Home » BenQ Manuals » Projectors » BenQ VP150X » Manual Viewer

BenQ VP150X User Manual VP150X

BenQ VP150X Manual

Get BenQ VP150X PDF manuals and user guides

View all BenQ VP150X manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

BenQ VP150X manual content summary:

BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 1
TRAGBARER PROJEKTOR VP150X BENUTZERHANDBUCH Vielen Dank für den Kauf des tragbaren Benq-Projektors. Nehmen Sie die in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Hinweise unbedingt zur Kenntnis. Heben Sie dieses Benutzerhandbuch auf, um bei Bedarf darauf zurückgreifen zu können.
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 2
schriftliche Genehmigung von Benq Corporation in werden. Haftungseinschränkung Die Benq Corporation lehnt jegliche Haftungs Benq Corporation inhaltliche Änderungen ohne weitere Benachrichtigung durch die Benq ausfüllen!! Um Ihnen den bestmöglichen Service bieten zu können, bitten wir Sie, folgende
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 3
Sicherheitshinweise 1. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts dieses Benutzerhandbuch vollständig durch, und bewahren Sie es auf, um später darauf zurückgreifen zu können. 2. Wenn die Lampe während des Betriebs extrem heiß wird, lassen Sie den Projektor ca. 45 Minuten lang abkühlen, bevor Sie die
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 4
INHALTSVERZEICHNIS EINFÜHRUNG ...1 Leistungsmerkmale ...1 Beschreibung ...2 A VORDERSEITE ...2 B RECHTE SEITE ...2 C UNTERSEITE ...2 Installation ...3 A BILDGRö ßENANPASSUNG ...3 B VERSTELLBARE FüßE ...3 Projektor transportieren ...4 Zubehör ...5 GERÄT ANSCHLIEßEN ...6 Projektor an Computer anschlie
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 5
EINFÜHRUNG 1 Leistungsmerkmale A. Bildauflösung Dank der Verwendung einer speziellen Kompressionstechnologie ist der Projektor uneingeschränkt XGA-kompatibel und unterstützt SXGA . Diese Technologie liefert klare SVGA/XGA -Qualität ohne Zeilenauslassung. B. Helligkeit Der Projektor liefert eine ü
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 6
Beschreibung A VORDERSEITE Projektionslinse Figure 1. Vorderansicht B RECHTE SEITE Bild 2. Ansicht der rechten Seite C UNTERSEITE Bild 3. Ansicht der Unterseite Belüftungsöffnung Lampenabdeckung 2 Deutsch
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 7
Installation A Bildgrößenanpassung z Der Projektor ist für die Projektion auf eine ebene Fläche ausgelegt. z Die Entfernung kann auf 1,5 m bis 12,3 m eingestellt werden. z Abbildung 4 zeigt, wie Sie die Bildgröße anpassen. Linsenzentrum Projektionsabstand Bild 4. Aufstellung Projektionsabstand M
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 8
Projektor transportieren Der Projektor sollte zum Transport am Tragegriff gehalten werden. Decken Sie die Linse mit der Schutzkappe ab und drehen Sie die Füße vollständig herein. Dadurch wird ein sicherer Transport gewährleistet. Vorsicht Die mitgelieferte Tragetasche schützt den Projektor vor Staub
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 9
Zubehör Prüfen Sie anhand der folgenden Liste, ob Sie das Zubehör in vollem Umfang erhalten haben. Wenden Sie sich an Ihren Händler, falls Teile fehlen. Bewahren Sie die Originalverpackung für mögliche spätere Transporte auf. Benutzerhandbuch Fernbedienung AAABatterien Bild 7. Zubehör Mac-
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 10
GERÄT ANSCHLIEßEN 2 Projektor an Computer anschließen Mauskabel für PS/2-Anschluss (mitgeliefert) Steuersignalausgang ADB-Anschluss Computereingang Anschluss Bild 8. An PC anschließen Computerausgang VGA-Kabel (mitgeliefert) Projektor an Notebook anschließen Computereingang Mauskabel für
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 11
Projektor an Macintosh anschließen Mauskabel für PS/2-Anschluss (mitgeliefert) ADB-Eingang Computereingang Steuersignalausgang Anschluss Computerausgang VGA/MAC-Adapter (mitgeliefert) VGA-Kabel (mitgeliefert) Computereingang Bild 10. An Macintosh anschließen Projektor an Power Book anschließ
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 12
