Brother International Innov-ís 950D Quick Setup Guide - Multi
Brother International Innov-ís 950D Manual
View all Brother International Innov-ís 950D manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International Innov-ís 950D manual content summary:
- Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 1
Quick Reference Guide Stichwortregister Guide de référence rapide Beknopte bedieningsgids Guida di riferimento rapido Guía de referencia rápida - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 2
Refer to the operation manual for detailed instruction. Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. Je nachdem, welche Sprache für die - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 3
Indice Contenido Machine Features Eigenschaften der Maschine 2 Caractéristiques de l'appareil Kenmerken van de machine Caratteristiche della Voorbereidingen voor borduren Preparativos para bordar 10 13 Selecting Embroidery Patterns Wählen von Stickmustern 15 Sélection des motifs de - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 4
. A Lighting Start/Stop button: When the green light is on, the machine is ready to sew. A red or orange light indicates an error or that the machine is warming up. B Embroidery: You can embroider built-in embroidery patterns, alphanumeric characters, framed decorations, and designs from optional - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 5
lecteur flash USB (mémoire flash USB) peuvent être importés sur la machine en branchant directement le lecteur flash USB au port USB. 5 Boîtier accessoires : vous pouvez stocker le boîtier pour accessoires dans le bras de la machine, comme il est illustré dans le schéma. Vous pouvez stocker le pied- - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 6
de spoel Avvolgimento spolina e caricamento Bobinado y ajuste Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction. Führen Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus. Ausführliche Hinweise finden Sie in der Bedienungsanleitung. Suivez - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 7
10 11 12 13 14 15 STA RT! STOP! 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2 2 31 1 5 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 8
Upper Threading Einfädeln des Oberfadens Enfilage supérieur Inrijgen van de bovendraad Infilatura superiore Hilo superior 98 7 456 10 17 18 3 16 15 11 12 14 18 19 2 13 1 2 1 3 4 5 6 6 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 9
7 8 9 3 1 10 4 2 11 12 13 14 15 16 2 1 17 12 18 19 7 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 10
Selecting Stitch Patterns Wahl des Nähmusters Sélection des configurations de point Kiezen van de steekpatronen Selezione degli schemi punto Selección de tipos de puntada ◆ Utility Stitches ◆ Nutzstiche ◆ Points utilitaires ◆ Naaisteken ◆ Punti utili ◆ Puntadas utiles 1 2 3 4 ◆ Other - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 11
LCD Flow Chart Schéma de procédé LCD Diagramma di flusso LCD LCD-Übersichtsdiagramm Stroomschema op LCD Diagrama de flujo del LCD 9 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 12
Summary of Stitch Patterns Nähmuster-Übersicht Sommaires des motifs de point Overzicht van de steekpatronen Sommario degli schemi punto Resumen de tipos de puntada ◆ Utility Stitches ◆ Nutzstiche ◆ Points utilitaires ◆ Naaisteken ◆ Punti utili ◆ Puntadas utiles 1 2 3 4 5 6 7 8 9 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 13
■ Satin stitches ■ Satinstiche ■ Points plumetis ■ Satijnen steken ■ Punti a raso ■ Puntadas para satén 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 ■ Cross-stitches ■ Kruissteken 1 2 ■ Kreuzstiche ■ Punti croce 3 4 ■ Points croisés ■ Costura cruzada 5 6 7 ■ Decorative Satin - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 14
Summary of Stitch Patterns Nähmuster-Übersicht Sommaires des motifs de point Overzicht van de steekpatronen Sommario degli schemi punto Resumen de tipos de puntada ◆ Character Stitches ◆ Lettersteken ■ Gothic font ■ type Gothic ◆ Buchstabenstiche ◆ Punto con caratteri ◆ Points caractères ◆ - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 15
Preparing to Embroider Vorbereitung zum Sticken Préparation de la broderie Voorbereidingen voor borduren Preparativi per il ricamo Preparativos para bordar 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 16
Preparing to Embroider Vorbereitung zum Sticken Préparation de la broderie Voorbereidingen voor borduren Preparativi per il ricamo Preparativos para bordar 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 14 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 17
