Brother International BM-917B Instruction Manual - Spanish - Page 26

Ajustando la separaci°n de la polea de la mÆquina en la direcci°n de empuje, 7. Ajustando el

Page 26 highlights

12. AJUSTES ESTANDARES 12-6. Ajustando la separación de la polea de la máquina en la dirección de empuje 0,5-0,8 mm En la posición de parada de la máquina de coser, ajustar la separación entre la polea de la máquina (1) y la placa de embrague (2) a 0,5-0,8 mm. 1. Aflojar la tuerca (3), y luego girar el tornillo de fijación (4) para ajustar la posición de la placa del prensor del cojinete (5). 2. Apretar la tuerca (3). 2011M 12-7. Ajustando el freno Empujar haia abajo 1. Empujando el cuerpo del embrague (1) hacia abajo, girar la polea (2) de la máquina dos o más vueltas completas en el sentido de la flecha. 2. Aflojar el tornillo de ajuste (3) en la parte de abajo del cuerpo del embrague(1). 3. Girar el eje de la palanca de freno (4) hasta que la zapata de freno (5) quede en su posición más baja. (La fuerza del freno será incrementada.) 4. Apretar el tornillo de ajuste (3) para asegurar el eje de la palanca de freno (4). 2012M * Si el freno arrastra a bajas temperaturas y a baja velocidad de funcionamiento haciendo que la máquina se detenga antes de la posición correcta, podría ocurrir lo indicado a continuación. En ese caso, al realizar el punto 3. Levantar un poco la zapata de freno (5). ! El prensor se levantará muy poco ! No se corta el hilo 12-8. Ajustando la elevación del prensor de botón Ajustar la distancia de la parte de arriba de la placa de alimentación (1) al borde del prensor de botón (2) a 13-14 mm. 1. Aflojar el perno (3), y luego mover la placa de ajuste del prensor (4) hacia arriba o abajo para ajustar la distancia. 2. Apretar el perno (3). 13-14 mm 2013M BM-917B, 917C 20

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

BM-917B, 917C
12. AJUSTES ESTANDARES
20
12-6. Ajustando la separaci°n de la polea de la mÆquina en la direcci°n de empuje
En la posici°n de parada de la mÆquina de coser, ajustar la
separaci°n entre la polea de la mÆquina (1) y la placa de
embrague (2) a 0,5-0,8 mm.
1.
Aflojar la tuerca (3), y luego girar el tornillo de fijaci°n (4)
para ajustar la posici°n de la placa del prensor del cojinete
(5).
2.
Apretar la tuerca (3).
12-7. Ajustando el freno
1.
Empujando el cuerpo del embrague (1) hacia abajo, girar
la polea (2) de la mÆquina dos o mÆs vueltas completas en
el sentido de la flecha.
2.
Aflojar el tornillo de ajuste (3) en la parte de abajo del
cuerpo del embrague(1).
3.
Girar el eje de la palanca de freno (4) hasta que la zapata
de freno (5) quede en su posici°n mÆs baja.
(La fuerza del freno serÆ incrementada.)
4.
Apretar el tornillo de ajuste (3) para asegurar el eje de la
palanca de freno (4).
*
Si el freno arrastra a bajas temperaturas y a baja velocidad
de funcionamiento haciendo que la mÆquina se detenga
antes de la posici°n correcta, podr±a ocurrir lo indicado a
continuaci°n. En ese caso, al realizar el punto 3. Levantar
un poco la zapata de freno (5).
!
El prensor se levantarÆ muy poco
!
No se corta el hilo
12-8. Ajustando la elevaci°n del prensor de bot°n
Ajustar la distancia de la parte de arriba de la placa de
alimentaci°n (1) al borde del prensor de bot°n (2) a 13-14
mm.
1.
Aflojar el perno (3), y luego mover la placa de ajuste del
prensor (4) hacia arriba o abajo para ajustar la distancia.
2.
Apretar el perno (3).
<Parte de abajo de la mÆquina de coser>
2012M
Empujar haia abajo
2011M
0,5-0,8 mm
<Parte de abajo de la mÆquina de coser>
2013M
13-14 mm