Brother International Innov-is BP2150L Operation Manual Addendum

Brother International Innov-is BP2150L Manual

Get Brother International Innov-is BP2150L PDF manuals and user guides View all Brother International Innov-is BP2150L manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Brother International Innov-is BP2150L manual content summary:

  • 1
  • 2
This manual provides additional information not described in the Operation Manual.
Be sure to read this information before using the machine.
Selecting a frame that matches the
pattern size
The embroidery frame indicators have changed. (Figure A)
a
Shows the boundary for embroidering with the extra large
frame (30 cm × 20 cm (approx. 12 inches × 8 inches)).
b
Shows the size of embroidery frames that can be used. The
embroidery frames indicated are as follows, starting from the
left
•
30 cm × 20 cm (approx. 12 inches × 8 inches)
•
18 cm × 13 cm (approx. 7 inches × 5 inches)
•
10 cm × 10 cm (approx. 4 inches × 4 inches)
•
2 cm × 6 cm (approx. 1 inch × 2-1/2 inches)
Previewing the Completed Pattern
When previewing the embroidery design within the frame by
selecting
, the frame sizes are displayed. (Figure B)
The embroidery frames indicated have changed as follows.
a
30 cm × 20 cm (approx. 12 inches× 8 inches)
b
18 cm × 13 cm (approx. 7 inches × 5 inches)
c
10 cm × 10 cm (approx. 4 inches × 4 inches)
d
2 cm × 6 cm (approx. 1 inch × 2-1/2 inches)
Changing the “Embroidery Frame
Display”
The settings for “Embroidery Frame Display” in the settings
screen have changed. (Figure C)
a
Press
.
b
In the “Embroidery Frame Display”, use
to
change the embroidery frame display mode.
a
Embroidering area for 30 cm × 20 cm (approx. 12 inches × 8
inches)
b
Embroidering area for 20 cm × 20 cm (approx. 8 inches x 8
inches)
c
Embroidering area for 30 cm × 18 cm (approx. 12 inches × 7
inches)
Adding Line Returns to Character
Patterns
The second line of text can be added by pressing
after
entering your first line of text in the embroidery edit mode.
(Figure D)
Operation Manual Addendum
EN
Memo
•
Other included and optional embroidery frames
don't appear, but can be used.
Diese Anleitung bietet zusätzliche Informationen, die nicht in der Bedienungsanleitung enthalten sind.
Lesen Sie diese Informationen, bevor Sie die Maschine verwenden.
Wählen eines der Mustergröße
entsprechenden Rahmens
Die Stickrahmenanzeigen haben sich geändert.
(Abbildung A)
a
Zeigt die Stickgrenze mit dem extragroßen
Rahmen (30 cm × 20 cm (ca. 12 Zoll × 8 Zoll)).
b
Anzeige der Stickrahmen, die verwendet werden können. Die
folgenden Stickrahmen werden von links beginnend angezeigt.
•
30 cm × 20 cm (ca. 12 Zoll × 8 Zoll)
•
18 cm × 13 cm (ca. 7 Zoll × 5 Zoll)
•
10 cm × 10 cm (ca. 4 Zoll × 4 Zoll)
•
2 cm × 6 cm (ca. 1 Zoll × 2-1/2 Zoll)
Vorschau auf das fertige Muster
Bei einer Vorschau des Stickdesigns im Rahmen durch
Auswahl von
werden die Rahmengrößen dargestellt.
(Abbildung B)
Folgende Änderungen wurden an den angezeigten
Stickrahmen vorgenommen.
a
30 cm × 20 cm (ca. 12 Zoll × 8 Zoll)
b
18 cm × 13 cm (ca. 7 Zoll × 5 Zoll)
c
10 cm × 10 cm (ca. 4 Zoll × 4 Zoll)
d
2 cm × 6 cm (ca. 1 Zoll × 2-1/2 Zoll)
Ändern der „Stickrahmen-anzeige“
Die Einstellungen für „Stickrahmen-anzeige“ im
Einstellungsbildschirm haben sich wie nachfolgend gezeigt
geändert. (Abbildung C)
a
Drücken Sie
.
b
In der „Stickrahmen-anzeige“ können Sie mit den
Tasten
die Stickrahmenanzeige ändern.
a
Stickbereich für 30 cm × 20 cm (ca. 12 Zoll × 8 Zoll)
b
Stickbereich für 20 cm × 20 cm (ca. 8 Zoll × 8 Zoll)
c
Stickbereich für 30 cm × 18 cm (ca. 12 Zoll × 7 Zoll)
Hinzufügen von Zeilenvorschüben in
Buchstabenmustern
Durch Drücken von
nach Eingabe der ersten Textzeile
im Stickeditiermodus kann eine zweite Textzeile hinzugefügt
werden. (Abbildung D)
Ergänzung zur Bedienungsanleitung
DE
Anmerkung
•
Weitere mitgelieferte und optionale Stickrahmen