BETRIEB 3 Ein-/Ausschalten A Einschalten Drücken Sie die Taste Standby/Ein, um die Lampe einzuschalten. Während der Aufwärmphase blinkt die LED grün, danach leuchtet sie permanent. z Die Meldung "EINGANGSSIGNAL ERKANNT. BILD AUTOM. AKTIVIERT." zeigt an, dass der Computer das Eingangssignal
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 13
Haupteinheit Menü Beenden i-key Quelle Standby/Ein Anzeige Standby/Ein Anzeige des Lampenstatus FUNKTION OSD-Menü aufrufen Zu Untermenüs wechseln Optionen auswählen Zum nächsten/vorherigen Menü wechseln oder Wert der Zoomleiste erhöhen/ reduzieren. Aktuelles Menü oder OSD-Menü verlassen und geä
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 14
Über die Fernbedienung können die Funktionen des Projektors gesteuert werden. Ist der Projektor an einen Computer angeschlossen, können auch Mausfunktionen genutzt werden. Haupteinheit Standby/Ein Standbild Zoom Mausfeld Menü Leer Quelle Eingabe Lautstärke Laser Linke Maustaste Rechte Maustaste
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 15
Reichweite der Fernbedienung Die Sensoren der Fernbedienung befinden sich auf der Rückseite des Projektors. Der Empfang funktioniert in einem Bereich zwischen 50 Grad horizontal und 30 Grad vertikal relativ zu einer Linie, die senkrecht vom Sensor ausgeht. Der Abstand zwischen Fernbedienung und
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 16
2. Lampe nicht ordnungsgemäß installiert Wenn die LED-Anzeige schnell blinkt, ist die Lampe nicht korrekt installiert. 3. Kritische Temperatur Wenn die Temperatur im Projektorinneren einen kritischen Wert überschreitet, blinkt die LED-Anzeige langsam für eine Minute. Anschließend wird die Lampe
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 17
z Setzen Sie nach jedem Lampenwechsel den Zähler für die Lampenbetriebszeit zurück. Setzen Sie den Zähler nur dann zurück, wenn die Lampe ersetzt worden ist. z Andernfalls kann eine zu lange verwendete Lampe explodieren. Lampe auswechseln Schritt 1 Schritt 2 Schritt 3 Bild 17. Lampe auswechseln:
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 18
OSD ▲ ▲ OSD-Hauptmenü Nach Drücken der Taste Menü wird wie rechts dargestellt (Abb. 18) das OSD-Hauptmenü angezeigt. Bei angeschlossener AV-Box werden zusätzlich 4 Untermenüs angezeigt: Anzeige, Bild, Steuerung und Quelle. Drücken Sie die Taste "▲" oder "▼", um Seitenoptionen anzuzeigen, oder drü
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 19
B Untermenü Bild Wählen Sie das Untermenü Bild. Die Option Automatische Größeneinstellung ist selektiert. Dieses Menü enthält fünf Optionen: Automatische Größeneinstellung, H- Phase, H- Größe, H- Position und V- Position (Abb. 21). Bei angeschlossener Tuner-Box und Video-Eingangsquelle wird ein
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 20
C Untermenü Steuerung Dieses Menü enthält fünf Optionen: Auto, Sprache, Spiegel und Auto-Aus. (Abb. 23) Bild 23. Untermenü Steuerung Sprache Spiegel Auto-Aus Automatisch Auswirkungen der Einstellungen Die OSD-Menüs unterstützen 7 Sprachen: Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Spanisch,
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 21
Weitere Fernbedienungsfunktionen und Meldungen OSD Quelle Standbild Ton aus Lautstärke Zoom Laser Mausfeld Ziehen Leer FUNKTION Nach Auswahl der Quelle wird diese noch ca. drei Sekunden lang im rechten unteren Bildschirmbereich angezeigt. Durch Drücken der Taste Standbild wird der Standbildmodus
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 22
dem sauberen Tuch ab. 4. Decken Sie die Linse stets mit der Schutzkappe ab, wenn der Projektor nicht benutzt wird. C Fehleranalyse PROBLEM KEIN STROM KEIN BILD SCHIEFES BILD SCHLECHTE FARBWIEDERGABE VERSCHWOMMENES BILD FERNBEDIENUNG FUNKTIONIERT NICHT KEIN TON LÖSUNGSVORSCHLAG y Verbinden Sie das
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 23
TECHNISCHE DATEN 5 A Optische Daten LCD-Anzeige Linse Lampe Bildgröße Projektionsabstand 3 LCD-Ebenen, 3 primäre Farblichtquellen Shutter-System Manueller Zoom, manuelle Fokussierung (F=1,73 bis 2,17 f=37,8 bis 49 mm) 150 W UHE 19 bis 310 1 bis 13 m B Elektrische Daten Eingänge Video
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 24
20 Deutsch

