Audiovox ARIR200 User Manual

Audiovox ARIR200 - Acoustic Research 512 MB Network Audio Player Manual

Get Audiovox ARIR200 - Acoustic Research 512 MB Network Audio Player PDF manuals and user guides
UPC - 044476064821
View all Audiovox ARIR200 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Audiovox ARIR200 manual content summary:

  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 1
    user manual manual de usuario EN ARIR200 It is important to read this user manual prior to using your new product for the first time. Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 2
    records 4 Important battery precautions 4 Precautions for the player 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 5 End user license agreement End user license agreement 6 Before you begin 1. Unpack the unit 8 2. Setup your AR Infinite Radio accounts 9 3. Optional: Insert AAA batteries in the base of the
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 3
    instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Manufacturer/Responsible Party Audiovox could void the user's authority to operate this product. Acoustic Research ARIR200 3
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 4
    Wi-Fi Internet Radio Brand: Acoustic Research Model: ARIR200 Electrical power source External AC adapter for radio acoustic-research.com for online registration. For your records Keep your sales receipt for proof of purchase to obtain warranty parts and service. In the event that service problems may
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 5
    block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. • Do not install near any heat sources such as unused for long periods of time. • Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 6
    AUDIOVOX CORPORATION AND, AS APPLICABLE, ANY AUDIOVOX SUBSIDIARY, AS DEFINED BELOW (COLLECTIVELY "AUDIOVOX"), FOR THE ACOUSTIC RESEARCH® BRAND INTERNET RADIO be downloaded from www.arinfiniteradio.com. (d) AUDIOVOX is not obligated to provide support services for the Program. (e) The Program is
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 7
    licensed to you as follows: You may use this version of the Device Firmware containing the WMA Software only as such use relates to your Device. You This EULA can only be modified by a written agreement signed by you and AUDIOVOX, and changes from the terms and conditions of this EULA made in any
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 8
    Dear Acoustic Research customer, Thank you for purchasing the AR Wi-Fi Internet Radio. This product will let you listen to Slacker™ Radio, Internet Radio, MP3tunes, AM/FM tuner, weather forecast and music stored in the internal memory or a USB device. To start using your Wi-Fi Internet Radio, please
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 9
    screen under the Settings menu in your radio.) B. Using any Internet-connected computer, go to www.arinfiniteradio.com/setup and follow the online instructions. • You will need to input your radio's MAC address and PIN # to associate your radio with your personal settings. 3. Optional: Insert AAA
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 10
    use with a "Wired" connection Use the supplied Ethernet cable if you do not have a wireless (Wi-Fi) access point. LAN LAN Broadband modem or Ethernet router/hub/switch LAN 5. Plug in and turn on the radio Electrical outlet Exit the DEMO mode after turning on Press and release preset 1, then SLEEP
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 11
    manual. C. The Network Setup screen displays connection options: E. Wireless This method uses your existing Wi-Fi access point, broadband modem or router to connect the radio or access point's administration setup page or manual. You may also call your Internet Service Provider (ISP) if you do not
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 12
    the connection. • Enter SSID: to manually enter your networks information. Select this radio should then connect to the Internet. Please wait until you hear a short congratulations message and the clock radio supports secured access points using the Wireless Equivalent Privacy (WEP) keys or Wi-Fi
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 13
    then preset 6. Getting the latest firmware and information The radio will automatically alert you for upgrade if a new firmware is available. You may also go to www.arinfiniteradio.com for the latest firmware and user manual for your radio. Follow the instructions there to download and install files
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 14
    Next/scan/fast forward/menu forward Menu select AM loop antenna socket FM antenna LAN port (for ARIR200 only) Headphone/ audio line-out Power adapter input socket Full-speed USB port You can connect USB devices to the USB port: The radio can play open MP3, WMA and RealAudio audio files stored on
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 15
    select among the following audio content sources: • Slacker Radio • Internet Radio • MP3tunes • FM Tuner • AM Tuner • Internal Memory • USB make choices and input information. Clock and alarm • Press CLOCK once to show the current time or press and hold to set the clock time. • Press ALARM once.
