Home » Belkin Manuals » Networking » Belkin F5D7633uk4 » Manual Viewer

Belkin F5D7633uk4 F5D7633 User manual ( Euro Spanish )

Belkin F5D7633uk4 Manual

View all Belkin F5D7633uk4 manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Belkin F5D7633uk4 manual content summary:

Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 1
en Josas, Francia Tfn: +33 (0) 1 34 58 14 00 Fax: +33 (0) 1 39 46 62 89 Asistencia técnica de Belkin Europa: 00 800 223 55 460 © 2005 Belkin Corporation. Todos los derechos reservados. Todos los nombres comerciales son marcas registradas de los respectivos fabricantes enumerados. Apple, AirPort
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 2
Módem ADSL con enrutador inalámbrico G con High-Speed Mode Diseñado para cumplir con las especificaciones ADSL2+ Conecte en red a sus ordenadores y comparta su acceso ADSL a Internet Manual del usuario F5D7633sp4
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 3
Ventajas de una red de hogar 3 Ventajas de una red inalámbrica de Belkin 3 2 Asegúrese de tener los siguientes elementos 4 Contenido del paquete 4 de configuración 21 Conexión al LAN inalámbrico 24 7 Configuración manual del enrutador 25 Utilización de la interfaz de usuario a través de
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 4
enrutador inalámbrico Wireless 1 G con High-Speed Mode de Belkin (el enrutador). del hogar. Lea atentamente el presente manual del usuario y preste especial atención un navegador de Internet y un adaptador de red que soporte TCP/IP (el idioma estándar de Internet). 7 Indicadores LED del panel
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 5
IP mediante NAT Su enrutador emplea NAT (Network Address Translation, Traducción de direcciones de red) para compartir la única dirección IP informáticos incluyendo IP Spoofing (simulación IP), Land Attack, Ping of Death (PoD), Denial of Service (DoS, denegación de servicio), IP con logitud cero,
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 6
de forma simultánea 8 Ventajas de una red inalámbrica de Belkin 9 Movilidad: ya no necesitará una sala dedicada exclusivamente al almacenamiento : la extensa gama de productos de interconexión en red de Belkin le permite ampliar su red para incluir dispositivos adicionales, como impresoras
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 7
Máscara de subred Servidor de Pasarela por defecto Dirección IP para el Servidor de nombres de dominio si ha sido suministrado por su ISP) Atención: En el anexo C de este manual del usuario encontrará algunos de los parámetros más frecuentes para Internet DSL. Si tiene dudas, consulte a su ISP
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 8
sección Presentación del enrutador 1 2 3 (1) (2) (5) (4) (3) 4 5 6 7 8 9 10 11 12 5
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 9
Presentación del enrutador El enrutador ha sido diseñado para su colocación sobre un escritorio. Todos los cables salen de la parte posterior del enrutador para lograr una mejor organización y utilidad. Los indicadores LED se encuentran fácilmente visibles en la parte frontal del enrutador para
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 10
Internet. 11 APAGADO No hay conexión de Internet Verde Conectado a Internet 12 Verde parpadeante Cuando se transmiten o reciben datos Rojo Error al intentar obtener la IP 7
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 11
su red, son los aparatos u obstáculos de metal y las paredes. Véase también el Anexo B: Factores importantes para la colocación y configuración" del presente manual del usuario. Si está preocupado por un mal rendimiento de su red que pudiera estar relacionado con factores de alcance o de obstrucci
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 12
sección Conexión del enrutador 1 Conexión de los ordenadores 1. Apague los ordenadores y el equipo de red. 2 2. Conecte su ordenador a uno de los puertos RJ45 AMARILLOS de la parte posterior del enrutador, con la etiqueta "conexiones a los ordenadores". 3 Para ello, utilice un cable de red
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 13
Conexión del enrutador Conexión de la línea de ADSL La conexión del enrutador a la línea ADSL varía según el país o región. Normalmente se necesita un microfiltro o uno con un distribuidor incluido para permitir el uso simultáneo del servicio ADSL y del servicio telefónico en la misma línea de telé
