Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R Quick Start Guide
Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R Manual
View all Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R manual content summary:
- Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 1
Quick Start Guide EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R Floodlight Bar with 240 RGB LED 8 Segments with Remote Control V 1.0 - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 2
operating and maintenance instructions in the accompanying literature. Please read the manual. Caution To reduce time. 14. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus quidos sobre el aparato. Quick Start Guide 3 Atención Las instrucciones de servicio - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 3
la documentation fournie. Lisez les consignes de sécurité du manuel d'utilisation de l'appareil. Quick Start Guide 5 Attention Pour éviter tout risque de choc électrique, ne pas ouvrir le capot de l'appareil placée à l'intérieur d'une partie du corp, consultez immédiatement les services médicaux. - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 4
B. Vasen, auf das Gerät. Achtung Die Service-Hinweise sind nur durch qualifiziertes Personal zu befolgen Zeit nicht benutzen. Quick Start Guide 7 16. Lassen Sie alle de manuseamento que acompanham o equipamento. Por favor leia o manual de instruções. Atenção De forma a diminuir o risco - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 5
© Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Todos direitos reservados. Quick Start Guide 9 GARANTIA LIMITADA Para obter os termos de garantia aplicáveis e condições di manutenzione nella documentazione allegata. Si invita a leggere il manuale. Attenzione Per ridurre il rischio di scosse elettriche, non - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 6
derde uitsteeksel voor de aarding. Het bredere blad of het derde uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Mocht de geleverde stekker Quick Start Guide 11 niet in uw stopcontact passen, laat het contact dan door een elektricien vervangen. 10. Om beschadiging te voorkomen, moet de stroomleiding zo - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 7
under någon längre tid. 16. Låt kvalificerad personal utföra all service. Service är nödvändig när apparaten har skadats, t.ex. när en elkabel cieczą przedmiotów takich jak np. wazony lub szklanki. Quick Start Guide 13 Uwaga Prace serwisowe mogą być wykonywane jedynie przez wykwalifikowany personel. - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 8
warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograniczonej gwarancji Music Tribe, zapoznaj się ze wszystkimi szczegółami w trybie online pod adresem musictribe.com/warranty. Quick Start Guide 15 - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 9
-R Additional Safety Instructions 1. When opening output at the maximum brightness, but it also prolongs its service life. Use high-quality professional glass cleaner and clean with at least quarterly using a vacuum cleaner. Quick Start Guide 17 Instrucciones de seguridad adicionales 1. A la hora - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 10
zu reparieren, sondern kontaktieren Sie das nächstgelegene autorisierte Service Center. Verwenden Sie für beschädigte Teile nur identische offen oder lose ist, dürfen Sie das Gerät nicht betreiben. Quick Start Guide 19 14. Das Gerät muss regelmäßig von qualifiziertem Fachpersonal daraufhin überprü - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 11
ou solventes químicos. O interior do dispositivo e o ventilador devem ser limpos pelo menos a cada trimestre, utilizando um aspirador de pó. Quick Start Guide 21 Ulteriori istruzioni di sicurezza 1. Aprendo la confezione, estraete tutti gli accessori e mettete il dispositivo su un tavolo per un - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 12
. Het interieur van het apparaat en de ventilator moeten minstens elk kwartaal worden gereinigd met een stofzuiger. Quick Start Guide 23 Ytterligare Säkerhetsanvisningar 1. När du öppnar förpackningen, ta ut alla tillbehör och placera enheten på ett bord för granskning. Kontrollera först att - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 13
nie należy używać alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych. Wnętrze urządzenia oraz wentylator należy czyścić przynajmniej raz na kwartał za pomocą odkurzacza. Quick Start Guide 25 - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 14
, slow to fast Select AUTO strobe speed, slow to fast 00 = no strobe Select AUTO fading speed, slow to fast 00 = no fade Quick Start Guide 27 Menu Options and Settings Description Activate PROG mode, select among 00-21 preset light shows Select PROG speed, slow to fast Select PROG strobe - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 15
will flash, and the device will be in TEST mode. Press ENTER again to quit Current software version Pantalla Quick Start Guide 29 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Item Button: LED: No. Silkscreen Function 1 MENU Activa el menú principal y conmuta entre los elementos del menú. Cierra y abre - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 16
