Asus V2-AH2 Quick Installation Guide
Asus V2-AH2 Manual
View all Asus V2-AH2 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus V2-AH2 manual content summary:
- Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 1
English Vintage V2-AH2 Barebone System Quick Installation Guide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 2
English Refer to the system user guide for installation details and other system information from ASUS website. Front panel features 3.5-inch drive bay cover 5.25-inch drive bay cover USB 2.0 ports Chassis fan vents LAN (RJ-45) port Cover screw Metal bracket lock Quick installation guide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 3
3. Hard disk drive bay 4. Floppy disk drive bay 5. Power supply unit 6. CPU socket 7. DIMM sockets 8. ASUS motherboard 9. Chassis fan 10. PCI Express x16 slot 11. PCI Express x1 slot 12. PCI slots 13. Metal bracket area is 200‑240 V, set the switch to 230 V. 1394 DVI Quick installation guide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 4
lever to secure the CPU. 1 2 3 CAUTION: Incorrect installation of the CPU into the socket may bend the pins and severely damage the CPU! Quick installation guide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 5
If the instructions in this section do not match the CPU documentation, follow the latter. 4. Push down the retention bracket lock on the retention mechanism to secure the fan and heatsink to the module retention module base. 5. Connect the CPU fan cable to the connector on the motherboard. CAUTION - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 6
. • Unplug the power supply before adding or removing DIMMs. Failure to do so may cause damage to the motherboard and/or components. • A DDR2 DIMM is keyed with a notch so that it fits in only one direction until it fits in place. 4. Replace the metal bracket lock. 3 4 Quick installation guide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 7
screw holes align with the holes on the bay. 3. Secure the hard disk drive with two screws on both sides of the bay. Quick installation guide 2 3 B A 3 2 B A 3 2 English - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 8
release the bay cover. 3. Push the bay cover inward, then set it aside. 4. Follow the same instructions to remove the 3.5" drive bay cover. To reinstall the front panel assembly and side cover: 1. Insert earlier. 2 1 5 Air duct 4 2 1 5 3 Chassis tab holes 1 2 2 Quick installation guide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 9
Français Vintage V2-AH2 Système barebone Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 10
détails concernant l'installation. Pour toute autre information relative au système, se référer au site Web ASUS. Caractéristiques de la façade Cache pour baies 3.5" Cache pour baies 5.25" Français Ports LAN (RJ-45) Vis du capot Verrouillage des brackets métalliques Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 11
dur 4. Baie pour lecteur de disquette 5. Alimentation 6. Socket du CPU 7. Sockets DIMM 8. Carte mère ASUS 9. Ventilateur du châssis 10. Slot PCI Express x16 11. Slot PCI Express x1 12. Slots PCI 13 région est de 200‑240 V, passez l'interrupteur sur 230 V. 1394 DVI Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 12
du socket afin de sécuriser le CPU. 1 2 3 ATTENTION: Une mauvaise installation du CPU sur le socket peut plier les broches et sérieusement endommager le CPU! Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 13
boîte de votre CPU doit contenir les instructions d'installation du CPU, de l'ensemble dissipateur-ventilateur, et du module de rétention. Si les instructions de cette section ne correspondent pas à celles du ventilateur CPU Dissipateur CPU Base du module de rétention Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 14
érez le connecteur de la carte dans le slot et pressez jusqu'à ce que la carte soit en place. 3 4. Replacez le verrou des protections métalliques. 4 Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 15