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 14
sección Conexión del enrutador 1 2 3 4 5 6 7 Atención: Se incluye un cable para teléfono RJ11. Al insertar un conector 8 RJ11, asegúrese de que la patilla del conector hace clic al introducirlo para asegurarse de que lo ha colocado del modo correcto. 9 3. Si tiene una línea de teléfono
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 15
conexión ADSL. Para que su ordenador se pueda comunicar adecuadamente con su enrutador, necesitará cambiar las configuraciones de "TCP/IP / Ethernet" de su PC a "Obtener una dirección IP automáticamente/ Utilizar DHCP". Esta es la configuración por defecto de la mayoría de los ordenadores domésticos
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 16
una dirección IP automáticamente)(1) y "Obtain DNS server address automatically" (Obtener una dirección de servidor DNS automáticamente) (3). Haga clic en "OK" (Aceptar). Su(s) adaptador(es) de red está(n) configurado(s) ahora para su uso con el enrutador. Configuración manual de los adaptadores
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 17
la(s) dirección (direcciones) DNS en el cuadro. 7. Si no se encuentra seleccionada, seleccione "Obtain IP address automatically" (Obtener dirección IP automáticamente) en la pestaña de la dirección IP. Haga clic en "OK" (Aceptar). Reinicie el ordenador. Una vez reiniciado el ordenador, el adaptador
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 18
6 (Conectar a través de:) (1). (1) 7 (2) 8 3. Junto a "Configure" (Configurar) (2), si se encuentra seleccionada la 9 opción "Manually" (Manualmente), su enrutador deberá ser configurado para un tipo de conexión de IP estática. Escriba la información de la dirección en la tabla presentada
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 19
todavía, en "Configure:", (Configurar:) seleccione "Using DHCP Server" (Empleo de servidor DHCP). Esto indicará al ordenador que debe obtener una dirección IP del enrutador. 5. Cierre la ventana. Si ha efectuado algún cambio, aparecerá la siguiente ventana. Haga clic en "Save" (Guardar). Reinicie el
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 20
sección Configuración de los ordenadores 1 Configuración manual de los adaptadores de red en Mac OS X 1. Haga clic en el icono de "System Preferences" (Preferencias del sistema). 2 3 4 2. Seleccione "Network" (red) (1) del menú "System
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 21
un tipo de conexión PPPoE utilizando su nombre de usuario y contraseña. 5. Si se encuentra seleccionada la opción "Manually" (Manualmente), su enrutador deberá ser configurado para un tipo de conexión de IP estática. Escriba la información de la dirección en la tabla presentada a continuación. Deber
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 22
sección Configuración de los ordenadores 1 Ajustes recomendados para el navegador de Internet En la mayoría de los casos, no necesitará efectuar ningún cambio en los ajustes de su navegador de Internet. Si tiene problemas para acceder a Internet o a la 2 interfaz de usuario avanzada a través
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 23
Configuración de los ordenadores 4. Asegúrese de que no existan marcas junto a ninguna de las opciones mostradas: "Automatically detect settings" (Detectar la configuración automáticamente), "Use automatic configuration script" (Usar secuencia de comandos de configuración automática) y "Use a proxy
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 24
. 8 9 10 11 12 Atención: Se recomienda encarecidamente que modifique la contraseña para su propia seguridad. Lea la siguiente sección, titulada "Configuración manual de su enrutador", para obtener detalles acerca de cómo modificar la contraseña y sobre otros temas respecto a la seguridad. 21
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 25
Configuración del enrutador mediante el asistente de configuración 3. Aparecerá una página mostrando el estado del enrutador en detalle. Posteriormente haga clic en el botón "Setup Wizard" (asistente para la configuracón) para una configuración rápida (recomendado). 4. Al hacer clic en el botón "
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 26
