Brother International CE8080PRW Users Manual - Spanish
Brother International CE8080PRW Manual
 |
View all Brother International CE8080PRW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International CE8080PRW manual content summary:
- Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 1
Kit para crear efectos decorativos con bobinas Manual de instrucciones - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 2
con bobinas. Para detalles específicos acerca del funcionamiento de la máquina, consulte el Manual de instrucciones que se entrega con la misma. Las imágenes y patrones utilizados en este manual se utilizan solo con finalidades ilustrativas, y pueden ser distintos a los reales. Este kit se - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 3
3. 4. Caja de la bobina (gris) (XE8298-001) Tapa de bobina con salientes (*Consulte la Nota). Destornillador (pequeño) CD-ROM (contiene el Manual de (X55468-051) instrucciones y las Plantillas para costura libre). (EE.UU./CANADÁ: XE9382-001, Otra zona: XE9501-001) Nota • Pueden incluirse - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 4
"N" Nota • Si su máquina no incluía el pie para monogramas "N", utilice el pie en zigzag "J". • Cuando cosa un patrón descrito en el Manual de instrucciones de la máquina y se recomiende el pie para monogramas "N", utilice siempre este pie porque en caso contrario posiblemente no conseguirá los - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 5
Para más detalles acerca de la cubierta de la placa de la aguja, consulte el Manual de instrucciones de la máquina. d Retire la caja de la bobina. a información sobre cómo insertar la caja de la bobina, consulte el Manual de instrucciones de la máquina. a Proyección b Resorte Nota • La - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 6
PRECAUCIÓN • Asegúrese de utilizar la caja de la bobina (gris) al crear efectos decorativos con bobinas. El uso de cualquier otra caja de bobina puede causar que el hilo se enrede o dañar la máquina. • Asegúrese de que la caja de la bobina está colocada correctamente. Si no lo estuviera, el hilo - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 7
■ Si no se aplica tensión al hilo de la bobina Si el hilo de la bobina de la puntada de prueba está demasiado tenso, y no se corrige ajustando la tensión de la caja de la bobina (*Tal como se describe en la sección "Ajustar la tensión del hilo de la bobina" en la página 13), no pase el hilo por el - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 8
de la aguja y la tapa de bobina con salientes. Para obtener más información sobre cómo colocar la cubierta de la placa de la aguja, consulte el Manual de instrucciones de la máquina. a Cubierta de la placa de la aguja b Tapa de bobina con salientes Nota • Pueden incluirse dos tapas de bobina, seg - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 9
CREACIÓN DE EFECTOS DECORATIVOS CON BOBINAS Colocación de la tela y costura Nota • Asegúrese de realizar algunas puntadas de prueba con los mismos hilos y la misma tela que vaya a utilizar en la labor para comprobar los resultados de la costura. • El hilo de la bobina podría enredarse debido al - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 10
sobre cómo ajustar el largo y el ancho de puntada, consulte el Manual de instrucciones de la máquina. • Según la tela empleada, las más información sobre cómo ajustar la tensión del hilo superior, consulte el Manual de instrucciones de la máquina. Recuerde Recomendamos una tensión del hilo superior - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 11
q Deje unos 10 cm (aprox. 4 pulg.) de hilo en los extremos y córtelos con unas tijeras. Acabado de los extremos del hilo a Cuando termine de coser, tire del extremo del hilo de la bobina hasta el revés de la tela. a 10 cm (aprox. 4 pulg.) Nota • No cosa puntadas de remate o en reversa ni - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 12
ngase en contacto con su distribuidor autorizado más cercano para adquirir uno. Para obtener más información sobre cómo utilizar el pie para acolchado, consulte el Manual de instrucciones que se entrega con la máquina o con el pie prensatela. Si lo desea, utilice una plantilla o dibuje su diseño en - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 13
Plantillas para costura libre Nota • Los efectos decorativos con bobinas se cosen con el revés de la tela hacia arriba. Por este motivo, los diseños de las plantillas son al revés. a Revés de la tela (diseño de la plantilla) b Derecho de la tela Nº 1 No.01.pdf Nº 2 No.02.pdf Nº 3 No.03.pdf Nº - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 14
la costura. Ajustar la tensión del hilo superior Recomendamos una tensión del hilo superior más alta de lo normal. Consulte las instrucciones detalladas en el Manual de instrucciones de la máquina. Ajustar la tensión del hilo de la bobina Nota • Al girar el tornillo de la caja de la bobina (gris - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 15
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS A continuación se indican diversas soluciones para pequeños problemas. Si el problema continúa, póngase en contacto con el distribuidor autorizado más cercano. ■ El hilo se cortó automáticamente por equivocación y el hilo de la bobina está enganchado en la máquina (solo para - Brother International CE8080PRW | Users Manual - Spanish - Page 16
Spanish 111-001
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
Kit para crear efectos decorativos con bobinas
Manual de instrucciones