les pas de vis s'alignent avec ceux situés sur la baie. 3. Sécurisez le disque dur grâce à deux vis sur les deux côtés de la baie. Guide de démarrage rapide 3 2 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 16
cache. 3. Repoussez le cache vers l'intérieur, puis mettez-le de côté. 4. Suivez les mêmes instructions afin de retirer le cache pour baie 3.5". Pour replacer la façade et le panneau latéral: 1. demment. 2 1 5 Gaine d'aération 4 2 1 5 3 Onglets du châssis 1 2 2 Guide de démarrage rapide - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 17
Vintage V2-AH2 準系統 繁體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 18
3.5 5.25 1394 DVI 繁體中文 USB 2.0 PS/2 滑鼠 PS/2 鍵盤 DVI 連接埠 並列埠 VGA 連接埠 IEEE 1394 連接埠 USB 2.0 連接埠 IEEE 1394 Reset LAN (RJ-45 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 19
繁體中文 內部組件 5 6 7 9 8 11 10 R 12 13 2 3 1 4 1 2. 5.25 3 4 5 6. CPU 插槽 8. 主機板 9 10. PCI Express x16 插槽 11. PCI Express x1 插槽 12. PCI 插槽 100-127V 115V; 200-240V 230V。 1394 DVI - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 20
1 2 3 4 5 旁。 4 3 導風罩 1 4 2 3 1 4 2 3 安裝 CPU 4 1. 將 CPU 90-100 度角。 2 3 1 2 3 繁體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 21
安裝 CPU 風扇 1. 將 CPU CPU 上方。 CPU 2 3 CPU 4 5. 安裝好 CPU CPU Hardware monitoring errors CPU 3 1 2 4 5 CPU CPU 散熱器 繁體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 22
繁體中文 1 2 3 4 • 由於 DDR DIMM 1 2 2 1 3 4 卡。 3 4 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 23
繁體中文 光碟機 1 3 2 5.25 3 4. 連接 IDE 排線 (A B)。 軟碟機 1 2 3 3 4 A B)。 硬碟機 1 2 3 3 2 3 B A 3 2 B A 3 2 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 24
4. SATA Serial ATA 排線 SATA IDE IDE IDE 繁體中文 1 2 3 4 3.5 1 2 3 4 5 導風罩 5 4 5 3 2 1 2 1 1 2 2 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 25
Vintage V2-AH2 準系統 簡體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 26
3.5 5.25 1394 DVI 簡體中文 USB 2.0 PS/2 鼠標 PS/2 鍵盤 DVI VGA 接口 USB 2.0 接口 IEEE 1394 Reset 1394 接口 LAN (RJ-45) 接口 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 27
內部組件 5 6 7 9 8 11 10 R 12 13 2 3 1 4 1 2. 5.25 3 4 5 6. CPU 插槽 7 8. 主板 9 10. PCI Express x16 插槽 11. PCI Express x1 插槽 12. PCI 插槽 13 100-127V 115V 200-240V 230V。 簡體中文 1394 DVI - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 28
1 2 3 4 5 4 3 導風罩 1 4 2 3 1 4 2 3 4 安裝 CPU 1. 將 CPU 90-100 度角。 2 3 1 2 3 簡體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 29
安裝 CPU 風扇 1. 將 CPU CPU 上方。 CPU 2 3 CPU 4 5. 安裝好 CPU CPU Hardware monitoring errors CPU 3 1 2 4 5 CPU CPU 散熱器 簡體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 30
1 2 3 4 • 由於 DDR DIMM 1 2 箱擋板。 2 1 3 4 3 4 簡體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 31
光驅 1 3 2 5.25 3 4. 連接 IDE 排線 (A B)。 2 3 軟驅 1 2 對齊。 3 4 A B)。 3 硬盤 1 2 3 3 B A 3 2 B A 3 2 簡體中文 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 32
4. SATA Serial ATA 排線 SATA IDE IDE IDE 線。 1 2 3 4 3.5 板。 簡體中文 1 2 3 4 5 導風罩 5 4 5 3 2 1 2 1 1 2 2 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 33
Vintage V2-AH2 日本語 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 34
ASUSのWeb 3.5 5.25 1394 DVI 日本語 USB 2.0 PS/2 PS/2 DVI VGA ポート IEEE 1394 ポート USB 2.0 ports IEEE 1394 HDD LED LAN (RJ-45) ポート - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 35
5 6 7 9 8 11 10 R 12 13 2 3 1 4 1 2. 5.25 3. HDD ベイ 4. FDD ベイ 5. 電源 6. CPU 7. DIMM 8. ASUS 9 10. PCI Express x16 11. PCI Express x1 12. PCI 13 115 V/230 V 100 〜 127 V 115 V また、200 〜 240 V 230 V 日本語 1394 DVI - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 36
1 2 ます。 3 4 ます。 5 4 3 1 4 2 3 1 4 2 3 4 CPU 1. CPU 90°〜100 2. CPU 3 CPU 1 2 3 日本語 CPU - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 37
CPU 1. CPU 2 3 CPUには、CPU 4 5. CPU 注:CPU CPUファン 3 1 4 ベース 2 5 CPU CPU 日本語 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 38
DIMM 1 DIMM 2 DIMM 3. DIMM DIMM 4 ・ DDR2 DIMM DIMM DIMM 1 2 1 3 4 4 2 3 日本語 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 39
1. 5.25 3 2 3 4. IDEプラグ (A B FDD) 1. 3.5 2. FDD FDD 3 FDD 3 4 A B HDD) 1. 3.5 2. HDD とHDD す。 3 3 HDD 2 3 B A 3 2 B A 3 2 日本語 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 40