3 4 5 6 7 Atención: Para obtener información más detallada acerca de otros tipo de conexiones, consulte la sección "Configuración manual de su enrutador" del presente manual. 8 6. Compruebe de nuevo las configuraciones que se muestran en la siguiente 9 pantalla. Haga clic en "Back" (Atr
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 27
Canal inalámbrico = 11 SSID = belkin54g Seguridad = desactivada Atención: Belkin le recomienda encarecidamente que active la seguridad inalámbrica para que funcione con WEP o WPA y que modifique el SSID. Lea el manual del usuario para obtener más información acerca de los niveles de seguridad
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 28
Configuración manual de su enrutador sección 1 Utilización de la interfaz de usuario botón, regresará a la página principal o de inicio. 3. Botón de ayuda El botón de Ayuda ("Help") le proporciona el acceso a las páginas de ayuda del enrutador. La opción de ayuda se encuentra disponible asimismo
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 29
consulte la sección "Logging into the Router" (Acceso al enrutador). 5. Indicador 9. Información sobre la versión Muestra la versión del firmware, la versión del código de arranque, la versión puede ser identificada con este nombre. El presente manual se referirá en ocasiones a las páginas por el
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 30
Configuración manual de su enrutador 1 Modificación de los ajustes LAN Todos los ajustes para la configuración de la LAN interna del enrutador pueden ser visualizados y modificados aquí. 2
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 31
Configuración manual del enrutador Ajustes LAN (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1. Dirección IP La "IP address" (dirección IP) es la dirección IP interna del enrutador. La dirección IP por defecto es "192.168.2.1". Para acceder a la interfaz de configuración, introduzca esta dirección IP en la barra de
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 32
ón manual de su enrutador 1 direcciones IP de forma automática. Esto significa que uste no puede especificar un conjunto de direcciones IP superior para usted que cambie la dirección IP. 8 6. Nombre de dominio local El ajuste por defecto es "Belkin". Puede establecer un nombre de dominio
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 33
manual del enrutador Lista de clientes DHCP Puede visualizar una lista de los ordenadores (conocidos como clientes) que se encuentran conectados a su red. Puede visualizar la dirección IP su proveedor de servicios de Internet (ISP, Internet Service Provider). El enrutador es capaz de conectarse a pr
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 34
de su ISP, seleccione el tipo de conexión que corresponda: 2 • PPPoE • PPPoA 3 • IP dinámica (1483 Bridged) • IP estática (IPOA) 4 • Sólo módem (Desactivar compartido de Internet) 5 Atención: En el anexo C de este manual del usuario encontrará algunos de los parámetros más frecuentes para
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 35
Configuración manual del enrutador Establecimiento del tipo de conexión de su ISP como PPPoE o PPPoA PPPoE (Protocolo punto a punto a través de Ethernet) es el método estándar
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 36
Configuración manual de su enrutador 1 Establecimiento del tipo de conexión como IP dinámica (1483 Bridged) Este método de conexión crea un puente entre su red y la de su ISP. El enrutador obtendrá automáticamente una dirección de IP del servidor DHCP de 2 su ISP. 3 (1) (2) 4 5 6 1. VPI/
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 37
ón manual del enrutador Establecimiento de su tipo de conexión al ISP como IP estático (IPoA) Este tipo de conexión también se denomina "Clásico IP sobre ATM" o "CLIP", en el cual su ISP le proporciona un IP fijo para que su enrutador se conecte al Internet. (1) (2) (3) (4) (5) 1. WAN IP Address
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 38
Configuración manual de su enrutador sección 1 Establecimiento del tipo de conexión como "Sólo mó convierte los Universal Resource Locater (URL, Localizador de recursos universales) como "www.belkin.com" en direcciones IP. Muchos ISPs no precisan que usted 9 introduzca esta información en el
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 39
