Brother International MFC-790CW Network Users Manual - Spanish
Brother International MFC-790CW Manual
UPC - 012502620501
View all Brother International MFC-790CW manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International MFC-790CW manual content summary:
- Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 1
esta máquina en la red. Puede imprimir o ver este manual desde el CD-ROM en cualquier momento; mantenga el CD-ROM en un lugar apropiado para poder consultarlo con rapidez y facilidad en todo momento. El Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com) es su punto de referencia para todas las - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 2
Manual del usuario se utiliza el siguiente icono: Las notas le indican cómo responder a una situación que surja o le proporcionan sugerencias sobre cómo funciona con otras utilidades. Marcas registradas Brother y el logotipo de Brother son marcas registradas y BRAdmin Professional Protected Setup son - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 3
los errores tipográficos y de otra naturaleza contenidos en la publicación. ©2008 Brother Industries, Ltd. NOTA IMPORTANTE Este producto sólo está aprobado para su Windows® XP en este manual representa Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition y Windows® XP Home Edition. ii - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 4
rue Hôtel de Ville Dollard-des-Ormeaux, PQ, Canadá H9B 3H6 European Product & Service Support 1 Tame Street Audenshaw Manchester, M34 5JE, Reino Unido Dirección de Internet Sitio web Brother Global: http://www.brother.com Para preguntas más comunes (FAQ), asistencia de productos, actualizaciones de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 5
Pedido de accesorios y suministros En EE. UU.: En Canadá: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com 1-877-BROTHER http://www.brother.ca iv - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 6
directo a correo electrónico (con servidor) (MFC-6490CW y MFC-6890CDW: estándar, MFC-5890CN: disponible para su descarga)...........3 Tipos de parámetros del servidor de impresión 15 Uso de la utilidad BRAdmin Professional para cambiar los ajustes inalámbricos (Para Windows®)...16 Uso de Configuraci - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 7
...32 Uso del método PIN Wi-Fi Protected Setup 36 Uso de la aplicación de instalación automática de Brother, que está en el CD-ROM, para configurar Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) 39 Configuración en el modo Infraestructura - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 8
95 E-mail/IFAX (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW 96 Escanear a FTP (para MFC-5890CN y MFC-6490CW 113 Escanear a FTP (para MFC-6890CDW 116 Zona horaria (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW 119 Interfaz de red (no disponible para MFC-5490CN ni MFC-5890CN 120 LDAP (para MFC-6890CDW) ...120 Restauración de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 9
ón (TX 145 Setup Mail TX ...145 Setup Mail RX...145 Correos de error ...146 Información importante sobre los faxes por Internet 146 Visión general de escaneado a servidor de correo electrónico (MFC-6490CW y MFC-6890CDW) .....147 12 Funciones de seguridad (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 150 Visi - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 10
ón de texto ...176 Para modelos de pantalla táctil ...176 Para modelos MFC...177 Para los modelos DCP ...178 C Apéndice C 179 Observaciones sobre licencia de código abierto 179 Este producto incluye el software SNMP de WestHawk Ltd 179 Declaraciones sobre OpenSSL ...180 Declaraciones sobre - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 11
® XP Windows® XP Professional x64 Edition Windows Vista® r r r r r r r r r r r r Mac OS® X 10.2.4 o posterior r r r r r r r r 1 No disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN. 2 BRAdmin Professional y Web BRAdmin están disponibles para su descarga en http://solutions.brother.com. 3 No disponible - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 12
para Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition y Windows Vista® que admiten los protocolos TCP/IP y Macintosh® (Mac OS® X 10.2.4 o posterior) la red. (Consulte Software PC-FAX de Brother para Windows® y Envío de un fax para Macintosh® en la Guía del usuario del software para obtener una descripci - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 13
o Macintosh® (Mac OS® X 10.2.4 o posterior). (Consulte Configuración remota en la Guía del usuario del software). Fax por Internet/Escaneado directo a correo electrónico (con servidor) (MFC-6490CW y MFC-6890CDW: estándar, MFC-5890CN: disponible para su descarga) 1 A la máquina Brother se le puede - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 14
compartida de red. (Consulte Impresión en red de uso compartido en la página 5). Cada equipo debe utilizar el protocolo TCP/IP. La máquina Brother necesita una configuración de dirección IP apropiada. Si está utilizando un enrutador, debe configurar la dirección de la puerta de acceso en los - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 15
un entorno de impresión en red de uso compartido. El "Servidor" o el "Servidor de impresión" debe utilizar el protocolo de impresión TCP/IP. La máquina Brother necesita una configuración de dirección IP apropiada, a menos que la máquina esté conectada al servidor a través de la interfaz USB. 5 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 16
ón de la red. El punto de acceso también puede funcionar como un puente o puerta de acceso a una red cableada. Cuando la máquina inalámbrica Brother (su máquina) es parte de esta red, recibe todos los trabajos de impresión a través de un punto de acceso. 1 4 2 3 1 Punto de acceso 2 Impresora de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 17
Mac OS® X y Linux®. Los siguientes protocolos TCP/IP están disponibles en este producto Brother de control de la máquina o el software BRAdmin) o automáticamente (utilizando un servidor una red de TCP/IP. Cliente SMTP (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 1 El cliente del protocolo simple de transmisi - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 18
el estado actual de la máquina desde el equipo. Cliente FTP (para MFC-5890CN, MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 1 El protocolo de transferencia de archivos (FTP) permite a la máquina Brother escanear documentos en blanco y negro o color directamente a un servidor FTP ubicado localmente en la red o en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 19
consigue utilizar la instalación automática de ninguna herramienta del software de Brother, también puede utilizar el panel de control de la má ón de la puerta de acceso. Dirección IP 2 Una dirección IP es una serie de números que identifica cada uno de los dispositivos conectados a una red. Una - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 20
para configurar la dirección IP en la página 163. Si el protocolo APIPA está desactivado, la dirección IP predeterminada de un servidor de impresión Brother es 192.0.0.192. Sin embargo, puede cambiar este número de dirección IP fácilmente para que coincida con los detalles de la dirección IP de su - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 21
impresión. Consulte página 12 Consulte página 12 Consulte página 12 Mediante la utilidad BRAdmin Light Mediante la utilidad BRAdmin Professional Mediante el panel de control Mediante Configuración remota Mediante otros métodos i Consulte página 15 i Consulte página 16 i Consulte página - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 22
Brother BRAdmin Professional, disponible para descargarse en http://solutions.brother los ajustes del software siguiendo de nuevo MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC- Mac OS® X 10.2.4 o posterior Haga doble clic en Macintosh HD (el disco de arranque) / Librería / Printers / Brother - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 23
Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet c Haga doble clic en el dispositivo sin configurar. Windows® 2 Macintosh® Nota • Si el servidor de impresión está configurado con los valores de fábrica (sin utilizar un servidor DHCP/BOOTP/RARP), el dispositivo aparecerá - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 24
) del servidor de impresión. Windows® 2 Macintosh® e Haga clic en Aceptar (OK). f Con la dirección IP correctamente programada, el servidor de impresión Brother aparecerá en la lista de dispositivos. Uso del panel de control para configurar su máquina para una red 2 Puede configurar su máquina para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 25
para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) en la página 19). Uso de Mac OS® X 10.2.4 o posterior Haga doble clic en Macintosh HD (el disco de arranque) / Librería / Printers / Brother Professional disponible para descargarse en http://solutions.brother.com. Sólo - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 26
Professional 3. 1 Programas para usuarios de Windows® 2000 b Seleccione el servidor de impresión que desee configurar. c Seleccione Configurar dispositivo desde el menú Control. d Introduzca una contraseña si existe ya una establecida. Nota Para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 27
HD de su escritorio, Librería, Printers, Brother y, a continuación, Utilities. b Haga doble clic en el icono Configuración remota. c Introduzca una contraseña si existe ya una establecida. Nota Para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW, la contraseña predeterminada es - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 28
Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet Uso del panel de control para cambiar la configuración del servidor de impresión 2 Puede configurar y cambiar la configuración del servidor de impresión mediante el menú Red del panel de control. (Consulte Configuración - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 29
red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) 3 Visión general 3 Macintosh® en la página 131 aprenderá cómo instalar el software de red y los controladores en el sistema operativo de su de rendimiento global. • Aunque la máquina Brother puede utilizarse tanto en una red cableada como - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 30
máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Términos y conceptos de redes inalámbricas 3 red). Si no especifica correctamente estas opciones cuando esté configurando su dispositivo inalámbrico Brother, no podrá conectar con la red inalámbrica. Por lo tanto, estas - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 31
ón de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Métodos de encriptación 3 La encriptación se utiliza para asegurar los datos que se envían por la red inalámbrica. La máquina inalámbrica Brother admite los siguientes métodos de encriptación: Ninguna No se - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 32
inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Cuadro detallado paso a todo PIN de Wi-Fi Protected Setup™ Uso de la aplicación de instalación de Brother Uso temporal de un cable de consulte página 66). Instalación de controladores y software (consulte la Guía de configuración rápida). - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 33
inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Para el modo (recomendado) Uso de la aplicación de instalación de Brother c Configure su máquina para una red inalámbrica. (consulte página 70). Instalación de controladores y software (consulte la Guía de configuración rápida). La - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 34
de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Confirme su entorno de red 3 Con conexión a un equipo inalámbrico se comunica directamente con otro. Cuando una máquina inalámbrica Brother (su máquina) es parte de esta red, recibe todos los trabajos de impresión - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 35
quina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Confirmación del método de configuración de red del panel de control, el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ o mediante la aplicación de instalación de Brother. El proceso de configuración será diferente en función de su - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 36
para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración con el método PIN de Wi-Fi Protected Setup™ (solamente modo Infraestructura) 3 Si su punto de acceso inalámbrico (A) es compatible con Wi-Fi Protected Setup™, también puede establecer la configuración con el método - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 37
de la red inalámbrica antes de continuar con la instalación. (Consulte Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother 3 (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) en la página 39 o Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 38
Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración de su máquina para una red inalámbrica 3 IMPORTANTE • Si va a conectar la máquina Brother a la red, le recomendamos que antes de la instalación se ponga en contacto con el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 39
Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) g La máquina buscará en la red y mostrará la lista de SSID disponibles. Debe ver el SSID que escribió anteriormente. Si la máquina encuentra más de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 40
máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) t Si su dispositivo inalámbrico está conectado los controladores y software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro Suite en el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 41
su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) k Seleccione y pulse el método de autenticación. Si los controladores y software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro Suite en el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 42
Setup™ (PBC 1) o AOSS™ (método de una sola pulsación), puede configurar la máquina fácilmente sin un equipo. El equipo Brother Setup™ o 3 AOSS™. Pulsando un botón en el enrutador LAN inalámbrico/punto de acceso, podrá configurar la red inalámbrica y los ajustes de seguridad. Consulte el manual - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 43
(no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) h Si punto de acceso tiene el modo SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™ activado e inténtelo de nuevo desde software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 44
de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Para modelos de pantalla táctil 3 a Encienda la má en el modo SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™, según lo que admita el punto de acceso. Consulte el manual de instrucciones que acompaña a su punto - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 45
disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Mensajes punto de acceso tiene el modo SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™ activado e inténtelo de nuevo desde el software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 46
disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Uso del método PIN Wi-Fi Protected Setup™ 3 Si su punto de acceso inalámbrico admite Wi-Fi Protected Setup™ (método diferente, según la marca del punto de acceso/enrutador. Consulte el manual de instrucciones que acompaña a su punto de acceso/enrutador. Si - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 47
ámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) 1 Haga clic en software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro página de configuración de WPS (Wi-Fi Protected Setup™) e introduzca el PIN que muestra el LCD en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 48