4. SATA HDD: SATA SATA IDE す。 IDE HDD: IDE FDD 1 2 3 4. 3.5 1 2 3 4 5 5 4 5 3 2 1 2 1 1 2 2 日本語 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 41
Vintage V2-AH2 Quick 한국어 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 42
ASUS 3.5 5.25 USB 2.0 PS/2 PS/2 VGA 포트 IEEE 1394 포트 USB 2.0 Line Out 포트 Line In 2 Quick IEEE 1394 HDD LED LAN (RJ-45 1394 DVI 한국어 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 43
5 6 7 9 8 11 10 R 12 13 2 3 1 4 1 2. 5.25 3 4 5 6. CPU 소켓 7. DIMM 소켓 8. ASUS 9 10. PCI Express x16 슬롯 11. PCI Express x1 슬롯 12. PCI 슬롯 13 115 V/230 V 100-127V 115V 200-240V 230V 한국어 1394 DVI Quick 3 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 44
1. 후면부 2 2 3 4 5 4 3 배기구 1 4 2 3 1 4 2 3 4 CPU 설치 1. CPU 90° -100 2 CPU 3 CPU 1 2 3 한국어 주의: CPU CPU 4 Quick - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 45
CPU 1. 설치된 CPU 2 3 참조. CPU CPU CPU CPU 4 5 CPU 주의. CPU CPU 팬 1 2 4 3 5 CPU CPU 한국어 Quick 5 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 46
DIMM 설치 1 DIMM 2 DIMM 3 DIMM DIMM 4 DIMM DIMM DIMM ᆞ DDR DIMM DIMM DIMM 1 2 1 3 4 4 2 3 한국어 6 Quick - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 47
ODD 1 5.25 3 2. ODD 3. 2 ODD 4 A), IDE 케이블(B 1 3.5 2 3 3. 2 4 A B 1 3.5 2 3 3. 2 Quick 2 3 B A 3 2 B A 3 2 7 한국어 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 48
4. SATA HDD: SATA SATA IDE IDE HDD: IDE 만약 ODD 1 2 3 4. 3.5 1 2 3 4 5 2 2 1 5 배기구 4 2 1 5 3 1 2 2 8 Quick 한국어 - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 49
Türkçe Vintage V2-AH2 Barebone Sistemleri H›zl› Kurulum K›lavuzu - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 50
Türkçe Kurulum bilgileri ve diğer sistem bilgileri için ASUS web sitesinden sistem kullanıcı kılavuzuna bakınız. Ön panel özellikleri 3.5 inçlik sürücü yuvas› kapa¤› 5.25 inçlik sürücü yuvas› kapa¤› USB 2.0 portlar› Mikrofon girifli Kulakl›k girifli Arka panel ö - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 51
Ön panel kapa¤› 2. 5.25-inç bofl optik sürücü yuvas› 3. Sabit disk sürücü yuvas› 4. Floppy disk sürücü yuvas› 5. Güç beslemesi ünitesi 6. CPU soketi 7. DIMM soketleri 8. ASUS anakart 9. fiase fan› 10. PCI Express x16 yuva 11. PCI Express x1 yuva 12. PCI yuvalar› 13. Metal destek kilidi Voltaj seçimi - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 52
Türkçe Yan kapa¤›n ve ön panel komplesinin ç›kar›lmas› 1. Arka paneldeki kapak vidalar›n› ç›kar›n. 2. Yan kapa¤› flase sekmelerinden ayr›l›ncaya kadar arka panele do¤ru çekin. Yan kapa¤› kenara koyun. 3. Ön panelin çengellerini bulun, ard›ndan flaseden ayr›l›ncaya kadar kald›r›n. 4. Panelin sa¤ taraf - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 53
Türkçe CPU fan›n›n ve ›s› alma komplesinin tak›lmas› 1. Is› al›c›y› kurulan CPU'n›n üstüne yerlefltirin. ÖNEML‹. Fan›n ve ›s› alma komplesinin tutucu mekanizma modülünün taban›na mükemmel bir flekilde oturdu¤undan emin olun; aksi halde tutucu deste¤ini kilitleyemezsiniz. 2. Tutucu deste¤inin bir - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 54
Türkçe DIMM'in tak›lmas› 1. DIMM soketlerini anakarta yerlefltirin. 2. Tutucu klipsleri d›flar› do¤ru bast›rarak DIMM soketinin kilidini aç›n. 3. DIMM üzerindeki çentik soket üzerindeki aç›kl›k ile eflleflecek flekilde DIMM'i soket üzerinde hizalay›n. 4. Tutucu klipsler içeri do¤ru geçinceye kadar DIMM - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 55
Türkçe Sürücülerin kurulmas› Optik sürücü 1. Kasanızın ön panelini düzgün ve dikkatlice çıkarın, ard›ndan 5.25" 3 lik üst sürücü yuvas› metal plaka kapa¤›n› ç›kar›n. 2. Optik sürücüyü yuvaya tak›n, ard›ndan vida delikleri yuvadaki delikler ile eflleflinceye kadar sürücüyü dikkatlice itin. 3. - Asus V2-AH2 | Quick Installation Guide - Page 56
Türkçe 4. SATA HDD için: SATA sinyal ve SATA IDE güç fifllerini sürücünün arkas›nda bulunan konektörlere ba¤lay›n. IDE HDD için: IDE ve güç fifllerini sürücünün arkas›ndaki konektörlere ba¤lay›n. Yuva kapaklar›n›n ç›kar›lmas› ve ön panelin ve yan kapa¤›n yeniden tak›lmas› Bir optik ve/veya
English
Vintage V2-AH2
Barebone System
Quick Installation Guide