azul Hace que la luz BACKGROUND color verde rojo + verde + azul Hace que la luz BACKGROUND o secundaria desactive el color, led apagado Quick Start Guide 31 Menu Options and Settings Description Hace que la luz STATIC tenga color rojo Hace que la luz STATIC tenga color rojo + verde Hace que - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 17
de lent à rapide. 00 = stroboscope désactivé Sélection de la vitesse du fondu du mode AUTO de lent à rapide. 00 = pas de fondu Quick Start Guide 33 Menu Options and Settings Description Activation du mode PROG, faites votre choix parmi 21 presets de lumière Sélection de la vitesse du mode - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 18
l'appareil est en mode TEST. Appuyez à nouveau sur ENTER pour quitter ce mode Version du programme Display Quick Start Guide 35 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Item Button: LED: No. Silkscreen Function 1 MENU Aktiviert das Hauptmenü und wechselt zwischen Menüpunkten. Schließt ein offenes - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 19
-Farbe Grün + Blau BACKGROUND-Farbe Blau BACKGROUND-Farbe Rot + Blau BACKGROUND-Farbe Rot + Grün + Blau BACKGROUND-Farbe Ausgeschaltet, LED Aus Quick Start Guide 37 Menu Options and Settings Description Zeigt die STATIC-Farbe Rot Zeigt die STATIC-Farbe Rot + Grün Zeigt die STATIC-Farbe Gr - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 20
a velocidade AUTO strobe, lenta a rápida 00 = estroboscópio ausente Seleciona a velocidade AUTO fading, lenta a rápida 00 = fade ausente Quick Start Guide 39 Menu Options and Settings Description Ativa o modo PROG, selecionar dentre os shows de luzes pré-configurados 00-21 Seleciona velocidade - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 21
ENTER, o display piscará e o dispositivo estará no modo TEST. Aperte ENTER novamente para sair Versão do programa Display (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Quick Start Guide 41 Item Button: LED: No. Silkscreen Function 1 MENU Attiva il menu principale e passa da una voce all'altra del menu - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 22
rosso+ blu Mostra del colore di sfondo rosso + verde + blue Mostra lo spegnimento del colore di sfondo, led spento Quick Start Guide 43 Menu Options and Settings Description Mostra colore STATICO rosso Mostra colore STATICO rosso + verde Mostra colore STATICO verde Mostra colore STATICO - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 23
Selecteer AUTO-strobesnelheid, langzaam naar snel 00 = geen strobe AUTO-fadesnelheid selecteren, langzaam naar snel 00 = geen fade Quick Start Guide 45 Menu Options and Settings Description PROG-modus activeren en tussen 00-21 presetlichtshows kiezen Selecteer PROG-snelheid, langzaam naar snel - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 24
en het apparaat staat in TEST-modus. Druk nogmaals op ENTER om af te sluiten Huidige softwareversie Skärm Quick Start Guide 47 (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) Item Button: LED: No. Silkscreen Function 1 MENU Aktiverar huvudmenyn och växlar mellan menyobjekt. Stänger en öppen undermeny utan - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 25
BACKGROUND-färg blå Visa BACKGROUND-färg röd + blå Visa BACKGROUND-färg röd + grön + blå Visa BACKGROUND-färg Stäng av, LED av Quick Start Guide 49 Menu Options and Settings Description Visa STATIC-färg röd Visa STATIC-färg röd + grön Visa STATIC-färg grön Visa STATIC-färg grön + blå Visa - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 26
do szybkiej, 00 = brak efektu stroboskopu Wybór szybkości gaśnięcia od wolnej do szybkiej, 00 = brak gaśnięcia Quick Start Guide 51 Menu Options and Settings Description Włączenie trybu PROG, wybór pośród ustawionych pokazów świetlnych 00-21 Ustawienie szybkości PROG, od wolnej do szybkiej - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 27
Wciśnij ENTER, po czym wyświetlacz zamiga i urządzenie będzie w trybie TEST. Wciśnij ENTER ponownie, aby wyłączyć Aktualna wersja oprogramowania Quick Start Guide 53 - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 28
be activated automatically, master unit will be set randomly. Master/Slave, manual setting (Slave 1 mode operation) 1. Connect the device(s) with DMX the devices with DMX cable, the DMX LED is on. Quick Start Guide 55 IR Remote Control When using the remote control, the space between the - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 29
refer to the figure below. Control del dispositivo Quick Start Guide 57 Este dispositivo puede ser controlado de las siguientes formas: modo máster/esclavo se activará de forma automática. Máster/esclavo, ajuste manual (El modo Esclavo 1) 1. Conecte los dispositivos con un cable DMX. 2. - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 30
remoto 1. El polo positivo (+) de la pila debería ser colocado de la forma siguiente. 2. La flecha indica el bloqueo de plástico. Quick Start Guide 59 Control DMX Para usar un controlador DMX para controlar este dispositivo, primero deberá ajustar el código de dirección DMX. El rango para este - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 31
