Home » BenQ Manuals » Projectors » BenQ VP150X » Manual Viewer

BenQ VP150X User Manual VP150X

BenQ VP150X Manual

Get BenQ VP150X PDF manuals and user guides

View all BenQ VP150X manuals

Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

BenQ VP150X manual content summary:

BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 1
PROIETTORE ULTRA PORTATILE VP150X GUIDA PER L'UTENTE Grazie per aver acquistato questo Proiettore ultra portatile Benq. Per utilizzare correttamente il dispositivo, leggere attentamente la presente guida. Dopo la lettura, conservare la guida per consultazioni future. PROFILO Questo Proiettore ultra
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 2
, chimico, manuale o altro, senza la previa autorizzazione scritta di Benq Corporation. Dichiarazione di non responsabilità Benq Corporation non sul retro del prodotto. Informazioni sul proiettore Nome del prodotto: VP150X Numero di serie: Data di acquisto: Informazioni sul rivenditore Rivenditore
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 3
Istruzioni sulla sicurezza 1. Leggere attentamente le istruzioni qui fornite prima di utilizzare il proiettore e conservarle per eventuali consultazioni in futuro. 2. Durante l'uso la lampada raggiunge temperature elevate. Lasciar raffreddare il proiettore per circa 45 minuti prima di rimuovere il
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 4
INDICE Introduzione 1 Funzioni del proiettore 1 Descrizione 2 A PARTE ANTERIORE 2 B LATO DESTRO 2 C BASE 2 Installazione 3 A Regolazione dimensione immagine 3 B Base di regolazione 3 Spostamento del proiettore 4 Accessori 5 Collegamento 6 Collegamento del proiettore al computer 6
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 5
Introduzione 1 Funzioni del proiettore A. Risoluzione dell'immagine Totalmente compatibile con XGA, supporta l'SXGA grazie alla tecnologia di compressione intelligente avanzata utilizzata. Tale tecnologia consente di presentare immagini con compressione XGA nitide e senza omissione di linee. B.
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 6
Descrizione A PARTE ANTERIORE Obiettivo di proiezione Figura 1. Vista anteriore B LATO DESTRO Figura 2. Lato destro C BASE Figura 3. Base Foro di ventilazione Coperchio lampada 2 Italiano
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 7
Installazione A Regolazione dimensione immagine z Questo proiettore è stato progettato principalmente per la proiezione su superfici piatte. z Il proiettore ha una messa a fuoco compresa tra 1 m e 12,3 m. z Per regolare le dimensioni dello schermo, fare riferimento alla figura in basso. Centro dell'
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 8
Spostamento del proiettore Per spostare il proiettore utilizzare l'apposito manico. Per impedire danni al proiettore durante il trasporto, reinserire il copri-obiettivo e ruotare completamente la base in senso orario (per renderla più corta). Attenzione La borsa (in dotazione) serve a proteggere il
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 9
pezzi risultano mancanti, contattare il rivenditore. Conservare la scatola originale ed i materiali di imballaggio in caso occorra spedire l'unità. Manuale per l'utente Batterie AAA Figura 7. Accessori Telecomando Adattatore Mac Cavo VGA Adattatore mouse ADB Adattatore mouse PS/2 Adattatore mouse
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 10
Collegamento 2 Collegamento del proiettore al computer Cavo del mouse per porta PS/2 (fornito) Uscita porta di controllo Ingresso porta ADB Ingresso computer Porta di controllo Uscita computer Cavo VGA (fornito) Ingresso computer Figura 8. Figura Collegamento al PC Collegamento del
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 11
Collegamento del proiettore a Macintosh Cavo del mouse per porta PS/2 (fornito) Ingresso porta ADB Ingresso computer Uscita porta di controllo Porta di controllo Uscita computer Adattatore/VGA/MAC (fornito) Cavo VGA (fornito) Ingresso computer Figura 10. Collegamento a Macintosh Collegamento
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 12