Selecting Embroidery Patterns Wählen von Stickmustern Sélection des motifs de broderie Kiezen van borduurpatronen Selezione degli schemi di ricamo Selección de diseños de bordados ◆ Selecting the - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 18
Selecting Embroidery Patterns Wählen von Stickmustern Sélection des motifs de broderie Kiezen van borduurpatronen Selezione degli schemi di ricamo Selección de diseños de bordados 10 11 STA RT! 16 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 19
◆ Retrieving patterns from a USB flash drive (USB flash memory) ◆ Abruf von Mustern von einem USB-Flashlaufwerk (USB-Flashspeicher) ◆ Récupération des motifs à partir d'un lecteur flash USB (mémoire flash USB) ◆ Het ophalen van patronen vanaf een USB-flashstation (USB-flashgeheugen) ◆ Ripristino - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 20
Selecting Embroidery Patterns Wählen von Stickmustern Sélection des motifs de broderie Kiezen van borduurpatronen Selezione degli schemi di ricamo Selección de diseños de bordados 10 11 12 STA RT! 13 14 STOP! STA RT! 18 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 21
LCD Flow Chart Schéma de procédé LCD Diagramma di flusso LCD LCD-Übersichtsdiagramm Stroomschema op LCD Diagrama de flujo del LCD ◆ Embroidery Patterns ◆ Borduurpatronen ◆ Stickmuster ◆ Motifs de broderie ◆ Schemi di ricamo ◆ Patrones de bordado 19 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 22
Selecting Embroidery Patterns Sélection des motifs de broderie Selezione degli schemi di ricamo Wählen von Stickmustern Kiezen van borduurpatronen Selección de diseños de bordados ◆ Other Patterns ◆ - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 23
Alphanumeric Character Patterns Alphanumerische Buchstabenmuster Motifs de caractères alphanumériques Patronen met alfanumerieke karakters Schemi dei caratteri alfanumerici Patrón de caracteres alfanumérico 21 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 24
Alphanumeric Character Patterns Alphanumerische Buchstabenmuster Motifs de caractères alphanumériques Patronen met alfanumerieke karakters Schemi dei caratteri alfanumerici Patrón de caracteres alfanumérico 22 - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 25
Frame Patterns Rahmenmuster Motifs cadres Kaderpatronen Motivi a cornicetta Costuras de encuadre ■ Frame shapes ■ Rahmen-Formen ■ Formes de cadre ■ Raamvormen ■ Forme cornici ■ Tipos de bastidores ■ Stitches ■ Stiche ■ Points ■ Steken ■ Punti ■ Puntadas ■ Sample at actual size ■ Muster in - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 26
Zeitaufwand beim Sticken Durée requise pour broder Tijd benodigd voor het borduren Tempo di ricamo necessario Tiempo requerido para el bordado Embroidery thread color number Stickgarn-Farbnummer Numéro de couleur du fil de broderie Kleurnummer borduurdraad Numero colori filo per ricamo Número - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 27
No.12 17 min 1 (502) 2 (612) 3 (070) 4 (010) 5 (007) 7.4cm 7.4cm No.13 9 min 1 (502) 2 (010) 3 (208) 7.3cm 6.0cm No.14 20 min 1 (502) 2 (010) 3 (208) 4 (810) 5 (086) 6 (017) 7 (085) 8 (328) 9.6cm 6.7cm No.15 4 min 1 (534) 2 (800) 3 (307) 4 (030) 2. - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 28
Embroidery Pattern Color Change Table Stickmuster-Farbtabelle ) 6 (513) 7 (124) 8 (085) 9 (086) 6.2cm 6.2cm Refer to the operation manual for the sewing machine for details on how to embroider appliqués. Für Einzelheiten zum Sticken der Applikationen wird auf die Bedienungsanleitung der - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 29
No.45 2 min 1 (070) 3.1cm 3.9cm No.46 2 min 1 (070) 3.1cm 3.6cm No.47 2 min 1 (070) 3.1cm 2.9cm No.48 2 min 1 (070) 3.1cm 3.1cm No.49 2 min 1 (070) 3.1cm 2.8cm No.50 2 min 1 (070) 3.5cm 3.2cm No.51 2 min 1 (070) 3.1cm 2.4cm No.52 2 min 1 (070) 3.2cm 4.2cm No. - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 30
fils de couleur Omzettingstabel voor kleurgaren Tabella di conversione dei fili colorati Tabla de conversión de hilos de color Color Name Embroidery 1 Black / Schwarz / Noir / Zwart / Nero / Negro 2 White / Weiss / Blanc / Wit / Bianco / Blanco 3 Red / Rot / Rouge / Rood / Rosso / Rojo 4 Pink - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 31
: Hinweis: Remarque: Opmerking: Nota: Nota: The conversion chart is based on Embroidery thread. The color shades may vary with the different brands listed on the chart . If unsure of a particular color(s), please sew test. Robison Anton (R.A.), Isacord, Madeira, Sulky and Güetermann are - Brother International Innov-ís 950D | Quick Setup Guide - Multi - Page 32
English German French Dutch Italian Spanish 885-V95/V97 XE7930-001 Printed in China
Q
uick Reference Guide
S
tichwortregister
G
uide de référence rapide
B
eknopte bedieningsgids
G
uida di riferimento rapido
G
uía de referencia rápida