registrarlo en la red antes. Consulte el manual de instrucciones que acompaña a su punto software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) en la - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 49
una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) en la página 19. • Si va a conectar la máquina Brother a la red, le recomendamos que antes vez que haya comprobado que puede imprimir, configure los ajustes del software siguiendo de nuevo las instrucciones. • Debe utilizar de forma - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 50
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración de ajustes inalámbricos 4 a Encienda la máquina enchufando el cable de alimentación. b Encienda el equipo. c Coloque el CD-ROM que se suministra en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 51
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) f Seleccione Instalación paso a paso (recomendada) y, a continuación, haga clic en Siguiente. 4 g Seleccione Con cable (recomendada) y, a continuación, haga clic en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 52
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) i Conecte el dispositivo inalámbrico Brother a su punto de acceso mediante un cable de red y haga clic en Siguiente. 4 j Seleccione la máquina que desee configurar y haga - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 53
de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) k El asistente buscará las redes inalámbricas disponibles desde su máquina. Seleccione el punto de acceso con el que desee asociar la máquina y, a continuación, haga clic en Siguiente. 4 Nota • "SETUP - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 54
Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) m Si la red está configurada para autentificación y encriptación, aparecerá la siguiente pantalla. Cuando configure su máquina inalámbrica Brother mensaje de error durante la instalación de MFL-Pro Suite y finalizará la instalación. Si detecta este - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 55
Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Nota • Si desea introducir manualmente la controladores y software necesarios para el funcionamiento del dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro Suite en el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 56
para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración mediante el menú del panel de que haya comprobado que puede imprimir, configure los ajustes del software siguiendo de nuevo las instrucciones. Configuración de ajustes inalámbricos - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 57
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) e Aparecerá el menú principal del CD-ROM. Haga clic en Instalación inicial o en Avanzada. 4 Nota • Si esta ventana no aparece, utilice Windows® Explorer para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 58
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) g Seleccione Instalación automática (para usuarios avanzados) y haga clic en Siguiente. 4 h Lea Nota Importante. Marque la casilla tras confirmar que los ajustes inalá - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 59
inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) j Pulse Menu o Menú, a o b para modo SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™, según lo que admita el punto de acceso. Consulte el manual de instrucciones que acompaña a - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 60
instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) o punto de acceso tiene el modo Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™ activado e inténtelo de nuevo desde software necesarios para el funcionamiento del dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 61
para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración en el modo Ad-hoc 4 vez que haya comprobado que puede imprimir, configure los ajustes del software siguiendo de nuevo las instrucciones. Elemento Ejemplo Modo de comunicación: ( - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 62
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) e Aparecerá el menú principal del CD-ROM. Haga clic en Instalación inicial o en Avanzada. 4 Nota • Si esta ventana no aparece, utilice Windows® Explorer para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 63
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) g Seleccione Instalación paso a paso (recomendada) y, a continuación, haga clic en Siguiente. 4 h Seleccione Sin cable (para usuarios avanzados) y, a continuación, haga - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 64
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) j Tiene que cambiar temporalmente los ajustes inalámbricos del equipo. Siga las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. Asegúrese de que toma nota - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 65
Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Nota • Si aparece un mensaje que redes inalámbricas disponibles. 4 Podrá ver la máquina inalámbrica Brother en la lista. Seleccione SETUP y haga clic en Conectar. 5 Compruebe el estado de la Conexión - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 66
Configuración inalámbrica para Windows® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) m El asistente buscará las redes inalámbricas disponibles desde su máquina. Seleccione la red Ad-hoc con la que desea asociar la máquina y, a continuación, - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 67
Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) o Si la red está configurada para autentificación y encriptación, aparecerá la siguiente pantalla. Cuando configure su máquina inalámbrica Brother mensaje de error durante la instalación de MFL-Pro Suite y finalizará la instalación. Si detecta este - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 68
® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Nota Si desea introducir manualmente la los controladores y software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Instale MFL-Pro Suite o Instalación inicial/Instale MFL-Pro Suite en el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 69
configuración rápida suministrada o 5 consultar Configuración de su máquina para una red inalámbrica (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) en la página 19. • Si va a conectar la máquina Brother a la red, le recomendamos que antes de la instalación se ponga en contacto con el administrador - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 70
instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración de ajustes inalámbricos 5 a Encienda la máquina enchufando el cable de alimentación. b Encienda el Macintosh®. c Coloque el CD-ROM que se suministra en la unidad de CD-ROM. Haga doble clic en el icono MFL-Pro Suite del - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 71
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) f Seleccione Instalación paso a paso (recomendada) y, a continuación, haga clic en Siguiente. 5 g Seleccione Con cable (recomendada) y, a continuación, haga clic en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 72
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) i Conecte temporalmente el dispositivo inalámbrico Brother a su punto de acceso mediante un cable de red y haga clic en Siguiente. 5 j Seleccione la máquina que desee - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 73
de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) k El asistente buscará las redes inalámbricas disponibles desde su máquina. Seleccione el punto de acceso con el que desee asociar la máquina y, a continuación, haga clic en Siguiente. 5 Nota • "SETUP - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 74
para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) m Si la red está configurada para autentificación y encriptación, aparecerá la siguiente pantalla. Cuando configure su máquina inalámbrica Brother, debe estar seguro de que está configurada para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 75
Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Nota • Si desea introducir manualmente la ón de red inalámbrica. Si desea seguir instalando controladores y software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Start Here OSX - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 76
ón inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración mediante el menú del panel de control SES/WPS unidad de CD-ROM. Haga doble clic en el icono MFL-Pro Suite del escritorio. e Haga doble clic en Utilities. 66 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 77
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) f Haga doble clic en Asistente para la configuración del dispositivo inalámbrico. 5 g Seleccione Instalación automática (para usuarios avanzados) y haga clic en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 78
con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) i Confirme que el mensaje Setup™ o AOSS™ durante 2 minutos. l Establezca el punto de acceso en el modo SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™, según lo que admita el punto de acceso. Consulte el manual - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 79
instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) m -Fi Protected Setup™ o AOSS™ activados. Asegúrese de que tiene el modo Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™ activado e intente o punto de acceso tiene el modo Wi-Fi Protected Setup™ o AOSS™ activado e inténtelo de nuevo desde - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 80
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Configuración en el modo Ad-hoc 5 Antes de configurar los ajustes se suministra en la unidad de CD-ROM. Haga doble clic en el icono MFL-Pro Suite del escritorio. 70 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 81
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) e Haga doble clic en Utilities. 5 f Haga doble clic en Asistente para la configuración del dispositivo inalámbrico. g Seleccione Instalación paso a paso (recomendada) y, - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 82
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) h Seleccione Sin cable (para usuarios avanzados) y, a continuación, haga clic en Siguiente. 5 i Lea Nota Importante. Marque la casilla tras confirmar que los ajustes - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 83
para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) j Tiene que cambiar temporalmente los ajustes inalá el servidor de impresión inalámbrico de Brother en la opción Red. Seleccione SETUP. 3 La red inalámbrica se ha conectado correctamente. 73 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 84
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) l Seleccione la máquina que desee configurar y haga clic en Siguiente. Si la lista aparece vacía, compruebe que la máquina está encendida y, a continuación, haga clic - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 85
Configuración inalámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) Nota • Si la lista aparece vacía, compruebe que la máquina se encuentra dentro del alcance de comunicación inalámbrica. A continuación, haga clic en Actualizar. • - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 86
para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) o Si la red está configurada para autentificación y encriptación, aparecerá la siguiente pantalla. Cuando configure su máquina inalámbrica Brother, debe estar seguro de que está configurada para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 87
con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) q Para establecer comunicación con el la configuración de red inalámbrica. Si desea seguir instalando controladores y software necesarios para el funcionamiento de su dispositivo, seleccione Start Here OSX en el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 88
del menú Red del Panel de control le permiten configurar la máquina Brother para configurar la red. Pulse Menu o Menú, a continuación, pulse a WINS Server, Servidor DNS, APIPA y IPv6 (para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW). Método de arranque 6 Esta selección controla - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 89
ático 2, RARP 3, BOOTP 4 o DHCP 5. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 1. b Pulse d o c para seleccionar Auto 1, Estático 3 Modo RARP La dirección IP del servidor de impresión Brother se puede configurar mediante el servicio Reverse ARP (RARP) del - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 90
haya introducido el cuarto número de tres dígitos para completar la dirección IP. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 2. b Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca la dirección IP. Pulse OK. c Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 91
haya introducido el cuarto número de tres dígitos para completar la máscara de subred. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 3. b Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca la dirección de la máscara de subred. Pulse OK. c Pulse Stop/Exit - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 92
Configuración del panel de control Para modelos de pantalla táctil a Pulse MENÚ. b Pulse Red. c Para una red cableada, pulse LAN cableada. Para una red inalámbrica, pulse WLAN. d Pulse TCP/IP. e Pulse Máscara Subred. f Introduzca la dirección de la máscara de subred. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 93
Configuración del panel de control Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 4. b Seleccione 1 para realizar cambios será el nombre que está registrado por el servidor WINS en la red. Brother recomienda el nombre BRNxxxxxxxxxxxx para una red cableada o BRWxxxxxxxxxxxx para una red inalámbrica - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 94
Configuración del panel de control g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 5. b Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca el nombre de nodo. Pulse OK. c Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para modelos de pantalla táctil a - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 95
Configuración del panel de control Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 6. b Pulse a o b para seleccionar Auto o Estático. Pulse OK. c Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para modelos de pantalla táctil a Pulse MENÚ. b Pulse - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 96
número de tres dígitos para completar la dirección de WINS Server. Pulse OK. h Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 7. b Pulse a o b para seleccionar Primario o Secundario. Pulse OK. c Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca la dirección del - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 97
Configuración del panel de control Para modelos de pantalla táctil a Pulse MENÚ. b Pulse Red. c Para una red cableada, pulse LAN cableada. Para una red inalámbrica, pulse WLAN. d Pulse TCP/IP. e Pulse a o b para mostrar WINS Server y, a continuación, pulse WINS Server. f Pulse Primario o Secundario - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 98
el cuarto número de tres dígitos para completar la dirección de DNS Server. Pulse OK. h Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 8. b Pulse a o b para seleccionar Primario o Secundario. Pulse OK. c Seleccione 1 para realizar cambios. Introduzca la dirección del - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 99
Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar APIPA. Pulse OK. f Pulse d o c para seleccionar Si o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 1, 9. b Pulse a o b para seleccionar Si o No. Pulse OK. c Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para modelos de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 100
Configuración del panel de control IPv6 (para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW) 6 Esta máquina es compatible con IPv6, el protocolo de Internet de siguiente generación. Si desea utilizar el protocolo IPv6, seleccione Sí. El valor predeterminado de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 101