Section	Page
Tragbarer Projektor	1
VP150X	1
FunktionalitÄt	1
Leistungsmerkmale	1
Copyright	2
Haftungseinschränkung	2
FCC-Erklärung - Klasse A	2
Bitte ausfüllen!!	2
Sicherheitshinweise	3
1. Lesen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts dieses Benutzerhandbuch vollständig durch, und bewahre...	3
2. Wenn die Lampe während des Betriebs extrem heiß wird, lassen Sie den Projektor ca. 45 Minuten ...	3
3. Die Stromversorgung des Projektors bleibt auch im Standby-Modus bestehen. Der Netzstecker muss...	3
4. Versuchen Sie nicht, das Gerät eigenhändig zu reparieren. Durch Öffnen des Gehäuses werden mög...	3
5. Sorgen Sie für einen sicheren und stabilen Stand des Geräts. Andernfalls könnte das Gerät heru...	3
6. Die Fernbedienung enthält einen Laser-Pointer, der als Zeigegerät dient und nicht auf Augen ge...	3
7. Die Darstellung lässt sich invertieren, so dass der Projektor auch als Wandmonitor dienen kann...	3
8. Die Öffnungen an der Vorderseite des Geräts bzw. an den Seiten dienen der Belüftung. Sie dürfe...	3
9. Zur Belüftung bleiben die Ventilatoren noch ca. 1 Minute lang eingeschaltet, nachdem der Proje...	3
10. Blicken Sie während des Betriebs nicht direkt in die Projektorlinse. Das intensive Licht kann...	3
EinfÜhrung	5
Leistungsmerkmale	5
A. Bildauflösung	5
B. Helligkeit	5
C. Tragbarkeit	5
D. Schrägposition	5
E. Mehrsprachigkeit	5
F. Automatische Erkennung	5
G. Wandmontage und rückwärtige Projektion	5
H. Automatische Einstellung (Taste i-key)	5
Beschreibung	6
A VORDERSEITE	6
Figure 1. Vorderansicht	6
B RECHTE SEITE	6
Bild 2. Ansicht der rechten Seite	6
C UNTERSEITE	6
Bild 3. Ansicht der Unterseite	6
Installation	7
A Bildgrößenanpassung	7
Bild 4. Aufstellung	7
B Verstellbare Füße	7
Bild 5. Verstellbare Füße	7
Projektor transportieren	8
Bild 6. Projektor transportieren	8
Zubehör	9
Bild 7. Zubehör	9
GerÄt anschließen	10
Projektor an Computer anschließen	10
Bild 8. An PC anschließen	10
Projektor an Notebook anschließen	10
Bild 9. An Notebook anschließen	10
Projektor an Macintosh anschließen	11
Bild 10. An Macintosh anschließen	11
Projektor an Power Book anschließen	11
Bild 11. An Power Book anschließen	11
An Video/ S-Video anschließen	11
Bild 12. An Video, S-Video anschließen	11
Betrieb	12
Ein-/Ausschalten	12
A Einschalten	12
B Standby	12
Gerätefunktionen steuern	12
A Bedienfeld	12
Bild 13. Externes Bedienfeld	12
Haupteinheit	13
FUNKTION	13
B Fernbedienung	13
Bild 14. Fernbedienung	13
Haupteinheit	14
Funktion	14
Batterien in Fernbedienung einlegen	14
Bild 15. Abbildung zum Austauschen von Batterien	14
Reichweite der Fernbedienung	15
Bild 16. Reichweite	15
Lampe verwenden und auswechseln	15
A LED-Statusanzeige Lampe/Temperatur	15
1. Offizielle Lebensdauer der Lampe ist abgelaufen	15
2. Lampe nicht ordnungsgemäß installiert	16
3. Kritische Temperatur	16
4. Status normal	16
B Lampe auswechseln	16
Lampe auswechseln	17
Bild 17. Lampe auswechseln: Schritt 1, Schritt 2, Schritt 3	17
Lampentimer zurücksetzen	17
OSD	17
FUNKTION	17
OSD	18
OSD-Hauptmenü	18
Bild 18. OSD-Hauptmenü	18
A Untermenü Anzeige	18
Bild 19. Anzeige bei PC-Eingangsquelle (mit oder ohne AV/Tuner-Box).	18
Bild 20. Anzeige bei Eingangsquelle Video, S-Video,	18
Auswirkungen der Einstellungen	18
B Untermenü Bild	19
Bild 21. Untermenü Bild Nur bei PC-Eingangssignal verfügbar.	19
Bild 22. Untermenü Bild Nur bei Eingangssignal Video oder S-Video verfügbar.	19
Auswirkungen der Einstellungen	19
C Untermenü Steuerung	20
Bild 23. Untermenü Steuerung	20
Auswirkungen der Einstellungen	20
D Untermenü Quelle	20
Bild 24. Untermenü Quelle (Video, S-Video)	20
Weitere Fernbedienungsfunktionen und Meldungen	21
OSD	21
FUNKTION	21
Wartung und Fehleranalyse	22
A Lampe auswechseln	22
B Linse reinigen	22
1. Tragen Sie nicht-scheuernden Reiniger für Kameralinsen auf ein weiches, trockenes Reinigungstu...	22
2. Gehen Sie sparsam mit dem Reiniger um.	22
3. Wischen Sie die Linse vorsichtig mit dem sauberen Tuch ab.	22
4. Decken Sie die Linse stets mit der Schutzkappe ab, wenn der Projektor nicht benutzt wird.	22
C Fehleranalyse	22
PROBLEM	22
LÖSUNGSVORSCHLAG	22
Technische Daten	23
A Optische Daten	23
B Elektrische Daten	23
C Mechanische Daten	23