Brother International QC-1000 Quick Setup Guide - French
Brother International QC-1000 Manual
 |
View all Brother International QC-1000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
Brother International QC-1000 manual content summary:
- Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 1
Quick Reference Guide Stichwortregister Guide de référence rapide Beknopte bedieningsgids Guida di riferimento rapido Guía de referencia rápida - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 2
Refer to the operation manual for detailed instruction. Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung. Je nachdem, welche Sprache für die - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 3
4 Free-motion open toe quilting foot "O 4 Free-motion echo quilting foot "E 5 IV) Back to Beginning Key 6 V) Initial Stitch Page 6 Winding the Bobbin 7 Inserting the Bobbin 7 Upper Threading 8 Selecting Stitch Patterns 9 Utility Stitches 9 Character/Decorative Stitches 9 Others 10 Summary - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 4
Pivoting The function is useful when changing the sewing direction. The machine stops with the needle lowered (in the fabric librement. Cette fonction est utile lors de la couture sur des bords épais ou du quilting avec les griffes d'entraînement relevées. Le système de capteur de tissu automatique - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 5
Mode) This function is useful for free-motion quilting. Touch the drop feed key and the feed dogs are automatically lowered so that the fabric can be moved freely. The presser foot height is raised and the upper thread tension is adjusted for free motion sewing. In addition, the feed dogs are - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 6
Free-motion quilting foot "C" This presser foot is used for free-motion sewing using a straight stitch. Be sure to select a straight stitch with the middle (center) needle position ( or ). When starting to sew, the internal sensor detects the thickness of the fabric, and the presser foot is raised - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 7
at a fixed distance from a motif outline or stitching, this is sometimes called echo quilting. Select a straight stitch with the middle (center) needle position ( or ), and sew using the measurements on the presser foot as a guide. When starting to sew, the internal sensor detects the thickness of - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 8
sewing of a combined stitch pattern has stopped, press this key to restart sewing from the beginning of the pattern. (In this example, sewing ha añadido "!"). N V) Initial Stitch Page Select whether the screen contaning quilting stitches or utility stitches is the first screen that is displayed - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 9
Uso del portacarrete suplementario 8 7 1 2 3 4 5 6 8 72 3 1 Inserting the Bobbin Insertion de la canette Inserimento della spolina Einsetzen der Unterfadenspule Refer to the operation manual for detailed instruction. De spoel plaatsen Einzelheiten hierzu entnehmen Sie bitte der - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 10
Upper Threading Enfilage supérieur Infilatura superiore Einfädeln des Oberfadens Inrijgen van de bovendraad Hilo superior 65 4 7 a 0 9 8 bc 1 2 4 5 7 8 0 a c 8 2 3 3 6 9 b - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 11
. Je nach Vorwahl wird entweder „Q-01 Patchwork-Stich (Mitte)", „1-01 Geradstich (links)" oder „1-03 Gerad stitch (Mitte)" automatisch eingestellt. NPoints utilitaires Lorsque vous mettez la machine sous tension, l'écran d'accueil s'affiche. Touchez l'écran pour afficher le point de couture courant - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 12
NOthers NAutres NAltro NSonstige NOverige NOtros Selecting Stitch Patterns Wahl des Nähmusters Sélection des configurations de point Kiezen van de steekpatronen Selezione degli schemi punto Selección de tipos de puntada 10 - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 13
Summary of Stitch Patterns Sommaires des motifs de point Sommario degli schemi punto NUtility Stitches NPoints utilitaires NPunti utili NNutzstiche NNaaisteken NPuntadas utiles Nähmuster-Übersicht Overzicht van de steekpatronen Resumen de tipos de puntada 11 - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 14
NCharacter/Decorative Stitches NCaractères/points décoratifs NPunti per caratteri/decorazioni NZeichenstichmuster/Dekorative Stichmuster NLetter/decoratieve steken NPuntadas de letras/decorativas 12 - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 15
Summary of Stitch Patterns Nähmuster-Übersicht Sommaires des motifs de point Overzicht van de steekpatronen Sommario degli schemi punto Resumen de tipos de puntada 13 - Brother International QC-1000 | Quick Setup Guide - French - Page 16
882-U60 XE0996-001 Printed in Taiwan
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
 |
 |
Q
uick
Reference
Guide
Stichwortregister
Guide de référence rapide
Beknopte bedieningsgids
Guida di riferimento rapido
Guía de referencia rápida