control Misceláneo (solamente en MFC-5490CN) 6 Ethernet 6 Wi-Fi Protected Setup™ (PBC 1) o AOSS™, puede configurar la máquina fácilmente sin un equipo. El equipo Brother incluye un men inalámbrica y los ajustes de seguridad. Consulte el manual del usuario de su enrutador LAN inalámbrico/punto de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 102
Configuración del panel de control Estado WLAN (solamente para redes inalámbricas) Estado Este campo muestra el estado actual de la red inalámbrica; Activa (11b), Activa (11g), o bien Fallo Conexión. a Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 103
Configuración del panel de control d Pulse a o b para seleccionar Estado WLAN. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Señal. Pulse OK. f Se mostrará la intensidad actual de la red inalámbrica; Fuerte, Media, Débil o Ninguna. g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para modelos de pantalla táctil a - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 104
Configuración del panel de control Para modelos de pantalla táctilJ 6 a Pulse MENÚ. b Pulse Red. c Pulse WLAN. d Pulse a o b para mostrar Estado WLAN y, a continuación, pulse Estado WLAN. e Se mostrará el SSID actual de la red inalámbrica. f Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Modo de com. 6 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 105
Configuración del panel de control Ethernet (solamente para redes cableadas) 6 Es el modo de enlace Ethernet. El modo Automático permite al servidor de impresión funcionar en dúplex completo o medio dúplex 100Base TX o dúplex completo o medio dúplex 10Base T por negociación automática. Puede fijar - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 106
Configuración del panel de control E-mail/IFAX (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 6 Este menú tiene cinco selecciones: Direcc. E-Mail, Config servidr, Setup Mail RX, Setup Mail TX y Setup Relay. Se deben configurar estos ajustes para que la función IFax funcione. Para obtener más detalles sobre el fax - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 107
Configuración del panel de control Servidor de configuración 6 Servidor SMTP 6 Este campo muestra el nombre de nodo o la dirección IP de un servidor de correo SMTP (servidor de correo electrónico saliente) en la red. (Por ejemplo, "mailhost.brothermail.net" o "192.000.000.001") a Pulse Menu o - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 108
Configuración del panel de control Puerto SMTP Este campo muestra el número de puerto SMTP (servidor de correo electrónico saliente) en la red. a Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 109
Configuración del panel de control d Pulse a o b para seleccionar Config servidr. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Auten.paraSMTP. Pulse OK. f Pulse a o b para seleccionar Ninguna, SMTP-AUTENTIFIC o POP ante SMTP. Pulse OK. g Si selecciona Ninguna o POP ante SMTP en f, vaya al paso k. Si - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 110
campo muestra el nombre de nodo o la dirección IP del servidor POP3 (servidor de correo electrónico entrante) utilizada por la máquina Brother. Esta dirección es necesaria para que las características de fax por Internet funcionen correctamente. (Por ejemplo, "mailhost.brothermail.net" o "192.000 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 111
de control Puerto POP3 Este campo muestra el número de puerto POP3 (para correos electrónicos entrantes) utilizado por la máquina Brother. a Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Config - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 112
Pulse a o b para seleccionar Config servidr. e Pulse a o b para seleccionar Mailbox Name. f Introduzca el nombre de cuenta de usuario asignado a la máquina Brother para conectarse al servidor POP3. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Mailbox Pwd 6 Puede especificar la contraseña en el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 113
Configuración del panel de control h Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Nota Si la contraseña no es necesaria, introduzca un espacio en blanco. Para modelos de pantalla táctil 6 a Pulse MENÚ. b Pulse a o b para seleccionar Red. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. d Pulse a o b para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 114
a Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail RX. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Sondeo automát. f Pulse d o c para seleccionar Si o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 115
Salir. Para modelos de pantalla táctil a Pulse MENÚ. b Pulse a o b para seleccionar Red. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail RX. e Pulse a o b para seleccionar Sondeo automát. f Pulse Si o No. Si selecciona Si, vaya al paso g. Si selecciona No, vaya - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 116
. a Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail RX. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Del error mail. f Pulse d o c para seleccionar Si o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 117
Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail RX. Pulse OK. 6 e Pulse a o b para seleccionar Notificación. f Pulse d o c para seleccionar Si, MDN o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 118
que se envía desde la máquina Brother a un equipo (el valor predeterminado es "Internet Fax Job o Fax internet"). a Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail TX. 6 Pulse OK - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 119
Pulse Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Mail TX. 6 Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Límite tamaño. f Pulse d o c para seleccionar Si o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 120
Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Relay. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Rly broadcast. f Pulse d o c para seleccionar Si o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 121
Menu o Menú. b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Relay. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Dominio seguro. Pulse OK. f Pulse a o b para seleccionar Relay (01 - 05). g Introduzca el nombre - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 122
Menu o Menú. 6 b Pulse a o b para seleccionar Red. Pulse OK. c Pulse a o b para seleccionar E-mail/IFAX. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Setup Relay. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar Informe trans. f Pulse d o c para seleccionar Si o No. Pulse OK. g Pulse Stop/Exit o Detener - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 123
Configuración del panel de control Escanear a FTP (para MFC-5890CN y MFC-6490CW) 6 La información detallada necesaria para utilizar Escanear a FTP se puede introducir manualmente en el panel de control para configurar previamente y almacenar los detalles en un - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 124
Configuración del panel de control Creación de un nombre de archivo definido por el usuario 6 Aparte de los siete nombres de archivo predeterminados, puede almacenar dos nombres de archivo definidos por el usuario. Estos se pueden utilizar para crear un perfil del servidor FTP. a Pulse Menu o - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 125
en la que se almacenará el documento en el servidor FTP (por ejemplo /brother/abc/) (hasta 60 caracteres). Pulse OK. l Pulse a o b para o JPEG para documentos en color o en escala de grises y PDF o TIFF para un documento en blanco y negro. Pulse OK. Nota Para MFC-6490CW Si está utilizando el - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 126