Funzionamento 3 Procedura di accensione/spegnimento A Accensione Premere il tasto Standby/On per accendere la lampada. Il LED emetterà una luce verde lampeggiante durante il riscaldamento e poi una luce verde fissa. z Dopo che il proiettore ha identificato il segnale di input, sullo schermo viene
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 13
UNITÀ PRINCIPALE Menu Exit (Uscita) Tasto i Source (Sorgente) Standby/On Indicatore Standby/On Indicatore di stato lampada FUNZIONE Per richiamare il menu OSD. Per aprire le pagine secondarie. Per selezionare le voci. Per navigare tra le pagine secondarie o per aumentare/diminuire il numero della
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 14
Il telecomando consente di utilizzare i tasti funzione sul proiettore e di emulare la funzione del mouse quando il proiettore è collegato ad un computer. Unità principale Funzione Standby/On Per accendere e spegnere la lampada di proiezione. Freeze (Blocca) Premendo questo pulsante viene
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 15
Distanze del telecomando I sensori remoti si trovano nella parte posteriore dell'unità. Possono funzionare entro 50 gradi in orizzontale e 30 gradi in verticale rispetto ad una linea che forma un angolo retto con il sensore remoto. La distanza tra il telecomando e il sensore remoto deve essere
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 16
2. La lampada non è collegata correttamente Se il LED lampeggia rapidamente, vuol dire che la lampada non è collegata correttamente. 3. La temperatura è eccessiva Se la temperatura interna del proiettore è troppo alta per operare con sicurezza, il LED lampeggia lentamente per un minuto, poi la
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 17
Procedura di sostituzione della lampada Passo 1 Passo 2 Passo 3 Figura 17. Sostituzione della lampada: Passo 1, Passo 2, Passo 3 Reimpostazione del timer della lampada Se la lampada viene sostituita dopo 2000 ore di operazioni, effettuare la seguente operazione entro 10 minuti dall'accensione.
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 18
OSD Menu principale OSD Premere il tasto "Menu" e sulla destra viene visualizzata la struttura del menu OSD principale (Fig. 18). Se è collegata il connettore AV, nel menu vengono visualizzate 4 pagine secondarie: la pagina Display (Schermo), la pagina Image (Immagine), la pagina Control (Controllo
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 19
B Pagine Image (Immagine) Quando si seleziona la pagina secondaria Image (Immagine), è evidenziata la prima voce "Auto Resize" (Ridimensionamento automatico). Su questa pagina sono presenti cinque voci: Auto Resize (Ridimensionamento automatico), H. Phase (Fase o.), H. Size (Dimensioni o.), H.
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 20
Vuoto) Auto-off (Spegniment o automatico) Reset (Reimposta) Effetti delle impostazioni Per selezionare la lingua per il menu OSD. Sono supportate sette lingue: Inglese, francese, tedesco, italiano, spagnolo, cinese semplificato e olandese. (Vedere la figura 23.) Per selezionare la proiezione Normal
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 21
Altri messaggi e funzioni remote corrispondenti OSD Source (Sorgente) Freeze (Blocca) Mute (Senza audio) Volume Magnify (Ingrandisci) Laser Disk Pad (Console disco) Drag (Trascina) Blank (Vuoto) FUNZIONE La sorgente selezionata viene visualizzata nella parte in basso a destra dello schermo per 3
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 22
Manutenzione e 4 risoluzione dei problemi A Sostituzione della lampada Fare riferimento a pagina 11 B Pulizia dell'obiettivo Per pulire l'obiettivo di proiezione, seguire le istruzioni qui riportate: 1. Versare un po' di detersivo non abrasivo per obiettivi di macchine fotografiche su un panno
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 23
Lampada Dimensioni immagine Distanza di proiezione 3 serie di pannelli a cristalli liquidi, 3 spie con colori primari sistema dell'otturatore Zoom manuale, messa a fuoco manuale (F=1,73 - 2,17 f=37,8 - 49 mm) 150 W UHE 19 - 310 1 - 13 M B Componenti elettrici Input RGB Video Riproduzione colore
BenQ VP150X | User Manual VP150X - Page 24
20 Italiano