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 16
    controls To input characters: • Some menus require character input (e.g. password, ZIP code). ZIP code is useful for clock time setting, weather forecast and searching local Internet radio stations in your area. To exit the input screen without saving, select the Cancel command. • When inputting
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 17
    clock The Wi-Fi Internet Radio also includes a digital clock which will be automatically updated when You may also adjust the clock time manually and turn off the automatic EN connected with the Internet. time update (Auto Sync) when connected with the Internet. Refer to Wi-Fi connection
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 18
    of wake sound: • Buzzer • AM Presets • FM Presets • Slacker Presets • Slacker Library (premium account required) • Internet Presets Read relevant sections (e.g. Internet Radio) in this user manual to understand how to preset stations. To turn off the alarm clock when it sounds: • Press ALARM or ON
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 19
    intelligent song rating system. A premium subscription is also available, but not required. For more information regarding Slacker Radio accounts, please visit www.slacker.com/partners/audiovox. • Some genres may contain sub-genres for selection. • Custom stations can only be created through the
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 20
    management. Tag Options Two options are available while you are listening to a Slacker Radio station as you press . Press or to highlight an option in the Tag Alarm To assign the station in general to be used as the alarm clock wake sound. To ban a song in the current station: Press while listening
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 21
    can assign a preset station as the wake sound of the alarm, refer to page 18 for more Listening to Internet Radio information. To select a station: Internet Radio stations are categorized according To store the current station as My Favorites: to music genre, talk nature and geographical Press
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 22
    Memory on page 25. • The radio names each recording . For example: JazzMan 1-21 445. Adding Internet Radio stations To add Internet Radio stations: Please visit www.arinfiniteradio.com/portal and login to your user account to manually add new stations under My
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 23
    Service art and full customer support access. For more instructions. 3. Make sure your MP3tunes account information in this radio is the same as your existing MP3tunes account. • To check or edit your MP3tunes account information, please refer to Account Info on page 28 of this user manual
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 24
    Source menu and then press SELECT. To assign the current station as the wake sound of the alarm clock: 1. Press . 2. Press or to highlight Send to Alarm and then press SELECT. Recording FM/AM Radio Warning! Use of the recording feature is for personal use only. (Files cannot be transferred or moved
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 25
    's internal memory stores up to 10 Deleting recordings hours of recordings from Internet Radio and FM/ 1. Press or to highlight an unwanted EN AM Tuner. recording and then press SELECT. Accessing Internal Memory • Press SOURCE repeatedly to select Internal Memory. OR •
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 26
    RealAudio (RA8 and G2) formats) stored on an external USB device connected to it. The USB connection port is located at the back of the radio. Accessing USB Input mode • Press SOURCE repeatedly to select USB Input. OR • Press or to highlight USB Input in the Source menu and then press
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 27
    Snow Heavy snow A digital weather broadcast is available including: • Text-to-speech reading of weather forecast for the ZIP code associated with the radio (can be turned on or off in the Settings menu). Audio playback will pause during reading. • On screen display of conditions including current
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 28
    PIN are necessary to activate your AR Infinite Radio accounts. Network setup To change the network setting of the radio (wired or wireless). Refer to page 11 for more information. Software updates To check if newer firmware is available. Follow the instructions on the display for update. Weather
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 29
    Account Info in the Settings menu Cannot record radio. and make sure you have correctly input your • Record feature is only available for Internet ZIP code as reference for automatic clock time Radio, AM and FM Tuner. update. • The internal memory of the radio may be full. Remove some of the
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 30
    radio supports FAT12, 16 and 32 file systems only. Other file systems from Linux, MAC or NTFS are not supported clock firmware upgrades for our Wi-Fi Internet Radio. Technical specification Product: Wi-Fi Internet Radio Brand: Acoustic Research Model: ARIR200 520KHz to 1710KHz FM Tuner section •
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 31
    Limited Warranty Applies to Acoustic Research Audio/Video Products AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. ( SERVICE AND REFORMATTING. AUDIOVOX ACCEPTS NO LIABILITY FOR LOST CONTENT OR DATA, OR FOR THE SECURITY OF ANY PERSONAL CONTENT OR DATA ON THE RETURNED DEVICE. Product will be returned with factory default
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 32
