Bosch BSG71370UC Use and Care Manual

Bosch BSG71370UC - Formula Electro Duo Manual

Get Bosch BSG71370UC - Formula Electro Duo PDF manuals and user guides
UPC - 825225835844
View all Bosch BSG71370UC manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Bosch BSG71370UC manual content summary:

  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 1
    a Use and Care Manual For Household Use Only Notice d'utilisation et d'entretien Usage domestique uniquement Manual de instrucciones y cuidado Sólo para uso doméstico antes de utilizar el equipo lea las instrucciones Vacuum cleaner / Aspirateur / Aspiradora BSG71...UC Modelo VBBS700N00
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 2
    handling. ∆! CAUTION Ⅲ Do operate the appliance only with original dust bags. Ⅲ Do operate the appliance only by using original spare parts, accessories or optional accessories. Use only as described in this manual. Ⅲ Do connect and start up the vacuum cleaner only in accordance with the information
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 3
    Do not leave appliance when plugged in. Unplug from outlet when not in use and before servicing. Ⅲ Do not or hot ashes. Ⅲ Do not use without dust bag and/or filters in place. Ⅲ Do not vaccum appliance. Ⅲ Do not immerse any part of the vacuum cleaner or turbo brush in water. SAVE THESE INSTRUCTIONS! 5
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 4
    filter 17 Parking aid (on underside of unit) 18 Motor protection filter 19 MEGAfilt®SuperTEX dust bag *Depending on equipment 6 Insert the flexible hose connector into the opening on the vacuum cleaner until it engages. Push the ERGOGRIP™ handle into the telescopic tube. Fit the turbo brush onto
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 5
    the mains cable to the required length and insert the plug into a wall socket. Vacuuming To switch your vacuum cleaner on, press the On/Off button in direction of arrow. Set the vacuum power dial on the canister to maximum power when using the turbo brush Then adjust the nozzle power by turning
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 6
    You can use the parking aid on the back of the appliance during short pauses in vacuuming after switching off the vacuum cleaner. To do this, slide the catch on the floor tool into the groove on the back of the appliance. The vacuum cleaner can also be carried using the swing handle when negotiating
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 7
    cover is completely yellow when the floor tool is lifted off the floor and the highest suction setting is selected, the dust bag must be replaced even if it should not be completely full yet. In this case it is essential to change the dust bag due to the type of material it
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 8
    vacuum up the threads and hair using the crevice tool. Replacing the HEPA filter If your vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter, this should be replaced once a year. Ⅲ Open the dust bag Before the appliance is cleaned, ensure that it has been switched off and unplugged. Ⅲ Vacuum cleaners and
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 9
    animal hair and fur. The brush roller is driven by the suction force of the vacuum cleaner. No electrical connection required. BOSCH Small Appliance Warranty BSH Home Appliances («BOSCH») warrants all new small appliances to be free from original defects in design, materials and workmanship for one
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 10
    le remplacement des pièces de rechange sont bien effectuées par un service technique agréé. Ⅲ Déroulez le cordon électrique complètement si vous la brosse Turbo Universal pour les sols. Ⅲ Suivez scrupuleusement les instructions du manuel. N'utilisez que des accessoires recommandés par le fabricant
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 11
    un jouet. Faites très attention lorsque des enfantsl'utilisent ou si vous l'utilisez avec des enfants près de vous. GARDEZ CES INSTRUCTIONS ! 20 4 5 3 6* 7* 8* 2* 9 10 11 12 1* 13 19 18 17 16 15 14 1 Turbo Brosse* 2 Tuyau télescopique avec manchette coulissante* 3 ERGOGRIP™ poignée de
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 12
    Mise en service Enclencher l'embout du flexible d'aspiration dans l'orifice d'aspiration. Pousser la ERGOGRIP™ poignée dans le tube télescopique. Saisir le cordon électrique par le connecteur, le retirer à
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 13
    Vacuuming Placez le bouton de puissance d'aspiration situé sur le boîtier sur la puissance maximale lorsque vous utilisez la brosse turbo. Puis réglez la puissance
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 14
