Asus WL-AM602 users manual in Italian
Asus WL-AM602 Manual
View all Asus WL-AM602 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Asus WL-AM602 manual content summary:
- Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 1
® ADSL 2/2+ Ethernet/USB Combo Router WL-AM602 POWER STATUS ACT LAN USB Manuale Utente I4048 / Luglio 2008 - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 2
Centrale: +49-2102-959911 Contatto Online : www.asuscom.de/sales Supporto Tecnico Componenti: +49-2102-95990 Supporto Online: www.asuscom.de/support Notebook: +49-2102-959910 Fax Supporto : +49-2102-959911 ASUSTeK ITALY S.r.l (Italia) Indirizzo: Centro Direzionale Villa Fiorita Palazzo B Via Piero - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 3
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Contenuti Contenuti della confezione 3 Informazioni sulla sicurezza 3 Panoramica dell'hardware 4 Pannello frontale 4 Pannello posteriore 5 Collegamento - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 4
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Firewall 27 QoS (Quality of Service 31 Routing 32 DNS 34 ADSL 36 Mapping porte (Funzione non disponibile per il Router ADSL con 1 porta)...... 37 Diagnostiche 38 Gestione 39 Impostazioni 39 - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 5
Contenuti della confezione • WL-AM602 Combo Router • Adattatore di corrente CA • Cavo USB • Cavo telefono RJ-11 • Cavo Ethernet RJ-45 • Splitter • Manuale d'uso • Guida rapida Informazioni sulla sicurezza • Collocare il router su una superficie piatta vicino ai cavi in un'area ben ventilata. • Non - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 6
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Panoramica dell'hardware Pannello frontale Il pannello frontale del WL-AM602 Combo Router contiene degli indicatori - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 7
Pannello posteriore Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB LINE USB RESET CONSOLE POWER ON/OFF Stampigliatura Descrizione Linea USB LAN RESET CONSOLE Accensione - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 8
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Collegamento dell'hardware Collegamento ADSL Usare lo splitter ADSL fornito in dotazione per dividere il segnale - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 9
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Montaggio del router Il router può essere montato su parete usando due viti. Il montaggio - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 10
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Installazione del driver USB Le illustrazioni che seguono guidano durante l'installazione del driver USB. 1. Collegare una - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 11
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB 4. Fare clic su Next (Avanti). Appare la finestra di dialogo Digital Signature Not Found (Firma - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 12
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB 9. Trovare i file necessari. Fare clic su Open (Apri) per continuare. 10. L'installazione del driver USB è completata. - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 13
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Configurazione del computer Prima di accedere al router usando la porta LAN/USB, prendere nota - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 14
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Windows® XP 1. Nella barra delle applicazioni di Windows, fare clic su Start > Settings (Impostazioni) > Network Connections ( - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 15
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Informazioni sul dispositivo Accedere alle informazioni del sistema facendo clic sulle voci nel menu Device - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 16
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Statistiche Statistiche LAN Fare clic su LAN per visualizzare le statistiche LAN sui dati ricevuti e trasmessi. - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 17
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Statistiche ADSL Fare clic su ADSL per visualizzare le statistiche ADSL che sono utili per - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 18
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Di seguito c'è la schermata con il risultato di un ADSL BER Test. Route Fare clic su Route per visualizzare le informazioni sullo stato del routing. 16 - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 19
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB ARP Fare clic su ARP per visualizzare le informazioni sullo stato ARP. Il protocollo ARP ( - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 20
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Configurazione rapida Questo capitolo spiega come configurare rapidamente il router per eseguire il collegamento ad Internet. - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 21
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB 2. Selezionare il tipo di protocollo di rete e modalità d'incapsulamento su ATM PVC, come istruiti ad - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 22
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB 4. Selezionare la casella Enable NAT (Abilita NAT). Mantenere le impostazioni predefinite per le altre caselle e gli - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 23
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB 6. Verificare che impostazioni siano corrette. Fare clic su Save/Reboot (Salva/ Riavvia) per salvare le - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 24
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB 2. Configurare un identificatore è 0 - 255. • VCI: Virtual Channel Identifier. L'intervallo valido è 32 - 65535. • Service Category (Categoria di servizio): Ci sono cinque classi di traffico, elencate di seguito: UBRWithout PCR ( - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 25