z Después de configurar todos los ajustes, pulse a o b para seleccionar Completado. Pulse OK. Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. 6 Escanear a FTP (para MFC-6890CDW) 6 La información detallada necesaria para utilizar Escanear a FTP se puede introducir manualmente en el panel de control para configurar - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 127
). Pulse OK. i Pulse a o b para seleccionar Carpta p guardar. j Especifique la carpeta de destino en la que se almacenará el documento en el servidor FTP (por ejemplo /brother/abc/) (hasta 60 caracteres). Pulse OK. k Pulse a o b para seleccionar Nombre usuario. 117 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 128
la contraseña de acceso al servidor FTP (hasta 32 caracteres). Pulse OK. o Pulse a o b para seleccionar Calidad. p Pulse para seleccionar Color 150 ppp, Color 300 ppp, Color 600 ppp, ByN 200 ppp o ByN 200x100 ppp. q Seleccione el tipo de archivo para el documento. Pulse a o b para seleccionar Tipo - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 129
Configuración del panel de control Zona horaria (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 6 Este campo muestra la zona horaria de su país. La hora que se muestra es la diferencia entre su ubicación y la hora del meridiano - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 130
Puede activar o desactivar el protocolo LDAP. De forma predeterminada, está desactivado. Para obtener más detalles sobre LDAP, consulte Función LDAP (para MFC-6890CDW) en la página 135. a Pulse MENÚ. b Pulse a o b para seleccionar Red. c Pulse a o b para seleccionar LDAP. d Pulse para seleccionar Si - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 131
quina se reiniciará. Ahora podrá volver a conectar el cable de red y configurar los ajustes de red para trabajar con la red. Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 5, 0. b Pulse 1 para Rest.Predeter. c Pulse 1 para reiniciar. d Pulse Stop/Exit o Detener/Salir. Para modelos de pantalla táctil - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 132
quina). Puede encontrar la dirección MAC (dirección Ethernet) imprimiendo la lista Color Start. (Para otras zonas) Pulse Inicio Negro o Inicio Color. Para MFC-5490CN 6 a Pulse Menu o Menú, 6, 6. b (Para EE. UU.) Pulse Black Start o Color Start. (Para otras zonas) Pulse Inicio Negro o Inicio Color - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 133
7 Asistente de despliegue del controlador (solamente en Windows®) 7 Visión general 7 El software Asistente de despliegue del controlador puede utilizarse para facilitar o incluso automatizar la instalación de impresoras conectadas en red. El Asistente de despliegue del controlador puede - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 134
los trabajos de impresión. 7 1 Equipo cliente 2 También conocido como "Servidor" o "Servidor de impresión" 3 TCP/IP o USB 4 Impresora (la máquina) Cómo utilizar el software Asistente de despliegue del controlador 7 a Coloque el CD-ROM que se suministra en la unidad de CD-ROM. Si aparece la pantalla - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 135
de despliegue del controlador (solamente en Windows®) Uso del software Asistente de despliegue del controlador 7 a Cuando ejecute el Asistente por primera vez, verá una pantalla de bienvenida. Haga clic en Siguiente. b Seleccione MFC y, a continuación, haga clic en Siguiente. c Seleccione su tipo de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 136
Asistente de despliegue del controlador (solamente en Windows®) e Seleccione la máquina que desea instalar. Si ya tiene instalado el controlador de impresora que desea utilizar en su equipo: Marque la casilla Controladores instalados actualmente y seleccione la máquina que desea instalar, a - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 137
(solamente en Windows®) g Aparecerá una pantalla de resumen. Confirme la configuración del controlador. Creación de un archivo ejecutable El software Asistente de despliegue del controlador puede utilizarse también para crear archivos ejecutables .EXE de extracción automática. Estos archivos - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 138
Brother, utilice el protocolo TCP/IP en un entorno punto a punto. Siga las instrucciones que aparecen en este capítulo. Este capítulo explica cómo instalar el software detalles de la instalación. • Para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW, la contraseña predeterminada es " - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 139
las instrucciones que irán apareciendo en pantalla. e Seleccione Instalación estándar y haga clic en Siguiente. f Seleccione Impresora de red punto a punto de Brother y, a continuación, haga clic en el botón Siguiente. g Siga las instrucciones de la pantalla y haga clic en Aceptar. Nota Póngase en - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 140
Impresión de red desde impresión punto a punto a través de TCP/IP básicos de Windows® Otras fuentes de información 8 Consulte Configuración de la máquina para una red con una conexión de cable Ethernet en la página 9 para aprender a configurar la dirección IP de la máquina. 8 130 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 141
. Para obtener información actualizada acerca de cómo imprimir desde un Macintosh®, visite el Brother Solutions Center en: http://solutions.brother.com. Cómo seleccionar el servidor de impresión (TCP/IP) 9 Para Mac OS® X 10.2.4 - 10.4.x 9 a Encienda la máquina enchufando el cable de alimentaci - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 142
Impresión en red desde Macintosh® g Seleccione Brother MFC-XXXX (XXXX es el nombre del modelo) y, a continuación, haga clic en Añadir. (Mac OS® X 10.4.x) 9 h Haga clic en la impresora, a continuación en por omisión para establecer la impresora como la impresora predeterminada. La impresora está - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 143
Impresión en red desde Macintosh® e Seleccione Brother MFC-XXXX (XXXX es el nombre del modelo) y, a continuación, haga clic en Añadir. f En la lista desplegable Impresora por omisión seleccione el modelo que ha establecido como modelo de impresora predeterminado. La impresora está lista. 9 133 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 144
servidor de impresión 9 La utilidad BRAdmin Light de Brother es una aplicación de Java diseñada para Mac OS® X 10.2.4 o un entorno posterior. disco de arranque) en el escritorio y haciendo clic en Librería/Printers/Brother/Utilities. A continuación, haga doble clic en el archivo BRAdmin Light - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 145
2000/XP o Windows Vista®), haciendo clic en Inicio / programas 1 / Brother Administrator Utilities / Brother BRAdmin Professional 3 / BRAdmin Professional 3. 10 1 Programas para usuarios de Windows® 2000 b Seleccione MFC-6890CDW (servidor de impresión) que desee configurar. c Seleccione Configurar - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 146
Función LDAP (para MFC-6890CDW) e Seleccione la ficha Configuración de red y, a continuación, haga clic en LDAP. 10 f Haga clic en los elementos que desee configurar. 136 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 147
Función LDAP (para MFC-6890CDW) Función LDAP mediante el panel de control 10 a Pulse Agenda de tel. b Pulse para buscar. c Introduzca los autenticación simple para comunicarse con su servidor LDAP. • No se admite SSL/TLS. • Para obtener más información, visite http://solutions.brother.com. 137 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 148
Doble carta o A3, consulte Visión general de escaneado a servidor de correo electrónico (MFC-6490CW y MFC-6890CDW) en la página 147. • Para MFC-5890CN Para utilizar esta función, descargue el software necesario del sitio web del Centro de soluciones de Brother. (http://solutions.brother.com) 138 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 149
(para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Conexión 11 Antes de enviar o recibir un fax por Internet, debe configurar su máquina Brother para teclas de caracteres alfabéticos estándar (solamente para modelos LCD en color). Teclas de marcación 11 Se utilizan para introducir caracteres alfabéticos - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 150