Configuración manual del enrutador Inalámbrico La pestaña "Wireless" (Inalámbrico) le permite realizar cambios en (SSID) Para identificar su red inalámbrica, se emplea un nobre conocido como SSID (Service Set Identifier, Identificador del conjunto de servicios). El SSID por defecto del enrutador es "
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 40
ón manual de . Para conmutar los modos, seleccione el modo deseado del recuadro desplegable "Wireless Mode" (Modo inalámbrico). Y luego, haga clic sobre "Apply Changes es posible que empleen drivers o tecnología más antiguos. El "802.11g-LRS" ("Limited Rate Support", soporte para velocidad limitada
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 41
Configuración manual del enrutador consulte primero con el vendedor del adaptador para comprobar si existe una actualización del controlador. Si no hay una actualización del controlador disponible,
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 42
está destinada al usuario de una pequeña oficina, oficina en el hogar y del hogar. 3 Al momento de la publicación de este manual, se encuentran disponibles tres métodos de encriptación. 4 Nombre Privacidad Privacidad Acceso protegido Con acceso equivalente a equivalente a Wi-Fi-TKIP la del
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 43
con la encriptación WEP de 64 bits. Todos los productos inalámbricos de Belkin soportan WEP de 64 bits y de 128 bits. Claves de encriptación Despu con éxito dentro de la misma. Puede introducir su clave hexadecimal de forma manual, o introducir una frase de paso en el campo "Passphrase" (frase de
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 44
Configuración manual de su enrutador 1 lo más sencillo será utilizar la clave WEP hexadecimal de su enrutador o punto Esto está vinculado habitualmente a un entorno empresarial. Para obtener una lista de los productos inalámbricos de Belkin que son compatibles con WPA, visite nuestro sitio web www
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 45
Configuración manual del enrutador Compartir las mismas claves de red La mayoría de productos Wi-Fi se suministran con la seguridad desconectada. Por esta razón, una vez
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 46
Configuración manual de su enrutador 1 Cómo utilizar una clave hexadecimal Una clave hexadecimal es una mezcla de números y letras de la A a la F y del 0 al 9. Las claves de
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 47
Configuración manual del enrutador Configuración WEP Encriptación WEP de 64 bits 1. Seleccione "64-bit WEP" (WEP de 128 bits) del menú desplegable. 2. Después de seleccionar su modo
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 48
Configuración manual de su enrutador 1 Encriptación WEP de 128 bits 1. Seleccione "128-bit WEP" (WEP de 64 bits) del menú desplegable. 2 2. Después de seleccionar su modo de
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 49
Wireless " (Inalámbrico). Configuración WPA Atención: Para utilizar la seguridad WPA, todos sus clientes deberán haber actualizado los drivers y el software que son compatibles con WPA. Al momento de la publicación de este manual como los productos 802.11g de Belkin. Existen dos tipos de seguridad
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 50
Configuración manual de su enrutador 1 Configuración de WPA-PSK (sin servidor) 1. Desde el menú desplegable del modo de seguridad ("Security mode"), 2 seleccione "WPA-PSK (no server)" (WPA-
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 51
manual del ser idéntico en los clientes que instale. 3. Introduzca la dirección IP del servidor Radius en los campos de "Radius Server". 4. Introduzca la ajustes. Configuración de sus tarjetas de red inalámbrica G de Belkin para emplear la seguridad Atención: Esta sección le proporcionará informaci
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 52
sección Configuración manual de su enrutador 1 Conexión de su ordenador a una red inalámbrica que requiera una clave WEP de 64 bits o de 128 bits: 2 1. Haga doble clic sobre este icono de "Indicador de señal" para abrir la pantalla "Wireless Network" (Utilidad de red inalámbrica). El botón "
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 53
