Black & Decker G48TD User Manual

Black & Decker G48TD Manual

Black & Decker G48TD manual content summary:

  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 1
    et conserver ce guide d'entretien et d'utilisation 3-in-1 Wafflemaker, Grill & Griddle Waflera, Parrilla y Plancha 3 en 1 Gaufrier-Gril-Plaque Chauffante 3 en 1 USA/Canada Mexico 1-800-231-9786 01-800-714-2503 www.blackanddecker.com Accessories/Parts (USA/Canada) Accesorios/Partes (EE.UU/Canad
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 2
    instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against a risk of electric shock, do not immerse cord, plug, or the electrical base of the grill manual. replaced by qualified personnel or in Latin America by an authorized service center. SAVE THESE INSTRUCTIONS. 1 2
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 3
    in hot, sudsy water, rinse, dry thoroughly, ባ and replace them in the unit. When replacing the grids, be sure the lip of each grid fits waffles are baked, turn the control knob to OFF, unplug the cord, open the unit, and allow it to cool. GRILLING This versatile unit is designed for open grilling
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 4
    all the batter. Cool the waffles and place paper towels between them. Wrap waffles in plastic wrap or freezer bags, and freeze. 3. To keep foods from sticking, you may want to re-oil cooking surfaces before each use or use a cooking spray. GRILLING Use the grill in the CLOSED position to press
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 5
    Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANING 1. Unplug and allow the unit llame al número apropiado gratis que aparece en la portada de este manual. ❑ El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del producto
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 6
    ENCHUFE POLARIZADO (Solamente para los modelos de 120V) Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 7
    asegúrese que el borde de cada parrilla encaje en la ranura en la parte trasera de la unidad y que cada una esté enganchada apropiadamente antes de enchufar una toma de corriente standard. 2. Gire la perilla del control hacia WAFFLES. La luz indicadora (A) se ilumina para indicar que la unidad se
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 8
    Preparación de alimentos a la plancha Use la parrilla CERRADA para cocinar hamburguesas y otras carnes (chuletas de cerdo o tocino canadiense). Úsela también como una sandwichera. Con la parrilla CERRADA, la carne se prepara más rápido y salpica menos. NOTA: Todos los alimentos que se preparan con
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 9
    de sécurité fondamentales, notamment les suivantes. ❑ Lire toutes les instructions. ❑ Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées fonctionnement, qui est tombé ou qui est endommagé. Le rapporter au centre de service autorisé le plus proche pour le pour le faire examiner, réparer ou
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 10
    FICHE POLARISÉE (Modèles de 120 V seulement) Le produit peut différer légèrement de celui illustré. L'appareil est muni d'une fiche polarisée (une lame plus large que l'autre). Afin de minimiser les risques de secousses électriques, ce genre de fiche n'entre que d'une façon dans une prise
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 11
    en faisant glisser les plaques vers l'avant et l'extérieur. Les laver dans de l'eau chaude savonneuse, rincer et sécher soigneusement puis les replacer dans l'appareil. Quand on replace les Plaques, s'assurer que la lèvre de chaque plaque va dans la rainure au dos de l'appareil et qu'elles sont bien
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 12
    sur les Plaques à gaufres. Fermer l'appareil et préchauffer sur le réglage WAFFLE (GAUFRE) 2. Dans un bol de taille moyenne, battre les œufs jusqu'à et faire cuire de 2 à 4 minutes ou jusqu'à ce que le pain soit grillé et le fromage fondu. Donne : 1 Sandwich Sandwich au Steak et Légumes 225 g
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 13
    that have been modified in any way • Products used or serviced outside the country of purchase • Glass parts and other accessory items that are packed with the unit • Shipping and handling costs associated with the replacement of the unit • Consequential or incidental damages (Please note, however
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 14
    couverture. Garantie limitée de un an (Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture? • Tout défaut de main-d'oeuvre ou de mat servicio, reparaciones o partes en el país donde el producto fué comprado. Argentina Servicio Técnico Central Service New S.R.L. Atención al
  • Black & Decker G48TD | User Manual - Page 15
    Fast Service Calle Jorge Muelle 121 San Borja Lima Perú Tel.( 0511) 2257391-2230221 Puerto Rico Buckeye Service Jes Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, USA Marca registrada de The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, E.U. Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15

Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation
Model
Modelo
Modèle
G48TD
3-in-1 Wafflemaker, Grill & Griddle
Waflera, Parrilla y Plancha 3 en 1
Gaufrier-Gril-Plaque Chauffante 3 en 1
USA/Canada
1-800-231-9786
Mexico
01-800-714-2503
www.blackanddecker.com
Accessories/Parts
(USA/Canada)
Accesorios/Partes
(EE.UU/Canadá)
Accessoires/Pièces
(É.-U./Canada)
1-800-738-0245