RGB fan connector START RESET 2-way Fan cable TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 25 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 26
ček RGB na matični plošči. 5. Spojite uvezani RGB kabel na ugrađene RGB ventilatore, AIO hladilo i RGB priključak na matičnoj ploči. 5. Birlikte verilen RGB kablosunu anakartınızdaki takılı RGB fanlarına, AIO soğutucusuna ve RGB konnektörüne bağlayın. RGB AIO RGB RGB 5 26 Quick Start Guide - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 27
RGB fan RGB Y-cable 3-way RGB cable / 2-way RGB cable START RESET AIO cooler RGB cable TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II 27 - Asus TUF GAMING LC 240 RGB ZAKU II | Quick Start Guide Multiple Languages - Page 28
28 Quick Start Guide
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
 |
 |
15060-0US10100
Quick Start Guide (English)
快速使用指南（繁體中
文）
快速使用指南（簡體中文）
クイックスタートガイド (日本語 )
Guide de démarrage rapide (Français)
Schnellstartanleitung (Deutsch)
Краткое руководство (Pyccкий)
Guía de inicio rápido (Español)
Guia de consulta rápida (Português)
Kratko uputstvo za početak (Srpski)
Vodič za hitri začetek (Slovenščina)
Vodič za brzi početak (Hrvatski)
Hızlı Başlangıç Kılavuzu (Türkçe)
)
العربية
( ±
السري
²
التشغي
²
دلي