Configuración manual del enrutador Conexión de su ordenador a una red inalámbrica que requiera WPA-PSK (sin servidor) 1. Haga doble clic sobre este icono de "Indicador de señal" para abrir la pantalla "Wireless Network" (Utilidad de red inalámbrica). El botón "Advanced" (Avanzado) le permitirá
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 54
Ordenador de Sobremesa y Ordenador Portátil que no son de Belkin y que no están equipadas con un software compatible con WPA, se puede descargar de forma gratuita un archivo de Microsoft llamado "Windows XP Support Patch for Wireless Protected Access" (Actualización de Soporte Windows XP para Acceso
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 55
manual del enrutador Importante: Asimismo, deberá asegurarse de que el fabricante de la tarjeta inalámbrica soporte WPA y de haber descargado e instalado el driver ). 2. Haga clic con el botón derecho del ratón sobre "Wireless Network Connection" (Conexión de red inalámbrica) y seleccione "Properties
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 56
sección Configuración manual de su enrutador 1 4. En la pestaña "Wireless Networks" (Redes inalámbricas), haga clic sobre el botón "Configure" (Configurar) y aparecerá la siguiente pantalla. 2 3 4 5 6 7 8 5. Para usuarios de hogar u oficina pequeña, seleccione "WPA-PSK" en "
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 57
Configuración manual del enrutador Firewall Su enrutador se encuentra equipado con un firewall que protegerá su red de una amplia gama de ataques habituales de piratas informáticos, incluyendo: • IP Spoofing • Land Attack • Ping of Death (PoD) • Denial of Service (DoS, Denegación de servicio) • IP
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 58
de la que seleccionar. Haga clic en "Select a Service" y luego seleccione una aplicación del 11 menú el ajuste para esta aplicación. 12 Introducción manual de los ajustes en el Servidor Virtual Para un nombre para el servidor. Ingrese la dirección IP del servidor en el espacio provisto para la
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 59
Configuración manual del enrutador Filtros para IP de clientes El enrutador puede ser configurado para restringir el acceso de ahora, el acceso a Internet estará bloqueado para el ordenador y la dirección IP que ha especificado. Filtrado de direcciones MAC El filtro de direcciones MAC es una potente
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 60
Configuración manual de su enrutador 1 DMZ (Zona desmilitarizada) Si uno de los 8 Para establecer una zona desmilitarizada para uno de los ordenadores, ingrese la dirección IP del ordenador en el campo "Private IP" (IP privada) y haga clic en "Apply Changes" (Aplicar cambios) para activar los
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 61
Configuración manual del enrutador Utilidades La pantalla de "Utilities" (Utilidades) le permite gestionar diferentes parámetros del enrutador y llevar a cabo determinadas funciones administrativas. Reiniciar el enrutador Algunas
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 62
Configuración manual de su enrutador 1 Reinicio del enrutador para restablecer el funcionamiento normal 1. Haga clic en el botón "Restart Router" (Reiniciar enrutador). 2. Aparecerá el siguiente mensaje. Haga clic en "Yes" (Sí) para reiniciar su 2 enrutador. 3 4 Restablecer las
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 63
Configuración manual del enrutador Guardar/Copia de seguridad de ajustes actuales Puede configuración actual antes de llevar a cabo una actualización del firmware. 1. Haga clic en "Save" (Guardar). Se abrirá una ventana llamada "File Download" (Descarga de archivos). Haga clic en "Save" (Guardar).
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 64
Configuración manual de su enrutador 1 3. Cuando el proceso de almacenamiento se haya completado, verá la siguiente ventana. Haga clic en "Close" (Cerrar). 2 3 4 5 La configuración ha sido guardada.
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 65
Configuración manual del enrutador Actualización del firmware De vez en cuando, es posible que Belkin publique nuevas versiones del firmware del enrutador. Las actualizaciones del firmware contienen mejoras de las propiedades y soluciones para los problemas que puedan haber existido. Cuando Belkin
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 66