    such as the bill of sale. Also print your name and address and a description of the defect. Send via standard UPS or its equivalent to: Audiovox Electronics Corp. Attn : Service Department. 150 Marcus Blvd. Hauppauge N.Y. 11788 1-800-331-7599 • Insure your shipment for loss or damage
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 33
    de radio AR Infinite 9 3. Opcional: Inserte las baterías AAA en la base del radio 9 4. Opcional: para usarse con una conexión "Alámbrica 10 5. Conecte y encienda el radio 10 6. Configuración del radio 11 Después de conectar a Internet 13 Modo demostración 13 Para obtener el firmware y la
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 34
    en una instalación en particular. Fabricante / Parte responsable Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788 1- receptor. • Consultar con el distribuidor o un técnico de radio/TV experimentado. This Class B digital apparatus complies with Canadian Acoustic Research ARIR200 3
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 35
    Información de seguridad Especificaciones técnicas Product: Radio para Internet Wi-Fi Marca: Acoustic Research Modelo: ARIR200 Consumo de corriente eléctrica: Adaptador externo de CA/CC Salida: 9.0V DC 1.56A Entrada: 100-240V ~ 50/60Hz 0.7A El adaptador CA/CC suministrado
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 36
    Información de seguridad IMPORTANTE INSTRUCCIONES DE SEGRUIDAD FAVOR DE GUARDAR ESTO PARA UNA REFERENCIA FUTURA Alguna de la siguiente información quizá no se aplique a su producto en particular. Sin embargo, como con cualquier producto electrónico, se deben tomar precauciones durante su
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 37
    de propiedad intelectual, incluyendo pero sin limitación los derechos de autor, en y al Programa y cualquier copia del mismo son propiedad de AUDIOVOX, sus Licenciatarios o sus proveedores. Todos los derechos de propiedad intelectual del contenido al que puede accederse por medio del uso del
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 38
    FINAL DE ESTA SECCIÓN 7, NO INSTALE O UTILICE ESTA VERSIÓN DE FIRMWARE DE DISPOSITIVO. El Programa WMA está protegido por las leyes de EN LA CARPETA ADECUADA DE SU ORDENADOR DESPUÉS DE LA INSTALACIÓN DEL PROGRAMA. AUDIOVOX NO SE HACE RESPONSABLE DE NINGÚN PROGRAMA DE OTRO FABRICANTE Y NO SERÁ
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 39
    Antes de comenzar Dear Acoustic Research customer, Gracias por comprar el Radio para Internet Wi-Fi AR. Este producto le permitirá escuchar Radio Slacker™, Radio en Internet, MP3tunes, el sintonizador AM/FM, pronóstico del tiempo y música almacenada en la memoria interna o en un dispositivo USB.
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 40
    radio AR Infinite Para simplificar la configuración en el radio complete los pasos siguientes: A. Encuentre la Tarjeta de Información de Configuración que contiene el número de dirección MAC de su radio Configuraciones en su radio.) B. Usando cualquier computadora conectada a Internet, vaya al
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 41
    " Use el cable Ethernet suministrado si usted no tiene un punto de acceso inalámbrico (Wi-Fi). LAN LAN Módem de banda ancha o ruteador/conmutador/bahía Ethernet LAN 5. Conecte y encienda el radio Toma eléctrica Salga del modo DEMO después de encender Presione y libere preselección 1, luego
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 42
    punto de acceso Wi-Fi existente, módem de banda ancha o ruteador para conectar el radio a su red acceso o clave). Puede encontrar esta información en el manual o página de configuración de administración de su también llamar a su Proveedor de Servicio de Internet (ISP) si no conoce cómo accesar la
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 43
    en la pantalla Network Security. El radio debería entonces lograr la conexión a Internet. Por favor espere hasta escuchar un breve radio soporta puntos de acceso seguro usando las normas de claves de Privacía Equivalente Inalámbrico (Wireless Equivalent Privacy) (WEP) o Acceso Protegido Wi-Fi (Wi-Fi
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 44
    no activó sus cuentas de Infinite Radio, o si el radio no puede obtener sus detalles del servidor Infinite Radio, el radio puede pedir su código postal. • Ingrese su código postal. El radio debería conectarse a Radio por Internet. • Si su radio logró conectarse a Internet usted escuchará un mensaje
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 45
    Conexión para antena de bucle AM Antena FM Puerto LAN (para ARIR200 solamente) Audífono/salida de línea de audio Conexión de entrada para adaptador de corriente Puerto USB de alta velocidad Usted puede conectar dispositivos USB al puerto USB: El radio
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 46
    fuentes de contenido de audio: • Radio Slacker • Radio por Internet • MP3tunes • Sintonizador FM • Sintonizador AM • Memoria interna • navegación para hacer selecciones e ingresar información. Reloj y alarma • Presione CLOCK una vez para mostrar la hora actual o presione y sostenga para ajustar la
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 47
    , código postal). El código postal es útil para ajuste de la hora del reloj, pronóstico del tiempo y para búsqueda de estaciones de radio en Internet local en su área. Para salir de la pantalla de entrada de datos sin guardar, seleccione el comando Cancelar. • Al ingresar caracteres, presione
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 48
    Para accesar el reloj digital El Radio Wi-Fi para Internet incluye también un reloj digital el cual será actualizado automáticamente cuando se conecte a Internet. potencia de la conexión Wi-Fi estatus de reloj de alarma temperatura actual • Presione CLOCK para mostrar el reloj sin interrumpir
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 49
