Brother International MFC-J425W Product Safety Guide - Spanish
Brother International MFC-J425W Manual
 |
View all Brother International MFC-J425W manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International MFC-J425W manual content summary:
- Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 1
Guía de seguridad del producto 1 MFC-J280W/J430W/J625DW/J825DW/J835DW Uso de la documentación 1 Lea este folleto antes de proceder al uso del equipo todas las advertencias e instrucciones del producto. Nota Las ilustraciones de esta guía se refieren al modelo MFC-J825DW. Versión 0 1 USA/CHL/ARG - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 2
de este manual y las especificaciones descritas sobre este producto están sujetos a cambios sin previo aviso. Brother se reserva que no esté expuesta a vibraciones ni a golpes como, por ejemplo, un escritorio. Instale el equipo cerca de una toma de teléfono de pared y una toma de corriente - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 3
del alcance de bebés y niños, y deséchelas adecuadamente. AVISO No instale el equipo en una zona de paso frecuente. Si debe colocarlo en una zona instalados, de manera que las personas no puedan tropezarse con los mismos. NO instale el equipo en un carro, mesa o expositor que sea inestable o esté - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 4
• NO instale el equipo junto a fuentes de interferencias, como altavoces o bases de teléfonos inalámbricos que no sean de la marca Brother. Si la toma de corriente CA, así como cables telefónicos (RJ-11) (solo modelos MFC) o cables de Ethernet (RJ-45) (solo modelos de red). NO introduzca objetos de - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 5
corriente y póngase en contacto con el personal del servicio técnico autorizado de Brother. Si agua, cualquier otro tipo de líquido u objetos de metal entran el cable de alimentación. • NO instale el equipo en un lugar en el que alguien pueda pisar el cable. • NO instale el equipo de forma que el - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 6
(solo países latinoamericanos) (solo modelos MFC) No toque nunca los cables o terminales de la pared. Nunca instale cables telefónicos durante tormentas eléctricas. Nunca instale una toma de telé Llame al Servicio de atención al cliente de Brother. Espere hasta que todas las páginas hayan salido - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 7
NO coloque las manos en el borde del equipo. Si lo hace, podría pillarse los dedos y producirse lesiones en los mismos. NO toque el área que aparece sombreada en la ilustración. Si lo hace, podría cortarse los dedos con el borde del equipo. NO traslade el equipo sujetándolo por la cubierta del escá - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 8
• (solo modelos MFC) NO coloque nada delante del equipo que pueda bloquear los faxes recibidos. NO coloque ningún objeto en la trayectoria de los faxes recibidos. • Si ón a un centro de servicio técnico autorizado de Brother. Si desea saber la ubicación del centro de servicio técnico autorizado de - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 9
el que se ha producido dicha fuga. • Utilice exclusivamente el cable de alimentación incluido con el equipo. (solo países latinoamericanos) (solo modelos MFC) Para reducir el riesgo de que se produzcan incendios, descargas eléctricas o lesiones en las personas: • Utilice únicamente un cable de línea - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 10
ónica o a un instalador cualificado. Si no puede solucionar un problema con su equipo, llame el Servicio de atención al cliente de Brother. (Consulte los Números de Brother en la Guía básica del usuario). ADVERTENCIA Para evitar el riesgo de que se produzca una descarga eléctrica, desconecte siempre - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 11
(FCC) (solo EE. UU.) 1 Parte responsable: Brother International Corporation 100 Somerset Corporate Boulevard Bridgewater, NJ 08807-0911 EE. UU. TEL: (908) 704-1700 declara que los productos Nombre de los productos: MFC-J280W/MFC-J430W/MFC-J625DW/MFC-J825DW/ MFC-J835DW cumplen con la Parte 15 de - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 12
podemos recomendar el uso de los mismos en otros países puesto que esto supondría una violación de las normativas de las telecomunicaciones (solo modelos MFC) de dicho país y puede que los requisitos de alimentación del equipo no sean compatibles con los de otros países. Si se utilizan los modelos - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 13
STAR® relativas a la eficiencia energética. Marcas comerciales 1 El logotipo de Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd. Brother es una marca comercial registrada de Brother Industries, Ltd. Windows Vista es una marca comercial registrada o marca comercial de Microsoft - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 14
se mencionan en el presente manual cuentan con un Acuerdo de Licencia de Software específico para sus programas patentados. Cualquier nombre comercial y nombre de producto de las compañías que aparecen en los productos de Brother, documentos relacionados y otros materiales, son marcas comerciales - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 15
Limitaciones legales para la realización de copias 1 Las reproducciones en color de determinados documentos son ilegales y pueden conllevar responsabilidades penales o civiles. La siguiente lista pretende ser más una guía que una relación exhaustiva de los documentos cuya reproducción está prohibida - Brother International MFC-J425W | Product Safety Guide - Spanish - Page 16
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
1
Uso de la
documentación
1
Lea este folleto antes de proceder al uso del
equipo o de realizar cualquier tarea de
mantenimiento. Si no se siguen estas
instrucciones puede aumentar el riesgo de
daños personales o materiales, entre los que
se incluyen incendios, descargas eléctricas,
quemaduras o asfixia.
Lea las instrucciones en su totalidad.
Téngalas a mano para consultarlas cuando
sea necesario.
Símbolos y convenciones
utilizados en la
documentación
1
Los siguientes símbolos y convenciones se
utilizan a lo largo de toda la documentación.
Siga todas las advertencias e instrucciones
del producto.
Nota
Las ilustraciones de esta guía se refieren
al modelo MFC-J825DW.
Guía de seguridad del
producto
1
MFC-J280W/J430W/J625DW/J825DW/J835DW
Negrita
La tipografía en negrita
identifica botones específicos
del panel de control del equipo
o los de la pantalla del
ordenador.
Cursiva
La tipografía en cursiva tiene
por objeto destacar puntos
importantes o derivarle a un
tema afín.
Courier
New
El texto en Courier New
identifica los mensajes que
aparecen en la pantalla LCD
del equipo.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se evita,
puede provocar la muerte o lesiones graves.
AVISO
AVISO
indica una situación potencialmente
peligrosa que, si no se evita, puede
provocar lesiones leves o moderadas.
IMPORTANTE
IMPORTANTE
indica una situación
potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede provocar daños materiales o
que el producto deje de funcionar.
Las notas indican cómo responder
ante situaciones que puedan
presentarse o dan consejos sobre
cómo funciona la operación con
otras funciones.
Los iconos de peligro por descarga
eléctrica le advierten de la posibilidad
de sufrir una descarga eléctrica.
Los iconos de configuración
incorrecta le advierten de
dispositivos y operaciones que no
con compatibles con el equipo.
Los iconos de peligro de incendio le
advierten de la posibilidad de que se
origine un incendio.
Versión 0
USA/CHL/ARG