por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Envío de un fax por Internet 11 ón rápida, a continuación, pulse Black Start o Inicio Negro. Introducción manual de texto 11 (Para modelos LCD en color) 11 Pulse Shift o Cambiar y 1 simultáneamente para cambiar al modo - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 151
MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Recepción de correo electrónico o faxes por Internet 11 Existen 2 maneras de recibir mensajes de correo electrónico: Recepción POP3 (inicio de forma manual Cambiar + Black Start/Inicio Negro o Color Start/Inicio Color para consultar manualmente el servidor de correo - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 152
Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Difusión de transmisión 11 Esta función permite a la máquina de Brother recibir un documento por Internet y, a continuación, transmitirlo a otras máquinas de fax por medio de las líneas telefónicas convencionales. Si - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 153
Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Envío a varios números de teléfono: 11 Si desea que el documento se transmita a más de una máquina de fax estándar, puede introducir la dirección utilizando el siguiente método: (Para modelos LCD en color) 11 a Introduzca el número - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 154
Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Difusión de transmisiones desde un equipo 11 Su PC [email protected] 123456789 Internet [email protected](fax#123456789) También puede enviar un correo electrónico desde su equipo y transmitirlo a una má - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 155
por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Correo de verificación de transmisión (TX) para poder enviar un informe de notificación; si no es así, se ignorará la solicitud. Setup Mail RX Existen tres configuraciones posibles para esta opción Si, MDN o No. 11 11 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 156
Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Correos de error 11 Si hay un error en la entrega de correo mientras se envía un fax por Internet, el servidor de correo - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 157
función, descargue el software necesario del sitio web del Centro de soluciones de Brother (http://solutions.brother.com). Para MFC-6490CW 11 a Cargue destino. Vaya al paso h. f Pulse d o c para seleccionar Color 150 ppp, Color 300 ppp, Color 600 ppp, ByN 200x100 ppp o ByN 200 ppp. Pulse OK. - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 158
electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) h Pulse EE. UU.) Black Start o Color Start. (Para Reino Unido) Inicio Negro o Inicio Color. La máquina iniciará el MFC-6890CDW a Cargue su documento. b Pulse la tecla (Scan o Escáner). c Pulse Escanear a correo. d Pulse Servidor E-mail. e Pulse Manual - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 159
Fax por Internet y Escanear a correo electrónico (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) g Pulse d o c para seleccionar Tipo archivo documento que desee. h (Para EE. UU.) Black Start o Color Start. (Para Reino Unido) Inicio Negro o Inicio Color. La máquina iniciará el proceso de escaneado. Si está utilizando - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 160
12 Funciones de seguridad (para MFC-6490CW y MFC-6890CDW) 12 Visión general 12 Este capítulo describe las diferentes funciones de seguridad compatibles con la máquina Brother y la forma de configurarlas. También puede aprender la manera de administrar con seguridad la máquina de la red. Métodos de - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 161
para MFC-6490CW y MFC-6890CDW la utilidad BRAdmin Professional o Web BRAdmin que están disponibles para descargarse de http://solutions.brother.com. Si 1.40, versiones de BRAdmin Light para Macintosh® anteriores a la versión 1.10 2 Serie NC-2000, NC-2100p, NC-3100h, NC-3100s, NC-4100h, NC-5100h, NC - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 162
Brother Solutions Center en: http://solutions.brother.com. Este capítulo está dividido en las siguientes secciones: Problemas generales Problemas de instalación del software la ventana Configuración remota, en BRAdmin Light o BRAdmin Professional 13 13 Para Windows® El cortafuegos de su - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 163
. d Haga clic en Aceptar. Nota Después de instalar el paquete de software de Brother, active de nuevo su cortafuegos. Para usuarios de Windows Vista®: 13 a (el disco de arranque) / Librería / Printers / Brother / Utilities / DeviceSelector o desde la lista desplegable de modelos - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 164
de configuración simple de red de Mac OS® X. 13 Para una red con una conexión de cable Ethernet Asegúrese de que ha completado la configuración de la dirección IP del servidor de impresión Brother según el capítulo 2 de este Manual del usuario antes de instalar el software de impresión de red - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 165
Solución de problemas Para Mac OS® X 10.2.4 o posterior 1 Seleccione Aplicaciones en el menú Ir. 2 Abra la ón, consulte Problemas generales en la página 152. Si está utilizando un software de cortafuegos, consulte el Manual del usuario del software o póngase en contacto con el fabricante del - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 166
a punto (LPR) de Windows®. Si no es así, vaya al paso d. Para Mac OS® X 10.2.4 o posterior 1 Seleccione Aplicaciones en el menú Ir. 2 Abra la imprimiendo grandes cantidades de datos (p. ej. muchas páginas o páginas en color de alta resolución), la máquina no podrá aceptar el trabajo de impresi - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 167
Si utiliza Firewall de Windows® y ha instalado MFL-Pro Suite desde el CD-ROM, ya se han software de cortafuegos, consulte el Manual del usuario del software o póngase en contacto con el fabricante del software una descripción, por ejemplo, "PC Fax de Brother". 2. En Nombre o dirección IP (por - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 168
el puerto 54926 para el PC Fax en red, introduzca la siguiente información: 1. En Nombre: introduzca cualquier descripción, por ejemplo, "PC Fax de Brother". 2. En Número de puerto: introduzca "54926". 3. Asegúrese de que UDP está seleccionado. 4. Haga clic en Aceptar. i Asegúrese de que se añade - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 169
intentando configurar una LAN inalámbrica? 13 Si está utilizando Windows® 2000, Mac OS® X 10.2.4 o posterior, o bien el equipo está conectado a la ámbrica para Macintosh® con la aplicación de instalación de Brother (no disponible para MFC-5490CN y MFC-5890CN) en la página 59. Uso de la función - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 170
Solución de problemas Solución de problemas de LDAP 13 Si tiene problemas al conectarse a un servidor LDAP, póngase en contacto con el administrador de red y compruebe las opciones de seguridad de LDAP. Para obtener más información, visite http://solutions.brother.com. 13 160 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 171
equipos que desean imprimir en el servidor de impresión Brother. El servidor de impresión Brother proporciona los siguientes servicios predefinidos (ejecute un comando SHOW SERVICE en la consola remota del servidor de impresión Brother para ver una lista de los servicios disponibles): introduzca - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 172
activo en el sistema anfitrión (debe aparecer en el archivo /etc/services en el equipo anfitrión como un servicio real; teclee man bootpd :ht=ethernet:ha=008077310107:\ip=192.189.207.3: Algunas implementaciones de software del anfitrión de BOOTP no responderán a las solicitudes de BOOTP - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 173