werden zwar nicht angezeigt, können aber
dennoch verwendet werden.
A
B
C
D
a
b
a
b
c
d
XH2739-001
Ce manuel contient des informations supplémentaires non décrites dans le Manuel d’instructions.
Veillez à lire ces informations avant d’utiliser la machine.
Sélection d’un cadre qui correspond à
la taille du motif
Les indicateurs des cadres de broderie ont changé. (Figure A)
a
Indique la limite de broderie avec le cadre extra large
(30 cm × 20 cm (env. 12" / pouces × 8" / pouces)).
b
Affiche la taille des cadres de broderie pouvant être utilisés.
Les cadres de broderie indiqués sont les suivants, en partant
de la gauche
•
30 cm × 20 cm (env. 12" / pouces × 8" / pouces)
•
18 cm × 13 cm (env. 7" / pouces × 5" / pouces)
•
10 cm × 10 cm (env. 4" / pouces × 4" / pouces)
•
2 cm × 6 cm (env. 1" / pouce × 2-1/2" / pouces)
Aperçu du motif terminé
Lorsque vous affichez l'aperçu du motif de broderie dans le
cadre en sélectionnant
, les tailles de cadres
apparaissent. (Figure B)
Les cadres de broderie indiqués ont changé comme suit.
a
30 cm × 20 cm (env. 12" / pouces × 8" / pouces)
b
18 cm × 13 cm (env. 7" / pouces × 5" / pouces)
c
10 cm × 10 cm (env. 4" / pouces × 4" / pouces)
d
2 cm × 6 cm (env. 1" / pouce × 2-1/2" / pouces)
Modification de « Visualisation du
cadre à broder »
Les paramètres de « Visualisation du cadre à broder » dans
l'écran de réglages ont changé. (Figure C)
a
Appuyez sur
.
b
Dans « Visualisation du cadre à broder », utilisez
pour modifier le mode de visualisation du
cadre de broderie.
a
Zone de broderie pour 30 cm × 20 cm
(env. 12" / pouces × 8" / pouces)
b
Zone de broderie pour 20 cm × 20 cm
(env. 8" / pouces × 8" / pouces)
c
Zone de broderie pour 30 cm × 18 cm
(env. 12" / pouces × 7" / pouces)
Ajout de retours à la ligne aux motifs
de caractères
Vous pouvez ajouter la deuxième ligne de texte en appuyant
sur
après avoir saisi votre première ligne en mode de
modification de la broderie. (Figure D)
Manuel d’instructions - Addendum
FR
Mémo
•
Vous pouvez utiliser d'autres cadres de broderie
fournis et en option, même s'ils n'apparaissent
pas.
In deze handleiding vindt u extra informatie die niet is vermeld in de Bedieningshandleiding.
Lees deze informatie voordat u de machine gebruikt.
Een borduurraam kiezen dat overeenkomt
met de afmeting van het borduurpatroon
De borduurraamindicatoren zijn gewijzigd. (Figuur A)
a
Geeft de grens aan voor borduren met het extra grote
borduurraam (30 cm × 20 cm (ca. 12 inch × 8 inch)).
b
Laat de diverse formaten van borduurramen zien die u kunt
gebruiken. De aangegeven borduurramen zijn (vanaf links):
•
30 cm × 20 cm (ca. 12 inch × 8 inch)
•
18 cm × 13 cm (ca. 7 inch × 5 inch)
•
10 cm × 10 cm (ca. 4 inch × 4 inch)
•
2 cm × 6 cm (ca. 1 inch × 2-1/2 inch)
Voorbeeld van het borduurpatroon
bekijken
Wanneer u een voorbeeld van het borduurpatroon in het
raam bekijkt door
te selecteren, worden de
borduurraamformaten weergegeven. (Figuur B)
De aangegeven borduurramen zijn als volgt gewijzigd:
a
30 cm × 20 cm (ca. 12 inch × 8 inch)
b
18 cm × 13 cm (ca. 7 inch × 5 inch)
c
10 cm × 10 cm (ca. 4 inch × 4 inch)
d
2 cm × 6 cm (ca. 1 inch × 2-1/2 inch)
“Borduurraamscherm” wijzigen
De instellingen van het “Borduurraamscherm” op het
instellingenscherm zijn gewijzigd. (Figuur C)
a
Druk op
.
b
Gebruik
om de weergave van het
borduurraam te veranderen.
a
Borduurgebied voor 30 cm × 20 cm (ca. 12 inch × 8 inch)
b
Borduurgebied voor 20 cm × 20 cm (ca. 8 inch x 8 inch)
c
Borduurgebied voor 30 cm × 18 cm (ca. 12 inch × 7 inch)
Nieuwe tekstregels toevoegen
U kunt de tweede tekstregel toevoegen door te drukken op
nadat u de eerste regel tekst hebt ingevoerd in de
borduurcombinatiemodus. (Figuur D)
Bedieningshandleiding Bijvoegsel
NL
Memo
•
Er worden geen andere, meegeleverde en optionele
borduurramen weergegeven, maar deze kunnen
wel worden gebruikt.
A
B
C
D
a
b
a
b
c
d