    Après le travail Ⅲ Retirer le connecteur de la prise. Ⅲ Tirer brièvement sur le cordon électrique et le relâcher (le câble s'enroule automatiquement). Pour ranger/transporter l'appareil vous pouvez utiliser la position de rangement sur la face inférieure de l'aspirateur. Placer l'appareil debout.
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 15
    énique Quand dois-je le remplacer: A chaque nouveau paquet de sacs d'aspirateur de rechange Ⅲ Ouvrir le couvercle du compartiment de poussière Ⅲ Déverrouiller le support de filtre en pressant l'attache de fermeture dans le sens de la flèche Ⅲ Enlever la mousse de filtre et le micro-filtre hygiénique
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 16
    Maintenance Déconnectez et débranchez toujours l'aspirateur du secteur avant d'effectuer toute opération de maintenance. Retirez la brosse turbo du tube télescopique en acier. Coupez les poils et les fils qui dépassent avec une paire de ciseaux. Puis aspirez les poils et les fils à l'aide de l'
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 17
    énagers BSH Home Appliances ("BOSCH") garantit tous les lectroménager BOSCH, veuillez contacter le service clients au 1-866-44 BOSCH. Les réparations des appareils BOSCH ne peuvent opcionales originales. Usar sólo como se describe en este manual. Ⅲ Conectar y encender el aparato sólo de conformidad
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 18
    Mantener lejos de las aberturas y las partes móviles el cabello, la ropa suelta, los dedos y todas las partes del cuerpo. Ⅲ Apagar todos los para suelos Turbo Universal. Ⅲ Usar sólo como se describe en este manual. Utilizar sólo los complementos recomendados por el fabricante. Ⅲ Para reducir
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 19
    red 14 Tecla de conexión y desconexión 15 Soporte para el tubo 16 Filtro de salida 17 Soporte para el tubo en posición vertical (en la parte inferior del aparato) 18 Filtro protector del motor 19 Bolsa filtrante MEGAfilt®SuperTEX *En función del equipamiento 36 Unir el cepillo turbo y el tubo de
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 20
    Tomar el cable de alimentación de red por el enchufe, estirarlo hasta que alcance la longitud deseada y conectarlo. Aspirar Encender el aspirador de polvo pulsando la tecla de conexión y desconexión en la dirección de la flecha. Ajustar el selector de potencia del aspirador a la máxima potencia
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 21
    , el aparato puede ser transportado por la empuñadura giratoria.. 40 Para guardar / transportar el aparato puede utilizarse el soporte situado en la parte inferior del aparato. Colocar el aparato en posición vertical. Introducir el gancho de la boquilla universal en la entalladura situada en la
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 22
    Cambiar la bolsa para polvo Si el indicador de cambio de filtro situado en la tapa está completamente de color amarillo estando la boquilla retirada del suelo y el ajuste de potencia al máximo, se tendrá que cambiar la bolsa filtrante, incluso aunque no esté llena. En este caso el tipo de material
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 23
    lengüeta de cierre en la dirección de la flecha y sacarlo del aparato. Ⅲ Introducir un filtro Hepa nuevo y enclavarlo. Después de haber aspirado partículas de polvo finas, limpiar el filtro protector del motor sacudiéndolo; en caso necesario, cambiar el filtro Microsan, el filtro de carbón activado
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 24
    durante un (1) año a partir del día de su venta al propietario. Dentro del período de garantía establecido, BOSCH reparará o sustituirá, según considere, cualquier electrodoméstico o parte de él que presente defectos en condiciones normales de uso y servicio sin ningún recargo para el cliente. Es
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 25
    Papel adjunto para México 48 49
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 26
    50 51
  • Bosch BSG71370UC | Use and Care Manual - Page 27
    BSH Home Appliances Corporation 5551 McFadden Avenue Huntington Beach, CA 92649 USA Web site: www.boschvacuums.com Customer Service (toll free): 1-866-44BOSCH (1-866-442-6724) IMPORTADO Y COMERCIALIZADO POR: BSH Eletrodomésticos, S.A. De C.V. Av. Michoacán No. 20-5 Col. Renovación Delegación
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
a
Use and Care Manual
For Household Use Only
Notice d’utilisation et d’entretien
Usage domestique uniquement
Manual de instrucciones y cuidado
Sólo para uso doméstico
antes de utilizar el equipo lea las instrucciones
Vacuum cleaner/Aspirateur/Aspiradora
BSG71...UC
Modelo VBBS700N00