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB 3. Selezionare il tipo di connessione e la modalità d'incapsulamento. Fare clic su Next (Avanti). 4. Disabilitare il servizio Bridge, se voluto. 23 - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 26
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB 5. Verificare che impostazioni siano corrette. Fare clic su Save (Salva) per salvare le nuove impostazioni. 6. Fare - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 27
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB NAT Abilitare il protocollo NAT (Network Address Translation) per configurare Virtual Server (Server virtuale), Port - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 28
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Attivazione porte Impostazione dell'attivazione porte: 1. Fare clic su Add (Aggiungi). 2. Selezionare l'applicazione per la quale - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 29
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Host DMZ Inserire l'indirizzo IP dell'host DMZ e fare clic su Save/Apply (Salva/Applica) - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 30
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Filtro IP - Traffico in arrivo Il filtro del traffico in arrivo impedisce al traffico WAN di - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 31
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Filtro MAC Il filtro MAC inoltra o blocca il traffico dell'indirizzo MAC. Nella schermata MAC - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 32
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Controllo parentale La funzione Parental Control (Controllo parentale) permette di limitare i giorni della settimana in cui - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 33
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB QoS (Quality of Service) Configurare l'opzione QoS (Quality of Service) per applicare priorità diverse al traffico del router. Aggiungere una regola di rete classe di traffico: 1. Fare clic su Add (Aggiungi). 2. Dare un nome a - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 34
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Routing Gateway predefinito Selezionare la casella Enable Automatic Assigned Default Gateway (Abilita Gateway predefinito assegnato automaticamente). - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 35
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Route statico Fare clic su Add (Aggiungi) per aggiungere una voce nella tabella Routing. Inserire - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 36
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB DNS Server DNS La pagina DNS Server (Server DNS) permette di richiedere l'assegnazione automatica di un - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 37
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB DNS dinamico Il server DNS dinamico permette di assegnare ai nomi di dominio Internet indirizzi - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 38
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB ADSL La pagina ADSL contiene due sezioni: Modulation (Modulazione) e Capability (Capacità) che sono specificate dall'ISP. - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 39
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Impostazioni toni La banda di frequenza ADSL è divisa in un massimo di 256 toni separati, - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 40
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Seguire le istruzioni su schermo per creare un nuovo gruppo mapping. Diagnostiche La schermata Diagnostics (Diagnostiche) - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 41
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Gestione Il menu Management (Gestione) dà accesso a determinate configurazioni, includendo backup delle impostazioni, visualizzazione dei registri - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 42
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Ripristino impostazioni utente Per caricare sul router un file di configurazione salvato in precedenza, fare clic - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 43
Registro del sistema Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Fare clic su View System Log (Visualizza registro del sistema) per controllare il registro del - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 44
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB SNMP Il protocollo SNMP (Simple Network Management Protocol) fornisce un mezzo per monitorare lo stato e le - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 45
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Selezionare la casella Automatically synchronize with Internet time servers (Sincronizza automaticamente con il server di - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 46
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Indirizzi IP Abilitare la modalità IP Address Access Control (Controllo accessi indirizzi IP) per limitare l'accesso ai servizi di gestione locale abilitati nell'elenco Service Control (Servizi di controllo). Fare clic su Add (Aggiungi - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 47
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWER STATUS ACT LAN USB Password Cambiare la password: 1. Selezionare un nome utente dall'elenco a discesa Username (Nome utente). 2. Inserire - Asus WL-AM602 | users manual in Italian - Page 48
Manuale Utente WL-AM602 Combo Router POWERSTATUS ACT LAN USB Riavviare il Router Fare clic su Save/Reboot (Salva/Riavvia) per salvare le impostazioni e riavviare il router. 46
Manuale Utente
I4048 / Luglio 2008
ADSL 2/2+ Ethernet/USB Combo Router
WL-AM602
®
LAN
USB
ACT
STATUS
POWER