Section	Page
PROIETTORE ULTRA PORTATILE	1
VP150X	1
Profilo	1
1. Alta luminosità	1
2. Alta risoluzione	1
Copyright	2
Dichiarazione di non responsabilità	2
Dichiarazione FCC - Classe A	2
Si prega di compilare questo modulo	2
Istruzioni sulla sicurezza	3
1. Leggere attentamente le istruzioni qui fornite prima di utilizzare il proiettore e conservarle...	3
2. Durante l'uso la lampada raggiunge temperature elevate. Lasciar raffreddare il proiettore per ...	3
3. Quando è in modalità standby il proiettore è ancora alimentato. Non sostituire mai il compless...	3
4. Non tentare di eseguire da soli la manutenzione: l'apertura o la rimozione dei coperchi può da...	3
5. Non collocare il prodotto su tavoli, sostegni o carrelli instabili. Il prodotto può cadere e s...	3
6. Il telecomando standard contiene un laser a bassa potenza che funziona da dispositivo di punta...	3
7. Questo prodotto è in grado di visualizzare immagini invertite per configurazioni a soffitto. P...	3
8. Le aperture sulla parte anteriore o sui lati servono per la ventilazione. Non devono essere os...	3
9. Per motivi di ventilazione, la ventola continua a funzionare per circa 1 minuti dopo lo spegni...	3
10. Durante l'uso, non guardare direttamente nell'obiettivo del proiettore. L'intenso raggio lumi...	3
Introduzione	5
Funzioni del proiettore	5
A. Risoluzione dell'immagine	5
B. Luminosità	5
C. Portabilità	5
D. Keystone (deformazione trapezoidale)	5
E. Multilingua	5
F. Sistema di rilevamento automatico	5
G. Attacco a soffitto e proiezione schermo posteriore	5
H. Regolazione automatica (tasto I)	5
Descrizione	6
A PARTE ANTERIORE	6
Figura 1. Vista anteriore	6
B LATO DESTRO	6
Figura 2. Lato destro	6
C BASE	6
Figura 3. Base	6
Installazione	7
A Regolazione dimensione immagine	7
Figura 4. Posizione	7
B Base di regolazione	7
Figura 5. Base di regolazione	7
Spostamento del proiettore	8
Figura 6. Spostamento del proiettore	8
Accessori	9
Figura 7. Accessori	9
Collegamento	10
Collegamento del proiettore al computer	10
Figura 8. Figura Collegamento al PC	10
Collegamento del proiettore al notebook	10
Figura 9. Collegamento al notebook	10
Collegamento del proiettore a Macintosh	11
Figura 10. Collegamento a Macintosh	11
Collegamento del proiettore a Power Book	11
Figura 11. Collegamento a Power Book	11
Collegamento del proiettore a video/ s-video	11
Figura 12. Collegamento a video/ s-video	11
Funzionamento	12
Procedura di accensione/spegnimento	12
A Accensione	12
B Standby	12
Controllo esterno	12
A Console di controllo	12
Figura 13. Console di controllo esterno	12
UNITÀ PRINCIPALE	13
FUNZIONE	13
B Telecomando	13
Figura 14. Telecomando	13
Unità principale	14
Funzione	14
Inserimento delle batterie nel telecomando	14
Figura 15. Procedura di sostituzione delle batterie	14
Distanze del telecomando	15
Figura 16. Campo d'azione	15
Utilizzo e sostituzione della lampada	15
A LED di stato lampada/temperatura	15
1. Lampada con ore di servizio eccessive	15
2. La lampada non è collegata correttamente	16
3. La temperatura è eccessiva	16
4. Stato normale	16
B Sostituzione della lampada	16
Sostituzione della lampada	16
1. Spegnere l'interruttore principale e disinserire il cavo di alimentazione dalla presa.	16
2. Rimuovere il coperchio della lampada.	16
3. Allentare la vite e tirare il manico per rimuovere la lampada.	16
4. Sostituire la lampada con una nuova e fissarla con la stessa vite.	16
5. Installare il coperchio della lampada e fissarlo con una vite.	16
Procedura di sostituzione della lampada	17
Figura 17. Sostituzione della lampada: Passo 1, Passo 2, Passo 3	17
Reimpostazione del timer della lampada	17
OSD	17
FUNZIONE	17
OSD	18
Menu principale OSD	18
Figura 18. Menu principale OSD	18
A Pagina Display (Schermo)	18
Figura 19. La pagina secondaria Display (Schermo) quando la sorgente di input è n PC (con o senza...	18
Figura 20. La pagina secondaria Display (Schermo) quando la sorgente di input è video, s-video.	18
Effetti delle impostazioni	18
B Pagine Image (Immagine)	19
Figura 21. Pagina secondaria Image (Immagine)…. Disponibile solo se il segnale di input proviene ...	19
Figura 22. Pagina secondaria Image (Immagine) – Disponibile solo quando il segnale di input provi...	19
Effetti delle impostazioni	19
C Pagina Control (Controllo)	20
Figura 23. Pagina secondaria Control (Controllo)	20
Effetti delle impostazioni	20
D Pagina Source (Sorgente)	20
Figura 24. La pagina secondaria Source (Sorgente) (video, s-video)	20
Figura 25.	21
OSD	21
FUNZIONE	21
Manutenzione e risoluzione dei problemi	22
A Sostituzione della lampada	22
B Pulizia dell'obiettivo	22
1. Versare un po' di detersivo non abrasivo per obiettivi di macchine fotografiche su un panno mo...	22
2. Non utilizzare una quantità eccessiva di detersivo.	22
3. Passare il panno pulito sull'obiettivo, con delicatezza.	22
4. Quando il proiettore non viene utilizzato, inserire il coperchio dell'obiettivo.	22
C Risoluzione dei problemi	22
PROBLEMI	22
PROVARE LE SOLUZIONI SEGUENTI	22
Specifiche tecniche	23
A Componenti ottici	23
B Componenti elettrici	23
C Componenti meccanici	23
D Tabella di risoluzione video preimpostata	23
Risoluzione	23
Sinc O (kHz)	23
Sinc V (Hz)	23