ère sur tous les appareils esclaves) 3.2. Appuyez sur ENTER 3.3. Connect the device(s) with DMX cable, the DMX LED s'active. Quick Start Guide 61 Télécommande Lorsque vous utilisez la télécommande, l'espace entre l'appareil et la commande ne doit contenir aucun obstacle. La télécommande a une - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 32
de 120 Ω. Connectez le terminal à la sortie XLR du dernier appareil. Référez-vous aux schémas suivants: Gerätesteuerung Quick Start Guide 63 Man kann das Gerät wie folgt steuern: 1. Master/slave 2. IR-Fernbedienung 3. DMX-Steuerunl Master/Slave-Steuerung Master/Slave, automatische Einstellung - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 33
Werte schneller. Batterie der Fernbedienung 1. Der Pluspol (+) der Batterie sollte wie folgt ausgerichtet sein. 2. Der Pfeil zeigt auf die Plastikverriegelung. Quick Start Guide 65 DMX-Steuerung Um einen DMX-Controller zum Steuern des Geräts nutzen zu können, müssen Sie zuerst den DMX Adresscode - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 34
O modo Master/slave será ativado automaticamente. Master/Slave, configuração manual (O modo Slave ) 1. Conecta os dispositivos com cabo DMX. 2. com cabo DMX, the DMX LED será ativado automaticamente. Quick Start Guide 67 Controle IR Remoto Quando usar o controle remoto, o espaço entre - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 35
ltimo dispositivo, favor verificar a figura. Controllo del dispositivo Quick Start Guide 69 Il dispositivo può essere controllato nei seguenti modi: 1. modo master/slave sarà attivato automaticamente. Master/Slave, impostazione manuale (Il modo Slave) 1. Collegate i dispositivi tramite il - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 36
1. Il polo positivo della batteria (+) deve essere rivolto come mostrato sotto. 2. La freccia indica il gancio di plastica. Quick Start Guide 71 Controllo DMX Per controllare il dispositivo usando un controller DMX è necessario innanzitutto impostare il codice di indirizzo DMX. La gamma del - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 37
op alle slave-units) 3.2. Druk op ENTER 3.3. Als de apparaten zijn verbonden met DMX-kabels, licht de DMX-led op. Quick Start Guide 73 IR-afstandsbediening Bij gebruik van de afstandsbediening moet de ruimte tussen het apparaat en de afstandsbediening vrij worden gehouden. De afstandsbediening - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 38
een 120 Ω-weerstand. Plaats de terminator in de XLR-uitgangspoort van het laatste apparaat. Zie de afbeelding hieronder. Styra Enheten Quick Start Guide 75 Enheten kan styras på följande sätt: 1. Master/slav 2. IR-fjärr 3. DMX-styrning Master-/slavstyrning Master/slav, automatisk inställning - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 39
ngre intryckning ändras värdena snabbare Fjärrkontrollbatteri 1. Batteriets positiva sida (+) ska vara vänd på det sätt som visas nedan. 2. Pilen visar plastlåset. Quick Start Guide 77 DMX-styrning Om du vill använda en DMX-ljusmixer för att styra enheten måste du först ställa in DMX-adresskoden - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 40
. (ta sama operacja na wszystkich 3.2. Wciśnij ENTER 3.3. Podczas łączenia urządzeń za pomocą kabla DMX, dioda LED DMX jest włączona. Quick Start Guide 79 Pilot IR Korzystając z pilota, przestrzeń między urządzeniem a pilotem powinna być wolna od przeszkód. Pilot ma zasięg 10 metrów. Button ON - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 41
rezystora 120 Ω. Należy podłączyć końcówkę do portu wyjściowego XLR ostatniego urządzenia na podstawie poniższej ilustracji. Quick Start Guide 81 DMX Channel Mode DMX channel (choose DMX channel (2CH) default code) Channel 1 Effect 3 Speed/sound sensitivity Numerical Value 000 - 007 008 - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 42
group of LED 2nd group of LED 3rd group of LED 4th group of LED 5th group of LED 6th group of LED Quick Start Guide 83 Channel 19 R7 20 G7 Numerical Value 000 - 255 000 - 255 Function R7 dimmer from 0-100% G7 dimmer from 0-100% 7th group of LED - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 43
community.musictribe.com/ Other important information Quick Start Guide 85 Important information Aspectos importantes Informations importantes 1. , please check if your problem can be dealt with by our "Online Support" which may also be found under "Support" at musictribe.com. Alternatively - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 44
Sie bitte, ob Ihr Problem von unserem „Online Support" gelöst werden kann, den Sie ebenfalls auf musictribe.com unter „Support" finden. Alternativ reichen Sie fusibili dello stesso tipo e valore nominale. Quick Start Guide 87 Belangrijke informatie Viktig information Ważna informacja 1. - Behringer EUROLIGHT LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R | Quick Start Guide - Page 45
We Hear You
Quick Start Guide
V 1.0
EUROLIGHT
LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB-R
Floodlight Bar with 240 RGB LED 8 Segments with Remote Control