Brother International BM-917B Instruction Manual - Spanish - Page 13

Funcionamiento De Prueba, Atencion, Girar La Polea De La Maquinamano

Get Brother International BM-917B PDF manuals and user guides View all Brother International BM-917B manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 13 highlights

6. FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA 7. GIRAR LA POLEA DE LA MAQUINA A MANO 6. FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA ATENCION No tocar ninguna de las piezas móviles o colocar ningún objeto sobre la máquina al coser, pues pordria resultar en heridas o la máquina podía resultar dañada. 1. Insertar el enchufe del cable de alimentación en un tomacorriente de pared, y conectar el interruptor principal. (El motori funcionará y la polea de la máquina girará.) 2. Verificar que la polea de la máquina esté girando en la dirección de la flecha (1). * Si la polea de la máquina está girando en la dirección opuesta, cambiar la dirección de giro mientras consulta el manual de instrucciones del motor. 3. Pisar el pedal para arrancar la máquina de coser. 4. Soltar rápidamente el pedal. (La máquina funcionará solo por un número de fijo de puntadas, después de cortar el hilo, y luego el brazo del prensatelas se levantará y la máquina de coser dejará de funcionar.) 5. Repetir el procedimiento en los pasos 3 y 4 varias veces. 1977M 7. GIRAR LA POLEA DE LA MAQUINA A MANO ATENCION Desconectar el interruptor principal antes de realizar este procedimiento. La máquina podía comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que podía resultar en heridas. * Como resultado de la inercia el motor continuará girando después de desconectar el interuptor principal. Se debe esperar hasta que el motor se haya detenido completamente antes de comenzar con la limpieza. Al girar la polea de la máquina a mano para verificar la posición baja de la aguja en el agujero del botón, girar la polea hasta que la aguja quede en la posición final desqués de un ciclo. Si la aguja se encuentra en una posición intermedia del ciclo cuando se conecta la alimentación, la máquina comenzará a funcionar inmediatamente, lo cual puede resultar en heridas. Empujar hacia abajo 1. Mientras empuja el cuerpo del embrague (1) hacia abajo y sostenerlo en ese lugar, girar la polea de la máquina (2) a mano en la dirección de la flecha durante dos o más vueltas completas. 2. Soltar el cuerpo del embrague (1). 3. Girar la polea de la máquina (2) a mano. 4. La polea de la máquina (2) girará libremente después de coser la última puntada. Mantener la leva de parada (3) girando hasta que la ménsula de tope (4) entre en contacto con el extremo del segmento de la leva de parada (5). (El brazo del prensatelas se levantará, y se completará el ciclo de operaciones para colocar un botón sencillo.) * Repetir los pasos 1 a 4 para realizar el siguiente ciclo de operaciones. 1978M 7 BM-917B, 917C

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
BM-917B, 917C
6. FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA
7. GIRAR LA POLEA DE LA MAQUINA A MANO
7
6. FUNCIONAMIENTO DE PRUEBA
ATENCION
No tocar ninguna de las piezas m°viles o colocar ningœn objeto sobre la mÆquina al coser, pues pordria resultar en
heridas o la mÆquina pod±a resultar daæada.
1.
Insertar el enchufe del cable de alimentaci°n en un
tomacorriente de pared, y conectar el interruptor principal.
(El motori funcionarÆ y la polea de la mÆquina girarÆ.)
2.
Verificar que la polea de la mÆquina estØ girando en la
direcci°n de la flecha (1).
*
Si la polea de la mÆquina estÆ girando en la direcci°n
opuesta, cambiar la direcci°n de giro mientras consulta el
manual de instrucciones del motor.
3.
Pisar el pedal para arrancar la mÆquina de coser.
4.
Soltar rÆpidamente el pedal.
(La mÆquina funcionarÆ solo por un nœmero de fijo de
puntadas, despuØs de cortar el hilo, y luego el brazo del
prensatelas se levantarÆ y la mÆquina de coser dejarÆ de
funcionar.)
5.
Repetir el procedimiento en los pasos 3 y 4 varias veces.
7. GIRAR LA POLEA DE LA MAQUINA A MANO
ATENCION
Desconectar el interruptor principal antes de realizar este procedimiento.
La mÆquina pod±a comenzar a funcionar si por descuido se pisara el pedal, lo que pod±a resultar en heridas.
* Como resultado de la inercia el motor continuarÆ girando despuØs de desconectar el interuptor principal. Se debe
esperar hasta que el motor se haya detenido completamente antes de comenzar con la limpieza.
Al girar la polea de la mÆquina a mano para verificar la posici°n baja de la aguja en el agujero del bot°n, girar la
polea hasta que la aguja quede en la posici°n final desquØs de un ciclo.
Si la aguja se encuentra en una posici°n intermedia del ciclo cuando se conecta la alimentaci°n, la mÆquina
comenzarÆ a funcionar inmediatamente, lo cual puede resultar en heridas.
1.
Mientras empuja el cuerpo del embrague (1) hacia abajo y
sostenerlo en ese lugar, girar la polea de la mÆquina (2) a
mano en la direcci°n de la flecha durante dos o mÆs
vueltas completas.
2.
Soltar el cuerpo del embrague (1).
3.
Girar la polea de la mÆquina (2) a mano.
4.
La polea de la mÆquina (2) girarÆ libremente despuØs de
coser la œltima puntada. Mantener la leva de parada (3)
girando hasta que la mØnsula de tope (4) entre en
contacto con el extremo del segmento de la leva de
parada (5).
(El brazo del prensatelas se levantarÆ, y se completarÆ el
ciclo de operaciones para colocar un bot°n sencillo.)
*
Repetir los pasos 1 a 4 para realizar el siguiente ciclo de
operaciones.
1977M
1978M
Empujar hacia abajo