    para despertar: • Timbre • Preselecciones AM • Preselecciones FM • Preselecciones Slacker • Slacker Library (se requiere cuenta Premium) • Preselecciones Internet Leas las secciones relevantes (por ejemplo radio en Internet) en este manual del usuario para entender cómo preseleccionar estaciones
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 50
    én está disponible una suscripción premium, pero no se requiere. Para más información respecto de las cuentas de Radio Slacker, visite www.slacker. com/partners/audiovox. • Algunos géneros pueden contener subgéneros para selección. • Las estaciones personalizadas pueden ser creadas solamente a trav
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 51
    .com) desde su PC para administración de estación avanzada. Opciones de etiqueta Hay dos opciones disponibles mientras usted está escuchando una estación de Radio. Presione ó para resaltar una opción en el menú Opciones de Etiqueta y luego presione SELECT para proceder. Para marcar una canción como
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 52
    hasta que un sonido de bip se escuche para guardar la estación Para accesar radio en Internet • Presione SOURCE repetidamente para seleccionar Internet Radio. O • Presione ó para resaltar Internet Radio en el menú Fuente y luego presione SELECT. actual en ese botón de preselección. • Usted puede
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 53
    de estación> . Por ejemplo: JazzMan 1-21 445. Para agregar estaciones de radio en Internet Para agregar estaciones de radio en Internet: Por favor visite www.arinfiniteradio.com/ portal e inicie sesión en su cuenta de usuarios para manualmente agregar nuevas
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 54
    3. Asegúrese de que la información de su cuenta MP3tunes en este radio sea la misma que en su cuenta MP3tunes existente. • Para checar o editar , por favor consulte Información de Cuenta en la página 28 de este manual del usuario. • Para reproducir un archivo de música específico, presione SELECT
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 55
    actual como el sonido para despertar del reloj de alarma: 1. Presione . 2. Presione ó para resaltar Send to Alarm y luego presione SELECT. Grabación de radio FM/AM ¡Advertencia! El uso de la característica de grabación es solamente para utilización personal. (Los archivos no pueden ser transferidos
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 56
    hasta 10 Para eliminar grabaciones horas de grabaciones de radio en Internet y del 1. Presione ó para resaltar una grabación sintonizador FM/AM. no deseada y luego presione SELECT. E Para accesar la memoria interna • Presione SOURCE repetidamente para seleccionar Internal Memory. 2. Presione
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 57
    (RA8 y G2)) almacenados en un dispositivo USB externo conectado al mismo. El puerto de conexión USB está ubicado en la parte posterior del radio. Para accesar el modo de entrada USB • Presione SOURCE repetidamente para seleccionar USB Input. O • Presione ó para resaltar USB Input en el menú Fuente
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 58
    del pronóstico del tiempo para el código postal asociado con el radio (puede ser activada o desactivada en el menú Configuraciones). La Emergencia Cuando se reciba una alarma del sistema de transmisión de emergencia, el radio: • pausará la reproducción de audio actual, • sonará el chirrido
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 59
    ón firmware, la dirección MAC y el número de PIN del radio. La dirección MAC y el PIN son necesarios para activar sus cuentas de AR Infinite Radio. : para borrar todas las grabaciones en la memoria interna. • Reset to defaults: para restaurar los menús a los valores predeterminados de fábrica. Las
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 60
    ). No puede saltar a la siguiente canción mientras está escuchando el Radio en Internet. • Saltar a la siguiente canción en Radio en Internet no está disponible. (Solamente Slacker Radio) Mala recepción del sintonizador FM/AM. • Cheque la conexión de la antena. • Mueva la antena. • Apague los
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 61
    firmware para nuestro radio para Internet Wi-Fi. Especificación técnica Producto: Radio para Internet Wi-Fi Marca: Acoustic Research Modelo: ARIR200 AM • Rango de sintonización: 520KHz a 1710KHz Sección de sintonizador FM • Rango de sintonización: 87.5MHz a 107.9MHz Sección de amplificador
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 62
    meses de garantía limitada Aplica a productos de audio/video RCA AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (la Compañía) garantiza al comprador original a trav de antena, a la pérdida/ interrupciones de transmisión o servicio de Internet, a costos incurridos por instalación, remoción o reinstalación del producto, a
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 63
    tal como la nota de venta. También escriba su nombre y dirección, y la descripción del defecto. Envíe mediante UPS estándar o su equivalente a: Audiovox Electronics Corp. At'n: Departamento de Servicio. 150 Marcus Blvd. Hauppauge N.Y. 11788 1-800-331-7599 • Asegure su embarque por pérdida o da
  • Audiovox ARIR200 | User Manual - Page 64
    y del funcionamiento si surgieran discrepancias en otras lenguas. Audiovox Electronics Corp. 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 11788 © 2009 Audiovox Electronics Corp. Trademark(s) ® Registered Marca(s) ® Registrada(s) Marque(s) ® Deposée(s) www.audiovox.com Printed in China/Impreso en China v2.0 (v1
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
ARIR200
It is important to read this user manual prior to using your new product for the first time.
Es importante leer este manual antes de usar por vez primera su equipo.
user
manual
manual
de usuario