: ps -ax | grep -v grep | grep rarpd Para sistemas basados en UNIX® de AT&T, teclee: ps -ef | grep -v grep | grep rarpd El servidor de impresión Brother tomará la dirección IP del centinela rarp cuando se encienda la máquina. Uso de APIPA para configurar la dirección IP A El servidor de impresi - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 174
-s direccionip direccionethernet direccionethernet es la dirección Ethernet (dirección MAC) del servidor de impresión y direccionip es la dirección configurar con éxito la dirección IP de un servidor de impresión Brother mediante el comando ARP, no se puede volver a utilizar este comando para - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 175
, pulse la tecla Retorno o Intro para obtener el símbolo "#". Introduzca una contraseña si la ha establecido. Para MFC-5490CN, MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW, la contraseña predeterminada es "access". Se le solicitará un nombre de usuario. Introduzca cualquier cosa en respuesta - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 176
cortafuegos de aplicaciones de antivirus o antispyware, desactívelo temporalmente. Una vez que haya comprobado que puede imprimir, configure los ajustes del software siguiendo de nuevo las instrucciones. a Inicie el programa del menú de instalación del CD-ROM, siguiendo las instrucciones de la Gu - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 177
de la máquina Brother es el nombre del modelo y la dirección Ethernet de la máquina (p. ej. Brother MFC-XXXX [XXXXXXXXXXXX]). c Brother. g Seleccione en el equipo No buscar en línea y, a continuación, seleccione Buscar software de controlador en el equipo. h Seleccione la unidad de CD-ROM, driver - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 178
PC-Fax 1 (solamente Windows®) y Configuración remota 1. Además, se incluye el software de gestión de redes Brother BRAdmin Light 2. Compatibilidad Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® Mac OS® X 10.2.4 o posterior Protocolos TCP/IP para IPv4: ARP, RARP, BOOTP - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 179
PC-Fax 1 (solamente Windows®) y Configuración remota 1. Además, se incluye el software de gestión de redes Brother BRAdmin Light 2. Compatibilidad Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista® Mac OS® X 10.2.4 o posterior Protocolos TCP/IP para IPv4: ARP, RARP, BOOTP - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 180
SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™, AOSS™ 1 No disponible para modelos DCP. 2 Si requiere una administración de impresora más avanzada, utilice la última versión de la utilidad Brother BRAdmin Professional, disponible para descargarse en http://solutions.brother.com. 3 Web BRAdmin y BRAdmin - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 181
Apéndice B Tabla de funciones y configuración predeterminada de fábrica B Para MFC-5490CN B Nivel 1 5.Red Nivel 2 Nivel 3 Opciones 1.Setup TCP/IP 1.BOOT Method Auto/Estático/RARP/BOOTP/DHCP 2.Dirección IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] 1 3.Máscara - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 182
]. [000].[000].[000].[000] Primario/Secundario APIPA IPv6 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. [000].[000].[000].[000] Si/No Si/No (solamente MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW) Ethernet Automático/100b-FD/ 100b-HD/10b-FD/ B 10b-HD 172 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 183
3 TCP/IP Opciones1 BOOT Method Dirección IP Máscara Subred Gateway Nombre de nodo WINS config WINS Server Servidor DNS APIPA IPv6 (solamente MFC-5890CN, MFC-6490CW, DCP-6690CW y MFC-6890CDW) Conf.Asis - tente SES/WPS/ - AOSS Cód WPS - cn PIN Estado WLAN Estado Señal SSID Modo de com - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 184
IP [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255]. Puerto POP3 [00001-65535] Mailbox Name - Mailbox Pwd - APOP Si/No Setup Mail RX Sondeo automát Intervalo act. Si/No 10 Minuto(s) (solamente en MFC-6490CW) Cabecera Todo/Asunto+De+Para/Ninguno Del error mail Si/No Notificación Si/MDN/No - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 185
Red (Continuación) Scan to FTP o Escanear a FTP (solamente MFC-5890CN, MFC-6490CW y MFC-6890CDW) Nivel 3 Modo pasivo Número puerto Nombre archiv1 Nombre red LDAP UTC xxxx:xx LAN cableada/ WLAN Si/No (solamente en MFC-6890CDW) Rest.Predeter. Sí/No La configuración predeterminada de fábrica se - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 186
Apéndice B Introducción de texto B Para modelos de pantalla táctil B Al configurar algunas selecciones de menú, puede ser necesario introducir texto en la máquina. Pulse para seleccionar números, caracteres o caracteres especiales. Cada botón de la pantalla táctil tiene asignadas hasta cuatro letras - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 187
Apéndice B Para modelos MFC B Al configurar algunas selecciones de menú, puede ser necesario introducir texto en la máquina. La mayoría de teclas numéricas tienen tres o cuatro letras impresas. - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 188
Apéndice B Introducción de espacios B Para introducir un espacio en un número de fax, pulse c una vez entre números. Para introducir un espacio en un nombre, pulse c dos veces entre caracteres. Para realizar correcciones B Si ha introducido una letra incorrectamente y desea cambiarla, pulse d - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 189
All Rights Reserved. THE SOFTWARE IN THIS PRODUCT WAS IN , PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. Este producto incluye el software SNMP copy, modify, and distribute this software for any purpose and without fee - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 190
features or use of this software must display the following acknowledgment: "This product includes software developed by the OpenSSL Project DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 191
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 192
at Ann Arbor. The name of the University may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission. This software is provided "as is" without express or implied warranty. Portions Copyright ©1999, 2000 Novell, Inc. All Rights Reserved. THIS - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 193
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The names of the - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 194
DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. RFC 2251 Full - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 195
162 BRAdmin Light 1, 3, 12, 15 BRAdmin Professional 1, 3, 16, 151 Brother accesorios y suministros iv Brother Solutions Center 12, 16, 134, 135 C 152, 155, 157 D DHCP 7, 161 Dirección IP 9, 80 Dirección MAC 122 E Encriptación 21 Especificaciones 168 F FTP 8 I Impresión en Macintosh 131 - Brother International MFC-790CW | Network Users Manual - Spanish - Page 196
7, 78 TELNET 8, 165 TEXT_P1 161 Texto caracteres especiales 178 introducción 176 TKIP 21 V Valores predeterminados de fábrica 121 W Web BRAdmin 3 WEP 21 Wi-Fi Protected Setup™ .....25, 26, 32, 36, 46, 66, 91 WINS config 84 WINS Server 85 WPA-PSK/WPA2-PSK 20 Índice D 186
GUÍA DEL USUARIO
EN RED
Servidor de impresión en placa Ethernet multiprotocolo
multifunción y servidor de impresión multifunción Ethernet
inalámbrico (IEEE 802.11b/g)
Lea atentamente el contenido de este manual antes de utilizar
esta máquina en la red. Puede imprimir o ver este manual desde
el CD-ROM en cualquier momento; mantenga el CD-ROM en un
lugar apropiado para poder consultarlo con rapidez y facilidad en
todo momento.
El Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com
) es su
punto de referencia para todas las necesidades de impresión.
Descargue los controladores y utilidades más actualizados para
su máquina, lea las preguntas más comunes y obtenga consejos
para la solución de problemas, o bien conozca soluciones de
impresión especiales.
Versión C
SPA