Configuración manual de su enrutador Ajustes del sistema 1 La página "System Settings" (Ajustes del sistema) es en donde podrá introducir una nueva contraseña de administrador, establecer la
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 67
ón manual del a distancia Antes de activar esta función avanzada de su enrutador de Belkin, ASEGÚRESE DE QUE HA ESTABLECIDO LA CONTRASEÑA DE ADMINISTRADOR. La IP address can remotely manage the Router" (Cuanlquier dirección IP puede gestionar el enrutador a distancia). Al introducir su dirección IP
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 68
Configuración manual de su enrutador 1 Haga clic en "Apply Changes" (Aplicar cambios) para guardar los ajustes. 2 3 4 Activar/Desactivar UPnP El UPnP (Universal Plug-and-Play, Plug-and-Play universal) es una propiedad 5 avanzada adicional ofrecida por su enrutador de Belkin. Es una tecnología
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 69
ISP. Problema: Mi tipo de conexión es "static IP address" (dirección IP estática). No puedo conectar a Internet. Solución: Debido a que su tipo de conexión es "static IP address" (dirección IP estática), su ISP deberá asignarle la dirección IP, máscara de subred y dirección de gateway (pasarela). En
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 70
clic en el icono de la bandeja del sistema en la esquina inferior derecha de la pantalla. Si está utilizando una Tarjeta Inalámbrica de Belkin, el ícono de la bandeja tendrá el siguiente aspecto. El icono puede estar rojo o verde. 3. La ventana exacta que aparece variará dependiendo del modelo
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 71
Resolución de problemas ¿Aparece en los resultados el nombre de su red inalámbrica? Sí, el nombre de mi red aparece en la lista. Entonces, consulte la solución de problemas "No puedo conectar a Internet de forma inalámbrica pero el nombre de mi red aparece en la lista". No, el nombre de mi red no
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 72
(Canal y SSID). Si aún no puede acceder a Internet después de completar estos pasos, 3 póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Belkin. Problema: 4 El rendimiento de mi red inalámbrica es irregular. La transferencia de datos es lenta en ocasiones. 5 La potencia de la se
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 73
manual Belkin. Solución 1. Acceda a su enrutador inalámbrico o punto de acceso. 2. Abra su navegador de Internet e introduzca la dirección IP del enrutador inalámbrico o punto de acceso. (La dirección IP pre-determinada del enrutador es 192.168.2.1 y la dirección IP la pestaña "Wireless" (Inalámbrico)
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 74
. Esta utilidad le permitirá gestionar todas las propiedades avanzadas de la tarjeta inalámbrica de Belkin. 4. En la pestaña "Wireless Network Properties" (Redes inalámbricas: propiedades), seleccione un nombre de red de la lista "Available networks" (Redes disponibles) y haga clic en "Configure
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 75
de Belkin. En la actualidad no existe soporte para otros sistemas operativos. El parche de Microsoft sólo es compatible con dispositivos con controladores preparados para WPA, como los productos 802.11g de Belkin. Descargue el driver más actual aquí: http://web.belkin.com/support/networkingsupport
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 76
Access, acceso protegido Wi-Fi) en un enrutador de Belkin o punto de acceso de 2 Belkin para una red de hogar. Solución: 1. Desde el ser idéntico en los clientes que instale. 12 3. Introduzca la dirección IP del servidor Radius en los campos de "Radius Server". 4. Introduzca la clave
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 77
. Esta utilidad le permitirá gestionar todas las propiedades avanzadas de la tarjeta inalámbrica de Belkin. 4. En la pestaña "Wireless Network Properties" (Redes inalámbricas: propiedades), seleccione un nombre de red de la lista "Available networks" (Redes disponibles) y haga clic en "Properties
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 78
Belkin y esta tarjeta no está equipada con un software compatible con WPA, se puede descargar de forma gratuita 7 un archivo de Microsoft llamado "Windows XP Support Patch for Wireless mbrica soporte WPA y de haber descargado e instalado el driver más 10 actualizado de su página de asistencia.
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 79
Resolución de problemas 3. En la pestaña "Wireless Networks" (Redes inalámbricas), haga clic sobre el botón "Configure" (Configurar) y aparecerá la siguiente pantalla. 4. Si es un usuario de hogar u oficina pequeña, seleccione "WPA-
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 80
Resolución de problemas 1 Tabla de comparación inalámbrica 2 802.11g 802,11a Belkin Pre-N Tecnología inalámbrica 802.11b 3 4 Velocidad 11Mbps 54Mbps 54Mbps 108Mbps Frecuencia Los dispositivos Los dispositivos domésticos más comunes tales como los teléfonos inalá
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 81
Asistencia Técnica Asistencia técnica Para obtener información sobre las últimas actualizaciones del software o si tiene cualquier duda acerca de la instalación de este producto, visite www.belkin.com/networking o póngase en contacto con: Europa: 00 800 223 55 460 78
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 82
IP La "IP address" (dirección IP) es la dirección IP interna del enrutador. 2 Para acceder a la interfaz de configuración avanzada, introduzca esta dirección IP de recursos 9 universales) como, por ejemplo, www.belkin.com en direcciones IP. Muchos ISPs no precisan que usted introduzca esta
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 83
Anexos 3. Usted debe hacer doble clic en un icono de escritorio distinto del de su navegador para acceder a Internet Para configurar el enrutador de forma que utilice PPPoE, introduzca su nombre de usuario y contraseña en los espacios previstos. Una vez introducida la información, haga clic sobre "
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 84
SSID del ordenador tiene el ajuste "ANY" (Cualquier SSID). Su enrutador de Belkin 3 es capaz de bloquear esta búsqueda aleatoria de una red. Si puertos precisos. Para introducir las configuraciones de forma manual, introduzca la dirección IP en el espacio provisto para la máquina interna
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 85
á crear o modificar una norma de acceso en la sección de filtros IP del cliente. Para modificar una norma existente, haga clic en "Edit" URL Blocking" (WWW con bloqueo de URL) en la tabla "Client PC Service" para filtrar las páginas-web y palabras clave especificadas. Programar norma Para programar
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 86
de WAN a la que desee dirigir el host de DMZ, introduzca los 3 dos últimos dígitos de la dirección IP del ordenador host de DMZ y haga clic en "Apply Changes" (Aplicar cambios). 4 Contraseña de administrador El enrutador efectúa el envío SIN necesidad de introducir contraseña.
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 87
Anexos Gestión a distancia Antes de activar esta función, ASEGÚRESE DE HABER ESTABLECIDO LA CONTRASEÑA DEL ADMINISTRADOR. La gestión a distancia le permite efectuar cambios en los ajustes de su enrutador desde cualquier parte en Internet. UPnP El UPnP (Universal Plug-and-Play, Plug-and-Play
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 88
de red inalámbrica para ordenador portátil, tarjetas de red inalámbrica para 6 ordenador de sobremesa y adaptadores inalámbricos para USB de Belkin): • Asegúrese de que las antenas de red de su enrutador inalámbrico (o 7 punto de acceso) estén situadas de forma paralela entre sí y orientadas
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 89
su enrutador inalámbrico (o punto de acceso) en el canal 11. Consulte el manual del usuario de su teléfono para obtener instrucciones detalladas. • En caso necesario, . Para los productos de interconexión en red inalámbrica de Belkin, utilice la información detallada de Inspección de la Ubicación
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 90
Anexos 1 5. Conexiones seguras, VPN y AOL Las conexiones seguras requieren normalmente un nombre de usuario y una contraseña y se utilizan cuando la seguridad es importante. Las conexiones 2 seguras incluyen: • Conexiones de red virtual privada (VPN), utilizadas con frecuencia para conectar a
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 91
Anexos País Europa Francia Alemania Protocolo de VPI/VCI Encapsulamiento ISPs conexión PPPoE PPPoE 8/35 LLC 1/32 LLC Varios T-Online, varios Países Bajos 1483 Bridged PPPoA 0/35 LLC 0/32 LLC 0/34 LLC 8/48 VC-MUX: Bélgica Italia España Suecia UK Asia Australia Nueva Zelanda
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 92
NORMATIVAS DE 2 LA FCC SOBRE COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA Nosotros, Belkin Corporation, con sede en 501 West Walnut 3 Street, CA 90220 (EEUU), declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto 4 F5D7633-4 al que hace referencia la presente declaración 5 cumple con la sección
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 93
300 826 Requisitos generales de la EMC para equipos de radioemisión. Para determinar el tipo de transmisor, compruebe la etiqueta identificativa de su producto Belkin. Los productos con la indicación CE cumplen con la directiva EMC (89/336/CEE) y la Directiva de Bajo Voltaje (72/23/CEE) establecidas
Belkin F5D7633uk4 | F5D7633 User manual ( Euro Spanish ) - Page 94
producto, en ambos casos sin costes, siempre que se devuelva durante el periodo de garantía y con los 3 gastos de transporte abonados al vendedor autorizado de Belkin en el que se adquirió. Es posible que se solicite una prueba de compra. 4 Esta garantía perderá su validez en el caso de que el